Somogyi Néplap, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-10 / 238. szám
VltAG PROLETÁRJAI, E G Y E S 0 L J ET E K ! AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI E I Z OTTS k G A N A K LAPJA XXV. évfolyam, 238. szám 1970. október 10., szombat KEDDEN KEZDŐDIK BUDAPESTEN Közalkalmazottak nemzetközi tanácskozása Az európai szocialista országok közalkalmazott szak- szervezeteinek küldöttei október 13-án és 14-én Budapesten tanácskozást tartanak. A küldöttek — a közalkalmazottak és rokonszakmabeli dolgozók szakszervezeteinek nemzetközi szövetsége rendezésében — az államapparátusi munka fejlesztésével kapcsolatban két időszerű témában cserélik ki tapasztalataikat. Az első napirend vitaindító előadását dr. Prieszől Olga, a Közalkalmazottak Szakszervezetének főtitkára tartja államapparátusunk racionalizálásának időszerű kérdéseiről és a szakszervezet feladatairól. Waclaw Pawlik, a lengyel állami alkalmazottak szakszervezetének elnöke az állami szolgálat dolgozóinak bérezési rendszerét ismerteti. Amint a közalkalmazottak szakszervezetében elmondták, a konferencia összehívását,. az említett témák nemzetközi szintű megvitatását napjainkban különösen időszerűvé teszi, hogy a szocialista országokban a közigazgatás legcélszerűbb szervezetének, ésszerű működésének kialakítása egyre fontosabb társadalmi igényként jelentkezik. A korszerűsítés célja — a szakszervezetek álláspontja szerint — nemcsak az igazgatási költségek csökkentése, hanem mindenekelőtt az állam funkcióinak eredményesebb ellátása, a lakosság igényeinek fokozottabb kielégítése, a torvéŐszi mezőgazdasági munkák Október 25~ig végeznek a vetéssel Kutason — Kilenc traktorosunk két műszakos. Amikor az időjárás engedi, szinte . éjjel-nappal mennek a gépek. Ha egy kicsit is szerencsénk van, akkor október 25-ig a földbe kerül az ősziek magja. Ezt a tájékoztatást a napokban hallottam Varga Lászlótól, a Kutasi Állami Gazdaság ku- tasi üzemegységének vezetőjétől. — Nincs könnyű helyzetben az üzemegység. Dolgozóinknak minden igyekezetére szükség van, hogy az őszi munkákat idejében elvégezhessük. 1250 hold várja az ősziek magját. Eddig 900 holdon végeztek a traktorosok a vetőszántással, 550 holdon készült el a végleges magágy. A repce magja 186, az őszi árpáé 88, a takarmánykeveréké 21, a takarmánybúzáé 140 holdon földben van már. Az elmúlt napok esőzése segítette a magok kelését. Bizakodnak, mert olyan szorgalmas emberek ülnek az erőgépeken, mint pl. id. Rózsa József, Azok József, Minorics István és a többiek. A vetés több mint 800 holdon van még vissza. Ebből 320 holdon áll a kukorica, de az üzemegység két kombájnja és egy csőtörője a napokban a kukorica betakarításához kezd. így biztosan utolérik magukat, sőt a tavasz óta meglevő elmaradásból is behozhatnak két hetet. Műtrágya bőven van, és ha az is idő kedvez, nemcsak az ősziek kapják meg a szükséges mennyiséget, hanem kiszórják azt a tavasziak alá is. Az üzemegységvezető arra számít, hogy novemberben hordhatják a földekre az istállótrágyát, és várhatóan sikerül elvégezni a tervben szereplő 1100 holdnyi mélyszántást is. D. Z. nyesség védelme, a szocialista demokratizmus kiterjesztése. A megbeszéléseken fontos téma lesz az államigazgatási munka gépesítésével összefüggő problémák megvitatása. Annál inkább sokoldalú tapasztalatcsere szükséges ebben, mert a bonyolult államigazgatási eljárások nehezen gépesíthetek, és .a gépek alkalmazásával nem szorulhat háttérbe a döntéseknél szükséges szocialista humanizmus. Véget ért a nőszövetség tanácsülése A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség testületé