Somogyi Néplap, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-07 / 235. szám

o4 kaposvári /bútoráruházban

20 ÉVES A

Rámán CLUJ lakószoba (9 db-os) 10200 Ft helyett 9500 Ft _ ,Mlj ij

most ölesén vásárolhat importbútort---------- ----- . N

DK GÉNUA kárpitozott garnitúra 9430 Ft helyett 7900 Ft

.

(8221)

APRÓHIRDETÉSEK

Lehel hűtőszekrény (50 literes) eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 55. Horváth Lajos. ___________________(3022)

Z

ománcos üst (54 literes) üstházzal, 35 literes zsírosbödön eladó. Viniczai, Kaposvár, Zalka M. u. 41. (cukorgyári ház).

(3025)

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és testvérünk, Papp Márton f. hó 5-én 64 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ma, f. hó 7-én délután 4 órakor le sz a Keleti temetőben. A gyászoló csal ád. (180297)

Eladó Fonyód-Béla- telepen 200 n-öles telek, fiatal gyümölcsfákkal, víkendház- zal. Bővebbet: Horváth Lajos, Fonyód, Bartók Béla u. 14.

(13081)

Magyar vizslaköly- kök eladók Barcs Béke u. 26. «alatt.

(13082)

Eladó keveset használt bojler. Kaposvár, Losonc köz, 3. ép. 1/4. Varga. (13085)

Hároméves, negatív, 9 hónapos vemhes tehén és 7 hónapos negatív üsző sürgősen eladó. öt- vöskónyi, Kossuth u. 14. (13087)

Üj állapotban lévő hálószobabútor eladó. Kaposvár, Szigetvári út 72.

___________(180213)

Ü

J fürdőkád (öntöttvas), 18 fm. félcollos vízvezetékcső. 1 db 1 m x 2 m nádpadló, 10 fm. nádszövet, kis hordó bitumen eladó. Kaposvár, Géza u. 53.

(3028)

Forgalomból kivont székek, asztalok, szekrények, cukrászkemencék, cukrászipari gépek, hűtővitrinek, konyhagépek, 200 literes üstök stb. eladása október 9-én délelőtt 9—12 óráig a Béke presszó termében, a Somogy megyei Vendéglátó Vállalatnál.

(180212)

Eladom Kaposvár, Vasvári Pál u. 10. sz. másfél szobás, összkomfortos lakrészemet beköltözhetően. Megtekinthető: 18-tól,

szombaton 15-től, vasárnap egész nap. Ba- loghné. (180215)

Balatonföldváron 230

n-öl telek eladó. Érdeklődni: Kőröshegyen az önkiszolgáló boltban. (180216)

Falifütő (NDK) eladó. Kaposvár, Gábor A. tér 1. H. 12. (180218)

Siófokhoz 13 km-re, műút mellett, kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Kad- licskó István, Som.

(173713)

Eladó gyermekágy matraccal, szétszedhető szék, bundazsák, alig használt villanymelegítő. Pintér József, Kaposvár, József A. u. 7/a, I. 3.

(180220)

Rövid, körpáncélos, páncéltőkés, bécsi mechanikás zongora eladó. Megtekinthető 17—19 óra között. Kaposvár, Cseri út 40., Állategészségügyi Intézet. (180225)

Badacsonytomajtól 2

km-re, festői szép helyen, 920 n-öl új telepítésű szőlő, egyszobás, konyhás, zárt ve- randás, lakható házzal eladó. Levélcím:

Szentendrei István, Budapest, XIX., Corvin krt. 43. (9577)

1972. I. negyedévre szóló Trabant kiutalás eladó. Kaposvár, Dan- kó Pista u. 2. Keczeli. Érdeklődni szombat — vasárnap. (3015)

1972-re szóló Wartburg kiutalást átvennék. Kaposvár, Beloiannisz u. 49. Simon- csics Dezső. (3023)

Skoda 1000 MB eladó. Érdeklődni: 8—16 óráig 11-370, valamint 17 óra után 11-965 tele- fonszámokon. (180259) 600-as Trabant — kiutalás miatt — sürgősen eladó. Nagyatád, Gyár köz 11. (13009)

A PAMUTFONÖ-IPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁRA

FÖLVESZ

16—45 éves korig NŐI ÁTKÉPZŐS TANULÓKAT.

Szállást és étkezést térítés ellenében biztosítunk.

(8192)

Vennék 0 km-es Wartburgot, vagy S-100 Skodát. Ajánlatokat Sipőcz János, Segesd cimre. (13080)

Simson Star igényesnek eladó. Érdeklődni lehet: Böhönye, Diófa u. 48. Arany. __________________(13086)

E

ladó egy Volga tip. 9 személyes kisbusz. Ar megegyezés szerint. Egyetértés Mtsz. Siófok. Dózsa Gy. u. 14. Ügyintéző: Takács. Telefon: 504. (173712)

VEGYES

Nagyatádon 2000 férőhelyes juhakol bérbe adó. Cím: Nagyatád, könyvesboltban.

