Somogyi Néplap, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-25 / 302. szám
Me } • o + t% A tárgyalótermek huntora Az asszonyi szó hatalma A ben volt hár, lines, férfi keze többször borospo- mint ki- Italos ál Egyezség lapotban Herkulesnak érezte magát, ezért többször meggyűlt a baja a hatóságokkal. Legutóbb garázdaság miatt állt a bíróság előtt. Az egyik tanú elmondta, hogy fizetéskor a feleségnek árgus szemekkel kell figyelnie férje minden lépését, ha húszadikán nem a szomszédoktól akar pénzt kérni élelemre. Az egyik fizetésnapon magából kikelve rontott be a gyér világítású kocsmába az asszony: — Hol bujkálsz, te csibész! Kern jöttél haza idejében, biztosan elittad a jövő hónapot is! Majd otthon számolunk! Az egy szuszra elmondott monológot fejvesztett ajtócsapkodás követte. A homályos helyiség vendégkoszorúja egy perc alatt a felére csökkent. A renitens férj kivételesen nem volt ott. Ám úgy látszik, másoknak sem volt idegen a szöveg...---------------------44 évig éltek I együtt, két gyereket neveltek föl. A férfi örök életében szere- ----------------------tett a »tilosban« mászkálni, a felesége azonban mindig megbocsátott neki. Az idén tavasszal betelt a pohár. Az asszony több napra rokonlátogatóba ment, meghagyta: a férje mindenre vigyázzon. Vigyázott is az, még a harmadik szomszédban lakó menyecskére is. Megfeledkezett a vonatmenetrendről, meg arról, hogy lassanként esedékes étele párjának betoppanása. Feledékenységéért keservesen meglakolt, bár sérüléseiről orvosi bizonyítvány nem készült, / ■ ' A felesége kijelentette, nem él tovább »egy meghibbant, vén szoknyavadásszal«, és beadta a válópert. Hiába volt a békítő szó, a könyörgés, az asszony elhatározta, véghezviszi a tervét. Egyre húzódott a bírósági eljárás, de végül is kimondták a válást A vagyon elosztása következett. Egy szekrényen és egv szőnyegen sehogy sem tudtak megosztozni. Végül az utolsó tárgyaláson derűs arccal jelentek meg. — Kiegyeztünk, bíró úr! Az uram fogott egy fűrészt, kettévágta a szekrényt, én pedig kést ragadtam, és ugyanezt tettem a szőnyeggel. Tudtam, hogy megegyezünk, nem vagyunk mi olyan balga emberek, kérem. A boltvezető a sajátjának tekintette az üzletet, a kasszát is beleértve. Emiatt izgalmas tárgyalások és több hónapi kényszerpihenő várt rá. A bíróság tankéiként megidézte az egyik ellenőrt is. — Régebben nem vizsgálták meg, mit müvei a vádlott? — Dehogynem, kérem, egyszer próbasütést is tartottunk. (Leven szó egy lacikonyha vezetőjének peréről.) — És? — És megsüttettünk hat kü ló kolbászt. — Mintának? — Tetszik tudni, hogy van ez: családja, barátai vannak az embernek. — És hogyan tüntették el a hiányt? Mert hogy nem fizettek a »mintáért«, abban biztos vagyok. — Jegyzőkönyvbe vettük: »Hat kiló sült kolbászt hatóságilag a dögkútba dobtunk.« i--------------------- A jegyzők önyvek néha Az állatbarát j mosolyogtató orvvadász mondatokat | tartalmaznak:----------------------Ez így természetes, hiszen a hivatalos papírokat is emberek írják. » A bűncselekmény színhelyére megérkezett a rendőr és lebilincselte a vádlottat«. Hogy jó modorával, kedélyes megjelenésével vagy netán egy viccel -e, arról nem szól a jelentés. Feltehetően másról volt szó. »A tizenhét éves H. I. nő- gyógyászilag érintetlen.