Somogyi Néplap, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-20 / 67. szám

APRÓHIRDETÉSEK

ADÁS - VÉTEL

Használható méh- szárny (basszán)-kürtöt vennék. Ajánlatokat a barcsi könyvesboltba kerek.

_

_________________(13665)

E

ladó 150 n-öl telek nyaralóval Balaton- fenyvesen. Érdeklődni: Pintémé, Kaposvár,

MNB.____________(13664)

B

alatonmária-fürdő, Ady Endre út 65. alatt 200 négyszögöl újonnan áttelepített olasz- rizling eladó. Érdeklődni : N agykanizsa,

Rozgonyi út 1. Telefon : 12-318, 16 óra

után.

_____________(73131)

B

alatonberényben 600 négyszögöles telek kétszobás házzal eladó. Érdeklődni a helsyzínen, Ady E. u. 12.________________(10284)

G

YÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk, hogy Bíró István 66 éves korában elhunyt.. Temetése 23-án délután fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család.

(258213)

* * *

Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy Borbás József, a szeretett Jóska bácsi március 18-án hosszú szenvedés után 75 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 22-én, hétfőn du. fél 2 órakor lesz a Nyugati temetőben. Samu Lajosné. (258218)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetünket fejezzük mindazoknak, akik Tóth Józsefné sántosi lakos temetésén részt vettek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (3943)

Májustól fagyokig termő eperpalánta, ötven darab, szállítással nyolcvan forint. Onderka. Bátaszék.

________________(247080)

H

ázhely. 600 n-öl, (gyümölcsös) eladó. Érdeklődni: Taszár 28- as épület, fszt. 2. Suli Józsefné. (258106) Sódert házhoz szállít Gyékényesről minden mennyiségben, bárhova, az ecsenyi termelőszövetkezet megbízottja, Kiss Lajos. Kaposvár, Szegfú u. 18._______(3960)

F

ürdőszoba olaj bojler eladó. Érdeklődni: Nagyatád. Ungvári u. 37. (1369U)

Kaposvár, Füredi ut 134. alatti 2 szobás földszinti, kertes tár- sasház eladó augusztusi beköltözhetöség- gel.

______________ (3968)

H

áromszobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni köznapokon *17 óra után, szombaton és vasárnap délután. Kaposvár. Arany u. 81. ___________________(3967)

E

gy pár heréit, fiatal. 7—800 kg súlyú sodrott ló eladó. Szöl- lősgyörök, Táncsics Mihály u. 2L Ballér Antal.

____________(13663)

E

ladó Pécsen 660 négyszögöl, 5 éves ül- tetesű szőlő új házzal. bekerítve, villany, buszjárat van. Érdeklődni: Nemes József,

Lad. Kossuth L. u. 4. ___________________(3913)

S

zövetkezeti másfél szobás, összkomfortos, gazos IV. emeleti lakás eladó, szeptemberben beköltözhető. Cím a kiadóban.______(3914)

420 n-öl telek, a

szántód! állomáshoz közel. egyben vagy parcellázva eladó. »Közel a víz-** jeligére a székesfehérvári hirdetőbe. (192025)

Eladó konyhabútor és egy hálószobabútor olcsón. Kaposvár Kovács Sebestyén Gy.

U. 4.___________(258035)

E

gy rekamié. 2 fo- tei, 4 szék eladó. Kaposvár, Duna u. 36. Érdeklődni: szombaton és vasárnap egész

nap._____________(258029)

K

ecelen nagyon jo fekvésű 1306 n-öl szántóföld eladó. Érdeklődni : Kaposvár,

Kossuth L. u. 40.

________________(212824)

B

alatonlellén 200 nöl házhelynek alkalmas telek eladó. Várszói u. 2.______(13609)

K

ét és fél szobás, hallos, összkomfortos családi ház kis kerttel, beköltözhetően, fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zsi- linszky u. 86. Megtekinthető naponta 12— 16 óra között és 18 órától. Telefon: U-816.

