Somogyi Néplap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-22 / 274. szám
Szerelem valutáért Tizenhét évesen a vádlottak padján zokogni szoktak. Tiszta szívből, gyámoltalanul. Tizenhét évesen kevesen kérdezik: hol rontották el. Vonásait nem zilálják szét a száraz-hideg mondatok. Nincs hangsúly a válaszaiban. Nem érzi magát bűnösnek. Két évvel ezelőtt betöréses lopás miatt javítóintézet. Az intézet után gépkocsilopás és tiltott határátlépést kísérelt meg. Egy év a fiatalkorúak börtönében. »Mintha megéreztem volna, hogy szükségem lesz a férfiakra, hogy belőlük élek. A pénzükbőf. Még nevelőszülőknél laktam, amikor először megtörtént. A végén tartottam a markomat, öltözködni szerettem volna, szórakozni, mint a többiek. Moziba járni. A srácok szajhának tartottak, de a pénzemért szívesen kísérgettek. Tudták, hogy »jó szívem van-«. Tőlük sohasem kértem pénzt érte. A nevelőszülei elzavarták. A lány miatt rossz híre lett a házaiknak. A lány nem ment dolgozni. A sarokra állt, galerikhez csapódott. A nyáron a Balatonra ment Földvárra, Zamárdiba, Siófokra, Füredre — a jobb helyekre. Elhatározta, hogy meggazdagodik. Csak külföldiekkel ismerkedett »Ritkán sültem fel, megéreztem, kinek van szüksége rám. Megnéztem a gépkocsit, a rendszámot és odasétáltam Ósdi trükk, de beválik: tűzet kértem. Negyed óra múlva az ágyukban vol-i tóm.« Szállást, ennivalót kért az idegentől. Pénzt csak a végén. Forintot, dollárt, márkát Akinek elfogyott a pénze, attól elvette a zakóját. »Nem szabad sokat gondolkodni. ölelni és a szerelemről beszélni. Egy-két dolgot több nyelven is megtanultam, tetszett a krapekok- nak. Tanítgattak beszélni és kinevettek, ha megbotlott a nyelvem. Ilyenkor szerettem őket. Játszottak velem, tehát megfeledkeztek, ki vagyok. Volt egy fiú, akibe szerelmes lettem. Amikor őt öleltem, nem volt nyitva a szemem.« Gyűlölködve figyelte a lányokat, akik fiúval mentek a Balatonra. Akik egyik markukból a másikba számolták a pénzt: elég lesz-e a tejre, vagy este megint csak colát igyanak? A táskájába nyúlt és megtapogatta az erszényét. Az övé legalább nem üres. És később sem lesz az. Egyszer bevitte az URH az őrszobára. Semmit sem tudtak rábizonyítani. A főhadnagy megígérte, állást szerez Szabadiban egy óvodában. Balatonpart, a vasárnap szabad, naponta öt után szabad. Nem. Van egy másik lehetőség. Majd a jövő héten nekiáll dolgozni. Pénteken. Biztosan. Becsszóra. »A szállodaportások rendes krapekok. Eleinte németül beszéltem előttük, később már nem kellett. Megismertek. Mindig jöhettek, hozzám. Lebuktathattak volna. Kempingben meg nem volt kedvem. Így is mindig féltem, hogy ránk nyitnak. Pedig nem vagyok szégyenlős. Elhiheti.« A táskájában gyűrött szélű borítékok, megkezdett levelek. »Lieber Karl! Hoffentlich kommst du im Sommer. Nicht war?« Karl szőke, szemüveges fiú volt. Amikor elutazott, megadta a címét. A lány elcsodálkozott. Egy hét múlva levelet írt a fiúnak. Nem jött válasz. Most megint írni akart, meghívni Karit a nyárra. De nehezen boldogult a szótárral. »Kór mosolyognia, én is tudom, hogy soha sem kapok választ. A magamfajtából elég egyszer két hétre. Csak a nyelvet gyakorlom, szükségem lesz rá. Ha egyszer kikerülök.