Somogyi Néplap, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-09 / 237. szám

Értesítjük üzletfeleinket, hogy f. hó 26-31 -ig

fióktelepünknél vagyon megállapító leltár lesz

Ezen idő alatt az árukiadás szünetel.

Kérjük, hogy megrendeléseiket időben juttassák el fiókunknak. Somogy—Zala megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat vegyi fiók,

Kaposvár, Kanizsai u. 58.

(180255)

A MOSONMAGYARÓVÁRI MEZŐGAZDASÁGI GÉPGYÁR KAPOSVÁRI GYÁRA

felvételre keres

azonnali belépéssel több éves gyakorlattal, felsőfokú vagy középfokú beruházási tanfolyammal rendelkező beruházási előadót;

villanyszerelőt (tmk-üzembe); lakatos, hegesztő és festő szak* munkásokat, belső szállításra, kályhafűtésre és műhelyi segédmunkára férfi és női segédmunkásokat

44 ÓRÁS MUNKAHÉTTEL

Minden második szombat szabad.

Bérezés megegyezés szerint.

Jelentkezés személyesen a gyár terv- és munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre u. 22.

Vidékről bejárók részére költségtérítést biztosítunk.

(8214)

APRÓHIRDETÉSEK

Eladó Kaposváron, a Gorkij utca végén (a keresztnél) 800 n- öl szántó, megosztva Is. Házépítésre alkalmas. Érdeklődni lehet a helyszínen. __________________(3030)

M

agyar vizslaköly- kök eladók Barcs, Bé- ke u. 26. alatt. (13082)

Hároméves, negatív. 9 hónapos vemhes tehén és 7 hónapos negatív üsző sürgősen eladó. ötvöskónyi, Kossuth u. 14. (13087)

Balatonbogláron,

vízparton 5 szobás, kétszintes nyaraló eladó, vagy hosszabb időre bérbe adó. Cím: Balatonboglár, készru- házati bolt. (13088)

Fonyódon a Szent István út 102. sz. alatti ház sürgősen eladó. Érdeklődni lehet min- dennap. (13089)

2 db 4 tonnás, billenős platójú spreditőr príma állapotban, betegség miatt eladó. Kovács Sándor, Bala- tonmária alsó, Akác- fa u. 91.

_______(13095)

G

YÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, unokánk, rokonunk, barátunk, osztálytársunk, Tóth János hosszú betegség után 17 éves korában, október 7-én elhunyt. Temetése ma, 9-én 14 órakor lesz a kaposfüredi temetőben. A gyászoló család és az osztálytársak. (3047)

KÖS ZÖNET>ÍYILVANÍTA S

A mély gyászunkban kifejezett részvétnyilvánítást köszöni: Haámné családjával. (180233)

* * *

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett fiam, testvérünk, Lukáts Gábor temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (3048)

* * *

Köszönetét mon dunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, Stadler Kálmánná temetésén részt vettek és mély fájdalmunkat enyhíten igyekeztek. A gyászoló család. (180230)

Kertes családi házat vennék három-, esetleg négyszobásig.

Ajánlatokat ármegjelöléssel : Dohánybolt,

Kaposvár, Latinka-ház címre.____________(13098)

i King galambok és Simson Star olcsón eladók. Böhönye, Fő U. 4.

________ (180277)

I

vánfa-hegy 49. sz. alatt egy lakóház, istálló, 1000 n-öl telekkel, ugyanott szántóföld, eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Cseri

út 7.___ (180136)

K

aposvár, Schönherz Zoltán utca végén, homokbánya mellett, 16. sz. alatt 1500 n-öl szőlő, lucerna, szántó, gyümölcsös lakóházzal, melléképülettel sürgősen eladó beteg- ség miatt.______(180250)

M

odern csehszlovák szobagarnitúra olcsón eladó. Kaposvár, Zalka Máté u. 18. fszt. 5. Dr. Kaposvári.

(180254)

Nagy levelű filo- dendron, pálma és egy sport gyermekkocsi eladó. Illés Ottó, Kaposvár, Marx Károly köz 4. (180261)

Kétszobás, összkomfortos, nagy kertes házrész 1971-es beköltözéssel eladó Kaposvár, Dimitrov u. 65. sz. alatt. Megtekinthe- tő 5 óra után. (180263)

Istállótrágya eladó. Kaposvár, Béke u. 20.

