Somogyi Néplap, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-05 / 30. szám
fit AG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJE TE KI Ara: 80 fillér Somom Néplap AZ HSZHP SOMOGY HEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA . - ''' - vá ■ «■.-«. nJA • ' J ■ ^á-'.-L- «*-• - - : - : XXVII. évfolyam, 30. szám 1971. február 5., péntek Losonczi Pál fogadta a fin« szakszervezeti delegációt A Finn Szakszervezetei Szövetség (SAK) Niüo Hämäläi- nen elnök vezette küldöttségét csütörtökön fogadta Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. A baráti eszmecserén részt vett Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára is. A küldöttség a nap folyamán látogatást tett a pamutfonóipari vállalat lőrinci gyárában és felkereste a SZOT központi iskolát. Hämäläinen elnök a finis szakszervezeti mozgalom tevékenységéről tájékoztatta a meghívott szakszervezeti tisztségviselőket. A küldöttség — ugyancsak a SZOT-iskolán — a SZOT elnökség tagjaival baráti találkozón vett részt. Meines célokért, nagyobb szakértelemmel Zárszámadó közgyűlés a barcsi Vörös Csillag Tsz-hen zárszámadó tartotta tegnap a Vörös Csillag Termelő- A közgyűlésen részt vett és felszólalt Németh Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára. Jelöl volt a múlt év tapasztalatait összegező számvetésen Süveges Sándor, a Barcsi Járási Pártbizottság első titkára, Gombaszögi Jenő, országgyűlési képviselő, a boíhói szövetkezet elnöke. Részt vettek az ünnepi közgyűlésen a környező szövetkezetek vezetői és a Jugoszláviából érkezett vendégek is. A szövetkezet vezetősége, tagsága szívélyesen, örömmel fogadta a vendégeket éppúgy, mint amilyen jő érzéssel, köszönettel vették Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének, dr. Dimény Imre mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszternek, ár. Gergely István mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszterhelyettesnek, valamint sok más szervnek és intézménynek üdvözlő dísztáviratát. »Gondolatban együtt vagyunk. , osztozunk az örömben, gondban egyaránt... gratulálunk az eredményekhez és további sikereket kívánunk« — távolról jött köszöntések ezek, de akik ott ültek a huszonkettedik közös gazdálkodási év tapasztalatainak összegezésénél, azok ügy érezték, hogy a sorok írói valóban velük együtt vannak. — Nehéz gazdálkodási év eredményeit összegezzük ma — mondta Losonczi Mihály, a szövetkezet elnöke a vezetőség beszámolójában —, de nyomban hozzá kell tenni, nem magyarázhatunk minden gondot és bajt a múlt évi kedvezőtlen időjárással. Azokban az ágazatokban, amelyekben a korábbiakhoz képest romlott az eredmény, nem az időjárás, hanem a költségek növekedése és a vezetés hibái játszottak közre. Ezek a bevezető gondolatok már önmagukban arra utaltak, hogy a barcsi szövetkezet vezetősége önkritikusán és körültekintően tette mérlegre a múlt év munkáját. A több mint száztizenhat millió forint közös vagyonnal rendelkező szövetkezet 13 285 000 forint nyereséggel zárta az 1970-es évet. Elismerésre méltó adatok ezek, ám ha a részleteket, az összetevőket elemezzük, akkor nyomban ide kívánkozik az is: akadtak hibák, előfordultak olyan hiányosságok, amelyek megszüntetése fontos feladata a szorgalmas, közös ségnek. — Nyereségünk több mint másfél millió forinttal kevesebb a tervezettnél és 750 000 forinttal kevesebb, mint egy évvel korábban. Ennél a tény- nél éppúgy, mint az árbevételi kiesésnél főként a növény- termelésben előfordult hibák játszottak közre. Figyelmeztető adatokat sorolt az elnök az elmúlt három év növénytermelési eredményeire vonatkozóan. Elmondta, hogy míg a hozamérték lényegében a három évvel ezelőttivel azonos, a költségek több mint kétmillió forinttal nőttek, és ezzel arányban kétmillióval csökkent a nyereség is. — A növénytermelésben tapasztalható eredményromlás veszélyezteti a