« Egy férfi egyszer a barátjával együtt ment fel hozzá. A lány kirúgta őket, de előbb ellopta a rádiójukat. Feljelentették. A lány betölti a tizenkilencet, mire szabadul. November lesz. Ilyenkor már bánt a füredi szél. Pintér Dezső Szipkaszenvedély — Nos, szelei már? • • • (Kallus László rajza) Csökkent munka- képességű dolgozót TELEFONKÖZPONT- KEZELÖI MUNKAKÖRBE keresünk Jelentkezés: Kaposvár, ruhagyár, titkárság. (211039) A »Nagyberki ÁFÉSZ 3. számú Büfé—Falatozó, Baté« FELIRATÜ BÉLYEGZŐNKET november 18-án éjszaka történt betörés során ISMERETLEN TETTES magával vitte. (6380) A bélyegő használata érvénytelen. ____ A Somogy megyei Gabona felvásárló és Feldolgozó Vállalat 3. s*, körzeti üzeme, Nagyatád, keres adminisztratív munkakörbe gépírni tudó adminisztrátort és éjjeliőrt Fölvétel azonnal, fizetés megegyezés szerint (13350) NOVEMBER Milyen lesz az időjárás? M A várható időjárás ma estig: túlnyomóan felhős, párás, főkőnt keleten a reggeli és a délelőtti órákban ködös Idő, néhány helyen ködszltálás. Nyu- VASÁRNAP *«t felől esők. Mérsékel, időnként élénk déli, délnyugati szél. Enyhe marad az idő. A várható nap- Cecília Pali hőmérséklet ma 9—M fok között lesz. 151288 forintot nyertek a négytaiálatosok A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 47. játékhéten ötlalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 24 fogadó ért el, nyereményük egyenként 151 288 forint. Három találata 3108 fogadónak volt, nyereményük egyenként 584 forint A kéttalálatos szelvények száma 111 628 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. — Kiállítást rendeztek a Kossuth Könyvkiadó kiadványaiból a Nagyatádi Konzervgyárban. Jéger Ferenc igazgató pedig előadást tartott a „25 kérdés, 25 felelet” című gazdaságpolitikai brosúráról. — Százötvenen csaknem 40 liter vért adtak Gadányban és Kelevízen. Különösen a kelevízlek tettek ki magukért, a falu minden negyedik lakosa megjelent a véradáson. — Az ENSZ gyermke&lapja javára pénteken ismét megrendezték a hagyományos televíziós gálaestet, ezúttal a svájci Lausanne-ban. Az előadás díszelnöke Charlie Chaplin volt. A show-t Peter Ustinov rendezte, világhírű művészek — közöttük Jehudi Menuhin, Josephine Baker, Petula Clark — részvételével. — Alakuló taggyűlést tartott a marcali területi KISZ- alapszervezet. A szervezet Marcali kisebb üzemeinek, hivatalainak és intézményeinek fiataljait egyesíti. — Egy gonddal kevesebb. Holnap nyitja meg az AFOR a Kaposvár területén újonnan felállított három fűtőolajárusító helyét a Beloiannisz utcában, az Iszák és a Rét utca sarkán, valamint a Gorkij utcában. — Ötmillió forintos termelési értéket ér el várhatóan az Idén a nagybajomi ÁFÉSZ faáru üzeme. Ez kétmillió forinttal több a múlt évinél. — Jelentősen nőtt az idén megyénk mezőgazdasági nagyüzemeinek juhállománya. Különösen az anyaállomány szaporodott, 5224 anya- juhval van több gazdaságainkban, mint tavaly ilyenkor. — Korszerű férfi és női fodrászüzlet, kozmetikai szalon nyílik holnap Siófokon. A Siófoki Szolgáltató Ktsz új, 1.6 millió forintos költséggel létesített üzletében — a városi tanács vállalta a kivitelezést és még 600 000 forint támogatást is adott — harminc szakember dolgozik majd. — A Sharon Tale-féle gyilkosság