________________(180267)

Családi ház kerttel, fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár, Zrí- nyi u. 33/a. (180268)

Príma állapotban lévő hordozható cserépkályha és Alba Regia televízió eladó. To- ponár, Vöröshadsereg ÉL. (1^0273)

Ágyak, hármasszekrény, éjjeliszekrények, nylon menyasszonyi

ruha fátyollal eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 67.

____ (180282)

H

áromhónapos drótszőrű foxi szuka1 kutya eladó. Nógrádi György, Kaposvár, Kossuth tér 2. (180290) Eladó fehér, zománcozott takaréktűzhely. balos, fehér teatűzhely jó állapotban. Szakácsné, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 13.

________________(180291)

K

aposváron, a belváros központjában 1972-ben beköltözhető társasház IV. emeleti, déli fekvésű, két és félszobás lakrésze átadó. Érdeklődni:

14-973-as telefonszá- mon lehet. (180294)

Két fürdőkályha vörösréz hengerrel eladó. Érdeklődni 14-973- as telefonon. (180295) Balatonbogláron 140 n-öl ikertelek olcsón eladó. Érdeklődni 5—7 óráig, Kaposvár, Szalma István köz 3. I. lh. I. em. Szabolcs.

(180281)

un

AUTÓ-MOTOR

Wartburg de Luxe 353-as. CT-s, eladó. Fonyód. Szigetvári u.

14. Zádori.

______(3033)

6

0l-es Trabant eladó. Balatonlelle, Rákóczi

u. 213._________(13101)

T

rabant 500-as Limousine eladó. Szinkronos, új motorban 37 000 km, az idén műszaki vizsgázott. Érdeklődni: Barcs,

Széchenyi utcai patikában. (180186)

ÜJ GAZ—69 raj kocsi eladó, Zsuk A—06 gépkocsit beszámítok. Mészáros István, Kaposvár, Május 1. u.

36. (130242)

CI-s Wartburg sürgősen eladó. Bárdudvarnok, Bárd 104.

(180236)

601-es Trabant gépkocsi, garazsírozott, 40 000 km-rel eladó. Érdeklődni 17 óra után 11-794 telefonszámon. (180262)

601-es Trabant Limousine, fehér (16 000 km-rel), újszerű állapotban eladó. Somogy- jád, Kossuth Lajos u.

37. Czompó. (180284)

Egyszobás, összkomfortos, gázos, olcsó bérű erkélyes lakásomat elcserélném 2 szobásra. Ajánlatokat

180249. számra a hir- detőbe.

__________(180294)

V

eszprémi, központi fekvésű. főbérleti, kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném siófoki hasonlóval vagy kisebbel. Érdeklődni a siófoki zeneiskolában. _____ (173714)

VEGYES *

Gyümölcsfa- és sző- lőoltvány-lerakat: Kaposvár. Damjanich u. 32. szám alatt. Már most rendelje meg a szükséges cikkeket. Telefon: 12-758. (180081)

Északnyugati városrészben garázs kiadó. Érdeklődni 13-764 telefonszámon . (180234)

Két leánynak albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Kisgát u. 20.

080276)

A ZALAEGERSZEGI RUHAGYÁR

LENTI ÜZEMÉBE gyakorlott energetikus! és karbantartási munkában jártas

gépészmérnököt, vagy felsőfokú gépész- technikust keres csoportvezetői beosztásba

Fizetés megállapodás szerint.

A jelentkezést az alábbi címre kérjük megküldeni:

ZALAEGERSZEGI RUHAGYÁR, személyzeti osztály,

Zalaegerszeg, Lenin u. 8.

Útiköltséget fölvétel esetén térítünk.

MAI

műsor

(8212)

BOROSMORDÖK 30-120 literesek SZÖLÖPRÉSEK 30-115 literesek

30 enged mennyel

vásárolhatók

az ÁFÉSZ kisgép-szaküzletében,

Kaposvár, Budai Nogy Antal u. 3. sz.

(8236)

A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz

dömperrakodó gépkezelőt, valamint olajtüzelésű kazánhoz vizsgázott fűtöt állandó munkára a kaposvári poligonüzemébe.

A téliesítési időszakra (december 1-től március 15-ig) lokomobilkazánhoz vizsgázott fűtőket keres,

nyugdíjas is jelentkezhet. Fizetés megegyezés

szerint.

Jelentkezés: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. sz. munkaügyi osztály.

(180211)

Felvételre keresünk

FÉRFI SEGÉDMUNKÁST,

ADMINISZTRÁTORT, GYORS- ÉS GÉPÍRÓT, 4 és 6 órás munkaidőre FIATALKORÜT, NYUGDÍJAS ÉJJELIŐRT.

