Somogyi Néplap, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-16 / 294. szám
KOSSUTH RADIO A Marcsii ét Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet igazgatósága a MESZTEGNT0I ABC jellegű önkiszolgáló boltjába (havi forgalom 230 m Ft) vezetőt és eladót (akár családtagot Is) felvesz Jelentkezés személyesen vagy írásban az ÁFÉSZ központjában: Marcali, Rákóczi u. 19, (13336) Az Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállításon LÉTESÍTETT TEJÜZEM ÉPÜLETE ELADÓ Az épület külmérete: 24 x 14 x 3, 75 méter. Falazata: acélszerkezetbe épített, alumíniumkemény-pokiuretánhabból készült szendvicspanel. Nemcsak tejüzemi épületeknek, hanem pL üzletház, raktár, üzem stb. céljára is alkalmas. Az ár, az eladási feltételek, valamint a le- és felszerelés: megegyezés szerint. Felvilágosítással szolgál: az ÉLGÉP KÖZPONTI RENDELÉSTÄLLALÄSI OSZTÁLYA Budapest, X., Mázsa tér 5—6. Telefon: 349-148. _______________________________(9986) A PR0HIRDETÉSEK OYASZJ elentés Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, elvtársunk és barátunk, Wéber József, gazdaságunk fő- kertésze, december 12-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó. hó 11-én délután 2 órakor lesz a bala- tonf enyves! temetőben. Emlékét megőrizzük. A Balatonnagybereki Állami Gazdaság vezetősége, MSZMP-csúcsbi- zottsága és dolgozói. (211512) • • * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Szíjártó Ferencné a drága feleség, édesanya és gyermek, életének 46-ik évében váratlanul elhunyt. Temetése december 17- én délután 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (3413) | köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik a drága férj, édesapa és nagyapa, id. Bedekovics István elhunyta alkalmával részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, Hollós! Jenő temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (211474) Fajtiszta, sima szőrű, négy hónapos foxi eladó. Cím a kiadóban. Telefon: Bu- dapest 186-323. (3371) Balatonföldváron 440 n-öl telek eladó. (Megosztva is.) Érdeklődni: Kőröshegy, önkiszolgáló bolt. Horváth. __________(3393) O xigén- és dlssous- gázpaiackot vennék. Cím a kiadóban. __________________(3400) " 200 kg körüli hízott sertés eladó. Kaposvár, Béke u. 69. ___________________(3402) 3 db fiatal hízó eladó, Kaposvár, Kölcsey u. 39.___ (3403) H ízott sertés (2 db) eladó. Kaposvár, Vak Bottyán u. 28. (3405) A Balatontól 3 Imre az Ordacsehi, Táncsics utca 3. alatti kis családi ház beköltözhetően — elhalálozás miatt — eladó. Érdeklődni lehet: Ordacsehi: Táncsics utca__1.____________(13331) H ízott sertés eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 38. Érdeklődni: Mindennap 3 óra után._____________(13332) Barkács hegesztő- transzformátor, 355 ccm-es, vízhűtéses benzinmotor eladó. Töröcske, Arany János u. 6. (211484) 20 éves gyakorlattal, gépkocsival, Irodahelyiségnek megfele'ő lakással. Idegen nyelveket beszélő anyag- beszerző, gazdaságok, tsz-ek anyagellátását, cikkeinek értékesítését vállalja. Meszena. Budapest V-, Nagy Ignácz u. 2. Telefon: 312-019. (173846) ilNESSEtt) Kisgyermek gondozását — kétéves kortól — lakásomon vállalom. Kaposvár, Petőfi u. 66., I. lépcsőház I. emelet 3. (3401) Tclevlzlójavltás: Balassa, Kaposvár, Tóth Lajos köz 5. (211495) hAzassIg 31 éves elvált asz- szony megismerkedne házasság céljából jó megjelenésű, Intelligens, komoly, nem alacsony, Jó Iparral rendelkező vagy Jő állásban lévő férfival. Leveleket: »Szeresd a virágot!