Los Angeles-i perén Charles Manson, a hipi- banda vezére kijelentette, hogy „nem ölt meg senkit és nem utasított senkit gyilkosságra”. A vallomás után a többi vádlott — három lány — visszalépett a vallomástól. A tárgyalást november 30-ig elnapolták. —■ Koffeinmentes kávé. A Compack Vállalat újdonsággal is megjelenik a karácsonyi piacon: december elején megkezdik a koffeinmentes kávé árusítását. Az elsősorban vérkeringési zavarokban szenvedőknek és a szívbetegeknek szánt készítményt az Omniához hasonló minőségű pörkölt kávéból gyártják. A nyers kávét nyugatnémet cégtől szerzi be a vállalat. — A kedvező ősz hatására több lucernát vetettek megyénk szövetkezetei, mint tervezték. Az eredeti elképzeléseket eddig 12 százalékkal teljesítették túl. — Koleramentcs területnek nyilvánította az Egészségügyi Világszervezet Csehszlováklát, Szaúd-Aráblát, Jordániát, Kuwaltot, Libanont, Líbiát, Dél-Koreát, Törökországot és Tunéziát. Korábban közölték, hogy az Izrael által megszállt Gaza városban öt koleraesetet észleltek. — Évnyitó ülést tartott az esti egyetemet végzettek klubja Nagyatádon. Elfogadták a klub 197^. évi programját, amely szerint több fővárosi előadót hívnuk meg a nagyközségbe. — A Nácizmus Üldözöttéinek Bizottsága értesíti az érdekelteket, hogy a Budapest, V„ Szabadság tér 16. szám alatti helyiségéből elköltözik. A költözés időtartama alatt, november 30-tól december 7-ig az ügyfélfogadás szünetel. Az új cím: Budapest, V., Báthori utca 22., II. emelet. Telefon: 316-977. 80 évvel ezelőtt, 1990. november 22-én született Harry Polliit, az angol és az eg-'sz nemzetközi munkás- moztr'am kiemelkedő személyisége, aki 10 éves korában, 1960-ban hunyt el. Munkáscsa- Uulhót származott, s már kora Ifjúságában bekapcsolódott a munkMmoKfálomhá. Az első világháború ufüni években egyik szervezője volt a szovjet hatalom megdöntésére Irányuló Intervenció elleni angol tömegmozgalomnak. 1920-ban részt vett Nagy-Btitannla Kommunista Pártjának megalanftásá- ban. 1922-ben a párt közoontl bizottságának, maid 1949-ban nol'tlkal bizottságának lett a tagja. Jelentős szerenc volt a vnmt-'-rr'ten Is; 1924-től 1943- Ig a ITT. Intemaclonálé végrehajtó bizottságának tagjaként levékenvkedett. 1929-től 1956-ig Nagv-Britannla Kommunista Pártjának főtitkára, majd haláláig annak elnöke volt. A párt vendégeként többször járt Magyarországon is. — Félmillió dolláros zsákmányhoz jutott három fölfegyverzett bandita. Pénteken New York egyik külvárosában feltartóztattak és kiraboltak egy páncélozott pénzszállító autót, majd elmenekültek. — Bottal egy férfinak támadt a csákányi erdőszélen Bogdán Tibor 29 éves sávo- lyi segédmunkás és B. György 16 éves sávoly! lakos. A Marcali Járásbíróság súlyos testi sértés miatt Bogdánt négyhónapi, B. Györgyöt két - hónapi szabadságvesztésre ítélte. — Négyszáz nagy teljesítményű tranzisztoros rádiót juttat a Művelődésügyi Minisztérium olyan kisebb falusi. tanyai iskoláknak, ahol eddig nem volt készülék. Ezek a rádiók hálózatról és villanyáram nélkül egyaránt működnek, így a tanulók rendszeresen hallgathatják az Iskolarádió műsorait. Szerelik az óriásturbinát a Láng Gépgyárban — Egy hét alatt végeztek el egy háromhónapos munkát a Siófoki Kőolajvezeték