Somogyi Néplap, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)

1971-02-26 / 48. szám

%

SÄarnsä Somogyi Kops

I Táncsics és a Vasas holtversenyben az élen

Félidőhöz érkezett a labdarúgó Somogyi Kupa. Hét közben Lábodon lejátszották az L. MEDOSZ—Táncsics mérkőzést, ezzel befejeződött a kupa első sorozata. Most félidőben a K. Táncsics és a K. Vasas azonos pöntszámmal és gólkülönbséggel holtversenyben áll az élen. A kupa sorsa még korántsem dőlt el, hisz a Barcsi SC-nek. is három pontja van, csupán eggyel kevesebb, mint a vezető csapatoknak. A héten pontot szereztek a lábodiak is, akik viszont még nem tudtak győzni. A Táncsics csapata pedig még nem szenvedett vereséget.

IjABOD—R, TÁNCSICS 2-2 (1:1)

A lábodi edzőpályán Végh játékvezető bíráskodása mellett került sor a vasárnapról elhalasztott mérkőzésre. Mészáros szerzett vezetést a kaposváriaknak, amelyre Fülöp 'válaszolt góllal. Szünet után Bartl ismét vezetéshez juttatta a Táncsicsok ezt Filiszár szabadrúgásból szerzett góllal egyenlítette. A hajrában a Táncsics nagy fölényt harcolt ki, de a lábodi védelem bizto* san állt a lábán.

A Somogyi Kupa állása

A labdarúgás! is fiatalon kell kezdeni

L Táncsics

3

1

2

—

5:3

4

Vasas

3

2

—

i

6:4

4

3. Barcs

3

í

1

i

2:4

3

4. Lábod

3

—

1

2

4:6

1

Sikeres próbálkozás az általános és középiskolákban

Van-e ma már olyan sportág, amelyben nem a legfiatalabb korban kezdenek a jövő bajnokai? Aligha. Annak idején az ausztrál úszók ledöntöttek egy óriás válaszfalat. Amikor még szerte a világon szinte tilos volt a 16 éven aluli fiataloknak versenyezniük, akkor Fraser meg a többiek 13— 14 éves korban sorra állították fel a világrekordokat: Az úszók sikeres kezdeményezése arra ösztökélte a más sportágbelieket is, hogy kövessék a jó példát. Manapság már mindenütt természetesnek tartják (talán még a tekézők is, amely sportág pedig közismerten az idősebb évjáratúaké), hogy az ifjú nemzedékkel való törődés milyen fontos a jövő szempontjából.

Hogy állunk ezen, a téren a legnépszerűbb sportágnál, a labdarúgásnál? Dr. Bánk József, a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség elnöke mondta, hogv nálunk Somogybán is történtek lépések a futball további fiatalítására.'

— A minap írt a Somogyi Néplap szövetségünk ifjúság! bizottságáról, annak terveiről. A megjelenteken túlmenően még további terveink, kezdeményezéseink is vannak, s lesznek a jövőben is. Egyik ilyen próbálkozás az általános és középfokú iskolák labdarúgó-bajnokságával kapcsolatos. Úgy véljük, ez nagyon fontos állomása a jövő'építésének, s ha vannak is nehézségek, ha egyik-másik iskolánál nem éppen lelkendeztek, hogy a fiúkat focizni kérjük, azért továbbra is következetesen ezen az úton járunk — mondta a Labdarúgó Szövetség elnöke.

Igen, az általános iskola az á terület, ahol a sportot, köztük a labdarúgást is kezdeni kell. Mayer György, aki a Barcsi Általános Iskola Labdarúgócsapatával hárómszor egymás után — és ezzel végleg — elnyerte a Pajtás Kupát, még ennél is messzebb ment. Olyan elméletet dolgozott ki, amely szerint a labdát már óvodásPera és Nepeia, a két rivális

A képen a két nagy rivális, ez alkalommal »civilben*, A francia Patrick Pera (bal oldalon) és a csehszlovák Ondrej Nepala, a lyoni műkorcsolyázó és jégtánc világbajnokság két sztárja. Mára fény derül, hogy Pera tényleg taktikai okokból maradt-e távol az Eu*ópa-bajnokság versenyeitől.

Általános iskolát végzett \

tanulónak fölvesz

a Kaposvári Ruhagyár,

Jelentkezés a személyzeti osztályon.

flutókarosszéria- iavíto és -fényező műhelyünket megnyitottuk

Jó kereseti lehetőséggel építőipari segédmunkásokat felveszünk. Marcali Járási Építőipari Ktsz. Telefon: 272, 273.

(13560)

korban meg kell szerettetni a gyerekekkel. Hogy módszere jó, azt a ragyogó eredmények bizonyítják.

