Somogyi Néplap, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-18 / 65. szám
A Tártnál gyengébb spartakláddöiitő Marcaliban Egyéniben ugyan a járási székhely legjobbja, Böröcz győzött, a csapatbajnokságot azonban a vendég böhönyeiek nyerték. Megérdemelten. — Alaposan megvizsgáljuk a történteket; megnézzük, hogy mi hibáztunk-e, vagy több sportkört terhel mulasztás a mérsékelten sikerült spartakiáddöntőért — így ösz- szegezte véleményét Kisgyura Károly JTS-elnök. Az 1971, évi téli spartakiád marcali járási döntőjének eredményei: ASZTALITENISZ Férfi egyes: 1. Kopasz I. (So- mogyzsitfa), 2. Molnár (Somogy- sámson), 3. Horváth (Somogysámson j. Férfipáros: 1. Barka—Horváth (Somogysámson), 2. Kovács—Fran- csics (Nikla), 3. Kopasz—Simon (Somogysámson). Férflesapat: 1. Somogysámson (Horváth, Molnár, Kopasz), 2. Marcali, 3. Njltla. Női egyes: 1. Simon (Somogysámson), 2. Péter (Somogysámson), 3. Bárdos (Marcali). Női páros: 1. Simon—Péter (Somogysámson). Ugyanez a kettős nyerte a női csapatversenyt is. Vegyes páros: 1. Péter—Simon (Somogysámson), 2. Simon M.— Barka (Somogysámson), 3. Bárdos —Mihalics (Marcali), SAKK Egyéni: 1. Böröcz Gyula (Marcalt), 2. Tihanyi Lajos (Böhönye), 3. Rajna Zoltán (Böhönye). Csapatban: 1. Böhönye (GSbölös, Lengyel, Rajna, Tihanyi), 2. Marcali, 3. Sző- csény. A marcali járásnak eddig erős oldala volt a spartakiád. A nyári és a téli versenyek népszerűsége az utóbbi években sem kopott meg, sőt, nagyszerű községi spartakiád- versenyekről érkezett hír. Ez bizonyítja, hogy Somogysám- sonban meg a marcali járás Kerékpáros versenyző halála Jean-Picrrc Monsere 22 éves profi kerékpáros országúti világbajnok a belgiumi Retie közelében halálos gépkocsibaleset áldozata lett. A versenyen egy személygépkocsi a versenyzők közé száguldott, és Monsere-t a bal sárvédő elkapta. A világbajnok a helyszínen meghalt. (Telefotó: AP—MTI—KS) Mérsékelten sikerült többi községében szeretik a fiatalok a sportot, és a spar- takiádokat a sportvetélkedők középpontjába állítják. Az idei téli spartakiád mégsem úgy sikerült, mint ahogy azt a rendezők elképzelték. Kisgyura Károly, az MTS "Marcali Járási Tanácsának elnöke kezeit széttárva mondta: — Nem értjük. Egy kicsit el is keseredtünk, amikor az előzetes jó hírek nyomán a járási spartakiáddöntöre alig félszáz versenyző érkezett Még azt sem mondhatjuk, hogy kedvezőtlen volt az időjárás. A járási asztalitenisz-szövetség a spartakiádra való tekintettel a csapatbajnokságban szünnapot rendelt el. Mégsem sikerült. Valóban, a részvevők között hiába kerestük a korábbi spar tak iád okon szép sikerrel szereplő tapsonyiakat, véseie- ket. Hiányzott Nagyszakácsi, Mesztegnyő meg Szenyér versenyzőgárdája is, hogy csak a legjobbakat említsük. A sok távolmaradó miatt az asztaliteniszezőknél bizony gyenge volt _a mezőny. így aztán a somogysámsoniak szinte mindent letaroltak. E megállapítással nem akarjuk ugyan csökkenteni a leik« és jól felkészült Somogysámson sikerének értékét, de a sámsoniak maguk is bevallották, hogy az adott körülmények között könnyű volt győzni. A sakkozóknál már más volt a helyzet. Böhönye és Marcali nagy csatát vívott. a somogyi csapatok rajtja Elkezdtek a tekézők is. Az összevont megyei csapatbajnokság első fordulójában általában a hazai csapatok szerezték meg a győzelmet. Ez áll a somogyi együttesekre is, amelyek közül az itthon játszó K. Spartacus és K. Volán pompás -győzelemmel kezdett. A