- Jeligére, 211470. számra a hirdetőbe;__________(211470) 6 4 éves, egészséges, rendszerető özvegyasszony ezúton keresi olyan Idős, nyugdíjas férfi Ismeretségét házasság céljából, aki egyedül él, és lakása van. Leveleket: 211491. számra a hirdetőbe. (211491) A PATYOLAT sorsjegyARCIÖBAN Ön is nyerhet, ha most veszi Igénybe szolgáltatásainkat Nyeremények: televízió, magnetofon, porszívók, rádiók, fényképezőgépek stb. (8461) Nagyatád-Kivadáron kétszobás, új családi ház 800 négyszögöl telekkel, beköltözhetően eladó. Kárász.__(13333) 1 60—180 kg-os hízott sertések eladók. Kaposvár, Kelet Ivánfa u.__31/a._________(13334) Z semletarka, 2 és fél éves — 7 hónapos vemhes — üsző eladó. Kiskorpád, Kossuth L. u. 40.________(8467) H áromszobás, osszfomfortos családi házat vagy öröklakást vennénk a Balaton mellett. Ajánlatodat ármegjelöléssel kérek, Fábry Péter, Szeged, Liliom u. 4—6. (8469) Kaposváron a Géza u. végén közművesített házhelyek eladók. Érdeklődni: 17 óra után. Petőfi u. 22. _________________(211443) K ét, hasas, fiatal negatív tehén és 2 db 2 mázsás hízó eladó. Hinyaszentkirály, Hu- nyadl u. 191. (2114448) Vennék beköltözhető egy- vagy másfélszobás, összkomfortos garzonlakást a belváros területén, OTP-hi- telátvállalással. Ajánlatokat: 211461. számra a hirdetőbe. (211461) Nagy szoba-kony- has, kamrás házrész - elkülönítve — olcsón eladó. Kaposvár, Zóldfa u. 19/a.____(211463) 2 db kétajtós, festett szekrény eladó. Kaposvár, Toldi Mik- lós u, 14._______(211464) N agyméretű üstház eladó. Kaposvár, Irányi Dániel u. 21. Matlyék. (211465) Gyönyörű élő szegfű (szálban vagy temetési koszorúban) minden színben, valamint virágkosarak, menyasszonyi csokrok (modern formában) állandóan kaphatók. Ealudiné, Kaposvár, [szók u. 29. Telefon: 11-783.___________(211478) E gy üsző és egy bikaborjú — 8 hónapos — eladó. Kaposvár Cseri-hegy 1. (211481) Olaj kályha eladó. Kaposvár, Arany János u. 13. (211482) Vállalaton keresztül 2 db kijáró, kilencedik hónapos vemhes üsző (negatív) sürgősen eladó. Farkas Vendel, Kadarkút. (211521) Kisebb balatoni nyaralót vennék. Ajánlatokat: »Liget« jeligére, 211485. számra i hirdetőbe. (211485) Fehér, zománcozott, fűrészporos * kályha eladó. Megtekinthető 16 óra után és vasárnap. Kaposvár, Bu- zsákl u. 57. alatt. _________________(211493) E ladó egytűágyas kötőgép. Érdeklődni: 3-tól 4-ig a 11-470-es telefonszámon. (211494) Szoba-konyhás, kertes Házrész — azonnal beköltözhetően — eladó. Kaposvár, Szigetvári U. 1. (211496) AUTÓ —MOTOR Erdei motorfűrész, Kontra-styl eladó. Gölle, Árpád u. 2. (3399) CY-os Wartburg Limousine — garanciális, fehér — személygépkocsi eladó. Fp- Nagyatád, Mártírok Útja 16. (13330) Kék Volga príma állapotban eladó. Tolnai Károly, Budapest XXII., Anger Jakab út 36. (211487) illUSlfll!, Elcserélném szoba- konyhás, udvari lakásomat 2 és 1/2 szobás, gázos lakásra, megegyezéssel. Kaposvár, Május 1. u. 42. (Kötő). (211488) Nagy gyakorlattal rendelkező, perfekt gyors- és géplrónő állást változtatna. Ajánlatokat 3391. számra a kiadóba kérek. (3391) /?