Somogyi Néplap, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-31 / 305. szám

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Dombóváro n létesítendő csavargyárunk azo nnali belépéssel fölvesz férfi és női munkaerőket betanított gép munkásnak, férfi dolgozókat segédmunkásnak és anyagmozgatónak, gyakorlott vagy kezdő va‘ ipari szakmunkásokat

csavargyár1 ó gépek beállításához és szerszái «készítéshez. A betanítás és fojfílalkoztatás átmenetileg

Budapesten történik. Bővebb felvilág« Mtá ad a dombóvári városi tanáé - m <Jn :erő gazdálkodási előadója, m Ui'>tKnapokon 8 órától. Jelentkező mélyesen vagy írásban vé’lalaiunk munkaerőgazdái* kodásáiu Cun: Csavaripari Vállalat, Bu dapest, XIII., Váci út 168.

(1221)

Nyugdíjas férfit négyórai munkára alk Imazunk, gépkocsirakodókar teljesítmény plusz prémiu- mos rét iszerben felveszünk. 5. sz. f PFU, Kaposvár, Vásénér u. 10. (211240)

OéPkezelőt Dutra és Empor rakodógépekhez alkalmaz a TÜZÉP Vállalat 4. sz. telepe, Kaposvár SzoBOla* (10014)

Pályázatot hirdetünk üzemgazda sági, osztályvezetői állásra, a

nagykanizsai munkahelyre. Közgazdasági egyetemi végzettsép

szükséges. Lakást biztosítunk. Jelentkezés DÉDASZ, Pécs, Ráké czi út 73 b. (8437;

Autószerelőket, mezőgazdaság gépszerelőket, karosszérialakatosokat, gépíró adminisztrátort fölves AFIT XIV. Autójavító Vállalat Kaposvár, Ady E. u. 26. (211640)

A Kaposvári Húskombinát szállítási osztályához gépjárműszereléshez értő, gépipari technikumot végzett munkaerőt vesz föl. Je lentkezés a személyzeti osztályon Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67- 59. (211644;

Épületgépészeti üzemünk (vil lány-, víz, állattenyésztési techno lógia) vezetésére szakképzettséggé és legalább 5 éves kivitelezés szakmai gyakorlattal rendelkező vezetőt keresünk felvételre. Két szobás, összkomfortos lakást biz tosítunk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezést írásban, címünkre kérünk: MGV 7. sz. Gépjavító Állomása, Tab. (10025)

Minden kedves ügyfelének és dolgozóinak

eredményekben gazdag, boldog új évet kíván

AZ AFIT XIV. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT KAPOSVÁRI ÜZEMEGYSÉGE

(311543)

APRÓHIRDETÉSEK

GYÁSZJELENTÉS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága férj, édesapa és nagyapa, Cseke János hosszú szenvedés után 71 éves korában elhunyt. Temetése január 3-án (vasárnap) fél 1 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (211659)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk mindazoknak, aki a felejthetetlen fiú, testvér és sógor, Horváth István temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a vállalatnak, a munkatársaknak és barátainknak. A gyászoló család. (367)

11 levelű, formás fi- lodendron sürgősen eladó. Szakállas Csaba, Kaposvár, Berzsenyi u. 40. (3451)

140—150 kg-os hízott sertések eladók. Bokor, Kaposvár, Esze Tamás u. 11. (Jutái útról.) (3463)

Goromba házőrző farkaskutya, kilencho- napos és három 8 hetes kiskutya olcsón eladó. (A kutyák farkas keresztezettek.) Kaposvár, Vak Boty- tyán u. 59. (Cserben.)

Két és fél éves, 8 hónapos vemhes üsző és 9 éves, 7 hónapos vemhes, kijáró tehén, negatív, eladó. Se- gesd, Tompa M. u. 24. Horváth Viktor. (3469)

Eladó Pamuk, Kossuth Lajos u. 17. alatti családi ház melléképülettel. Érdeklődni : F. , Horváth Lajosnál, Pamuk. _____________(211616)

K

étszobás, kertes ház eladó. Kaposvár, Nyugat-Ivánfa u. 20.

