Somogyi Néplap, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-23 / 300. szám

Értesítjük kedves vendégeinket. kogif a termálfürdőben december 25-én és január 1-én ÜZEMSZÜNETET tartunk. Somogy mogyel Vffz* és Csatornamű VAllalat

(211618)

APRÓHIRDETÉSEK

Ól

?

><

n

IßMSSM

7 m 128-os eternit cső sürgősen eladó. Kaposvár, Április 4. u. Bent az udvarban. ___________________(3438)

T

eatűzhely, teljesen új, balos, eladó. Kaposvár, Dimitrov ut- ca 95.____________(3439)

130 kg körüli fiatal mangalica zslrsertés eladó. Vörös János, Kaposfüred, Vöröshadsereg u, 70. _________________(3440)

F

ehér, NDK, mély

ermekkocsi eladó, rdeklődnl fél «-tol 7-ig. Karádl, Kaposvár, Petőfi u. 1. ___________________(3441)

K

isebb családi báz eladó. Fonyód, Fő u. 154 alatt.________(13347)

K

úntelepen a Széchenyi tér 2. alatti

lakóház melléképületekkel, 600 n-öl telekkel beköltözhetően eladó. Kövesút van. _________________(13351)

B

alatonlelle, Arany János utca 114. sz. 300 négyszögöles házhely eladó.

_________________(13354)

K

aposváron, az

északnyugati városrészben másfél szobás, összkomfortos, központi fűtéses lakás eladó. Érdeklődni 14-204 telefonszámon. (13361)

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa Pálfi László, életének 69. évében, december 21-én váratlanul elhunyt. Temetése holnap, csütörtökön délután fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (3447)

köszönetnyilvánítás

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága jó édesanyánk, Erdős Lajosné elhunyta-alkalmával részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhí- ten Igyekeztek. A gyászoló család.

(211576)

• * *

Köszönetünket fejezzük mindazoknak, akik a drága férj, édesapa, Horváth József elhunyta alkalmával részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (211579)

• • *

Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik a felejthetetlen férj, a drága édesapa, após, és nagyapa Sugár János temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. (34551

Munkácsy tv eladó. 2000 Ft-ért. Érdeklődni lehet: Kadarkút, ruházati bolt.

(13363)

Ház sürgősen eladó. Böhönye, Arany u. 22.________________(13364)

N

yolchónapos sárga, dog kan kutya eladó. Mihályfalvl, Nagyatád, Lőcsi u. 3/a.

_________(13366)

N

agyatádon, Béke út 25. sz. alatt 400

négyszögöl házhely eladó, Ugyanott albérleti szoba kiadó. Érdeklődni szombaton és vasárnap. Mándl.__________(13367)

S

zekrény, heverők, Csepel varrógép eladók. Taszár, 28/a ép. I. em. 8. Koltai.

___________ (211477)

z

lmányban, kisebb családi ház mellék- épületekkel, nagy

kerttel, 25 000 Ft-ért

beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Május 1. u. 26. a házfelügyelőnél.

(211556)

Egy kis szoba- konyhás, vagy nagyobb családi házat vennék, teljes OTP átvállalással. Ajánlatokat 211565. számra a hirdetőbe.

(211565)

Sötétbarna háromajtós szekrény, ágyneműtartó, 2 db fo- f :1, kis méretű konyhabútor és fürdőszoakályha hengerrel

adó. Kaposvár, Dimitrov u. 4/b, Czene. _________________(211567)

E

ladó keveset használt bontott cserépkályha. Kaposvár. Duna u. 12.

________________(211571)

E

gy hároméves, 9 hónapos, vemhes, negatív tehén eladó. Kaposmérőben, Kossuth u. 46. _________________Í211575)

H

egyi széna eladó. Szenna. Árpád u. 46.

_____________(211578)

E

ladó belvárosi

nagy házból (délre néző) 4 szoba, összkomfort fizetési köny- nvltéssel, beköltözhetően. Kocsibejárat van. Kaposvár. Beloiannisz u. 55. Bármikor megtekinthető a fenti címen.