befejezte munkáját. Pénteken délelőtt Maria Santos angolai küldött elnöklésével folytatódott a vita az elnöki, illetve a főtitkári beszámolóról. A felszólalások befejeztével a plenáris ülés megkezdte a hat bizottságban kidolgozott határozati javaslatokról a vitát. Délfán a küldöttek a Parlamentben rendezett ünnepségen vettek részt. (MTI) Parlamenti küldöttségünk Lengyelországban Wladysiaw Gomilka fogadta Kállai Gyulát Tegnap Wladysiaw Gomul- ka, a LEMP KB első titkára fogadta Kállai Gyulát, az MSZMP PB tagját, az ország- gyűlés elnökét. A megbeszélésen részt vett Zénón Kliszko, a LEMP PB tagja, a kb titkára. Jelen volt Némety Béla, hazánk varsói nagykövete. Ugyancsak tegnap Marian Spychalski, a LEMP PB tagja, az államtanács elnöke is fogadta Kállai Gyulát, az MSZMP PB tagját, az ország- gyűlés elnökét és a küldöttség tagjait, és baráti eszmecserét folytattak. Mindkét találkozó bensőséges, elvtársi légkörben zajlott le. (MTI) KÖZÖS HADGYAKORLAT Október 19-én Magasabb szinten ülést tart a Biztonsági Tanács Az ENSZ titkársága bejelentette, hogy október 19-én külügyminiszteri vagy kormányfői szinten ülést tart a Biztonsági Tanács. Az ENSZ-alapokmány 28. cikke előírja, hogy a Biztonsági Tanács időnként magasabb szinten tartson megbeszélést. Az idei ülést Finnország képviselője javasolta az ENSZ fennállásának 25. évfordulója alkalmából. Az évfordulóra egyébként is egy sor állam- és kormányfő, valamint külügyminiszter érkezik New Yorkba. A Biztonsági Tanács ünnepélyes ülését zárt ajtók mögött és napirend nélkül tartják, a vita a nemzetközi helyzet általános áttekintésére fog szorítkozni. A részvevők határozatot nem hoznak. Finnország képviselője javasolta továbbá, hogy az ENSZ-közgvülés ülésszakain rendszeresen tartsanak legalább egy — esetleg több — olyan biztonsági tanácsi ülést, amelyet a tagállamok legalább külügyminiszteri szinten képviseltetnék magukat. A négy nagyhatalom külügyminiszterei október 19-én már New Yorkban lesznek. A Varsói Szerződés államainak Fegyverbarátság nevű nagyszabású hadgyakorlatán Jakubovszkij marsall (baloldalt) és Heinz Hoffmann, az NDK nemzetvédelmi minisztere. A Fegyverbaratság elnevezésű felvétel. hadgyakorlaton készült ez a (Telefotó: ZB—MTI—KS) Négy nagykövet tanácskozása Nyugat-Berlinből Pénteken délelőtt nyolcadszor ültek össze a négy nagyhatalom nagykövetei, hogy folytassák a Nyugat-Berlin- nel kapcsolatos kérdések rendezéséről szóló tárgyalásaikat. A három és fél óra hosszat tirtó tanácskozásról nem adtak ki közleményt és részletek sem szivárogtak ki. (MTI) ULÁNBÁTOR Befejeződött a szakszervezeti ülésszak A mongol fővárosban pénteken véget ért a Szakszervezeti Világszövetség irodájának második ülésszaka. A tanácskozásokon 23 ország szakszervezeti képviselői vettek részt. A megbeszélésekről kiadott közlemény szerint a tanácskozásokon megvitatták a szak- szervezeti mozgalom kiszélesítésének kérdéseit, és elfogadták Mahendra Szénnek, az SZVSZ titkárának előterjesztését a titkárság javaslatairól. A szakszervezeti küldöttek az ülésszakon jóváhagyták a Jemeni Szakszervezeti Szövetség felvételét az SZVSZ-be, és megerősítették Albertino Ma- setti titkári kinevezését. (MTI) Pompidou Novoszibirszkbe érkezett Havel József, az MTI tudósítója jelent: A Szovjetunióban vendégeskedő Popmidou francia köztársasági elnök a bajkonuri űrközpontban tett »különláto- galása« után péntek délután Novoszibirszkbe érkezett, ahol találkozott Pompidou asszonynyal és az elnöki kíséret tagjaival. A francia államfő a városban megkoszorúzta a Nagy Honvédő Háború szibériai katonáinak emlékművét. A szovjet sajtó