gazdálkodás stabilitását, s bár az állattenyésztés számottevően javult, létszámban nem értük el a kívánt szintet, s ez ugyancsak kedvezőtlenül befolyásolta eredményeinket. Mindez olyan tény, amelynek tanulságait le. kell vonni. A zárszámadást megelőző brigádgyűléseken több mint száz felszólalás hangzott el. A véleményeket, az észrevételeket összegezi a. vezetőség, és figyelembe veszi a holnap feladatainak meghatározásánál. S bár a termeléssel kapcsolatos nehézségeken kívül más jellegű gondot is okoz zott a múlt év, (megszaporodtak a balesetek, kiesett rftíinlia- . napok),, ha kis mértékben is, de nőtt a tagság jövedelme. Egy munkanapra 107,58 forint részesedést fizet a szövetkezet, egy dolgozó tagnak — aki rendszéresen dolgozott a közösben — átlagosan évi 28 757 forint részesedés jut. Az elnök beszámolója végén részletesen elemezte a szövetkezét közös vállalkozásainak eredményességét, ami több százezer forint nyereséghez juttatta a közösséget. Figyelemmel hallgatta a tagság az eilehőrző bizottság beszámolóját éppúgy, mint több szövetkezeti tag és a volt főagronómus, Bajcsy .Ede felszólalását. Ezután emelkedett szólásra Németh Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára, Németh Ferenc felszólalása Bevezetőjében közvetlen, baráti szavakkal köszöntötte a Vörös Csillag szövetkezet vezetőségét, tagságát, gratulált az eredményekhez, a töretlen és mindig példamutató szorgalomhoz. — Ezen a számvetésen, mint minden zárszámadáson, a tagok életéről, sorsáról van szó — mondotta. — Követésre méltó, jó dolognalt tartom, hogy már előzetesen brigádgyűléseken elemezték a múlt év gazdálkodásának tapasztalatait. Minden véleménynek, minden észrevételnek helye van, s kiváltképpen meg kell hallgatni azokat, akik a mindennapi munkában helyt állnak, akik tettekkel bizonyítják a közösséghez való tartozásukat. Örülök, hogy szó esett az idős tagok megbecsüléséről, támogatásáról, hiszen meghálálni azt nem lehet, amit elődeink tettek értünk. Ám ez csak az egyik szempont. A másik: megyénk szövetkezeti tagságának zöme a közép- és az idős korosztályhoz tartozik. A fát, melynek gyümölcsét szedjük, ők ültették el, s nekünk nemcsak az a kötelességünk, hogy megbecsüljük őket, hanem az is, hogy tovább vigyük, tovább fejlesszük a munkát, amelyet elkezdtek. Ezért szükségszerű, hogy nagyobb figyelmet fordítsunk rájuk, érdemben is többet foglalkozzunk problémáikkal. A következő évékben' nemzedék- váltás megy végbe szövetkezeteinkben, ezért az egész közösség boldogulása, a gazdálkodás színvonalának javítása (Folytatás a 3. oldalon.) Komócsin Zoltán látogatása Joszip Broz Titónál Joszip Broz Tito jugoszláv államfő, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke csütörtökön Belgrádban fogadta Komócsin Zoltánt, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát, aki a JKSZ elnökségének meghívására tartózkodik Jugoszláviában. A találkozón jelen volt Sztane Dolanc, a JKSZ elnöksége végrehajtó irodájának tagja, és Tóth Elek, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete. (MTI) Szadat bejelentése: Egy hónapi haladék Egyiptom hozzájárult a tűzszünet meghosszabbításához Anvar Szadat egyiptomi elnök csütörtökön délután bejelentette, hogy az EAK — XJ Thant ENSZ-főtitkár felhívását elfogadva — hozzájárul a közel-keleti tűzszünet hatályának egy hónapos (március 7-ig tartó) meghosszabbításához. Az egyiptomi elnök a tűzszünet kairói részről történő meghosszabbításának bejelentése mellett — a nemzetgyűlésben mondott beszédében — javasolta Tel Avivnak, hogy csapatainak egy részét március 7-ig vonja vissza a Szuezi-csateljes visszavonásának első lépéseként. Ha ez a javaslat meghallgatásra talál, az EAK hozzájárult a csatorna újbóli megnyitásához a nemzetközi hajózás számára. Anvar Szadat hangsúlyozta, hogy a tűzszünet érvényességének kiterjesztésére vonatkozó döntés