Somogyi Néplap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-20 / 272. szám
t Miriolitot gyártanak Szolnokon A fémalumininm gyártásához szükséges kriolitot importáljuk. A nyugatról származó mennyiség pótlására több vállalat fogott össze, és a Tisza-menti Vegyi Művek területén egy új üzemet hoztak létre. A néhány hónapja tartó kísérleti gyártás folyamán 30 tonna kriolitot készítettek a szuperfoszfát gyártásának melléktermékeként jelentkező fluor tartalmú gázokból. Az év végéig megteremtik az üzemszerű termelés feltételeit, s jövőre már 600 tonna kriolitot gyártanak az aluminium ipar számára. Szerelik a gázt a Losonc közben AZ MSZMr SOMOGY MEOYII HZOTTSAOAHAK IAEJA XXVI. évfolyam, 272. szám. Péntek, 1970. november 20. Ellenőrző körúton a tűzoltók Vigyázzunk az olajkályhákra! Legveszélyesebbek a maszek konstrukciók Felrobbanhat a rosszul szerelt gázpalack Az elmúlt fűtési szezonban hatvankilenc októberétől Amikor a kaposvári gázprogram éves tervét egyeztették, ebben még nem szerepelt a KISZ-lakótelep, a Losonc köz 4—5. számú épületeinek gázszerelése. Ennek ellenére a Közép-dunántúli Gázszolgáltató és Szerelő Vállalat még NOTESZLAP Mekkora ma egy „óriás“? Ha hiszek, ha nem, alig egy gyermekarasznyi. Súlya nem több 80 grammnál. Ss hiába jön a maxi divat hulláma az Óperenciás tengeren is túlról, az óriások földjéről, a Somogy megyei Sütőipari Vállalat nem hajlandó ezt tudomásul venni. Így sajnos reggelente farkasszemet néznek velem ezek a csonka törpe-óriások. Mindennapi történet — Jegygyűrűt szeretnénk vásárolni! — mondják mosolyogva, szinte egyszerre az eladónak. Egész lényükben boldog várakozás van. Az egyetlen alkalmak izgalma, láza, jóízű öröme. A megszólított szemöldöke magasabbra rándul. Továbbhadar —. ..én megmondtam neki... ne képzelje... még- hogy velem nem leitet kijönni!.... Az előtte SUé megértőén bólogat. — A másik pultnál!... — rivall az összesimulva tétován ácsorgókra. És folyik tovább « társalgás. A másik pult sem barátságosabb: —A gy űrűket nem itt tartjuk! — villámlik. A lassan vánszorgó időben szemrehányóan csillognak vissza az ékszerek. Nem hangzik szitokszó. Az emberpár csendben teszi be maga mögött az ajtót. Mindennapi történet. ebben a hónapban megkezdi az ötödik épület gázbeszerelési és bekötési munkálatait is. Augusztusban ugyanis, amikor a közös tárgyaláson a négyes számú házról esett szó, a vállalat igent mondott, és hamarosan megkezdődtek a munkák. A másik ~toáz lakói sem maradtak tétlenül, igyekeztek minden követ megmozgatni hogy az ő lakásuk is sorra kerüljön. Mint később kiderült, a vállalat Somogy megyei építésvezetősége rendelkezett szabad kapacitással, de a keze meg volt kötve. A központ utasítására volt ugyanis szükség, hogy felvonuljanak a szereléshez és elkezdjék azt. Hétfőn a városi KIS?-bizottságtól küldöttség kereste föl Nagykanizsán a KÖGÁZ központját. Ott megvizsgálták az 5. számú épület szerelésének lehetőségeit, és határoztak: a szerelési munkákat még ebben a hónapban elkezdik. S ha minden sikerül, a Losonc köz említett épületeiben az új évben már égni fog a gáz. ez év márciusáig — tizenhét alkalommal vonult ki a tűzoltóság olyan tüzekhez, amelyeket a fűtés okozott. Ez óvatosságra int mindenkit otthon és a munkahelyén is, hiszen a tavalyinál jóval több ilyen eset várható, eddig ugyanis hét alkalommal okozott tüzet a kályha, a gáz és a fűtőtest. Á maszek olajkályhák használatát az egész ország területén betiltották, ezek használata szabálysértést jelent. Élet- veszélyesek ezek a fűtőberendezések, különösen akkor, ha gondatlanul, a tűzrendészed előírásokat semmibe véve használják őket. Ezt bizonyítja az öreglaki csibenevelőben októberben keletkezett tűz. A rossz olajkályha füstcsövét az ablakon vezették ki, ráadásul a keletkezett tüzet