/////// aféjnífuh I MOST ÉRKEZETT milfikabát-újdonságol Fregolí gombolású nagykamasz és bakfis-midikabát 820 Ft / Kapható: kizárólag a kaposvári felsőruházati szakiizletekben Háztáji és egyéni termelők figyelem! Azok a termelők, akik süldőket vagy malacokat vásárolnak hizlalásra, ha nem Is szerződik le azokat a vállalattal az OTP-tSI IS 000 Ft értékhatárig 8 V#-os kamattérítés mellett mezőgazdasági hitelt vehetnek Igénybe Abban az esetben, ha a vásárolt süldőre, ml a a termelő HIZLALASI szerződést köt A KAPOSVÁRI HÚSKOMBINÁT A HÍZOTT SERTÉSEK ÁTADÁSAKOR az Igényelt hitel kamatterhének részbeni fedezetére költségtérítés címén a sertések darabjáért 40 Ft-ot megtérít a termelőnek Az OTP-hitelt és a HÚSKOMBINÁT kedvezményét egyaránt igénybe vehetik falusi mezőgazdasági foglalkozás ú és a városi sertéshízlalással foglalkozó termelők, ha sertéstartás feltételeivel rendelkeznek. Azok a termelők, akik az akcióban részt kívánnak venni, keressék fel a KAPOSVÁRI HÚSKOMBINÁT JÁRÁSI FELVÁSÁRLÁSI KIRENDELTSÉGEIT, ahol a szükséges tájékoztatást megkapják. KAPOSVÁRI HÚSKOMBINÁT (8466) MAI műsor CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ! ZALAEGERSZEGEN: JÁTÉK A SÖTÉTBEN. HALLO, K AZT Előadások: U és U órakor. VOBOS CSILLAG: 5 és 7 órakor: SZÉP LÁNYOK NE SÍRJATOKI Zenés , magya: film a Metró, a Kex, a Tolcsvai és a Sziriusz együttes közreműkö désével. Csak 14 éven felülieknek <xn. 16-lg.) SZABAD IFJÜSAG: 4, 6 és 8 órakor: BŰBÁJOSOK Színes, magyar film. Csak 14 éven felülieknek. LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: A SEX ES A HA TADON. Színes amerikai film. TELEVÍZIÓ Budapest 9.00: Műsorismertetés. 9.01: Türelmetlen szeretők. Tévéjáték, 10.35: A kék ablak. 11.00—11.20: Parabola. 16.05: Irány az egyetem. 16.48: Műsorismertetés. 16.50: Hírek. 16.55: Reklámműsor. 17.00: U. Dózsa—A. C. Klagenfurt. Bajnokcsapatok Európa Kupája jég- korogmérkőzés közvetítése. 19.00: frók, könyvek, kritikusok. 19.15: Esti mese. 19.25: Szünet. 19.30: Tv-hlradó. 20.00: Örkény István: Tóték. Komédia két részben. 22.40: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb 11.00: Iskolatelevlzió. 17.15: Magyar nyelvű tv-krónlka. 17.30: Kicsinyek és nagyok. 18.30: Turizmus. 19.05: Meloritmus. 19.20: Az élet titka. 20.35: Cesarec: Az aranyifjú. 21.35: Beethoven-hang- verseny jugoszláv művészek közreműködésével. 22.50: Műsor pedagógusok részére. Osztrák Tv 19.00: Francia nyelvlecke. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 18.50: Kedves Bili bácsi. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Színházi beszélgetés. 21.05: Állj a bombával, drágám. Eilm. 22.55: Tv-hír- adó. DOLGOZÓKAT Pályázatot hirdetünk üzemgazdasági, osztályvezetői állásra, a nagykanizsai munkahelyre. Közgazdaság! egyetemi végzettség szükséges. Lakást biztosítunk. Jelentkezés DÉDASZ, Pécs, Rákó czl út 73/ba (8437) Nagy gyakorlattal rendelkező autó- és motorszerelőt keresünk azonnali felvételre. Autóvillamossági szakember előnyben. Fi-reté megegyezés szerint. Jelentkezés! a Somogy megyei Ásványvíz- é. Szikvízipari Vállalatnál, Kaposvár Május 1. u. 50. Munkaügy. (84G Mélyépítési, vízépítési munkában gyakorlott, komplett brigádokat felvesz szövetkezeti vállalkozás kizárólag balatoni munkahelyre (B.-földvár, B.-boglár, Kénese Akaii, Csopak, Szigliget stb.) Fe*- veszünk továbbá ács, vasbetonszerelő, gépkezelő és kőműves szakmunkásokat. Jelentkezni levélben Cím: Termelési osztály, Budapes XIL, György Aladár u. 18. (3396) 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Arthur Schnabel Mozart- és Schubert-müveket zongorázik. 9.00: Az Utunk c. antológiát bemutatja: Mikó Ervin. 9.31: Ifj. Sántha Ferenc népi zenekara játszik. 