Somogyi Néplap, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-09 / 237. szám
Kevesebb a nyitott kérdés Lengyel-nyugatnémet megbeszélések a hivatalos tárgyalások után Polgár Dénes, az MTI tudósítója jelenti Bonnból: Jóllehet szerdán rövid kommüniké kiadásával befejeződött a lengyel—nyugatnémet tárgyalások hatodik szakasza, csütörtökön még tartottak megbeszéléseket Bonnban a lengyel és nyugatnémet politikusok. Reggel Winiewicz len- gvel külügyminiszter-helyettes és Duckwitz nyugalmazott bonni államtitkár, a két küldöttség vezetője tanácskozott, majd együtt felkeresték Scheel külügyminisztert. Később Scheel fogadta Bar- zelt, a CDU parlamenti frakciójának elnökét és Stücklent, a CSU képviselőjét. Tájékoztatta őket a lengyel—nyugatnémet tárgyalások állásáról. Az MTI tudósítójának len- gvel részről elmondották: a most befejezett tárgyalási szakasz eredményes volt. A még meglevő nyitott kérdések köre szűkült, Ezeket a kérdéseket a két külügyminiszter személyesen fogja megvitatni Varsóban, november elején. (MTI) Belgrád Szovjet-jugoszláv tanácskozás »A Szovjetunió és Jugoszlávia kifejezésre juttatta készségét, hogy a soron következő öt esztendőben jelentősen növeli kölcsönös kereskedelmét«. — Ezt hangoztatták a jugoszláv—szovjet tanácskozás megkezdésekor Belgrádban, ahol a két ország közötti hosz- szú lejáratú (1971—1975) kereskedelmi egyezmény megkötésének előkészítéséről tárgyalnak. Az MSZMP Központi Bizottsága táviratban üdvözölte a Koreai Munkapárt Központi Bizottságát, megalakulásának 25. évfordulója alkalmából. Vinogradovot nevezte ki a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a Szovjetunió kairói nagykövetévé. V. V. Giri, az Indiai Köztársaság elnöke csütörtökön visszatért Üj-Delhibe szovjetunióbeli, bulgáriai és magyar- országi hivatalos látogatásáról. Nukleáris együttműködési tárgyalások kezdődtek Lisszabonban Portugália és Dél- Afrika között. Lezuhant a bajorországi Obernburg közelében a kanadai légierő egyik Starfighter típusú vadászgépe. Rendkívüli állapotot hirdettek ki szerdán a Michigan állambeli Pontiac városban, mert péntek óta összecsapások folynak a néger .és a fehér lakosság között. Szovjet nyilatkozat az Egyesült Államok és Izrael propagandakampányáról A 87. párizsi tárgyalás David Bruce amerikai fődelegátus hivatalosan a konferencia elé terjesztette Nixon elnök szerda esti beszédében foglalt javaslatokat. Nguyen Thi Binh asszony, a DIFK külügyminisztere felszólalásában mindenekelőtt hangsúlyozta: Nixon elnök szerda esti beszédében nem válaszolt komolyan a DIFK és a VDK küldöttsége által felvetett kérdésekre. így például nem nyilatkozott arról,' hogy az Egyesült Államok hajlandó csapatait — az amerikai táborhoz tartozó összes csapatokkal együtt — kivonni Dél-Vietnamból 1971. június 30-ig. Nixon megismételte azt a »■három elvet«, amelyet már régóta hangoztat és amelyekből mindenki megállapíthatja, hogy azoknak célja: az Egyesült Államok által kitartott kardcsörtető, zsarnoki saigoni rendszer további hatalmon tartása. Nixon tűzszünetet javasolt Nixon amerikai elnök (magyar idő szerint) csütörtökön hajnalban ‘elhangzott tv- és rádióbeszédében 5 pontos javaslatot terjesztett elő, amint mondotta: »az igazságos béke megteremtésére egész Indokínában«. A csomagtervben fegyvernyugvással összekapcsolt tűzszünetet javasolt Vietnamban, Laoszban és Kambodzsában. Nixon amerikai elnök ismertette az Egyesült Államoknak Indokínával összefüggő tűzszüneti javaslatát. (Telefotó: AP—MTI—KS) A szovjet külügyminisztérium csütörtökön nyilatkozatot adott ki. Az Egyesült Államokban hivatalos személyiségek az utóbbi időben különféle koholmányokat terjesztenek, amelyek szerint a Szovjetunió álláspontja következtében éleződik a