De térjünk vissza az iskolai bajnoksághoz. Az 1970—71. évi tanévben bajnokságot írt ki a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség ifjúsági bizottsága. Ez a bajnokság Kaposvárra összpontosul. Az iskolák száma szabta meg, hogy a megyeszékhelyen meg lehetett rendezni mind az általános, mind a középfokú iskoláknál a rendszeres bajnoki tornát. Az általános iskoláknál hat, a középiskoláknál nyolc csapat kapcsolódott be a küzdelmekbe. De nem maradtak ki a bajnoki rendből a vidékiek sem. Ismeretes, hogy a középfokú iskolák tavaly ősszel már a döntőig jutottak el e bajnokságban, s ott a Mezőgazdasági Technikum a legkisebb különbséggel legyőzte a Barcsi Gimnázium csapatát. A Somogy megyei Labdarúgó Szövetség súlyponti kérdésnek azonban mégis az általános iskolák tornáját tekintette. Az az elv érvényesült, hogy a.legkisebbek ismerjék meg a labdarúgás szépségeit. Amelyik fiú felismeri, hogy rendszeres felkészülés nélkül nem várhat magától eredményt a későbbiek során, az elkezd már fiatalon dolgozni. Ebből a szempontból feltétlenül eredményen volt a kaposvári általános iskolák bajnoki küzdelmének első fele. Most tavasszal dől majd el, hogy a három bajnokesélyes, a veretlen Petőfi, a bajnoki táblázaton őt követő Vöröshadsereg úti vagy a harmadik helyen forduló Berzsenyi általános iskola labdarúgó- csapata lesz-e a győztes.

A szakvezetők általában elégedettek az első szakaszban látottakkal. Nem volt ugyan zökkenőmentes ez a bajnokság. Bánk dr. véleménye szerint arra van szükség, hogy a labdarúgásban is honosodjék meg az a jelszó: »A jó bornak is kell cégér!« Ahol azt hiszik, hogy a futball magától megy, ott nem lehet eredményre számítani.

Nem homályosítja el a sikeres őszi bajnoki forduló képét az, hogy . a fegyelmezetlenség helyenként bizony felütötte a fejét. Az említett kaposvári bajnokságban a tizenöt általános iskolás csapat mérkőzésén két játékost kellett kizárni. Még rosszabb az arány a »nagyoknál«, ahol kilenc labdarúgót állítottak ki. Az a tény, hogy a kiállítottak zöme olyan sportoló volt, aki valamelyik NB-s csapatnak a tagja — maga helyett beszél. Szomorú fi- g37’elT'n eztstő.

A csapatoknál már

vagy két hónapja folyik a felkészülés a tavaszi folytatásra. Az említett általános és közép- iskolás együtteseknél erre nincsenek meg a feltételek. De a folytatás remélhetően azt bizonyítja, hogy érdemes volt erőfeszítéseket tenni.

Kovács Sándor

iiiiiiiiii—imiiini

HÍR

iiiiiiiiiiiiiiii

EK

imnmnnminmr

mimiiiiuim

A Rodnyina— Ulanov pár megvédte a világbajnoki címét

Most már valóban »nagyJ üzem« van a franciaországi Lyonban. Szerdán a késő esti órákban a párosoknál már kihirdették a végeredményt is.

Nagy kérdőjel volt. hogy a Rodnyina—Ulanov kettősnek

sikerül-e megvédenie világ- bajnoki címét,' vagy a«.Samir- ■nova—Szurajkin páros elhódítja azt? A meglepetés a levegőben lógott, mert a kötelező számok után Szmirnováék vezettek. Aztán jött a remek kür. A kilenc pontozó bíró közül hat a volt világbajnok párost jelölte •meg győztesként, így Rodnyináék megvédték- világbajnoki címüket.

Az amerikai párnak a bronzérem jutott.

Az 1971. évi VB első döntője a fiatalok nagy sikerét hozta. Rodnyináék ugyan megérdemelten ■ győztek, de ki merné. azt mondani, hogy a legjobbak közül a mostani érmesek jövőre is nyernek. Annyi ugyanis a feltörő fiatal tehetség és olyan kevés a tudáskülönbség az első vagy a hatodik helyezett között, hogy olykor igazán csak a bírák hozzáértése vagy jóindulata dönti el, hogy kinek jut arany-, ezüst-. bronzérem, vagy egy szerényebb helyezés.

A párosverseny %rmesei tehát a következők lettek: 1.

Rodnyina—Ulanov (szovjet), 2. Szmirnova—Szurajkin (szovjet), 3. Starbuck—Shelley (amerikai).

A tegnapi nap slágere a férfi döntő volt, ahol a kötelező számok után a csehszlovák Nepela és a francia Pera vezetett. A szabadkorcsolyázásra lapzárta után került sor.