10.00: Hírek. 10.05: Ürkori történet. 10.40: Szigeti József és Dohnányi Ernő lemezeiből. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Színes népi muzsika. 13.50: A jelen és a Jövő társadalma.. • 14.20: Bécsben, Beethoven nyomában. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.00: Hírek. 15.10: Az élő népdal. 15.20: Iskolarádió. 15.55: Gerencsér Ferenc és Sza- lay József cimbalmozik. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Csaj- bók Terézia énekel. 16.30: A revizorok így látták .. . 16.50: Kóruspódium. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Andor Sva és Angyal Sándor népdalftl- vételeiből. 17.33: A műhelyben beszélik. 17.53: Bemutatjuk új Kodály-felvételeinket. T8.08: Édes hazám. 10.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Paul Eluard költeményei. 19.30: Az év legjobb tánczenei felvételeiből. 20.00: Kapcsoljuk a Berlini Állami Operaházat. Kb. 22.35: Átlépte a határt a »-Bartáság II.« olajvezeték. Kb. 22.55: Esztrád- oarádé. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Éji zene. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Könnyű dalok. 8.40: Két évtized határán. 9.00: Barokk muzsika. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Mexikói dalok. 12.21: Undine. 13.00: Hírek. 13.03: Házunk tája. 13.23: Britten: Karácsonyi dalok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.10: Kis magyar néprajzi 18.15: Szedő Miklós énekel. 18.33: Muzsikáról — fiataloknak. 19.03: A magyar irodalom kincsesháza. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika IT. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Nóta- és népdalest. 21.16: Bartók: Falun. 21.30: Visszhang. 22.00: A mikádó. 23.00: Hírek. .23.15: Romantikus muzsika. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Történelmi kislexikon. 19.10: Kókai Rezső: Hegedű- verseny. 19.37: Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagytermét. Kb. 21.40: A dzsessz kedvelőinek. 22.02* Francia muzsika. 23.00—23.15: Hírek. ALKALMAZNAK A kaposvári megyei kórhá igazgató főorvosa felvételid kei E. 415. ksz.-u. anyagkönyveié csoportvezetőt. Érettségi é • KALASZ-képesítés szüksége: Egészségügyi gyakorlattal rend< kezők előnyben részesülnek. F • zetés a kulcsszámnak megfelelőt' (8Í A Nagyatádi Költségvetési Üzem felvesz — előnyös feltételekkel — 1 gépíró adminisztrátort és 1 magasépítő művezetőt. Költségvetési Üzem, Nagyatád, Széchenyi tér 7. Tel.: 129. (1332S) Az Állami Győgyfürdőkórház Egészségügyi Gazdasága pályázatot hirdet az 1971. január 1-vel megüresedő főkertészi állás betöltésére. Pályázhatnak mindazok, akik dísznövény- és zöldségtermesztési kertész képesítéssel rendelkeznek ós legalább 5 éves szakmai gyakorlatuk van. A pályázatokat: 1970. december 20-ig az Állami Gyógyfürdőkórház igazgató főorvosához (Hévíz) kell beküldeni. <13í Mezőgazdasági termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, közületek, vállalatoki ft Felsőbagodi Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat NAGYKANIZSÁI TELEPÉN (Nagykanizsa-Palin) 1970. december 21-től december 31-ig börzenap okát tart Eladásra kerülnek: Traktor, kombájn, mezőgazdasági munkagép, tehergépkocsi, személygépkocsi-alkatrészek; Gumiabroncsok, szivattyúk és egyéb anyagok nagy választékban. 40-60%-os ÁBENGEDMÉNYi MEZŐGAZDASÁGI GÉPJAVÍTÓ VÁLLALAT, Felsóbagod (8457) ! n SOMOGYI NÉPLAI Szerda, 1970. december 16.