Vállalat dolgozói az Algyő és Százhalombatta közötti kőolajvezetéken, a Duna kereszteződésénél. Ezt úgy érték el, hogy felhasználták azt a pót- csőágyat, amelyet a Barátság I. távvezeték építése idején készítettek. — Szakadékba zuhant egy zsúfolt autóbusz pénteken az argentínai Santa Fé közelében. Negyvenhat személy a helyszínen meghalt. A szerencsétlenség akkor történt, amikor a társasgépkocsi hídon haladt át, s a felhőszakadásban a sofőr nem vette észre a hídkorlétot. —- Már most készülnek a jövő évi balatoni szezonra a Somogy megyei Kertészeti és Parképítő Vállalat dolgozói. Többek között a siófoki városi strand területéből 22 000 négyzetmétert parkosítanak, s ehhez 1800 köbméter termőföldet szállítottak a helyszínre. A Somogy megyei Tanács V-B. kórházának (Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky n. 35.) igazgató főorvosa PÁLYÁZATOT HIRDET a központi laboratóriumbaji üresen levő E. 502 kulcsszámú vegyész állás betöltésire Pályázhatnak: vegyészmérnöki diplomával vagy vegyész szakos tanári diplomával rendelkezők. Javadalmazás: alapfizetés a kulcsszámnak megfelelően, az eltelt gyakorlati idő figyelembevételével + kórpótlék és 30% veszélyességi pótlók. (8373) — Szabadalmat Irt a houstoni űrkísérleti központ tíz tudósa és mérnöke. Céljuk: vfz és oxigén előállítása a Hold talajából. Erre bonyolult berendezést dolgoztak ki, amely vegyi eljáráson alapszik, s a hidrogént és a napenergiát használja fel. — A Dráva szabályozására eddig ötvenötmillió forintot költöttéit. A tervek szerint Barcsig második. Barcs és Vízvár között első kategóriájú hajóúttá alakítják át a folyót. Néhány év múlva 600—650 tonnás hajók, uszályok közlekedhetnek a megye déli részén lévő folyón. — Üt törőpari áment Nagykőrösön. Az Országos Úttörő Elnökség Nagykőrösön rendezi meg a három napig tartó úttörőparlamentet So- mogyból kilenc pajtás vesz részt a tanácskozáson. — Forgószél pusztított pénteken a Fülöp-szigete- ken. Az óránként 200 kilométer sebességgel kavargó viharban harminc ember meghalt, harmincnégyen eltűntek és több százan megsebesültek. — Siófokon, a KIOSZ. székház- ban, Kálmán Imre sétány 11., november 26-án de. 9 órakor a Tintái Vegyikombinát áru- éB anyagbemutatót tart. A bemutató díjtalan. Színes, nagy árjegyzékünk új kiadása megjelent, kérésére díjmentesen megküldjük. Rózsák! Hatszázfajta újdonság! Ezüstfenyők, virág- nagymák, díszcserjék. Szállítás postán. Szálkái kertészet, Budapest, VI., Népköztársaság útja 8. (8384) A Láng Gépgyár turbinaszereldéjében megkezdték az első magyar, 200 megawattos óriásturbina alkatrészeinek összeillesztését. Az év utolsó heteiben összeszerelik a hatalmas berendezést és sor kerül a próbajáratásra is. Hamarosan helyére kerül a négy turbina-forgórész, amelyeknek összsúlya mintegy 91 tonna. FELVÉTELRE KERESÜNK segédmunkásokat és siámlázót PIÉRT 1«. sz. lerakat, Kaposvár, Jntai út, telefon.: 13-567. (211041) Balaton-partI építkezésekhez magasépítésben jártas építésvezetőt keresünk Fizetés megegyzés szerint, lakást biztosítunk. Ajánlatokat önéletrajzzal és a jelenlegi munkahely megjelölésével 211067. számra a kaposvári hirdetőbe szíveskedjenek küldeni. (211067) OMOGY1 NÉPLA1* Vasárnap, 19*0. november 23. >