vízzel próAz idényboltok munkáját ér-: tékelte a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat a boltvezetők részére Siófokon megtartott tanácskozáson. Rajta Mihály igazgató elmondta: 15 495 000 forint forgalmat értek el az idén, s ez 13,5 százalékkal nagyobb az előző évinél. A harmincöt idénybolt jól vizsgázott, s ebben részük van a nagykereskedelmi vállalatoknak is: a jó együttműködés volt a biztosítéka a bő áruválasztéknak. Gyorsan kielégítették a megrendeléseket. A legnagyobb szállító a Triál Játékáru Nagykereskedelmi Vállalat volt, ezt az Óra- és Ékszerkereskedelmi Vállalat követte. A boltvezetők versenyben álltak egymással, s a tanácskozáson ennek eredményeiről is számot adtak. A legjobban a balatonszabadi pavilonban hálták eloltani. 82 000 forintnyi érték ment füstbe. Novemberben az őrtilosi Szorgalom Tsz- ben kétezer csirke égett el, mert a kemencét valósággal egybeépítették az ajtófélfával. A kár 36 400 forint volt. Maszek készítésű kályhát használt a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat is kaposvári felvonulási épületében, s ha a kár nem is volt nagy, mégis veszélynek tették ki emberek életét. Nemcsak a rossz konstrukciójú kályhák okozhatnak tüzet, vigyázni kell minden olaj- tüzelésű kályhára. Egyiket sem szabad égve hagyni, ha nem tartózkodik valaki a helyiségben, aki még idejében közbeléphet. A törökkoppányi tanácson egy háromnapos Mekalor kályha felmondta a szolgálatot, és a tűzben úgy összeégett, hogy nem lehetett utólag renőtt a forgalom, s a boltvezetők között Kaposvári Istvánné került az első helyre. A papíráru-forgalom növekedésében az egyik siófoki pavilon vezetői, Tálos Istvánné és Borbély Gyuláné értek el első helyezést. A tanácskozáson azt is hangsúlyozták, hogy az idei év értékelésével tulajdonképpen megkezdődött a következő szezonra a felkészülés. — Tizenegy éve vagyok az AGROKER raktárvezetője, a kötéláru is hozzám tartozik — mondotta Balikó József. — A Kaposvári Fogyasztási Szökonstruálni, mi volt a hibája. Szerencsére a tüzet időben megfékezték, más nem gyulladt meg. Vigyázni kell a gázpalackokra is. Csurgón egy rosszul szerelt propán-bután gázpalack okozott tüzet, a szivárgó gáz felrobbant. Minden bekötés után tanácsos szappanos vízzel ellenőrizni, jól zár-e a tömítőgyűrű. A gyufával való ellenőrzés életveszélyes, mert ha a gáz erősen szivárog, felrobbanhat. A vidéki önkéntes tűzoltók egyik feladata, hogy ősszel ellenőrizzék a körzetükben levő fűtőberendezéseket. Akihez tehát bekopognak, az ne vegye zaklatásnak az ellenőrzést, az ő érdekében teszik. L I. Somogyi lottózók és totózók szerencséje (Tudósítónktól.) Jól ment az elmúlt héten a somogyi lottózóknak és totó- zóknak. Barlha János balaton- berényi lakos, Tisiér Istvánné somogyzsitfai lakos és a kaposvári Jónás Sándor négytalála- tos szelvényt állított ki. A szerencsés lottózók több mint harmincnégyezer forinJőt nyertek. A 46. héten a kiértékelők egf kaposvári totózó szelvényén tizenhárom találatot találtak. A szerencsés nyertes több mint huszonnégyezer forintot kap a jó tippelésért vetkezet kötélgyártó üzemének teljes termelését mi vettük át, de őszintén mondhatom, hogy soha nem merült föl sem minőségi, sem mennyiségi kifogás gyártmányaik iránt. Más üzemekből is szerzünk be kötelet, de megrendelőink gyakran kötik ki, hogy a kaposvári fogyasztási szövetkezet üzemének termékét kérik. Tizenegy év alatt körülbelül 53 vagon áru selejt nélkül. — Nagyszerű teljesítmény! Fölkerestem Kaposváron, az Ady Endre utcában 1953 óta működő üzemet. Féltetős, zárt szín. Rend, tisztaság, és ennek a régi mesterségnek talán századok óta azonosan használt kisipari gépei, ősi szerszámai. 