Somogyi Néplap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-04 / 259. szám
ASZTALITENISZ Az erőnlét döntött a kaposvári rangadón A Si. Vasas elsöprő győzelme Miskolcon Miskolcon állt asztalhoz a Kaposvári Vasas NB I-es férfi asztalitenisz-csapata. A kaposváriak ez alkalommal is bizonyították, hogy a csapat formája fölfelé ível. Abszolút győzelmét arattak a Vasas asztaliteniszezők. K. VASAS—MISKOLC 25:0 Gy.: Balázs (5), Ivusza (5), Séra (5), Szálinger (5), Nagy T. (5). K. VASAS—SZÖVOSZ 12:4 Az NB Il-es bajnokság rangadóján elszenvedett súlyos vereség után fokozatosan tér magához a Vasas női gárdája. Az együttes biztosan nyert. Gy.: Boldizsár (4), Szereczné (4), Gundiné (4), Szerecz Á. (2). Az eredmény ismeretes. Az NB II labdarúgó bajnokság 'kaposvári rangadóján a Táncsics SE 1:0 arányban legyőzte a K. Rákóczi csapatát. Az örök rangadón a két csapat tagjai ez alkalommal adósak maradtak a kaposvári labdarúgás kedvelőinek. Közepes szinte maradt a találkozó. A végén nemcsak a K. Rákóczi hívei távoztak keserű szájízzel a mérkőzésről. Csöppet sem volt lelket gyönyörködtető ez a kétszer negyvenöt perc. amelyen azt kellett megállapítanunk, hogy jelenleg mélyponton van a kaposvári labdarúgás. A jövő sem nagyon biztató a látottak alapján. * * * Azonos eséllyel rajtolt a találkozón a két kaposvári csapat. Ebben a bajnokságban egyik sem vethetett semmit a másik szemére. Nagyon mérsékelt teljesítményt nyújtott mindmáig a Táncsis és a Rákóczi egyaránt. A szurkoló azonban hajlamos arra, hogy csodát várjon. A közvélemény azt remélte, hogy mindkét együttesünk feledteti az idei bajnokság sikertelen rajtját. Ezért volt rekord számú közönség a kaposvári rangadón. Kétezerre taksáltuk a szurkolók számát. Valamikor ez a szám ilyen hazai rangadón szomorú lett volna, hisz volt már egyszer 10 054 fizető nézője az altkor NB III-as K. Kinizsi—KMTE mérkőzésnek. Most ennek egyötödével is elégedettek leheI kóczi eddigi sikertelenségének az oka, s az eddigi tikenkét mérkőzésen miért csupán nyolc pontot szerzett a csapat, akkor az elsők között kellene felhozni az érvet. A szélsők nélküli játék a mai tömör védekezési rendszerrel szemben eleve eredménytelen. Annak idején Márton és Laczkovics a szélen adott ízelítőt tudásából. A fiatal Horváth is (bár nem vérbeli szélső) az eddigi mérkőzéseken az oldalvonal mentén tudta tudását leginkább kamatoztatni. A szakvezetés feladata lenne a történteken elgondolkozni. * * * Ötvenöt perc elteltével ugyan még nem esett gól a rangadón, de ezt követően egyszerre megváltozott a játék. A korábbi időszakban inkább a középpályán folyt a küzdelem (ha annak volt nevezhető a két csapat sok húzásból felépített játéka). Az utolsó félórában azonban áttolódott a játék a Rákóczi kapu előterébe. Záporoztak a lövések a fiatal Hegedűs kapujára. Aztán egy érvénytelen gólt is lőtt a Táncsics, amely már azt jelezte, hogy érik az igazi is. Nem kellett sokat várni. Igaz volt az a megállapítás, hogy hatvan perc alatt elfogyott a K. Rákóczi ereje. A jobb erőnlét döntött, s csak a Táncsics csatárainak ügyetlenségén múlt, hogy ez alkalommal a Rákóczi megúszta minimális vereséggel. * * * A Dózsa pálya talajáról már sok szó esett. Nem most, hajnem már évekkel ezelőtt is hallottunk olyan véleményt, hogy ezen a pályán — amelynek talaja a mostani száraz időjárás miatt különösen kedvezőtlenné vált — nem lehet futballozni. Még jobb formában levő csapatot, is megbuktak volna a göröngyökön. Hányszor tréfálta meg a labda a