szövetkezetiek az újonc Dombóvári Kesztyűgyár ellen arattak elsöprő győzelmet. A közlekedésiek jó nevű ellenfelet, a Pécsi Bőrgyár csapatát győzték le. Másik három csapatunk viszont idegen pályán sorra vereséget szenvedett. A legmeglepőbb a K. Fáklya pécsi l:7-je. A K. Vasas is gyengén rajtolt, a Vasutas csapata utolsó emberének gyengébb teljesítménye miatt vesztett. K. Spartacus—Dombóvári Kesztyűgyár 8:0 A kaposvári csapat 2673 fát ütött. Lőczi 477, Hász 454 fás eredményt ért el. K. Volán—Pécsi BTC 6:2 A közlekedésiek 2594 fát dobtak. Szemes és. Peltzer K. egyaránt 453 fát ütött. Pécsi Bányász—Kaposvári Fáklya 7:1 A pedagógusok gyenge, 2335 fás teljesítménye okozta a súlyos vereséget. Szekszárdi Szövetkezet—K. Vasas 6:2 A Vasas ugyan 2462 fát dobott, de a szekszárdiak nem álltak meg 2569-ig. A hazaiaknál Szabó volt a legeredményesebb 451 fával, a Vasasnál Kelemen 446 fát dobott. Komlói Bányász—K. Vasutas 5:3 Gyenge mérkőzés. A Komló is csak 2390 fát ért el. a K. Vasutas pedig csupán 2362-t. A hazaiak legjobbja Takács volt 433 fával, a Vasútnál Soós 419 fát ért el. * * * Mint ismeretes: a tekézöknél az idén új pontozás szerint folyik a bajnokság. A győztes csapatot két pont illeti meg (döntetlen esetén egy-egy pont jár). Pontegyenlőség esetén a jobb győzelmi arány (tehát a 8:0, 7:1, 6:2 stb.) határozza meg a sorrendet. Főpróbát í;artott a Táncsics és a Rákóczi Az eredeti tervek szerint szerdán a Kaposvári Rákóczi a Pécsi Dózsa NB I-es csapatát fogadta volna Kaposváron. A pécsiek azonban hétfőn lemondták a mérkőzést. Az utolsó pillanatban a Rákóczi vezetői megegyeztek a Táncsics SE vezetőivel, hogy az NB Il-es bajnokság rajtja előtt két-két csapattal edzőmérkőzést játszanak. A .Táncsics II. a Rákóczi első csapatával mérkőzött, a Táncsics I-nek pedig a K. Rákóczi II. volt az ellenfele. Két jó mérkőzést hozott a tartalékok és az első csapatok összecsapása, no és két meglepetést. A Táncsics II. meglelő biztosan, 3:1 arányban legyőzte a Dorogi Bányász ellen készülődő Rákóczi csapatát. Igaz, hogy a tartalékoknál jó olyan új szerzemény szelepeit, aki korántsem számit tartaléknak, hanem hamarosan tagja lesz az első csapatnak. Hogy mennyire edzésjellegű volt a kettős találkozó, azt a másik mérkőzés is tükrözte. A Rákóczi tartalék gárdája ellenében a Táncsics NB Il-es legénvsége csunán 1:1 arányú döntetlent ért el. A mérkőzések után mind a Rákóczinál, mind a Táncsicsnál elégedettek voltak a szakvezetők, és úgy vélekedtek, hogv ha ilyen légkörben sikerül a jövőben is edzőmérkőzéseket játszani, akitor célszerű lenne e találkozókat gyakrabban megismételni. Labdarúgó Somogyi Kupa Ma: Táncsics—Barcs Eredetileg már pontot kellett volna tenni a Somogyi Kupa küzdelmeinek végére Ismert okok folytán a—nban még három mérkőzéssel adósak a csapatok. Most igyekeznek befejezni a kupaküzdel meket. K - délután 13.45 órakor a K. Rákóczi edzőpályáján a K. Táncsics—Barcs mérkőzésre mérkőzés Kaposváron kerül sor. Egy hét múlva a K. Vasas—Barcs mérkő-tst is lejátsszák. Nincs viszont még időpontja a múlt vasárnap elmaradt K. Táncsics—Bábod meccsnek. A szövetségben bíznak benne, hogy hamarosan sor kerül az elmaradt találkozókra, s véglegesen pont kerül a kupaküzdelmek végére. ASZTALITENISZ Két győzelem, egy vereség az Í\B likas csapatoknál Általános rajt volt az asztalitenisz-csapatbajnokságban. Az NB I és NB II somogyi von^tko-'' * eredményeiről már korábban hírt adtunk. Most