Csütörtökön reggel a 22 főnyi női mezőny lépett a jégre, kezdte meg az iskolagyakorlatok bemutatását.

Európa és a tengerentúl legjobbjai között ennek a számA NAGYATÁDI CÉRNAGYÁR

felvételre

keres

GÉPÉSZTECHNIKUST 2—3 éves gyakorlattal.

Fizetés: megegyezéssel.

Jelentkezés: Nagyatád, Gyár u. 21., személyzeti előadó.

(13575)

nak is van magyar részve- zője. Almássy Zsuzsa személyében. A sokszoros bajnoknő azonban a vártnál gyengébben rajtolt, és mint a hírügynökségek összehasonlító eredményéből kitűnt; két gyakor lat után 16,4 ponttal volt gyengébb az eredménye, mint a zürichi EB-n.

Délután a harmadik figurával — hasonélű fordulat hátra — folytatódott a verseny* amely nem hozott változást a sorrendben az élen. Továbbra is Schuba vezetett, de egyre jobban elhúzott Holmestől is, és előnye 34,4 pont különbségre nőtt. Almássy helyezése ekkor sem változott — hetedik helyen állt.

A negyedik figura — a paragrafus, dupla hármas előre — után változás csupán any- nyi történt, hogy az Európa bajnok 45,9 pontra növelte előnyét az amerikai Holmes kisasszonnyal szemben. Almássy Zsuzsa változatlanul a hetedik helyen állt, az őt megelőző Dodd mögött 2,9 ponttal leszakadva. Ezzel a nők első napi küzdelme be is fejeződött.

A verseny állása áz első négy kötelező gyakorlat után

1. Schuba (osztrák) 754,8 pont.

2. Holmes (USA) 708,9 pont,

3. Trapanese (olasz) 677,8 pont.

4. Magnussen (kanadai)

1)68,2 pont,

5. Lynn (USA) 655,2 pon

6. Dodd (angol) 652,2 pont,

7. Almássy 649,3 pont

Műszaki szemlén átment

BD 09-97 rendszámú

408-as Moszkvics

személygépkocsi közületeknek vagy magánosnak

eladó

Építőipari Ktsz, Csokonyavisonta.

db NYSA (csukott)

jó állapotban, •felújított motorral

tipizálás miatt

ÉLADÓ

ÁFÉSZ,- Kaposvár, Budai Nagy A. u. 9., ipari csoport. Telefon; 11-312.

(10224)

FFBRUÄR

26

PZNTEK

Sándor

Milyen lesz az 'c’őjárás?

A várható időjárás ma estis: . „iiiőátv'onulások

futó havazássá,, hózáporokkal. Mérsékelt, időnként megélénkülő nyugati, délnyugati, később elsősorban a Dunántúlon megerősödő, helyenként viharossá fokozódó és északnyugatira, északira forduló szél. Üjabb lehűlés. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 0 és plusz 5 fok között lesz.

— Kitüntetés. Az Elnöki Tanács Bíró Lajosnak, a Kaposvári Ruhagyár műszaki szaktanácsadójának eredményes munkássága elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losoczi Pál adta át.

— Bitskey Tibor cs Tamási Eszter a szereplői a megyei könyvtár soron következő előadói estjének. Műsorukat március 1-én, hétfőn mutatják be.

— Corelli-, Haydn- és Beet- hoven-művekből játszik részleteket Merényi György veT zényletével a kaposvári szimfonikus zenekar a Filharmónia kedd délutáni ifjúsági hangversenyén a Latinca Művelődési Központban.

— Motorgyártó üzemel szállít Lengyelországnak a Hitachi Limited és a Mitsui and Company japán cég 10,5 millió dollár értékben. Az új üzem elektromos hűtőszekrények, szellőztető berendezések és egyéb elektromos háztartási készülékekbe állít elő, motorokat.

— Cigánybált rendeztek Barcson a járási művelődési központban. Csonkacsütörtöki régi népszokásokat elevenítettek föl.

— Filmklubot szervezett —

mintegy 170 taggal — Lengyeltótiban a helyi pártszervezet támogatásával a Hazafias Népfront községi nőbizottsága.

— Bolgár építészek Kaposváron. Tegnap a kaposvári tervezőirodába látogatott a Bolgár Építészeti Szövetség háromtagú küldöttsége: Met- hodi Pissarski elnök. Anna Tanova elnökhelyettes és Lili Valcseva, a szövetség külügyi osztályának munkatársa. A szakma gondjairól beszélgettek a somogyi tervezőkkel, s megtekintették Kaposvár új épületeit.

— A Fővárosi Operettszínház felújítása befejezéséhez közeledik. A több mint 60 millió forint költséggel korszerűsített színházépületbe az építők ígérete szerint áprilisban költözhet a társulat.