(2123221

Osztopán, Május 1. u. 4. szám alatti két- szobás-konyhás csalétekkel. 1600 négyszögöl ház melléképüle- ölön. méhészetre is alkalmas. azonnal beköltözhetően, fizetési könnyítéssel is eladó. Ugyanitt 20 q szálas takarmány is eladó. Érdeklődni minden vasárnap a helyszínen. (3905)

800 négyszgöl ház nely 200 négyszögül szőlővel eladó, űüívi* ka. Ady u. 8. __________________(13654;

Budán, Kosztolányi térnél másfél szooas, idős házaspár által lakott modern öröklakás lakottan eladó. Érdeklődő cím: Tesse- nyi. Budapest. I., «.egyalja u. zz., 18—zo óráig. Telefon: 456-584. __________________(13659)

S

zoba-konyhás házrész fizetési könnyítessél eladó. Érdeklődő leveleket 212942. számra a mrdetooe kerem. _________________(212942)

B

alatonberényben,

víz mellett 800 n-öi telken gyümölcsös, 3 helyiségből álio villa oerenüezessel eladó, -á'uck^ouru Mária ss j. Dezsőné. Miskolc, Sze- uiere u. 1. (234956)

Gömbakác, nyárfa, rózsaúj donsagok, növény- és díszcserjék, fenyők, örökzöld növények megrendelhetők Demeter Károly kertészetéből Balaton- szemes. Telefon: ITC _________________(10214)

B

alatonszemes belterületén egymás mellett, két 3üü négyszögöl telek eladó. Érdeklődni lehet személyesen. Balatonszemes. Toldi Út 23. (174128)

Márkás, rövid, páncéltőkés bécsi zongora eladó. Kaposvár. Dimitrov u. 6/, Gáti.

(258190)

1

AUTÓ —MOTOR

Cu rendszámú, vvartburg Limousine eladó. Cöndör, Kaposvár, 43- as ifjúság útja 38. Érdeklődni 17 óra után _________________(3948)

M

aii vara iádon, Kossuth Lajos u. 17. sz. alatti családi ház 84U n-öl területtel eladó.

________________(212909)

"Eladók szőlőprés, darálók, boroshordók és kádak. Fonyód, Lenin utca 36.___ (13848)

D

élre néző, háromszobás, összkomfortos. szuterénos ház 115 n-öl lakterülettel,

azonnal elíoglalhatóan eladó. (Gázvezetékes utcában.) Kaposvár, Beloiannisz u. 53.

alatt.____________(212967)

V

ennék 2—3 szobás összkomfortos OTP-s családi házat vagy házrészt. Magános kertes családi ház is érdekel. Ajánlatokat 212950. számra a hirdetőbe. ____ (212950)

M

ernye, Vörö6had- sereiz u. 7. számú kétszobás. konyhás ha - 608 négyszögöl területen. azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pozseai Józsefné. Siófok. Zrínyi u. fi.

_________________(3899)

K

aposváron, Kölcsey u. 60. sz. alatti ház szabad kézből eladó. (212986)

Jó állapotban lévő RS—09-es traktor fűrészgéppel engedély hiánya miatt eladó. Marcali, III. kér., jva- rlkó u. 11. (13694)

Opel Olympia Rekord nagyon olcsón eladó. Böhönye. Ady U, 24.____________(13696)

G

arazsírozott 601-es Trabant Limousine eladó. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 93.

_______________(258183)

4

08-as Moszkvics kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár. Szigetvári utca 35.

__________________(3957)

6

01-es Trabant Limousine eladó. Érdeklődni : Kaposvár,

13-208-as telefonszámon munkaidőben, 18 óra után, szombat- vasárnap 14-654-en. _________________(258133)

KBzületek. figyelem:

40 000 kro-t futott 404- es Diesel-Peugeot eladó. Érdeklődni Busz- tin Gábornál. Budapest, III., Vöróshadse- reg u. 100. II. emelet, vagy a 367-720-as telefonom

___________(3070)

4

07-es Moszkvics első. Karád, Kossuth Lajos u. 13. (212019)

1200-as, nagyablakos Volkswagen személygépkocsi príma állapotban eladó. Megtekinthető: Kaposvár.

Tóth Lajos u. 7. sz. ______________ (212970)

T

izenháromezer kilométert futott, alma- zöld, CX-es Moszkvics 408-as eladó. Telefon: 12-068. dr. Jászberényi. (258194)

Torinói 1500-as FIAT

nagyon megkímélt Ulapotban eladó. Szilárd. Kaposvár. Kossuth tér 4. Telefon: 12-513. (258159)

Kaposvári belvárosi, kétszobás. összkomfortos, gázos lakáso- ma budapestire cserélném. Kaposvár. Április 4. köz 2. Laxner.