közel-keleti helyzet, a Szovjetunió állítólag megszegi a Szuezi-csatorna övezetére vonatkozó tűzszünettel kapcsolatban magára vállalt kötelezettségeket. Nem kétséges: e kampány célja, hogy szántszándékkal ferde megvilágításba helyezzék a Szovjetunió politikáját, és ugyanakkor tisztára mossák az izraeli kormányköröket, amelyeket közvetlen felelősség terhel a közel-keleti helyzet jelenlegi éleződéséért, a tűzszüneti megállapodás megszegéséért, azokért a nehézségekért, amelyekbe Jarring ENSZ-kü- lönmegbízott missziója ütközött. Kísérletek történnek a világ közvéleményének félrevezetésére, továbbá arra, hogy a Közel-Keleten kialakult helyzetért a felelősséget a Szovjetunióra és az arab országokra hárítsák. Ezek a próbálkozások azonban alaptalanok, és homlokegyenest ellenkeznek a tényekkel — hangsúlyozza a nyilatkozat, majd a továbbiakban tényeket sorakoztat fel és leszögezi: a Szovjetunió a ma- | ga részéről tevékenyen közreműködött abban, hogy gyakorlati lépések történjenek a kapcsolatok megteremtésére, melyeknek révén Jarring közvetítésével megindulhattak volna a tárgyalások az érdekelt felek között. A továbbiakban ezeket mondja: A Szovjetunió kezdettől fogva következetesen síkraszállt a tűzszünetért, mert tisztában volt e lépés nagy jelentőségé- vei, és minden tőle telhetőt, megtett Jarring megbízatásának sikeres megvalósításáért. Ezekkel az amerikai kormány'számára is ismeretes tényekkel szemben az Egyesült Államokban rágalomhadjárat indult, szemlátomást azzal a céllal, hogy befeketítsék a Szovjetunió álláspontját, nyakába varrják valamiféle megállapodás megszegését. így például azt híresztelik, hogy a Szuezi-csatorna övezetében légelhárító rakétaberendezések jelentek meg szovjet kiszolgáló személyzettel — ez szintén a tények tudatos meghamisítása. Amerikai hivatalos személyiségek, valamint Izrael azon állításait, amelyek szerint az Egyesült Arab Köztársaság megszegte a tűzszüneti feltételeket, Mahmud Riad, az EAK külügyminisztere szeptember 4-én az Egyesült Államok kairói képviselője előtt tett hivatalos nyilatkozatában, továbbá október 6-án a kairói televízióban mondott beszédében megcáfolta. Ebből a nyilatkozatból kitűnt, hogy a tényleges helyzet egészen más, mint aho- gvan azt az Egyesült Államokban terjesztett koholmányok állítják. Ezeket a koholmányokat szemlátomást azért röppentették fel, hogy újabb kiagyalt ürügyet találjanak annak indoklására, hogy Tel Aviv meghiúsította Jarringnak a felekkel már-már megkezdett érintkezéseit. A tűzszüneti feltételeket Izrael sérti meg. Izraeli katonai repülőgépek szinte napról napra behatolnak az EAK légiterébe. Izraeli csapatok a Szuezi-csatornától keletre fekvő 50 kilométeres övezet határain szakadatlanul katonai létesítményeket, közlekedési vonalakat építenek, Mindez azt bizonyítja, hogy Izraelt és az őt támogató Egyesült Államokat terheli a felelősség azért, hogy Jarring gyakorlatilag nem foghat hozzá megbízatásának teljesítéséhez. Fel kell hívni a figyelmet arra — hangsúlyozza a nyilatkozat —, hogy az Egyesült Államok maga is tesz olyan lépéseket, amelyek élezik a közel-keleti helyzetet. Ilyen például további amerikai hadihajók átdobása a Földközitengerre, a 6. amerikai flotta »erődemonstrációja«, Éppen ebben az időszakban az amerikai kormány tárgyalások sorozatát folytatta Tel Avivval. s úgy döntött, hogy újabb Phantom típusú repülőgépeket szállít Izraelnek, további hitelt' bocsát Izrael rendelkezésére, hogy haditechnikai eszközöket és hadfelszerelést vásároljon az Egyesült Államokban. A továbbiakban elítéli az Egyesült Államok felderítőrepüléseit, melyek durván megsérti* az Egyesült Arab Köztársaság szuverenitását. A jelen körülmények között. amikor az Egyesült Arab Köztársaság és