« Nőgyógyász íeleáégek, nyugalom! Ez alkalommal is rögzítve vagyon, hogy egy vizsgálat ürügyén férjük és H. I. között semmi sem történt. A hatóságot a nőgyógyászati érintetlenség érdekli közelebbről. Azt mondja, hogy »Elvágtam a meglőtt őz nyakát, hogy az ne kínlódjon, valamint ne pusztuljon el.« Meghökkentő a védekezés, előadója komoly jövőre számíthat. Orvul lelő egy őzet, aztán elvágja a nyaltát. Állatbaráti szeretetből, de legfőképpen azért, hogy el ne pusztuljon. A bíróság azonban nem értékeli az efféle gyógymódot. Vádlott az utolsó szó jogán: »Megkérem a tisztelt bíróságot, ne annyira ültessen le, amennyit saccoltam.« Ez az. Nyíltan, egyenes szavakkal. »A kezesek és az igazolások becsatolása után kifizethetik a kölcsönt.« Ez világos. De hol találhatok egy olyan keszeg, ráadásul pénzes emberkét, akit egy gemkapoccsal az igazolásokhoz erősíthetek. Pintér Dezső — Már tizenhat jogtanácsos dolgozik a fonyódi, a marcali és a siófoki járás tsz-eiben. Mindössze három tsz-nek nincs jogi képviselője ezen a területen. — A városi könyvtári hálózat összes állományát, mintegy ötvenhétezer könyv, illetve folyóirat alkotja. Az olvasók száma az idén ötezerre emelkedett. — Húszéves a munkavédelmi felügyelet címmel ünnepi kiadványt szerkesztett az SZMT munkavédelmi bizottsága. A kiadvány a jövő év első hónapjában jelenik meg. — Egy fiatalasszonyra támadt ittas állapotban Káplár Ferenc 20 éves böhönyei segédmunkás. A Marcali Járás- bíróság garázdaság miattr- 4 hónapi szabadságvesztésre ítélte. — Segítség — ígéreten felül. 55 700 forintot ajánlott fel természetbeli segítségként az árvízkárosult olcsvaapáti Petőfi Tsz-nek a balatonszentgyörgyi tsz. E helyett november végéig csaknem 94 000 forintot adtak, ebből 50 ezer forintnyit természetben. — Rövid kis ünnepség keretében a VBKM kaposvári Villamossági Gyára és a szakszervcT-'ti bizottság szerdán délután 33 600 forintot osztott ki a gyárban dolgozó nagy- családosok és egyedülálló anyák megsegítésére. Mézssimok ünnepi nyitva tartása Ma a somogyi múzeumok zárva tartanak. Holnap, az ünnep másnapján a Rippl- Rónai Múzeum 10-től 14-ig, a Latinca Emlékmúzeum 8- tól 15-ig, a többi somogyi múzeum a délelőtti órákban nyitva lesz. A vasárnapi nyitva tartás hasonló a szombatihoz. December 28-án a somogyi múzeumok zárva lesznek. DECEMBER 25 PÉNTEK Karácsony Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Időnként felszakadozó felhőzet. Már kevesebb helyen havazás. Elsősorban a Dunántúlon élénk, időnként megerősöd. északi, északkeleti szél. Helyenként kisebb hófúvások. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma plusz 1 és mínusz 4 fok között lesz. Az egész ország területére boros idő várható. — Tegnapi szamunkban az ünnepi autóbuszmenetrendet ismertető cikkbe hiba csúszo- szott. A Siófok—Balatonend- réd útvonalon Siófokról nem közlekedik a 7.55-kor és a 18.50-kor induló, Balatonend- rédről pedig a 6.12-kor és a 8.27-kor induló járat. Közlemény A Balaton mederpartvonalát a Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság az 1964. évi IV. törvény, a lakosság telekellátási rendszeréről szóló 1031/1969. Korm. sz. határozat és a 21/1970. ÉVM—IM—PM sz. rendelet alapján államigazgatási eljárás keretében megállapítja. A vízügyi igazgatóság tájékoztatja az érdekelteket, hogy a Balaton tervezett mederpartvonalát rögzítő térképet az érintett községi (városi) tanácsok végrehajtó bizottságánál 1971. január 2.—1971. április 30. napjáig közszemlére teszi. A vízügyi igazgatóság felhívja az érdekelteket, hogy a tervezett partvonallal kapcsolatos észrevételeiket 1971. május hó 31. napjáig a Balatoni Vízügyi Kirendeltséghez, Siófok, Somogyi Béla u. 6. sz. tegyék meg. Székesfehérvár, 1970. december 14. Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Székesfehérvár, Balatoni út 6« — Az utazó munkások művelődését segíti a balatonboglári Vikár Béla Művelődési Központ jövendő felmérése. Társadalmi aktívák bevonásával megvizsgálják, mivel töltik a bejáró dolgozók a szabad idejüket A tapasztalatok alapján dolgozzák ki e réteg művelődésének jövendő tervét. — Ittas állapotban vezette motorkerékpárját szeptember 8-án a 7-es úton Czár Lajos 42 éves ordacsehi raktáros, és elütött egy gyalogost. aki súlyosan megsérült Czár Lajosra a Kaposvári Járásbíróság nyolchónapi szabadságvesztést szabott ki, öt évre eltiltotta a gépjármű- vezetéstől, valamint kétezer forint pénzbüntetésre ítélte. A bíróság a szabadságvesztés végrehajtását 3 évi próbaidőre felfüggesztette. 175 évvel ezelőtt, 1795. december 25-én született Kliegl József meduurikas, m itutuszedo gép magyar feltalálója. Baján született, s ott Is #• gezte első Iskoláit. Katonai pályára lépett, de fiatalon leszerelt, és festőként kereste kenyerét. Közben mechanikai kísérletekkel is foglalkozott. 1840- ben szedőgépet talált Tel. Nagy jw.cuiKségü találmányát bemutatta Pozsonyban a magyar országgyűlésnek is. Igen sokoldalú feltaláló volt; szerkesztett számológépet, hegyi pályára alkalmas gőzmozdonyt, egysínű vasutat, aratógépet, valamint olyan készüléket, amely a zongorán lejátszott műről kottát készített. Nagy szegénységben élt, találmányai elkallódtak, és reális értékelésük műszaki szempontból ma már tulajdonképpen nehéz feladat. Kliegl legjelentősebb találmányait írásban is propagálta: Figyelmeztetés egy sínrendű vaspályára... (Pest, 1848); Aratógép gyalog és vonóerőre (Magyar Gazda, 1859) stb. — Dr. Kenderes! Péter belgyógyász szakorvos rendelőjét Kaposvár, Kossuth Lajos u. 4. sz. alatt megnyitotta. Rendel: 18—19 óráig. (211541) — A Budapesti Lakásépítő Vállalat (Bp. X., Pongrác út 21. fölvesz az 197l/72-es tanévre vni. általánost végzett fiúkat kollégiumi elhelyezéssel — kőműves, ács-állványozó, épületburkoló, csőhálózat- és berendezésszerelő, fapaci- lózó-műanyagburkoló, épületbádogos, épületasztalos, lágytetőfedö- vízszigetelő, épületüvegező, vasbetonkészítő — kollégiumi elhelyezés nélkül — villanyszerelő, szo- bafestő-mázoló, építőgépszerelö, épületasztalos szakmákra szakmunkástanulónak. Teljes ellátást, ösztöndíjat, munkaruhát biztosítunk. Jelentkezni a fenti címen, írásban vagy személyesen lehet. (8504) APRÓHIRDETÉSEK DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Felvételre keresünk takarítónőket 1200 forintos, segédmunkást 1750 forintos, lakatost 1900 forintos havi illetménnyel. Jelentkezés: Kaposvár, Beloiannisz u. 32. 