________________(212902)

M

ásfél szobás, összkomfortos. gázfűtéses, földszinti házfelügyelői lakásomat elcserélném Fonyódtól—Siófokig, vagy Budapestire. Érdeklődni:

U-416-OS teleíonszámon.

___________(212924)

B

elvárosi, utcai, nagyméretű, kétszobás. komfortos, erké- lyes lakásomat elcserélném egy és fél vagy egyszobás, et- kezőfülkés, komfortos lakásért. Ajánlatokat 212993. számra a hirdetőbe. (212993)

Budapest, belvárosban 3 szobás, hallos, erkélyes lakásomat elcserélném siófoki házra. Dr. Pőcze Tibor, Nagykanizsa, Attila u. 39. (7677)

BalatoaleUén. parti telken társasnyaraló épüL Érdeklődés: 22. sz. ügyvédi Munkaközösség, Budapest. XI., Bartók B. u. 34. ____________________(7576)

Vállalatok, közüle- tek figyelem! Siófok, Fő úton lévő négyszobás (központi fü- téses) lakásomat irodahelyiségnek vagy üdülőnek kiadom. Érdeklődés: Bátaszék,

Vörösmarty 12. Müllfer.

(247069)

Kaopsvártól 15 km-re

lakó idős férfi örökösévé tenné azt a komoly nőt, aki élete végéig gondozná. Csal komolyak jelentkezését várom. Leveleket: »Megegyezés*« jeligére 212927. számra a hirdetőbe. (212927)

Babajavftás, -hajazás, mackók tisztítása. javítása. Kaposvár. Nádor u. 37. (3976)

HIRDESSEN

a

Somogyi

Néplapban!

K—*5-0»

ÜZEMK’-™ CEl'U eladó.

Cím: Kovács József.

Mernye, Kossuth út 34. Up. Görösgal.

(261678)

Ruhaneműit

elhozza,

isztán visszaviszi 4 Ft-ért a PATYOLAT HAZTÖL HÁZIG SZOLGALAT Telefon: 14-130 és 14-131.

Patyolat

Vállalat

A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára

azonnali belépéssel

fölvesz

forgácsoló szakmunkásokat és férfi betanított munkásokat

Bérezés a kollektív szerződés szerint

Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre u.

(258134)

a lAtrAnyi alkotmány mg.

TERMELŐSZÖVETKEZET képesítéssel és gyakorlattal rendelkező KONTÍROZÓ—LEÍRÓKÜNYVELÖT, GYORS- ÉS GÉPÍRÓT

azonnali belépéssel

felvesz

kedvező fizetési feltételekkeL

Jelentkezés írásban a fenti címen.

Eladd

DT 413-as

T0LÖLAPÄT08

dózer

Érdeklődni lehet a Kaposvári Cukorgyár gépüzemvezetőjénéL

(212903)

A Pamutfonó-ipar? Vállalat UC.

Nagyatádi telepe

ÉIJELIŐRT

KERES

FELVÉTELRE

Jelentkezés:

Nagyatád, Gyár u. 21. Rendészet

(13691)

A Pamutfonó-ipar! Vállalat

Kaposvári Gyára

FELVÉTELRE KERES gyakorlattal rendelkező

villanyszerelő

szakmunkást

(10311)

Az Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt. Elektroncsőgyára

villanyszerelőket

fölvesz

Fizetés

megegyezés szerint Jelentkezés & gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Dimitrov u. 127.

A Somogy megyei —

Ingatlankezelő

Vállalat

felvételre keres központi- fűtés- szerelőket

és

hegesztőket

Jelentkezés a vállalat központjában.

Kaposvár,

Ady Endre u. 18.

(10310)

A SOMOGY MEGYEI TANÁCSI MAGAS- £S MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT

férfi és női segédmunkásokat vesz fel

V as betonszereléshez

Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés Kaposvár, Petőfi tér 3. sz. alatt, a munkaügyi osztályon.

(258197)

(10294) |

a daranypusztai Állami gazdaság

pályázatot hirdet:

a megüresedett FŐMÉRNÖKI és ÉPÍTÉSVEZETŐI ÁLLÁS BETÖLTÉSÉRE.