Jordánia leszögezte készségét a tárgyalásokra Jarring közvetítésével s amikor lényegében véve fennáll a tűzszünet, gyakorlatilag Izrael és az őt támogató külső erők álláspontjától függ, kihasználják-e ezeket a kedvező lehetőségeket a közel- keleti politikai rendezésre. Az Egyesült Államoknak választania kell, mit szolgáljon közel-keleti politikája: továbbra is Izrael megfontolatlan törekvéseit buzdítja vagy pedig megindul a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozata teljesítésének útján, azon az úton, amely elősegíti e térségben az igazságos és tar.ós béke megteremtését. A nyilatkozat végül leszögezi: A Szovjetunió továbbra is szilárd híve a közel-keléti problémák politikai rendezésének azon az alapon, hogy teljesítsék a Biztonsági Tanács fent említett határozatának minden pontját. A szovjet kormány ezután is minden vonalon előmozdítja ezt, kétoldalú találkozókon és a négy nagyhatalom konzultációin is. (MTI) NY UG AT-BERLIN A négy nagykövet találkozója A Szovjetunió, az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország nagykövetei ma, pénteken Nyugat-Berlinben újabb találkozót tartanak. A találkozóra a legutóbbi hiva„,/obb a semminél”? A „pax Americana" visszhangja Elhangzott hát az óriási előzetes propagandával beharangozott, minden eddiginél átfogóbbnak jelzett Ni- xon-beszéd, s az abban foglalt javaslatokat David Bruce csütörtökön már a párizsi tárgyalóasztalra is helyezte. Ennél többről is számot adhatunk: a Nixon-javaslatok első visszhangjáról. Az amerikai törvényhozásban általában helyesléssel fogadták Nixon indokínai csomagtervét. Az éberebb és felelősebb szenátorok azonban nincsenek különösebben elragadtatva. Például Fulbright, a szenátus külügyi bizottságának elnöke szerint Nixon javaslata ugyan »jobb a semminél«, de megállapította: ha az elnök továbbra is ragaszkodik Thieuhoz és Kyhez, akkor nem táplálhat különösebb reményeket a terv sorsát illetően. John Stennis, a szenátus hadügyi bizottságának elnöke kételyeit fejezte ki, hogy Nixon javaslatai egyáltalán nyújtanak-e valami lényegeset a másik félnek. Ami a parlamenten kívüli ellenzéket illeti: a vietnami háború befejezésére mozgósító diákbizottság nem elégszik meg az elnöki indítványokkal, hanem a háború tényleges befejezését és a Dél-Vietnamban állomásozó amerikai katonák hazahívását követeli. A TASZSZ szovjet hírügynökség bírálja Nixon beszédét, mert az lényegében megerősítette a Thiéu—Ky-rezsi- met, és hallgatással mellőzte a DIFK legutóbbi konstruktív javaslatait. A csütörtöki párizsi konferencián Binh külügyminiszter-asszony, a DIFK-küldött- ség vezetője, elfogadhatatlannak minősítette Nixon javaslatait. Xhuan Thuy a VDK delegációjának vezetője hangsúlyozta, hogy Nixön javaslatai megkerülik az alapvető problémákat. Rámutatott: Mindig készek vagyunk a többi féllel együtt békésen rendezni a vietnami problémát, de a vietnami nép törekvéseinek szellemében. A függetlenség, a szabadság békéjét akarjuk, nem pedig az amerikai neokolonializmus keretében létrejövő békét.« Az egyik legfontosabb szempont, amely miatt az új Nixon-javaslatok elfogadhatatlanok, Xuan Thuy szerint a következők: ez olyan »pax Americana« lenne, amelyben nemcsak Indokínában, hanem a világ többi részén is az Egyesült Államok töltené be a nemzetközi zsandár szerepét Népképviseleti kormány alakul Bolíviában A munkásság független külpolitikát követel A hatalmi harc Bolíviában — mint tegnap megírtuk — Juan Jósé Torres javára dőlt el. A szerdán összeomlott junta két tagja (a harmadik már korábban átállt Torres oldalára) megadta magát. A La Paz-i elnöki palotába Torres diadalmenetben vonult be. Azt mondta az ünneplő tömegnek, hogy kormánya »népi kormány« lesz, és véget akar vetni az