technikásab- bak közé sorolt játékosokat is! A pálya »zöld gyepe« is sokat elárul. Azzal a megállapítással, hogy a jelenlegi kaposvári csapatok nem is érdemelnek jobb pályát, azért nem értünk egyet K. S. * * •* . Az NB n Nyugati csoport állása tünk. A szurkolók bizalmával sem lehet a végletekig visszaélni. * * * Nem tudta mire vélni a Dó- zsa-pálya közönsége, hogy Hámori játékvezető sípjelére a K. Rákóczi csapatában csak tíz labdarúgó futott ki a pályára. Jó tíz perc elteltével érkezett csak meg a tizenegyedik játékos — Savanyó. Mi történt? Hámori bíró az igazolások során észrevette, hogy Savanyó orvosi igazolása lejárt. A Rákóczinál erre cserejátékost akartak beküldeni azzal, hogy ha Savanyó megszerzi az orvosit, akkor majd beáll. Erre azonban a szabályok nem nyújtanak lehetőséget. Ezért döntött úgy a Rákóczi, hogy csonka csapattal kezd. Végeredményben Savanyó hiányát az első tíz percben nem érezte meg a Rákóczi, Ennek ellenére joggal fölvetődik a kérdés: egy olyan egyesületnél, mint a Rákóczi, miért, a bírónak kell észrevenni azt, hogy nincs rendben a játékosok igazolása? * * * Divatos lett a magyar labdarúgásban a szélsők nélküli játék. A Rákóczinál mindenesetre »jól megtanulták« a szélsők nélküli futballozást. A kétszer negyvenöt perc alatt, mondhatjuk, egyetlen igazi támadást nem tudott vezetni a Rákóczi a pálya közepén, mert ott a tömörült Táncsics-véde- lem rendre már csirájában elfojtotta a próbálkozásokat. Ha megnézzük, hogy mi a K. RáMegérdemelt Táncsics-győzeiem K. Táncsics SE—KSI 77: 71 (42:29) A csaknem nyárias, kellemes napsütéses idő sok szurkolót csalogatott ki vasárnap délelőtt a K. Dózsa sporttelepére, ahol az ökölvívók, a röplabdázók és a kosarasok küzdöttek a bajnoki pontokért. Talán még az ökölvívóknál is több szurkolója volt a Táncsics —KSI NB Il-es kosárlabdamérkőzésnek, amelyen a kaposvári csapat megérdemelt, biztos győzelmet aratott. A Táncsics az első pillanattól kezdve átvette a játék irányítását, a lelkes fiatalokból álló KSI csapata csak olykor-olykor tudta megközelíteni a kaposvári együttest. A kaposvári csapat ez alkalommal ötletesein, fegyelmezetten játszott. Mit hoz a mai „futballszerda“ ? Mozgalmas nap lesz a labdarúgóknak a mai. Ismét »fut- ballszerda« következik, amikor az egyes kupákban teljes forduló lesz. A magyaroknak még egy UEFA selejtező is jut délutánra. Mit hoz a mai nap nekünk? Ismerve csapataink bizonytalan formáját, labdarúgásunk jelenlegi helyzetét, nem köny- nyű erre a kérdésre feleletet adni. Két rangos kupában még ma (talán utolsó) kísérletet tesznek. A Bp. Honvéd a Kupagyőztesek Európa Kupája keretében a Manchester City ellenében próbálja meg a majdnem lehetetlent. Két héttel ezelőtt Kispesten 1:0 arányban a Manchester nyert. Ilyen előzmények után a piros-fehéreknek nem sok az esélyük, hogy a szigetországban kiharcolják a továbbjutást. A másik találkozó színhelye Pécs lesz. A Pécsi Dózsa csapata sikeresen túljutott az első fordulón. Aztán Newcastle- ban vereséget szenvedett. Azonban a 0:2 felülmúlta a pécsiekkel kapcsolatos várakozást, és sokak véleménye szerint a két gólos hátrányt a Dózsa ledolgozhatja. Az bizonyos, hogy ma telt ház lesz a PVSK-stadionban. A jegyek nagy részét már elővételben eladták. A pécsi labdarúgóbarátok bíznak a Dózsában, s úgy mondják, hogy a bajnoki döntetlen-sorozat után most győzelem következik. A BEK, a KEK és az EVK árnyékában szerényen húzódik meg á hajdan nagy múltú KK, azaz a Közép-európai Kupa. Csapataink közül e