________________(211619)

B

eköltözhetően eladó szoba-konyhás, kertes házrész. Érdeklődni : Kaposvár, Szigetvári utca 1. (211630)

ötvöskónyiban,

Szentkereszt-tanyán háromszobás lakóház több mellékhelyiséggel, magtárpadlásos istállóval, 2 kh. részben gyümölcsös területtel, beköltözhetően, áron alul, sürgősen eladó. Cím: Aranykalász Mg. Tsz, ötvöskónyi. ________________(211641)

K

özépkorú házaspár házat venne Kaposváron életjáradékra -f 70 000 Ft készpénzig, lehet kisebb ház is, bővítési lehetőséggel. Ajánlatokat: »-Csak kaposvári« jeligére 211646. számra a hirdetőbe.

________________(211646)

R

éti széna eladó. Kaposvár, Vöröshad- sereg útja 68. (211648) Príma hízott sertés eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 87.

(211652)

Eladó szeméttartály, fakád, mosóteknő állvánnyal, komplett üstház, minden új. Ver- mesné, Kaposvár,

Szalma István köz 1.

(211655)

Velorex, CS rendszámú, kifogástalan állapotban eladó

Pencz, Kaposvár, Nyár utca 7. (3461)

Eladó 0 km-es Trabant, színválasztásos, és egy CL-es Trabant, felújított motorral. Varga Jenő, Kaposvár, Losoncz köz l.

(3464)

Eladó magán járó 700-as szalagfűrész, nyolc lóerős MIB Diesel. Lengyel, Marcali, Mártírok u. 45. __________________(13373)

T

rabant 601-es CX rendszámmal, eladó. Kaposvár, Gyár u. 54. _________________(211661)

I

C, bordó, 500-as FIAT, 8000 km-rel eladó. Megtekinthető 2- án 8 órától. Zala vári, Kaposvár, Május 1. u. 66. alatt. (211650)

1071-es Trabant Limousine kiutalást átadnék. Szente. Lábod, Kossuth u. 85. (211656)

Trabant 601 Limousine (fehér) 18 000 km- rel eladó. Szekeres, Siófok, Fő utca 188.

(1*73952)

Elcserélném kaposvári, kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses lakásomat hasonló budapestiért. Ajánlatokat 211657. számra a hirdetőbe. (211657)

Fiatal, családos

könyvkötőmester elhelyezkedne. Lakás

szükséges. Ajánlatokat 211621. számra a hirdetőbe. (211621)

JlläläSHi.

Két. Uiui-uiozo- ba, leányok részére vagy vállalatnak kiadó. Kaposvár, »Temesvár u. 16. (Szabadság parknál.) _________________(211642)

K

iadó garázst keresek a Gábor Andor tér környékén, de máshol is érdekel. Telefon : 14-154, egész

nap._____________(211649)

G

arázs kiadó. Kaposvár, Beloiannisz u. 17. (211653)

I

57 éves özvegyember, fizikai dolgozó, minden káros szenvedélytől mentes, há zasság céljából megismerkedne korban hozzáillő özvegyasz- szonnyal. Lakás van. Levelet: «-őszirózsa

3462« jeligére a kiadóba. (3462)

hAzassHg

Megváltozott cr

KÖTELEZŐ GÉPJÁRMŰ FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁS

díjbefizetésének rendűire.

Az 1971. évi, január 1-én esedékessé váló díj befizetésére minden ouléí él móléról ügyfí- lünknek névre szóló postautalványt küldünk, nem kell tehát csekkért fiókjainkhoz fordulniok. A díj befizetésének igazolására a postautalvány postai keletbélyegzővel ellátott feladóvevénye szolgál.

ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ

A Gyermek- tüdőgyógyintézet, Mosdós

idénymunkára

vizsgázóit fűtőt alkalmaz

Belépés azonnal. Illetményhez 30 % pótdíj.

(10018)

AZ ÚJ ÉVBEN

MAI

70-ig. A 60-as évek karikatúrája. 21.10: Vígjáték. 23.00: Az év mérlege... 00.00: Üjévi köszöntő, utána: Táncparty 1970 ...

MÉG TÖBB KORSZERŰ TÖLTŐ ÁLLOM ÁSSÁL, ÁLLUNK KEDVES ÜGYFELEINK RENDELKEZÉSERE.

Eredményes*

boldog

új esztendőt

ÉS

JÓ UTAT KÍVÁNUNKl

(9991)

Betanító átképxős tan folyamot indítunk

ÁCS, KŐMŰVES, PARKETTÁS,

MOANYAGBURKOLO, FESTŐ, TAPÉTÁZÓ, ÉPÜLETASZTALOS, VILLANY-, VÍZVEZETÉK- ÉS GÁZSZERELŐ SZAKMARBAN.

A tanfolyom időtartama 5 hónap.

Jelentkezési határidő: 1971. január 10-ig.

A tanfolyam Ideje alatt 1700 Ft bért fizetünk.

JELENTKEZHETNEK A NYOLC ALTALANOS ISKOLÁT VÉGZETT, 18 ÉLETÉVET BETÖLTÖTT SZEMÉLYEK 40 ÉVES KORIG.

Vidékiek részére szállást adunk.

Jelentkezés személyesen:

43. SZ. AÉV SZAKOKTATASI csopori Budapest, XI., Dombóvári út 19.

(4-es, 41-es, 43-as, 47-es villamossal.)

(9984)

földmunkát gépesítő vállalat

FELVÉTELRE KERES

vidéki és budapesti munkahelyeire dolgozókat a következő szakmákban:

tehergépkocsi- és dömpervezetőket (daruskocsira is), nehézgépkezelőket (kotróra, dózerra), szerelőket, gépjárműre és nehézgépre, gépkezelő-gyakornok (kenőket), férfi segédmunkásokat (szállító és raktári), éjjeliőröket, portásokat (csak Budapestre).

Jelentkezés: Földgép. Váll. Főépítésvezetősége,

Székesfehérvár, Seregélyesi u. 83/a.

I _______(211498)

m

nsop

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

18 órakor: PIROS JAGUAR. BérletszUnet.

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: GYULA VITÉZ TÉLEN-NYARON. Színes, magyar film vígjáték. (I. 3-ig.)

SZABAD IFJÚSÁG:

4 és 6 órakor: ALADDIN ÉS A CSODALAMPA. Az Ezeregyéjszaka meséje színes, magyarul beszéló francia rajzfilmen.

8 órakor: A TIGRIS, Színes olasz ülmvlgjáétk. (I. 3-ig.)

MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIOFOK:

7 órakor: SZÉP LÁNYOK, NE SIHJATOK. Zenés magyar film a Metró, a Kex, a Tolcsvay és a Szlrlusz együttes közreműködésével. Csak 14 éven felülieknek.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.00: Műsorismertetés. 8.01—11.00: Szünidei matiné. 18.38: Műsorismertetés. 17.00: »Váci utcán, Váci utcán ...« 17.30: Reklámműsor.

17.33: Amikor én katona voltam ... Magyarul beszélő Jugoszláv rövld- Játékfllm-sorozat. 17.30: Hírek.

17.35: Reklámműsor. 18.03: Malgret felügyeld. 18.53: Nótaszó. 19.25: Esti mese. 19.35: Szünet. 19.40: Tv- hlradó. 30.00: Null:Nulla. A Magyar Rádió és a Magyar Televízió szilveszteri vetélkedője. Kb. 0.03: Szilvesztert randevú. Kb. 0.20: A varieté csillagai. Kb. 1.43: Táncoljunk!