— A tavaszi lipcsei vásáron 40 kolumbiai cég vesz részt mezőgazdasági termékek, textíliák, ruházati cikkek és egyéb áruk bemutatásával.

— Továbbképzést tartott a

pedagógus közösség és a tanulóközösség fejlődésének kölcsönhatásáról középiskolai igazgatóhelyettesek részére a továbbképzési kabinet aafonyódi gimnáziumban.

— Bemutató vadaskertet

alakítanak ki Szekszárdtól 12 kilométerre a gém énei erdőben. A vadaskertet szarvasokkal, őzekkel, vaddisznókkal népesítik be, környékére szürkenyárt, kocsányos tölgyet és kőrist telepítenek. A látogatók a már épülő Szarvascsárda tetejéről kémlelhetik a vadakat.

— A Secam nevű francia színes telévíziórendszer alkalmazását határozta el az Egyesült Arab Köztársaság kormánya.

— 325 szocialista brigád dolgozik a MEDOSZ-hoz tartozó mezőgazdasági . üzemekben. Az elmúlt négy év során öt üzem elnyerte a kiváló vállalat címet, és mintegy 2000 dolgozó részesült kiváló dolgozó kitüntetésben

Öt etvel eze ölt,

1966. február 26-án halt meg — 83 éves korában — Gino Se- verini híres olasz f estő.* . Az olaszországi Corto .áhan született, s egész r.a:aion a festészettel kezdett foglalkozni» 1901-ben Kóma ban meg ismerkedett két modern művésszel, Boccionival és L.*. > , majd

néhány év múlva Párizsban kapcsolatba kérőit az ottani avántgarde-dal. 1910-ben az ő neve is ott szerepelt a futurista mani Tesz&um aláírói között. Az ebből az időből származó képei a futur izmus legkiválóbb alkotásai közé tartoznak. Fő témájuk a mozgás, az idő- és térbeli változások egyidejű ábrázolása. A 20-as években Sc- verini a neoklasszicizmus irányzatához csatlakozott: ekkor alkotott kompozícióit a formák arányainak egyensúlyára alapozta. Később monumentális falfestészeti és mozaikfeladatok megoldására tért át. Több műve látható Milánóban, Lausanne-ban; 1950-ben nagydíjat nyert a Velencei Bien- nálén. Szakíróként is jelentős volt.

Szombaton indul a kompjárat

A MAHART balatoni hajózási üzemigazgatósága bejelentette, hogy február 27- től, szombattól a kiadott menetrend szerint üzembe helyezi a Szántód—1Tihanyrév kompjáratot.

A tervek szerint március

14-én a balatoni személyhajó- flotta egy része is kifut a nyílt vízre, hogy Siófok—Ba- latoníüred, Siófok—Tihany és Fonyód—Badacsony között

megkezdje a személyszállítást.

— A tizenötödik, s egyben az utolsó (mezőgazdaságban dolgozó fiatalokból álló) csoport indul kedden Somogyböi egyhetes üdülésre Budapestre az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda szervezésében.

— Ifjúsági klubot alakítottak Barcson az Épületgép-javító és Gépgyártó Vállalat KISZ-esei. A fiatalok neveztek a kiváló ifjúsági klub pályázatra is.

— Harmincöt, orvos nélküli községben szervez aktivisták részére elsősegély- nyújtó tanfolyamokat — orvosok, pedagógusok, állatorvosok és gyógyszerészek bevonásával — a Vöröskereszt megyei szervezete.

— Körzeti művészeti bemutató lesz holnap délelőtt

Magyaratádon a községi művelődési házban.

— Gyermekrablás. A Német Szövetségi Köztársaságban ismeretlen tettesek elraboltak egy hétéves kisfiút: 200 000 márka váltságdíjat követelnek érte. Az ügy feltehetőleg politikai természetű. Egy müncheni ügyvéd. Rolf Bossin. névtelen telefonhívásra hivatkozva szerdán közölte, hogy a kisfiú elrabló követelik: bocsássanek szabadon egy szélsőjobboldali nézeteiből ismert ügvvédet. A rendőrség hétfő óta nagy apparátussal kutat, merMrizárt- nak tartják, hogy a telefonálók »rossz tréfát« űznének.

— Könnyűgénkezriői tanfolyamat rendezett a Dél-Dunántúli Vízügyi Közműépítő Vállalat. Ezen húsz dolgozót képeztek ki. Nehézgépkezelői tanfolyamra pedig tizenhárom munkást küldött a vállalat.

— Értesítjük a lakosságot, hogy március 1-én Ádándon országos állat- és kirakodóvásár lesz. <1017»)

1

SOMOGYI NÉ?tAP Péntek, 1971, február 26,