serlegért a Diósgyőri VTK és a Vasas lép pályára. A diósgyőriek Kassa csapatát fogadják. A Vasas az Austria Salzburg együtteséhez utazott. Reméljük, hogy ezeket az akadályokat mind a DVTK, mind a Vasas sikeresen veszi majd. A mai nap futballkrónikájá- hoz még egy magyar vonatkozású nemzetközi labdarúgó- esemény tartósak. Magyarország ifjúsági labdarúgó válogatottja UEFA selejtező mérkőzést vív Lengyelország csapatával. Az első találkozón lengyel honban 0:0 arányú döntetlent harcoltak ki a magyar ifik. Most Budapesten a mieink számára nyitva áll a lehetőség, hogy beverekedjék magukat a legjobb tizenhat ifjúsági válogatott közé. 1. Dorog 12 7 3 2 19: 6 17 2. Gy. Dózsa 12 7 3 2 25:10 17 3. P. Ércbány. 12 7 2 3 28:13 16 4. Szekszárd 12 7 2 3 16: 7 16 5. Z. Dózsa 12 7 1 4 18:10 15 6. Pápa 12 6 3 3 12:12 15 7. Bakony V. 12 5 3 4 13:10 13 8. Bauxitbány. 12 6 1 5 20:19 13 9. Táncsics SE 12 6 — 6 10:15 12 10. Savaria 12 4 3 5 28:19 11 11. Ajka 12 4 2 6 11:16 10 12. Fűzfő 12 4 1 7 9:21 9 13. K. Rákóczi 12 3 2 7 9:21 8 14. Almásfüzitő 12 2 4 6 10:23 8 15. Pécs BTC 12 2 2 8 11:20 6 16. Máza-Szászv. 12 1 4 7 5:20 6 — Értesítjük a lakosságot, hogy november 6-án Marcaliban országos áUat- és kirakodóvásár lesz. (8292) — Figyelem! Épületek, színek, szárítófészerek, égetőkemence — cserép és pala tetőkkel — bontásra árverés útján, gyárkémény eldöntött állapotban eladók a jutái téglagyár területén. Nagyobb épület társulással is megvehető. Fizetés a helyszínen. F.l- adás: 1970. november 5-én fi kor a helyszínen. Községi Közös Tanács V. B., Hetes. (180750) 4 SZERDA Károly Várható időjárás ma estig: Felhős idő, néhány helyen kisebb esővel. Mérsékelt, időnként megélénkülő délnyugati, nyugati szél. Az enyhe idő tovább tart. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 14—19 fok között lesz. — Tegnap elutazott Budapestről a belorusz táncegyüttes, amely a szovjet kultúra napjai alkalmából egy hétig hazánkban vendégszerepéit. — Ű j gázgyárat avattak tegnap Szombathelyen. A nyolcvanmillió forintos beruházással felépített kombinát naponta 100 000 köbméter városi gázt készít. — Több mint kétmillió szőlőoltványt készítenek az idén az ország egyik legnagyobb szőlőtermelő nagyüzemében, a BaJatonboglári Állami Gazdaságban. — Takarékos fiatalok. Két hónap alatt 1248 ifjúsági takarékbetét-könyvet váltottak az OTP-ben a somogyi fiatalok. A számítások szerint a betétkönyvek száma az év végéig megközelíti a kétezret. — Gyanús zajok szűrődtek •ki egy utas bőröndjéből a torontói nemzetközi repülőtéren. A biztonsági személyzet riadót rendelt el, végül is kiderült, hogy a bőrönd tulajdonosa egy muzsikus, aki a metronómját csomagolta be. — A szovjet filmművészet útja címmel megemlékezést és díszelőadást tart tizenöt somogyi helységben a Magyar—Szovjet Baráti Társaság és a Somogy megyei Moziüzemi Vállalat. 90 évvel ezelőtt, 1880. november 4-én született Bátaszéken Pór Bertalan, a kiváló Kossuth-díjas festőművész. A Mintarajz-iskolában kezdte tanulmányait, majd a müncheni akadémián folytatta. Hazatérése után festett önarcképe olyan nagy sikert aratott az 1901. évi tavaszi nemzetközi kiállításon, hogy elnyerte vele az első kiállítók számára alapított Harkányi-féle ösztöndíjat. Kétéves párizsi tanulmányút következett, majd hazatért, s a Nyolcak alapító tagjaként több sokalakos, szimbolikus kompozíciót festett. 