megérkeztek az eiv_. mények a harmadik vonalból is. Általában jól sikerült a somogyi csapatok rajtja: két győzelem, egy vereség. A K. Rákóczi könnyű ellenfelével szemben fölényes biztonsággal győzött. Ügy látszik, a Rákóczi csapata az idén is igen ütőképes lesz. A legkisebb különbséggel ugyan, de nyert a K. Vasas n. együttese is. Ez a csapat érzi, hogy Péter egy osztállyal előbbre lépett. Minimális vereséget szenvedett a Kaposvári Vörös Lobogó csapata Pécsen; a textileseknél megindult a fiatalítási folyamat. Bubreg mindjárt három győzelemmel mutatkozott be az NB III-as csapatban. K. Rákóczi—Komló 12:4 Gy.: Szalai (4), Puska (3), Dómján (3), Bérdi (2), ill. Rajnai (2), Kővári és Pelőcz. K. Vasas II.—Bonyhád 9:7 "A kaposvári pontszerzők: Katona (3), Háttá (3), Ferenczi (2) és Kurucz. Pécsi BTC—K. V. Lobogó 9:7 Gy.: Döme (4), Galambos (3}, Pálmai (2), ill. Bubreg (3), Rák (2>, Balogh és Műdig. Növekvő húsvéti forgalom a papírboltokban Az már nemi is vitatható, hogy húsvét és más ünnepek előtt a papírboltok sokat könnyítenek az ajándékozási gondokon: kicsiknek és nagyoknak egyaránt szép, tetszetős és praktikus ajándékokat tudnak ajánlani. Kinek mit ajándékozzunk? — Ez itt a kérdés! Es a papírboltok mindenkinek helyes választ adnak. Jellegzetesen tavaszi, húsvéti ajándék a bélyegberakó. Sok szép változata közül csak néhányat említünk. A 17x12 cm-es 4 és 6 lapos cserealbum minden bélyeggyűjtőnek praktikus, kedves ajándék. Ugyanígy ' lyegberakó is minden bélyeggyűjtőnek vágya. Jellegzetes húsvéti ajándékok a levélpapírok. Mind a mappás, mind a dobozos változatokból igen sokféle színű és méretű levélpapírt ajánlanak a papírboltok. Különösen a dobozos levélpapír-fajták tetszetősek. Érdekes, hogy a vásárlók előszeretettel vásárolják a szép formájú, de nem szabványos méretű levélpapírokat is. Kiderítettük ennek okát: a legtöbb levélíró kétszer akar örömet szerezni. Először levélpapírjának szép formájával, no meg a tartalmával is, de rendszerint nagy címletű >*képes*< bélyeget is ragaszt rá — ezzel is külön örömet szerezve a címzettnek, így, e tekintetben nincs jelentősége annak, hogy a boríték szabvány méretű legyen. Praktikus ajándékok az írószerek — a töltőtoll, a golyóstoll, a színes írón — és a változatos kivitelű festőszerek. Nagy keresletnek örvend az egy golyóstoliból és egy nyomósirónból álló Romeo készlet, Te nagy az érdeklődés az Űrhajós- golyóstoll, a Space Pen iránt is. Ennek nagy befogadóképességű tartályában gáznyomás biztosítja minden helyzetben a megbízható íróképességet. Közismert, hogy ilyet használnak útjaikon az űrhajósok, hiszen a »-földi-« golyóstoll, töltőtoll, grafitirón ott nem használható. Nagyon keresettek a »-Pat Pen« töltőtollak. S egyre bővül a választék. Nagyon praktikus ajándék ez is. E patronos töltőtollak használata esetén nem kell a tanulóknak külön tintát, tintásüveget vinni az iskolába. Fotóalbumok, emlékkönyvek, különböző rendeltetésű és nagyságú műanyag kötésű mappák és blokkok sorakoznak számtalan változatban a polcokon és várják vásárlóikat. Minden műszaki iskolás álma az egyszerű rajzgép. A 228 forintért kapható fölszerelés megkönnyíti a műszaki rajzfeladat elkészítését. Egy szép logarléc is kitűnő ajándéktárgy. Megpövekedett a papírboltokban a látványosan szép húsvéti dísztárgyak száma. Szépen díszített papírtojások, plüss nyuszifigurák, hús- véti bonbonierek és más, húsvéti j ajándékozásra való cikkek