(211583)

Eladó Várda községben, kövesút mellett 1 kát. hold föld (szőlő Is), vasútállomásnál és a buszmegállónál. Bővebbet Maza Józsefnél, Várda. (211586)

Hízott sertés, 140— 18« kg-os, eladó. Kaposvár, Buzsákl u. 2a. (211592)

kellemesen biztosíthatja a

MARCALI ÁFÉSZ VENDÉGLÁTÓ IPARI EGYSÉGEIBEN

Felkészülten várja önt:

a BAGLAS ETTEREM kitűnő italokkal és ízletes ételekkel, hangulatos zenével, a TAVASZ PRESSZÓ kiváló cukrószipari termékekkel, hazai és külföldi italokkal, tánczenével.

a VASÜTI VENDÉGLŐ házias ételekkel, minőségi borokkal és hangulatos népi zenével.

Ne felejtse el fölkeresni a Baglas étterem ÉJSZAKAI MULATÓJÁT.

Kávé, kitűnő hazai és külföldi italok, hangulatos bárzene.

1971. január 1-én 20 órakor az árutombola sorsolása a Baglas étteremben.

Jó szórakozást kívánunk!

(13360)

« db 100—180 kg közötti hízott sertés eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 37.

(211593)

Egyszobás, konyhás, kertes ház fizetési könnyítéssel, beköl tözhetően eladó. Kaposvár, Május 1. U. 81. (211597)

HArmasszekrény el

adó. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 33. VI. em. 6. (211602)

Siófokon Mészáros Lőrinc utcában 290 n- öl telek beépítési engedéllyel eladó. Érdeklődni : Bánya, Siójut, Kossuth u. 14.

(173047)

Siófoktól 3 km-re 3 szobás, konyhás családi ház, fiatal termő gyümölcsössel eladó. Érdeklődni lehet: Nagy József, Bala- tonszabadl, Bem utca 21. (173848)

sail

S 100-as granciális Skoda garázzsal eladó. Érdeklődni;

14-217 telefonszámon

l óra után.

(21156*2)

Kitűnő állapotban levő 407-es Moszkvics sürgősen eladó. Megtekinthető: Mosdós,

gyógyintézetben.

(2115941

600-as Trabant eladó. Mémye, Ady Endre u. 6.

_________________(211603)

W

artburg de Luxe 28 000 km-rel eladó. Siófok. Árpád u. 9. Telefon 291.

(172049)

200-as kombinált gyalugép és faipari marógép villanymotorral eladó. Kaposvár Vöröshadsereg útja 129. (3430)

Velorex CN-es, eladó. Balatonszemes. Zrínyi Miklós u. 2. szám.____________(13335)

E

ladó magán járó szalagfűrész, kéthen- geres, benzinmotoros. 600-as fűrészkerékkel. Csillag György, Ga- dány. Béke u. 13.

(13365) 1

Fiatal házaspár, bádogos munkához Is értő vízszerelő szakmunkás, 10 éves gyakorlattal, technikus feleség állást változtatna. Levelet »-Lakás szükséges-« jeligére. 8495. számra a kiad*£2_________________(8495)

V

izsgázott kazánfűtő állást keres. Ajánlatokat 211587. számra a Magyar Hirdetőbe kér. (211587)

Szakszerű húsfüstölést vállalok. Kaposvár, Május 1. u. 60._______________(3278)

K

alinyin városrészben központi fűtéses lakásomon délelőttös I—III. oszt. gyermek felügyeletét étkezéssel vállalom. Érdeklődni: 14-217 telefon- számon, 1 óra után.

(211561)

Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom, Kalinyin városrészben. Ajánlatokat 211601. számra a hirdetőbe kerek.

(211601)

11

hAzassHg

47 éves, 167 cm magas, elvált, minden káros szenvedélytől mentes, csendes életű szakmunkás családi otthonra vágyó, 1«* megjelenésű. molett, egyedül élő. magányos, jólelkű hölgy ismeretségét keresi házasság céljából. Levelet »Légy hű-« jeligére, 3433. számra a kiadóba.