9-től 17-ig. Gépkezelőt Dutra és Empor rakodógéphez alkalmaz a TÜZÉP Vállalat 4. sz. telepe, Kaposvár, Szokola. (10014) 15 év feletti lányokat fonó, szövő átképzősként, férfiakat festődébe és kikészítőbe betanított munkásnak, valamint lakatost, villany- szerelőt, csőszerelőt, bádogost és tetőfedőt felveszünk. írásos jelentkezésre részletes tájékoztatást adunk. tJjpesti Gyapjúszövögyár, Budapest. IV. Béni út 1. (3573) Traktorszerelökct keresünk 1971, jan. l-i belépéssel. Tsz, Bárdudvarnok. (311611) KEDVES VENDEGEIKNEK ÉS MEGRENDELŐIKNEK ■ I kelletne# karácsonyi ünnepeket és boldog / új éret kívánnak a Kaposvári Fodrász és Fényképész Ktsz vezetői és dolgozói. 1971-ben is várjuk kedves vendégeinket és megrendelőinket Szolgáltatásaink: női cs férfi fodrászat, kozmetika, fényképészet, alkalmi szolgáltatás, könyvkötészet és nyomdai tevékenység. (211608) Művelődési intézmény alkalmaz január 1-től vagy 15-től adminisztrációs munkában jártas, gépírni tudó nőt, valamint két-három éves gyakorlattal rendelkező könyvelőt. Jelentkezés a Gyermek- és Ifjúságvédő Intézet igazgatójánál, Ka- posvár. Április 4. u. 2. (211613) A szuloki Petőfi Tsz a sertéste- nyósztésóhez azonnali belépéssel felvesz tagnak egy háromtagú dolgozó —• iskolás gyerek nélküli — családot. Ötéves gyakorlat igazolása szükséges, jelentkezés személyesen. Továbbá felveszünk kéttagú dolgozó — iskolás gyerek nélküli — családot növendékmar- ha-gondozönak. Jelentkezés személyesen. Szolgálati lakást Kútfőpusztán, a munkahelyen biztosítunk. (8498) Nyugdíjas férfit négyórai munkára alkalmazunk, gépkocsirakodókat teljesítmény plusz prémiu- mos rendszerben felveszünk. 5. sz. EPFU, Kaposvár, Vásártér u. 10. (211240) Adminisztrációs munkában gyakorlott, gépírni tudó nőt felveszünk. Jelentkezés a húskombinát személyzeti osztályán. (211614) Dombóváron létesítendő csavargyárunk azonnali belépéssel föl-, vesz férfi és női munkaerőket betanított gépmunkásnak, férfi dolgozókat segédmunkásnak és anyagmozgatónak, gyakorlott vagy kezdő vasipari szakmunkásokat csavargyártó gépek beállításához és szerszámkészítéshez. A betanítás és foglalkoztatás átmenetileg Budapesten történik. Bővebb felvilágosítást ad a dombóvári városi tanács munkaerő gazdálkodási előadója, munkanapokon 8 órától. Jelentkezés személyesen vagy írásban vállalatunk munkaerőgazdálkodásán. Cím: Csavaripari Vállalat, Budapest, xm., Vád út 168. (1221) 4 bikabürjú, 4 üszőborjú (200 kg körüliek) negatív környezetből sürgősen eladók. Siófok, Balaton- szabadi-fürdő, Szöllös B. 28. Balassa. (843S) Balaton földvár vagy Balatonlelle központjában 100—150 n-öl telket vennék. Értesítést ármegjelöléssel 3395. számra a kiadóba. (3395) GTASZJELENTB8 Fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem, Németh Jánosné szüL Hevé- nyi Erzsébet fehérnemű varrónő f. hó 22-én 64 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 29-én délután fél 1 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló férje és testvérei. , 0456) varia fagarnitúra, cseh kárpitosgamitúra és konyhabútor költözés miatt sürgősen eladó. Kaposvár, Zalka Máté u. 19. IV. Ih. n. 2. 