is kap- j hatóak. Megnőtt azoknak a tábora is, akik a húsvéti tojás díszítésekor festés helyett matricát használnak. Többfajta virág- és játékfigura- vagy állatkép-matricáva! gyönyörűen díszített tojásokat készíthetünk. Nagyobb gyermekeknek már a tojások matricával való elkészítése is kellemes időtöltést, jó szórakozást jelent. Mi újság a húsvéti képes levelezőlapok körül? ötféle színes és színes-fehér képes levelezőlaptípus csaknem 50 féle mintája közül válogathatja ki a vásárló a neki tetszőket. A belföldön készült képes levelezőlapok mellett szép színezésű osztrák húsvéti lapok is kaphatóak. A húsvéti forgalom a papírboltokban nőt tön. nő. A kényelmes vásárlás és a nagyobb választási lehetőség érdekében azt tanácsoljuk: most körül a trapírboltokban. Már most vásárolja meg a szűk- | séges ajándékokat! MÁRCIUS 18 CSÜTÖRTÖK Sándor, Ede Milyen lesz az időjárás! A várható időjárás ma estig: Változóan felhős, a reggeli órákban néhány helyen ködös idő, szórványosan előforduló kisebb esővel. Mérsékelt, időnként élénk északi—északkeleti szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 9—14 fok között lesz. Köszönőlevél Kalinv'nból Testvérmegyénk magas rangú kitüntetése alkalmából Somogyi József, a városi pártbizottság első titkára és Rostás Károly, a Kaposvári Városi Tanács vb-elnöke levélben gratulált az elismeréshez. Tegnap érkezett meg Kalinyinból a válasz, amelyben a városi pártbizottság és a tanács megköszönte a jókívánságokat. Kalinyin kitüntetéséhez a Szakszervezetek Megyei Tanácsa is gratulált, s az ottani szakszervezeti tanács táviratban mondott köszönetét. — Megkezdték a fenyőfák csapolását a Bakony erdőségeiben. Az értékes gyanta gyűjtésére 25 000 fenyőtörzset készítette^: elő. A szakemberek becslése szerint az idén igen jó gyantatermés várható. A legtöbb gyantát előreláthatólag most is Bakony- szentlászló több ezer vén fája adja, amelyek életkora kivétel nélkül meghaladja a száz évet. — Állatorvosi lakást vásárol a kaposmérői tanács és a megyei Állategészségügyi Állomás Kaposmérőn. Miután a kaposfői állatorvosi lakás nem felel meg a lakás céljainak s a községi tanácsnak nincs pénze új vásárlására, így az állatorvosi körzet székhelyét Kaposmérőbe teszik át. — A somogyi hímzés című kiállítást meghívták a Ganz- MÁVAG művelődési otthonába is. A fővárosi bemutatók után Szekszárdról és Szegedről is jelezték, hogy fogadják a népművészeti gyűjteményt. — Tiltakozó táviratot küldött az Országos Béketanácshoz a Fővárosi Tanács bala- tonszabadi nevelőotthonának és általános iskolájának tantestülete, így csatlakozva az Angela Davis néger békehar- cosnő kiszabadításáért folyó mozgalomhoz. — Két helyezést hoztak Pécsről a kaposvári fiatalok a szakmunkásképző intézetek szavalóversenyének területi döntőjéről. Thidald Béla arany-, Kerekes Erzsébet pedig bronzérmet szerzett. Mindketten az 503. sz. intézet tanulói. — Százkilencven és fél millió forint értékű beruházást valósítottak meg a múlt évben a megyei TÖVÁL-ok. Ez az érték a megye összes beruházásának csaknem egyötöde. — Eugene Ionesco drámaíró Párizsban festőként is bemutatkozott: egy tárlaton első ízben állította ki színes rajzait. Szoros verseny a SZÚR elölt A Népstadionban május 23-án sorra kerülő SZÜR-ra a közönség választja a szereplőket. 