__________(3433)

3

1 éves. 173 cm magas elvált asszonv egy gyerekkel, saját házzal, ió fizetéssel, megismerkedne hozzá- hlő. komoly férfival házaság céljából

^ény kénes levelekre válaszolok. Leveleket 211555. számra a hirdetőbe. (211555)

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Gépírni tudó, érettségizett adminisztrátort keres a Móricz Zsig- mond Mezőgazdasági Szakközépiskola, Kaposvár. (8497)

Adminisztrációs munkában gyakorlott, gépírni tudó nőt felveszünk. Jelentkezés a húskombinát személyzeti osztályán. (211614)

Pályázatot hirdetünk üzemgazda sági, osztályvezetői állásra, s nagykanizsai munkahelyre. Köz gazdasági egyetemi végzettsé szükséges. Lakást biztosítunk. Je- lentkezés DÉDASZ, Pécs, Ráké czl Út 73/b. (8437)

Traktorszerelőket keresünk 1971. jan. 1-i belépéssel. Tsz, Bárdudvarnok. (211G11)

A szuloki Petőfi Tsz a sertéstenyésztéséhez azonnali belépéssel felvesz tagnak egy háromtagú dolgozó — iskolás gyerek nélküli — családot. Ötéves gyakorlat igazolása szükséges, jelentkezés személyesen. Továbbá felveszünk kéttagú dolgozó *— iskolás gyerek nélküli — családot növendékmar- ha-gondozónak. Jelentkezés személyesen. Szolgálati lakást Kútfőpusztán, a munkahelyen biztosítunk. (8483)

Ünnepi meglepetésre és a jó bizonyítványért (jogosítvány nélkül vezethető)

K0MÁR KISMOTORKERÉKPÁR 4020 Ft

Most nagy választékból — OTP hitellevélre is — vásároljon a kaposvári (Ady Endre utcai) járműboltban.

(10005) .BOLDOG UJ V a

Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár

A Városi Tanács V. B. Költségvetési Üzeme Siófok, Bajcsy-Zs. u. 110. Telefon: 499 és 634.

Felajánlja megvételre az alábbi anyagféleségeket.

Körszelvényű

betonacél

MSZ. 339. B

. 38. 24.

6 rara-es

190 q

8 mm-es

25 q

Nyílbordázott

betonacél

MSZ. 339. B

. 60. 40.

8 mm-es

25 q

10 mm-es

95 q

14 mm-es

30 q

20 mm-es

30 q

Húzott üveg

(jugoszláv)

B. II a.

2 mm-es

44x160-as

260 m1

2 mm-es

46x160-as

690 m5

2 mm-es

48x160-as

490 mJ

(173843)

A Pécsi Nemzeti Színház

próka;átékot hirdet

vonósok (hegedű, brácsa, gordonka, nagybőgő) részére, továbbá klarinétosok, kürtösök, trombitások, va- ámlnt harsonások számára. A próbajáték ideje: 1971. Január 6- án 19 órától 13 óráig és január 7-én, 8-án 15 órától 17 óráig a Pécsi Nemzeti Színház próbatermében.

(196127)

MAI

műsor

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: A FÉLSZE- MÜ SERIFF. Magyarul beszélő

színes, amerikai westernfilm. (XII. 23-ig).

SZABAD IFJÜSAG:

4, 6 és 8 órakor: NYÄR A HEGYEN. Magyar film.

LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 6 órakor: TANÁR ÜRNAK SZERETETTEL. Magyarul beszélő, színes angol film.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.00: Műsorismertetés. 9.01: Szünidei matiné. 10.30—12.10: Stuart Mária. Schiller drámájának magyarul beszélő tévéfilm-változata. 17.18: Műsorismertetés. 17.20: Hírek. 17.36: Képrejtvény. 18.00- Kmetty utca 17. Riportfilm. 18.45: Reklámműsor. 18.55: Esti mese 19.05: Parabola. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Viola. Magyarul beszélő NSZK-film. 21.05: Egy este Havas Ferenc táncművésszel. 21.50: Tv- híradó — 2. kiadás. 22.00: Engels Frigyes, a filozófus, n.