8—10 féle kötélből havonta 35 —40 mázsát készít a jelenleg négy szakmunkásból és négy segédmunkásból álló “-mini" üzem. Tavaly 1,8 millió forint értéket gyártottak itt. Az idén ugyanennyit terveztek. — 1965 óta szocialista brigádként dolgozunk — mondotta Ruzsinszky László üzem- és brigádvezető. — A termelési tanácskozás azóta négy alkalommal ítélte nekünk a kitüntető címet. A munkasikerekről szóló oklevelek és a brigádtagok egyéni kitüntetései az üzem falát díszítik. — A tizedik pártkongresszus tiszteletére tett vállalásainkat teljesíteni tudjuk. Szeretnék e nagy politikai esemény kapcsán — 1970. évi munkánk eredményeként — ismét szocialista brigád lenni. 2500— 3000 forint körül keresünk, és a jutalomosztáskor sem feledkeznek el rólunk. Célunk, hogy megrendelőnk, az AGROKER továbbra is elégedett legyen termékeinkkel. D. Z. TARM SOROK. Iga---- - - - - I I. __M V asúti kocsi japán módra A japánok hat kocsiból álló vonatot készítettek, 300 utas számára. A ko- kocsik belső berendezése olyan, mint a japán házaké. Hagyományos ülőhelyek nincsenek, a földön szőnyegek vannak és kis párnák, a kocsikat papírajtók osztják részekre. Rejtett hangszórókból tradicionális japán zene árad. Elnézte A kis Nagyezsda édesanyjával betér egy üzletbe. Egy ideig nézelődnek, majd a kislány megszólal: — Mami, vedd meg nekem ezt a nagy bábut, amelyik állandóan becsukja a szemét! Az édesanyja gyorsan befogja a leány száját: ■ — Pszt, Nagyezsda, az nem bábu, hanem az elárusító néni. Hiánycikk A kis Péter befut a papírüzletbe. — Kérek szépen toalett- papírt! Az elárusító sajnálkozva mondja: — Nincs, fiacskám, nézz be a jövő héten, akkor kapunk árut. A kisfiú letörten feleli: — Sajnos, néni, addig nem várhatunk ... Házasság Sokan próbáltak definiálni a házasságot. íme, most egy megfogalmazás az egyik szovjet vicclapból: Először a férfi beszél, a nő hallgatja. Később a nő beszél és a férfi hallgat. Azután már mindketten beszélnek és a szomszédok hallgatják... Skót indok A skót elkésik a munkahelyéről és így mentegetőzik: — Tévedésből egy egész tubus fogkrémet kinyomtam, és másfél óráig tartott, amíg sikerült visszanyomnom. Úgy még olcsóbb A haldokló nagybácsi ágya fölött vitatkoznak a rokonok: — Csináljunk első osztályú temetést. — Szerintem elég lenne másodosztályú. — Én azt mondom, legyen harmadosztályú. A nagybácsi utolsó erejével még kinyögi: — Ha akarjátok, gyalog is elmegyek a temetőbe. Jó tanács — Doktor úr, a férjem tévedésből benzint ivott. Mit tegyek? — Először is szigorúan tiltsa meg neki, hogy dohányozzék! Somogyi Néplaf A2 MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja, Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Lalin ca Sándor a. 2. Telelőn: U-510, 11-511. 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár. Latin ca S. u. 2. Telefon: 11-51t Felelős kiadó: Dómján Sándoi Beküldött kéziratot nem örzüii meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő Űzethető a helyi postahivatalok és postáskézb'esítőknél. Előfizetési díj egy hónapra íi Index: 25 067. feszüli a buuujgj megyei Nyomdaipari vállalat kaposvári üzemeben. Kaposvár. La tinea S. u. 6. Felelős vezető; Mautner József Az egri borok védelmében Üjabb beruházást valósítottak meg a Magyar Állami Pincegazdaság egri, tavaly korszerűsített, vasútállomás melletti pincészetében: négyezer hek ioliteres, izotermikus tartálysort építettek fél. Ide kerül kb. 10 nap időtartamra az a bormennyiség, amelyet előzőleg a hozzá tartozó, NDK-ból vásárolt pasztőröző berendezésen vezettek át. Az effajta fizikai borkezelés a legmodernebb a mai borászatban, segítségével mostoha raktározási körülmények között is stabillá, azaz palackállóvá válik a bor anélkül, hogy ize megváltozna. Képünkön: Az NDK gyártmányú lemezpasztőr-berendezés. Már a jövő évre készülnek Jól dolgoztak az idényboltok II év alatt 53 vagon ám Teljesítik vállalásukat a kötélgyártók B, T.