Követelmények: főmérnöknél mezőgazdasági gépészmérnöki oklevél és ötéves gyakorlat; építésvezetőnél építésztechnikusi oklevél és ötéves gyakorlat Lakást mindkét beosztáshoz biztosítunk! Fizetés megegyezés szerint (10289)

MAI

műsor

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

19 órakor: KETTEN PÁRIZSBAN. Odry-bérlet.

VOBOS CSILLAG:

5 és 7 órakor: AZ ÉLETHEZ TOL SOK . . . Színes, olasz, bűnügyi film. Csak 16 éven felülieknek ’ (Hl. 21-ig.)

SZABAD IFJÚSÁG:

4, 6 és 8 órakor: FEHÉR FARKASOK. Magyarul beszélő, színes NDK kalandfilm. (III. 21-ig.)

LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 6 órakor: BELFAGOR A

POKOLBÖL. Színes olasz filmvíg- iáték. Csak 16 éven felülieknek. MÁJUS L FILMSZÍNHÁZ, SIOFOK:

7 órakor: CSALÁDI FÉSZEK.

Színes, szinkronizált francia—olasz "ilm. Csak 14 éven felülieknek.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.30: Műsorismertetés. 9.31: Sanzonról sanzonra. (Ism.) 10.00: A Forsyte Saga. (Ism.) 10.50—11.50: Kék fény. (Ism.) 14.58: Műsorismertetés. 15.00: »Ne zavarjon, kérem !« Magyarul beszélő NSZK- rövidjátékfilm. 15.25: Telesport:

Videoton—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 17.20: Reklámműsor. 17.25: Twist

Olivér. 17.50: Az Eötvös Kollégium. 18.30: Hírek. 18.35: Forradalmi if- lúsági napok. 19.15: Cicavízió.

19.25: Szünet, 19*30: Tv-híradó. 20.00: Fgy magyar nábob. Magyar film. 21.30: »El kell indulni minden

útra.-« Margittay Ági műsora. 21.55: Tv-híradó, 2. kiadás. 22.05— *’2.45: Arckép. Emlékezés Bartók Bélára.

Jugoszláv tv

12.25: Síugrás. 15.15: Falu parasztok nélkül. 15.55: Az én falum. 16.25: Kosárlabda: Crvena Zvezda —Jugoplastika. 18.15: Veidlinggel a nagyvilágba, 19.20: A béke odüsz- szeája. 20.35: A Zagreb 71. szórakoztatózenei fesztivál döntője. 21.55: Játékfilm. 23.05: A Zagreb

71. fesztivál döntője.

Osztrák tv

16.30: A kis ház. Gyermekműsor. 17.05: Daktari. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Kulturális aktualitások. 19.30: Tv-híradó. 20.06:

Sporthírek. 20.15: Színházi közvetítés. 22.00: Sporthírek és jégkorong: USA—Svédország. 22.45: Tv- híradó. 23.00: Éjszakai filmműsor.

KOSSUTH RADIO

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig . . . 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Népdalok. 9.01: Donizetti: Rita. 10.00: Hírek. 10.06: A három bajtárs. 11.06: A bécsi Filharmonikus zenekar felvételeiből. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei

anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.49: Leonardo a tudományról és a művészetről. 13.59: Kóruspódium. 14.10: Hét végi külpolitikai figyelő. 14.25: Üj zenei újság.

15.00: Hírek. 15.05: Csak fiataloknak! 15.50: Rádióreklám. 15.55: Kis magyar néprajz. 16.00: 168 óra.

17.30: A szökevény. 18.00: Bemutatjuk új Bartók-f elvételeinket.

18.24: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: »Te csak húzzad, Bihari!« 20.59: »A többi csak irodalom.« 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Táncoljunk! 24.00: Hírek. 0.10—1.58: Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a

Kossuth-műsorral. 8.05: Barokk

muzsika. 8.59: Külpolitikai figyelő. 9.14: Spielhaus: Emlékezés Prágára. 9.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Bodnár György könyvszemléje. 12.00: Operettkettősök. 12.30: Ruggiero Ricci Paganini-műveket hegedül. 13.00: Hírek. 13.03: Hogyan tájékoztat egy minisztérium? 13.30: Irina Arhipova énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 —15.00: Napraforgó . . . 15.00:

Brahms: Kürt-trió. 15.31: Falvakban, mezőkön ' : Hírek. 16.05:

Közvetítés a on—Bp. Honvéd

bajnoki labGciúgó-mérkőzésről. 16.20: Népzenei magazin. 17.00:

Közvetítés a Videoton—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 17.20: Orvosi tanácsok. 17.25: Lemezmúzeum. 17.45: Különös keresztelők. 18.00: Hírek. 18.10: Kíváncsiak klubja. 19.00: Pablo

Casals és Szergej Rahmaninov lemezeiből. 19.51: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika H. 20.25: Üj

könyvek. 20.28: Ki volt Virág Ferenc? 21.03: Nóták. 21.35: A finn iparművészetről. 21.50: Régen jártuk ezt a táncot. . . 22.23: Körmendi Klára zongoraestje. 23.48: Két Wilbye-madrigál. 24.00—0.10: Hírek.

URH

16.00: Hírek. 16.05: A dzsessz világa. 17.05: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezparádé. 19.01:

Szovjet előadóművészek felvételeiből. 19.41: Szemerkél az eső. 20.28: Beethoven: Fidelio. 23.00—23.15 :

Hírek.

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Siófok és Pécs környéki távbeszélő-hálózatépítő munkákhoz segéd- és .szakmunkásokat felvesz a Pécsi Postaigazgatóság Hálózat- építő Üzeme: Pécs, Rákóczi út 1. sz. Szállást biztosítunk. Szabad szombatos munkahetek. Útiköltség- térítés. Külön munkahelyi átalány. Jelentkezés levelezőlapon. Válaszolunk vagy felkeressük.

Gyakorlattal rendelkező villany- szerelőt, hűtőgépszerelőt és kőművesek mellé segédmunkásokat keres felvételre az ÁFÉSZ, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. Ipari csoport. (10306)

Adminisztrációban jártas nőt keresünk felvételre kaposszentjakabi szolgáltatóházunkhoz. ÁFÉSZ, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. Ipari csoport. (10305)

Kaposvár Városi Tanács V. B. Költségvetési Üzeme rakodómunkásokat és kocsisokat alkalmaz. Jelentkezni lehet az üzem köztisztasági részlegénél.* Kaposvár, Cseri U. 16. (258042)

A Marcali Járási Földhivatal (Marcali, Rákóczi u. 9—11.) fölvesz felsőfokú földmérési technikummal vagy céltanfolyammal rendelkező műszaki ügyintézőt. Lakást biztosítani nem tudunk. (13685)

A bárdudvarnok! Munkásőr Mg. Tsz főagronómust keres felsőfokú végzettséggel, legalább 5 éves gyakorlattal. Jelentkezés a tsz elnökénél. (258055)

Építőipari Szállítási VáUalat fölvesz rakódómunkásokat, teljesítménybér és prémiumos elszámolással, több éves gyakorlattal rendelkező autó-motor szerelőt és gépkocsivezetőt, kaposvári munkahellyel. Jelentkezés: Kaposvár,

Vásártér u. 10. (212839)

A Városi Tanács Költségvetési Üzeme (Siófok, Bajcsy-Zs. út 110. Telefon: 499.) útépítési technikust, valamint útügyi szervezethez segédmunkásokat azonnal felvesz. Fizetés megegyezés szerint.

(174141)

Azonnali belépéssel autószerelőt, autóvillamossági szerelőt, karbantartó lakatost, alkatrészraktárost, gépelni tudó adminisztrátort és gépkocsivezetőket felvesz a Tejipari Szállítási Vállalat, Kaposvár,

Cseri u. 10.

(258077)

Iparvállalat

keres

kontírozó

könyvelőt.

Fizetés

megegyezés

szerint. Cím a kiadóban.

ÚJONNAN ÉPÜLT BALATONFÖLDVARI, MODERN, CSALÁDOS.

vállalati üdülőnkbe alkalmazottakat keresünk:

TAKARÍTÓKAT, MOSOGATÓT,

felszolgálót, fűtőt,

KERTÉSZT.

Jelentkezni lehet levélben: Pamutnyomó-ipaxi Vállalat, Budapest, III., Fényes Adolf u. 19—21., jogi és igazgatási önálló osztály.

(£0307)

SOMOGYI NÉPLAP

Szombat, 1971. március 20.