187 művész, illetve együttes kapott szavazatot. A legjobb húsz közé 20 000-nél kevesebb szavazattal nem lehetett bekerülni. Rendkívül szoros a közönség kedvenceinek versenye. Jelenleg Kabos László áll az első helyen, de mindössze 111 ponttal előzi meg Ivoós Jánost és Hofi Géza is szorosan a nyomukban van. Az élcsoport az eddig beérkezett és feldolgozott szavazatok alapján: 1. Kabos László 47 215 szavazat. 2. Koós János 47 104, 3. Hofi Géza 45 540, 4. Psota Irén, Major Tamás (Lujza és Jenő) 41 200, 5. Bárdy György 40 140, fi. a Metró együttes *0 o.v*. Gyula 37 200, 8, Aradszky T h -»ó 28 517, .9. Hlatky László és Kibédy Ervin (Hacsek és Sajó) 36 033, 10. Kazal László 34 870. 70 évvel ezelőtt, 1901. március 18-án született az 1949-ben elhunyt kiváló szlovák író, Peter Jilemnicky, a szlovák szocialista realista irodalom egyik klasszikusa. Már egészen fiatalon az irodalom felé fordult érdeklődése. Művészi fejlődésére a Nagy. Októberi Szocialista Forradalom és elsősorban Gorkij hatott. Jilemnicky 1926-tól 1928-ig a Szovjetunióban is élt. A 30-as években írt műveiben reális képet rajzolt a szlovák parasztság, a nép rendkívül nehéz életéről, s az öntudatosodó parasztság mozgalmairól. (Töretlen föld, Cukor stb.) A szlovák nép 1944-ben folytatott hősi ellenállási harcának, felszabadító mozgalmának állított méltó emléket Garam menti krónika című híres regényében (1947). Peter Jilemnicky írásainak népszerűségét nem utolsósorban ízes népi humor és líraiság adja. Állandó programok a Balaton partján A hazai nyaralóvendégek és a külföldi turisták kérésére rendszeresen ismétlődő programot állítottak össze az idegenforgalmi szervek. A nagyobb üdülőközpontok vendégeinek — meghatározott napokon — társasprogramot kínálnak. A déli parton minden hétfőn félnapos vitorlás kirándulásról gondoskodnak, és egésznapos yachtkirándu- lásokat is szerveznek. Rendszeresen programként ajánlják a külföldi vendégeknek a fonyódi kirándulást, ahol a Balaton vizében tükröződő naplemente már idegenforgalmi látványosság. — Üzletet nyit Balaton - földváron a kaposvári Patyolat A község központjában már kiválasztották a megfelelő telket, s ha az adásvételi szerződést Is megkötötték, hozzákezdenek az üzlet építéséhez. — Értékelték a háztáji és kisegítő gazdaságok múlt évi áruértékesítési versenyét tegnap délelőtt Balatonbogláron. Az észak-somogyi tsz-szövet- ség, a MÉSZÖV és a húskombinát ünnepélyes díjkiosztása után megvitatták a negyedik ötéves terv kisállattenyésztésével kapcsolatos feladatokat is. — Gázszivárgás okozta robbanás rázkódtatta meg kedden este Le Havre egyik négyemeletes épületét. Emberéletben csodával határos módon nem esett kár, az épület azonban súlyosan megrongálódott. — A frankfurti rendőrség tovább nyomoz, hogy megállapítsa: valóban vádolható-e a 76 éves középiskolai tanár, aki állítólag elrabolt egy Rembrandt-képet, valamint egy Corregio-, egy Bellini- és egy Reni-vásznat. A rendőrség most- szerzett tudomást arról, hogy a Rembrandtnak tulajdonított kép egy száz évvel későbbi mester képéről készített közönséges másolat — Vállalatok, intézmények, fie'-e- leml Az 503. sz. Ipari SzaV^rur*kiképző Intézet tanműhelye * • 72. tanévi, tanműhelyi L ' ' -M programjából szabad kapacitást ajánl fel gépi forgácsoló (esztergályos) és lakatos munkákra. Ajánlatokat kérjük írásban elinttatni a tanműhely vezetőjéhez, Kaposvár, Virág u. 32. címre. (’9301) — Az Autóközlekedési rv et személy ff épkocsi-vezető-- mot indít Kaposváron. J Kaposvár, Berzsenyi u. 2.. ■ ^mé- lyeseru (2580731 6 SOMOGYf NÉPLAP Csütörtök 19TL márcias 18.