meghozatalakor az egyiptomi vezetés U Thant ENSZ-főtitkárnak ide vonatkozó felhívását tartotta szem előtt. Kairó reméli, hogy az űj egyiptomi békekezdeményezés a Biztonsági Tanács határozatainak maradéktalan megvalótorna partjáról — a csapatok sításához vezet (MTI) AZ AMERIKA! PARANCSNOKSÁG BEISMERÉSE: Nagyszabású hadműveletek Indokínában Intervenció harmincezer katonával A hatnapos hírzárlat feloldása után, csütörtökön a Saigons amerikai parancsnokság képviselője hivatalosan is elismerte azt, amiről a hírügynökségek és világlapok napok óta írtak: a saigoni kormányzat csapatai amerikai támogatással nagyszabású hadműveletekbe kezdtek. A szóvivő szerint a »Dewey canyon 2.-« fedőnevű hadműveletben húszezer saigoni és kilencezer amerikai katona vesz részt, s az alakulatokat amerikai bombázógépek és helikopterek szállítják. A múlt év májusában Kambodzsa ellen végrehajtott intervenció óta ez a legnagyobb katonai felvonulás: háromezer-hatszáz négyzet- kilométer nagyságú területen folyik Dél-Vietnamnak Laosz- szal határos körzeteiben. Egyes hírügynökségi jelentések tudni vélik, hogy a hivatalosan csak most bejelentett, de valójában már a múlt szombat hajnalán lásban megindult felvonuA kulturális bizottság ülése A tanácstörvény-tervezetről és a művelődésügyi tevékenységről Az országgyűlés kulturális bizottsága csütörtökön dr. Or- tutay Gyula einökiésével ülést tartott a Parlament delegációs- termében. A bizottság — amelynek ülésén dr. Beresz- lóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke és Lugossy Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes is részt vett — a tanácsokról szóló törvényjavaslatot vitatta meg. A képviselőket dr. Szilbers- ky Jenő iga2ságügyminiszter- helyettes tájékoztatta a páriámén:: legközelebbi ülése elé kerülő tanácstörvény-tervezetről. Rámutatott: a tervezet — az állami élet és a szocialista demokratizmus továbbfejlesztése jegyében — lényegében három fontos célt szolgál Azt, hogy növekedjék a tanácsok hatékonysága és szakszerűsége, bővüljön a helyi szervek önállósága, s egyidejűleg erősödjék a központi állami irányítás hatékonysága is. Kiemelte a törvényjavaslatnak azt a szándékát, hogy megfelelő hatékonysággal szolgálja a tanácsok és a tanácsi szervek művelődésügyi tevékenységének továbbfejlesztését az oktatásban, a nevelésben, a közművelődésben általában a lakosság helyi érdekeinek szolgálatában, felhívta a figyelmet azokra az újszerű tennivalókra, amelyek az oktatás vonatkozásában községi, nagyközségi szinten jelentkeznek. Az oktatás tárgyi és személyi feltételeinek biztosítása, a nevelőtestületek megbecsülése, tevékenységének támogatása mind olyan kérdések, amelyekre a tanácsi törvényjavaslat szellemében az illetékes tárcának igen nagy gondot kell fordítania. a hivatalosan megadottnál jóval több katona vesz részt. A felvonuló dél-vietnami és amerikai egységek eddig nem ütköztek ellenállásba. A népi erők által kiürített területeken, ahol korábban támaszpontjaik voltak, az amerikaiak gyors ütemben helyreállítják a katonai repülőtereket. A »Dewey canyon 2.« a nyugati hírügynökségek szerint szoros összefüggésben van a tízezer dél-vietnami ka(Folytatása a 2. oldalon.) Hég nem mondták ki a végsa igent Az Apollo—14 leszállás előtt Nem egészen egy nappal a Holdra szállás előtt az Apollo—14 személyzete csütörtökön délben begyújtotta az űrhajó fő hajtóművét, hogy a Hold felszínéhez közelebb lévő keringési pályára kerüljenek. Az Apollo—14 három űrhajósa csütörtökön délután "— magyar idő szerint 16.30 óra tájban — megkezdte nyolcórásra tervezett pihenőjét, az utolsót a Holdra szállással kapcsolatos manőverek előtt. A houstoni űrközpontban — a DPA értesülése szerint —- még nem mondták ki a végső «■igent« az Antares leszállás sára. A döntés a holdkomp- berenedezések péntek hajnalban esedékes ellenőrzésének eredményétől függ. (MTI)