17 óra után. (211598) Kétszobás, kertes ház eladó. Kaposvár, Nyu- gat-Ivánía u. 20. (211619) Vennék kristály 'csillárt, »BERGER« vagy más nagyméretű sza- longranitúrát. Címeket a kiadóba kérek. (1116) Baiatonfenyvcs alsón, közvetlenül vasútállomás, partközeiben üdülőtelkek áron alul családi okból eladók. Levélcím: Solymár Józsefné, Budapest, IL, Mártírok u. 7. I. 2. ' (8006) Eladó 1.5 köbméter, száraz szálfa padló, 4 méter hosszú átlag 70 cm széles, 5 centiméter vastag. Pálmajor. 87. (211639) ill Három szoba, hall» személyzetis, összkomfortos, gyönyörű nagy- kanizsai lakásomat elcserélném 3 szobás, vagy 2 szoba hallos siófokira. Megkeresést »Budapesti is lehet 7170« jeligére a siófoki hirdetőbe kérek. ÜSS Magánjáró szalagfűrész MIB-motorral eladó. Érdeklődni Kovács Istvánnál, Szöke- dencs. (3434) 601-es Trabant kifogástalan állapotban eladó. Vörös, Memye- szentmiklos. (211635) Átképezünk . 13 Cvq$ betöltött lányokat fonó vagy szövő munkára budapesti, pomazt, budakalászi és váci gyárainkban. Az átképzés befejeztével megfelelő gyakorlati idó teljesítése után lehetőséget adunk szakmunkás- vizsga letételére. Az átképzési idő 6 hónap. Jelentkezni lehet 1970. december 31-ig folyamatosan, Gyapjumosó és Szövőgyár központja, Budapest, XIII., Kajk László U. 70—74. Telefon 493-360. ötféle konyhabútor és kamaszheverök kaphatók a TAMÁSI KÜP-KA ÁFÉSZ bútorboltjában. KELLEMES KARA. CSONTI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG Cl EVET kívánok minden KEDVES VÁSÁRLÓMNAK POLE BELANE drwatáru-kereakedo Szigetvar, Széchenyi u. 3. 03369) CR-es, időszakos műszaki vizsgán átesett, Jó állapotban levő 601- es Trabant Limousine eladó. Dr. Rajesányi, Siófok. ________(173850) M oszkvics 412-es 4000 km-rel sürgősen eladó. Téglagyár, Uj- dombóvór, Vád István. (3455) Erdésztechnikus ötéves gyakorlattal Siófok környékén elhelyezkedne. »Lakás nem szükséges« jeligére, 180363. számra a kaposvári hirdetőbe. (180363) Elvesztettem pénztárcámat Kaposváron, a Honvéd utcai ABC áruházzal szemben. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom elleneben a Kalinym óvodában leadni szíveskedjem_____(211647) E lveszett a Marcali- Táska útvonalon 1 db 750x16-os autókülső- gumi tárcsával. A becsületes megtalálót jutalomban részesítjük. Marcali Járási Építőipari Ktsz. (13372) A Kaposvári Méhészszövetkeze*; MájUS 1. U. 34. 32.J telket vagy házingatlant vásárolna. (211638) • mn'- ' s- *v-r -r . i •fc- •• >•„. v- • rc-z * • ^ ' r. vi • v - ü.'v- * ^ . *, ki v _ * Minden kedves vevőiének kellemes karácsonyi ünnepeket és botdoa új ével kíván a MSfCBlI UrESZ. • . ..z T. •j.-.V.iv. f • •• ..... > •' • -* •" ■ ? 7. '■ "ó '■ . m JMÜGYINÉPLAP Péntek, 197« december 85. (