Minden héten szabad szombati

PIÉRT 16. sz. Icrakata, Kaposvár, Jutái út.

Telefon: 13-567.

(180205)

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

VARAZSKERINGÖ. Előadás 1» órakor (Déryné-bérlet).

Szombathelyen 15 és 18 órakor NÓRA.

VÖRÖS CSILLAG:

3 és 8 órakor: A NERETVAI CSATA I—II. Színes jugoszláv— olasz—nyugatnémet film a II. világháború egyik nagy ütközetéről Dupla helyárrall (X. ll-lg.)

SZABAD IFJCSAG:

Délelőtt 10 órakor: EGY NEHEZ NAJP ÉJSZAKÁJA.

4. 6 és 8 órakor: DORELLIK JÖN! Magyarul beszélő, színes olasz bűnügyi fllmvlgjáték. (X. 9-ig.)

RÁKÓCZI MOZI (EDOSZ Művelődési Ház):

Fél 8 órakor: 451° FAHRENHEIT. Színes, tudományos fantasztikus angol film.

MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ,

SIÓFOK:

7 órakor: MÉRSÉKELT ÉGÖV. Magyar film.

TELEVÍZIÓ

Budapest

8.05—12.20: Iskolatelevlzló. 13.10— 16.15: Iskolatelevízió. 17.23: Műsorismertetés. 17.25: Hírek. 17.35: óvodások fllmmüsora. 17.55: Bukarest 69. 18.10: Az építőművészet óriás-1. 18.50: Reklámmüsor. 18.55: Brigád a Herpenyöben. 19.15: Esti mese. 19.27: Szünet. 19.30: Tv-híradó.

20.00: Mién is mentem hozzád feleségül? Tv-komédia. 20.45: »Füi- göny nélkül.« Gianni Morandi műsora. 21.50: Tv-híradó, 2. kiadás.

Zágráb

16.45: Magyar nyelvű adás. 17.50: Detektívek — adás gyerekeknek. 18.30: Bartók Béla: A csodálatos

mandarin. 19.05: A kultúra ma. 20.35: Szórakoztató zenei adás.

21.40: A kis lovag. 23.00: Komolyzenei hangverseny.

Osztrák tv

10.00: Iskolatelevlzio. 18.00: Ember a térben. 18.20: Jó 'éjszakát- gyerekek! 18.25: Osztrák képek.

19.Í6: Az ORF ma este. 19.30: Tv- híradó. 20.06: Sporthírek. 20.16: A komisszár. 21.15: Világeseményekről. 22.15: Tv-híradó, 2. kiadás.

22..70: Bécsi nemzetközi dzsesszna- pok.

KOSSUTH HAme

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés 8.20: Ravel-műv-ek. 9.00: Hol történt? 9.10: Nótacsokor.

10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádtó.

10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45:

A Berlini Rádió énekkara énekel. 10.59: Lottó. 11.00: Kortársalnk.

11.40: Szerenádok operákból. 12.00: Dili Kri'nlka. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Albert István népi zenekara játszik. 13.43: A divattervező és a költ- ségve'és. 14.CO: Róka Móka bábszínháza. 14.25: Iskolarádió. 15.00: Híreit. 18.10: Trnyairk lto! ’ umu. 15.30: prahms-rzonáta. ír.'D: A

világgazdaság hírei. 16.05: Napfogyatkozás. 16.58: Hallgatí n:: figyelmébe! 17.0C: Hírek. 17.C’: Külpolitikai figyelő. 17.20: r'zy Erzsébet operaáriákat éne'’ 17.47: Mtkrotórum. 18.08: Farkas r renc: Szüret. 18.18: Az évszázad nagy Beethoven-elöadól. 10.38: a'lgalólnl: figyelmébe! 10.00: r- ' Krónika. 19.25: Sporthíredé. 10."°: Tiszán innen — Dunán túl. . . B ’kés —Komárom. Kb. 21.40: Szór kozta- '0 zene. 22.00: Hírek. 22.20: \4'l.uk. hallottuk... 22.40: Franz Josef

Hirt Honegger-zongoramlveket Játszik. 23.00: Meditáció. 23.10: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. 0.10— 0.25: Wagner: Siegfried — Kovács- dal.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-müsorral. 8.03: Nary siker volt — hall3as,u): me . űjral 8.30: Időszerű nemze.közi kérdések. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. . . 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Bede Anna, Beney Zsuzsa és Sólymos Ida versel. 12.00: Népdalok. néptáncok. 12.30: Rossini operáiból. 13.00: Hírek. 13.03: Bach- müvek. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00—18.00: Mindenki

kedvére — kettőtől hatig. . . 18.00: Hírek. 18.10: Ml közöm hozzá?