1918-ban a forradalom mellé állt; 1919-ben mint direktóriumi tag — sőt egy ideig a festödirektórium titkáraként — szolgálta a Tanácsköztársaságot, és több remek toborzó plakátot festett. A fehérterror elől Szlovákiába emigrált* fél évet a Szovjetunióban töltött, majd tíz évig (1938—1948) Párizsban élt. Hazatérése után nagy lendülettel kapcsolódott be a szocialista művészet kialakításába. Nyolcvannégy éves korában hunyt el, s 1966-ban a Nemzeti Galériában rendezték meg emlékkiállítását. — Kivilágításán lovaskocsinak hajtott Balatonfeny- vesen Pados Ernő huszonegy éves budapesti lakos. A vizsgálat megállapította, hogy Pados a megengedettnél gyorsabban vezette személy- gépkocsiját, így nemcsak a kocsist, Torma Mihály helybeli lakost terheli a felelősség. A baleset során hárman megsérültek, az anyagi kár négyezer forint. Száznegyvennégy koporsó Tegnap temették azt a száznegyvennégy fiatalt, akik vasárnap Saint Laurent du Pont-ban egy tánccsarnokban beranégtek. A szerencsétlenség okáról még mindig ellentmondóak a jelentések. Egyesék szerint a kijáratokat kívülről beszögezték, mások szerint a lángok miatt nem lehetett kinyitni az ajtókat. A helyi tűzoltóság parancsnoka szerint a tánccsarnok megnyitására annak idején nem adtak engedélyt. — Műanyag csomagolás váltja fél a papírcsomagolást az ercsi cukorgyárban. Decemberben már műanyag zacskókban árusítják a kristálycukrot. — Elektromos gépeket javító részleget hoz létre Siófokon a kereki gépjavító és szolgáltató vállalat. — A megengedettnél gyorsabban .hajtott édesapja személygépkocsijával Böhönye és Marcali között V. László tizenhét éves ipari tanuló. Az árokba borult, az anyagi kár meghaladja a tízezer forintot. Férfi — erényövvel Hétfőn este vaikbélroham- mal szállítottak be egy ötvennyolc éves chilei parasztot Sain Caros városka kórházába. A műtéthez készülődő orvosok legnagyobb meglepetésére a beteg fémből készült erényövet viselt. Azután elmondta, hogy az erényöv viselésére féltékeny felesége kényszerítette, aki megunta már férje hűtlenkedéseit. Tekintettel arra, hogy az asszony nem tartózkodott otthon, amikor férje rosszul lett, a kulcsot pedig magával hordta, az erényövet lakatossal kellett eltávolíttatni. A műtét után a kórházba látogató feleség követelte, hogy a különös felszerelést a férj gyógyulása után helyezzék vissza. Az orvosok ezt megtagadták, az asszony pedig pert indított a kórház ellen idegen tárgy eltulajdonítása miatt — Nagyszabású virágkiállítást rendezett Várpalotán október 14-től november 3-ig a Somogy megyei Kertészeti és 'Parképítő Vállalat a »Jó szerencsét!« Művelődési Otthonban. A kiállított virágokat helyben meg is vásárolhatták Várpalota lakói. — Lebontják a Kóma-hegyi kilátót. Olyan rossz állapotban van, hogy tovább már nem üzemeltethető. A gyertyános! turistatelepen viszont egy újat építenek kőből. Az építkezés kétmillió forintba kerül. — Ünnepélyes ülést tartott fennállásának ötödik évfordulója alkalmából a nagyatádi járási művelődési központ ifjúsági klubja. A fiatalok műsorral köszöntötték a vendégeket. — Szabálytalanul előzött motorkerékpárjával Tabán Bíró Imre harminchárom éves helybeli lakos, és egy autóbusznak ütközött. A motorkerékpár utasa megsérült. — Vezet a mini. Az angolok 78 százaléka ellenzi a midit — állapította meg ’egy egyik londoni újság. A leghevesebben a 25—39 éves nők utálják az új divatot, 95 százalékuk nemmel szavazott. — Letartóztatták Jósé Maria Moreno ismert spanyol műkritikust. Azzal vádolják, hogy részit vett egy diákgyűlésen, amelyen a politikai foglyok szabadon bocsátását követelték. 6 SOMOGYI SÉPkAi’ Szerda, 1979. november 4.