ínségnek. Óvandó volt bolíviai államelnök szerdán elhagyta a La Paz-i argentínai nagykövetséget, és bejelentette, hogy lemond a megbuktatásakor kért politikai menedékjogról. Az UPI jelentése szerint La Pazban bizottságot hoztak létre »a munkásság védelmére alakult népi bizottság« néven. Ezzel egyidejűleg a Bolíviai Központi Munkásszövetség 20 pontos követelést adott át Tor- reséknak. A felirat, amely »A népi erők mandátuma« címet viseli, egyebek között sürgeti, hogy a korábban államosított Gulf Oil Company részvényeseinek többé ne folyósítsanak kártérítést. Követelte a munkásszövetség, hogy a Torres-kor- mány kövessen független külpolitikát, éí. létesítsen diplomáciai kapcsolatokat a szocialista országokkaL Ezzel egyidejűleg a munkásszövetség lefújta az általános sztrájkot. Torres a maga részéről közleményben szögezte le, hogy »forradalmi kormánya« biztosítani fogja a rendet. Az AFP Washingtonból keltezett híre arról tájékoztat, hogy a Torres-kormány máris szabadon bocsátott politikai foglyokat. Torres egyébként a fegyveres erők új főparancsnokává Luis Reque Terant nevezte ki, és közölte, hogy az összeomlott junta tagjainak kivételével minden katonatiszt megtartja beosztását. A legújabb hírek szerint az államfő megbeszéléseket folytat a katonai, a politikai vezetőkkel, ’a diákság, a parasztság és a munkásság képviselőivel az új kormány megalakításáról, s ebben egyenlő arányban vesznek majd részt — korábbi nyilatkozata szerint — a munkások, a katonák és a parasztok. Torres nyilvánvalóan az orurói ónbányavidéken kialakult helyzetre utalt, amikor a rend helyreállítását megígérte. Oruróban, amely La Paz- tól 300 kilométernyire délre fekszik, még mindig heves összecsapások folynak a tüntető tömegek és katonai egységek között. Az AFP hírügynökség jelentése szerint — amely egyébként nem közöl részleteket — hét ember életét vesztette, és körülbelül 40 megsebesült. talos ülésen elhatározott időpontnál — az ülést követő nem hivatalos összejövetelen döntöttek így — korábban sor. Megfigyelők szerint a teki tanácskozáson nem kerül pénvárható látványos előrehaladás. Ismeretes, hogy a Szovjetunió kész Nyugat-Berlin és a Német Szövetségi Köztársaság gazdasági és kulturális kapcsolatainak figyelembevételére, de nem tér el attól, hogy Nyugat- Berlin önálló politikai egységet képez. így indokolatlan és egyben elfogadhatatlan az NSZK államhatalmi és igazgatási jellegű jelenléte, illetve ténykedése Nyugat-Berlinben. A három nyugati hátálom és Bonn között nem alakult még ki egységes felfogás . a nyugat-berlini kérdés megoldása tekintetében, és nem egyezik .teljesen a nyugat-berlini szociáldemokrata, illetne szenátusi vezetés és a bonni kormány álláspontja sem. Kivégeztek Grösst? Egy ismeretlen telefonáló felhívta a kanadai rádiót és közölte, hogy elrablói kivégezték James Cross angol diplomatát. A kanadai rádió adását megszakítva közölte a hírt. További részletek egyelőre nem ismeretesek. A kanadai rádió később visz- szavonta ezt a bejelentését, mivel hír érkezett, hogy Cross elrablói pénteken, magyar' idő szerint reggel 5 óráig meghosz- szabbították a határidőt. ,Reforger II.“ NATO-hadgyakorlat Teljes gőzzel folytatódik a NATO »Reforger—II« elnevezésű hadgyakorlatának első szakasza, amelynek keretében, az Egyesült Államok és Nyu- gat-Németország között létesített légihídon 11 ezer katonát és tisztet szállítanak át az At- lanti-óceánoa. »A hadgyakorlat következő szakaszaiban Nyugat-Németor- szág déli részén gépesített páncélos és légicsapatok közreműködésével nagyszabású szárazföldi műveleteket bonyolítanak le, amelyen az amerikai hadsereg és a Bundeswehr alakulatai vesznek részt (MTI) 2 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1970. oktfifrsr 9.