Zágráb

15.45: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 16.05: ÜJévl vidámság. 16.45: Egy órácska álom. 17.25: Alkalmi gyermekműsor. 18.30: Egy lady portréja. 10.15: Rajzfilm. 21.00: ÜJévl műsor.

Osztrák

15.30: Kaland az erdőben. Bábfilm. 16.45: Ifjúsági műsor. 17.35: Dokumentumfilm a ma) Afrikáról. 17.53: Jó éjszakát, gyerekek I 19.00: 1960—

KOSSUTH RADIO

4.30: Hírek. 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig ... 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Haydn-müvek. 9.00: A tudományos közélet fóruma. 9.30: Könnyűzene Kubából. 10.00: Hírek. 10.05: Zenekart muzsika. 11.29: Az élő népdal. 11.39: Holnap közvetítjük... 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Geológus kalapáccsal az Andokban. 14.00—18.00: Kettőtől hatig... 18.00: A Rádió Dalszínházának bemutatója. Hét pofon. 18.35: Hilde Güden énekel. 18.48: Hallgatóink figyelmébe! 18.50: Hírek. 19.00: Taps... 20.00: Null-Nulla... A Magyar Rádió és a Magyar Televízió szilveszteri vetélkedője. 24.00: Himnusz. Utána 0.05—5.55: Táncoljunk!

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Verbunkosok, népdalok. 8.49: Külpolitikai figyelő. 9.04: Mlnlbocs. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Magánvélemény közügyekben. 12.00: Köny- nyűzenel híradó. 12.30: Rádióreklám. 12.33: Saint—Saens: Az állatok farsangja. 13.00: Hírek. 13.03: Győrt stúdiónk Jelentkezik. 13.20: Operahármasok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Hangfelvételi érdekességek. 14.29: Rosemary

Brown és a szellemek. 14.59: Derűs percek. 15.15: Csak fiataloknak! 16.00: Hírek. 16.05: Operacsillagok —operaslágerek. 16.35: Külföldi kulturális híradó. 16.56: Az évszázad nagy Beethoven-előadó. 18.00: Hírek. 18.05: Nóta- és népdalest. 19.04: Gounod: Faust. 22.00: Táncoljunk! 24.00—5.55: Azonos a Kos- suth-müsorral.

URH

16.00: Hírek. 16.05: J. Dieval-O. Gartenalaub—G. de Fatto: Dzsessz oratórium. 16.45: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 17.00: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.05: Hanglemezparádé. 18.55: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa francia népdalokat énekel. 19.05: Leopold Stokowski lemezeiből. 20.13: A dzsessz kedvelőinek. 21.03: Vaspata. 22.00—5.55: Táncoljunk.

fl Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára

fölvesz

15—18 éves korú, általános iskolát végzett leányokat egyéves fonóipari tanulónak.

Jelentkezés általános iskolai bizonyítvánnyal

1971. január 25-én délelőtt 10 órától a gyár telephelyén.

(Kaposvár, Jutái út 6.)

Korszerű leányotthonunkban szállást biztosítunk.

A felvett tanulók a jelentkezést követően itt is maradnak.

(10009) |

MINDEN KEDVES FOGYASZTÓJÁNAK. FÜRDÖVENDÉGÉNEK ÉS DOLGOZÓJÁNAK

■ eredményekben

I

\ gazdag, boldog

■

■ áj esztendőt kíván

A SOMOGY MEGYEI VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT

MINDEN KEDVES ÜGYFELÉNEK ÉS DOLGOZÓJÁNAK

ejmtmtmgekJmi gjjLZjdxuj, bűklxug

íij met kjJHÍn

A SOMOGY MEGYEI GABON AFELVÁSÁRLÖ ÉS FELDOLGOZÓ VÁLLALAT, KAPOSVÁR

(211705)

SOMOGYI NÉPLA

Csütörtök, 1970. december 31