18.40: A Zrínyi Miklós Katonai Akadémia fűvószenekara játszik. 18.53: Az NDK kultúrájának hete. 19.27: ÜJ könyvek. 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 21.30: Népdalok. 21.45: Goönlandtól Ciprusig a vikingek útján. 22.00: Az NDK kultúrájának’ hete. 22.40: Ritmusban. 23.00: Hírek. 23.15:

Szabad szél. 24.00—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei

koktél. 18.55: Bemutatjuk új Bar- tók-f elvételeinket. 19.12: Külföldi tudósoké a szó. 19.23: Fals'aff.

20.13: Hírek. 20.16: Mozart: Esz- dur vonósnégyes. 20.40: Monteverdi: Mise négy tételben. 71.00: Dzsesszfesztivál Frankfurtban. 21.35: Hangfelvételek felsőfokon.

23.00—23.20: Hírek.

A PAMUTFONÓ-IPARI VÄLLALAT KAPOSVÁRI GYARA

16—45 éves korig NŐI ATKÉPZÖS TANULÓKAT.

Szállást és étkezést térítés ellenében biztosítunk.

(8192)

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Állattenyésztési telepvezetőt keresünk, kinek közép- vagy felsőfokú technikumi végzettsége és legalább 5 évi szakmai gyakorlata van. Lakást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. Bárdibükki AG. Jelentkezni lehet a főagronó- musnál. (8223)

Örömet szerezhet, he nálunk vásárol

irAmi aranyKarperecek, nyakékek, gyűrűk nagy választékban.

(180264)

Fonói takarmánykeverő üzemünkbe raktárost felveszünk. Fizetés megyegyezés szerint. Jelentkezés az üzem vezetőjénél. Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat. (8225)

Tengeriszárításhoz Mernyén és Fonóban nőket és férfiakat felveszünk. Jelentkezés az üzem vezetőjénél. Somogy megyei Gabona- felvásárló és Feldolgozó Vállalat.

(8226)

Korszerűen épített 1000 vagonos gabonatárolónkhoz műszakvezetőnek lakatosokat és villanyszerelőket keresünk, azonnali belépéssel. Nagymalom, Kaposvár.

Jó kereseti lehetőséggel zsáko- lókat keresünk azonnali belépéssel. Nagymalom, Kaposvár.

Az ÉPFU kaposvári kirendeltsége teljesítményelszámolásos, pré- miumos gépkocsirakodókat, éjjeliőrt és rakodógép-kezelőt vesz fel. Jelentkezni: ÉPFU kirendeltség,

Kaposvár, Vásártér u. 10.

(180195)

Kovácsiparost felveszünk. Lakást biztosítunk. Jelentkezés: tsz- Iroda, Kiskorpád. (180248)

Kertészeti Tsz, öreglak, tehenészetébe azonnali belépéssel fejni tudó gondozókat vesz föl. Lakást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a tsz irodáján személyesen. 8217)

Adminisztrációban és könyvelésben jártas dolgozót keresünk felvételre. ÁFÉSZ, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9., főkönyvelősúg.

(8230)

Gabona áruismerettel rendelkező raktárost a porrogi malomhoz, lakatos vagy villanyszerelőt csurgói raktárunkhoz felveszünk. Jelentkezés a csurgói raktárban. Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat. (13091)

FIGYELEM!

Az alkatrész-, gördülő csapágy és műszaki szakmában f. hó 15-től 31-ig

ELSZÁMOLTATÓ LELTART TARTUNK

A leltár ideje alatt az árukiadás szünetel.

Sürgős igényeikkel a Baranya megyei AGROKER Vállalatot szíveskedjenek fölkeresni.

AGROKER, Kaposvár

A PAMUTFONÖ-IPABI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYARA

felvesz

KÖNNYŰ, KISEGÍTŐ MŰNK ARA LÁNYOKAT ÉS FIUKAT 14—16 éves korig. Ugyancsak felvételre keresünk FÉRFI SEGÉDMUNKASO KÁT.

(8187)

SOMOGYI NÉPLAP

Péntek, 1970. október 9.

B