továbbra is nagy figyelmet szentel Pompidou elnök hivatalos szovjetunióbeli látogatásának. A Pravda hangsúlyozza: a meleg fogadtatás nem csupán hagyományos vendégszeretet tükröz, hanem kifejezi azokat a mely érzelmeket is, amelyeket a szovjet és a francia nép egymás iránt táplál. A Pravda különösen fontosnak tartja, hogy a francia államfő Moszkvában állást foglalt az össz-európai tanácskozás gondolata mellett. Az SZKP KB orgánuma felhívja a figyelmet arra is, hogy a Nyugaton, mindenekelőtt az Egyesült Államokban, vannak olyan újságok, amelyeknek nem tetszik a Szovjetunió és Franciaország között kialakuló jó viszony. Ennek kapcsán a Pravda aláhúzza: a két ország barátsága és gyümölcsöző —üködése élő és érzékelhető valóság, amelynek jelentőségét a béke és a népek közötti egyetértés ellenségeinek semmiféle rosszindulatú kirohanása nem kisebbíthet. EGYIPTOM KÉSZ A BÉKÉS RENDEZÉSRE A közel-keleti kérdés a közgyűlés elé kerül Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszter a jövő héten New Yorkba utazik, hogy reszt vegyen az ENSZ-közgyü- lés közel-keleti vitájában. Riad a világszervezet székhelyén több ország ENSZ-delegátusával találkozik, hogy felhívja a figyelmüket a válság súlyosságára, és elérje, hogy a közel- keleti kérdés ennek megfelelő hangsúlyt kapjon a közgyűlés vitájában. Az 1967-es izraeU agresszió óta a közgyűlés előszói- vitatja jneg ezt a kérdést, eleget téve az arab államok követelésének, • Az EAK korábban nem kívánta a közgyűlés elé vinni a kérdést, de a legutóbbi fejlemények fényében az egyiptomi kormány úgy‘véli, hogy időszerű a válság ENSZ- vitája, mert Izrael megtagadta a BT határozatának végrehajtását, és szabotálja a Jarring közvetítésével folytatandó béketárgyalásokat. Az Egyesült Államok pedig bejelentette a négyhatalmi tárgyalások bojkottját. Az egyiptomi álláspont szerint mindenekelőtt Washingtont terheli a felelősség a közel-keleti válság békés rendezésének kudarcáért. Az egyiptomi vezetők félreérthetetlenül leszögezték, hogy készek a válság békés rendezésére, támogatják Jarring ENSZ-megbízott közvetítő misszióját, ha reményt látnak a Tanács határozatának végrehajtására. Nemet mondanak viszont minden zsarolási kísérletre, és nem vonnak vissza egyetlen rakétát sem a frontról, mert azok nem a tűzszünet megsértésével, hanem annak életbe lépése előtt kerültek a Szuezi-csatorna övezetébe. TEL AVIV Golda Meir izraeli miniszterelnök újból felvetette a legutóbbi közel-keleti háború előtt Franciaországtól rendelt 50 Mirage vadászbombázó sorsát. Golda Meir most újból kijelentette, hogy Izrael nem a repülőgépekért kifizetett pénzt akarja visszakapni, hanem igényt tart a repülőgépekre. Galili tárca nélküli miniszter kijelentette, hogy Izrael a megszállt gazai övezetet nem hajlandó feladni egy esetleges közel-keleti rendezés során sem. (MTI) Strougal bejelentése: Csehszlovák — nyugatnémet tárgyalások kezdődnek Lubomir Strougal a csehszlovák szövetségi kormány elnöke bejelentette, hogy a közeli napokban tárgyalások kezdődnek a Német Szövetségi Köztársaság képviselőivel. — Csehszlovákia — mondotta — már korábban értésre adta, hogy felkészült a tárgyalásokra. Elmékeztetett arra is, hogy Svoboda elnök jelenlegi helsinki látogatásával Csehszlovákia támogatni kívánja l inflációt. (MTI) Finnországot az össz-európai biztonsági értekezlet összehívásáért kifejtett erőfeszítéseiben. A televízióban Strougal miniszterelnök hangsúlyozta, hogy az 1970-es népgazdasági terv megvalósítása során sikerült gátat szabni a gazdasági folyamatokban tapasztalt ösz- tönösségnek, felújítani az arányos fejlődést, megállítani az f