Zágráb

17.15: Magyar nyelvű tv-krónika 17.50: Gyere, nőjünk. 18.30: Riport. 19.05: Népszerű muzsika. 19.20: A I világ, amelyben élünk. 20.35: Az aranyifjú. Filmsorozat. 21.35: Komoly zenei hangverseny. 22.20 Adás tanároknak.

Osztrák tv

16.30: Kicsinyek műsora. 17.10: ifjúsági magazin. 17.30: Itt jön Péter. 18.20: Jó éjszakát gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 18.50: Tv- konyha. 19.30: Tv-híradó. 20.06 Sporthírek. 20.15: Dalok Ausztriából. 21.05: Corbusier. Film. 22.05: Tv-híradó. 22.20: Fény a sötétben. Film.

KOSSUTH RADIO

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.20: Julius Caesar. 9.00: Vadon nőtt gyöngyvirág. 9.20: Kedvelt régi melódiák. 10.00- Hírek. 10.05: Ürkori történet. 10.40: Vokális zene. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Ifj. Magyar! Imre népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Schubert: G-dúr vonósnégyes. 14.40: Gésák 15.00: Hírek. 15.11: Decsényi János dalaiból. 15.20: Az opera története 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05 Pécsi Kiss Agnes népdalokat és nótákat énekel. 16.28: Thyl Ulen- spiegel. Rádiójáték. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek

17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20 Üj lemezeinkből. 18.14: Arcok munka közben. 18.28: Az év legjobb tánczenei felvételeiből. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Est: krónika. 19.25: Sikerszemle. 20.10: Kritikusok fóruma 20.17: Bartókról — magunkról. 21.17: Hírek. 21.20: Gondolat. 22.00: Hírek.

Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 22.50: A tömegkultúráról és a kulturális tervezésről. 23.10 Rimsz- kij—Korszakov operáiból. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Pézel: Toronyzene.

PETŐFI RÁDIÓ

5.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a -Cossuth műsorral. 8.05: Operett- nuzsika. 8.45: Tallózás a világsajtóban. 9.00: Zenekari muzsika. 9.30: Mi van a varázsdobozban? 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Gyurkovics Mária és Palló Imre énekel. 12.40: Házunk tája. 13.00: Hírek. 13.03: A Román Rádió énekkara énekel. 13.20: Szeretett húgom, Fanny. 13.46: Időjárás- és

vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig ... 18.00: Hírek. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Brahms műveiből. 18.48: A kiskirályok. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Színes népi muzsika. 21.03: Beszélgetés dr. Sík Endrével — af- rikanisztikai munkásságáról. 21.20: Nani Bregvadze és Muszlim Mago- majev énekel. 21.40: A Bécsi Filharmonikusok hangversenye a luzerni fesztiválon. 23.00: Hírek 23.15: Esztrádparádé. 24.00—0.10,

Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei kol tél. 18.55: Történelmi kislexikc 19.06: Az ismeretlen Beethove 19.41: Anyegin. 20.38: Hírek. 20.4 Századunk zenéjéből. 21.42: dzsessz kedvelőinek. 22.24: Bárok zene. 23.00—23.15: Hírek.

FÉMMUNKÁS VÁLLALAT ANGYALFÖLDI GYÁRA Budapest, XIII., Frangepán u. 7—11.

felvesz

lakatosokat, (épület-, általános, és géplakatost), betanított munkásokat, női és férfi segédmunkásokat, darukötözőket, fűtöket (alacsonynyomású kazánokhoz), portásokat, éjjeliőröket, főportást (több éves gyakorlattal), és asztalosokat (3226)

SOMOGYI NÉPtAi

Szerda. Wt december 23.

B