(13079)

Üres albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Nyár u. 37. (180209)

Garázs a belvárosban kiadó. Telefon: 12-652. (180227)

Ilii

hAzassHg

Trabant 500-as Limousine eladó. Szinkronos, új motorban 37 000 km, az idén műszaki vizsgázott. Érdeklődni : Barcs,

Széchenyi utcai patikában. (180186)

Keresem házasság céljából azt a hatvan év körüli, némi nyugdíjjal rendelkező, szerény. házias, gyermektelen, nem dohányzó nőt, aki hűséges feleség tudna lenni. Csak az írjon, aki eme követelményeknek megfelel. Leveleket:

»■Rossz egyedül-« jeligére, 180224. számra a hirdetőbe (180224)

Gyakorlott anyagbeszerzőt keresünk azonnali felvételre

Jelentkezés: Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserép- Ipari Vállalat, Kaposvár, Ráv. czi tér 12—13.

Anyag- és áruforgalmi osztály.

(8207)

A ZALAEGERSZEGI RUHAGYÁR

LENTI ÜZEMÉBE gyakorlott, energetikusi és karbantartási munkában jártas

gépészmérnököt, vagy felsőfokú gépész- technikust keres csoportvezetői beosztásba

Fizetés megállapodás szerint.

A jelentkezést az alábbi címre kérjük megküldeni:

ZALAEGERSZEGI RUHAGYÁR, személyzeti osztály,

Zalaegerszeg, Lenin u. 8.

Útiköltséget fölvétel esetén térítünk.

(8212)

A CSURGÓI ÁFÉSZ 1970. október 3-tól I l-ig

kereskedelmi hetet tart

Feltétlenül tekintse meg Ön is!

Október 3-án a kereskedelmi hét ünnepélyes megnyitója a

kiállítóteremben,

11 órakor divatbemutató a Ruházati Áruházban,

14 órakor VOSZK árubemutató

a pinceborozóban,

október 10-én, délelőtt 9 órától a Lilla presszóban cukrászipari kiállítás.

Az üveg- és vas-műszaki boltban, az ABC-áruházban SZAKMAI TANACSADASSAL EGYBEKÖTÖTT VÁSÁR a kereskedelmi hét alatt!

Mindenkit szeretettel vár az ÁFÉSZ Vezetősége

Az őszi barontfivásár

ntég október 10»ig tart

Reklámár: Pecsenyekacsa már

I8 Ft kilogramonkénti áron. Az egyéb vágott

baromfi ára is csökkent a vásár ideje alatt

Most vásároljon vágott baromfit és baromfiterméket Kaphatók az élelmiszerüzletekben.

Kaposvári Húskombinát

(180155)

A KAPOSVÁRI

«■CARMEN«

ILLATSZERBOLTBAN

ma és holnap

a cseh

DEKMAhOL cég kozmetikai készítményeiből árubemutatót,

díjmentes szemhéj- festést, arcápolást,

és

szaktanácsadást ‘art ^

(8222)

MAI

(12073)

műsor

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

Barcson 19.30 órakor: VArAZS- KERINGÖ.

Zalaegerszegen 15 és 19 órakor: ADASHIBA.

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: SZÉP MAGYAR KOMÉDIA. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! (X. 7-ig.) SZABAD IFJÚSÁG:

4, 6 és 8 órakor: OLASZ FURCSASÁGOK. Színes olasz filmvígjáték. (X. 7-ig)

LATINCA FILMSZÍNHÁZ;

Fél 6 órakor: UTAZAS A NAP TÜLSÓ OLDALARA. Színes, fantasztikus angol film.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.05—9.30: Iskolatelevízió. 9.30:

Műsorismertetés. 9.31: Magyarázom a jövőnket. 9.40: Tizennégy vértanú. Tévéfilm. 11.05—11.30: Delta. 14.05—14.30: Iskolatelevízió. 16.40:

Irány az egyetem! 17.43: Műsorismertetés. 17.45: Hírek. 17.50: Reklámműsor. 17.55: Napilapok* hetilapok. 18.10: Írók, könyvek, kritikusok. 18.20: Radar. 18.50: Telesport. Norvégia—Magyarország labdarúgó Európa-bajnoki mérkőzés. 20.50: Tv-híradó. 21.10: Júlia és Juliska. Karinthy Frigyes egy- felvonásosa. 21.35: Budapesti művészeti hetek. Bartók Béla: Ä csodálatos mandarin. Táncjáték. 22.05: Tv-híradó, 2. kiadás.

Zágráb

17.15: Magyar nyelvű adás. 17.48: Parangal kapitány kincse. 18.28: ive Andricnak szentelt adás. 19.00: Divatvásár. 19.05: Zenei híradó.

19.20: A világ, amelyben élünk. 20.35: Sakule falu — az Üjvidéki Nemzeti Színház előadása. 22.50: Adás tanároknak.

Osztrák tv

10.00: Iskolatelevízió. 11.00: Az

utolsó vadászat. 17.00: Ifjúsági

műsor. Itt jön Péter. 17.40: A virágok doktoránál. 18.00: Francia nyelvlecke. 18.20: Bábfilm. 18.25:

Osztrák képek. 18.50: Kedves Bili bácsi. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06 Sporthírek. 20.15: Osztrákok Afrikában. 21.15: Macska a vágányon. Színmű 3 felvonásban. 22.50: Tv-híradó, ?. kiadás.

KOSSUTH RADIO

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig.. . 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.20: Verbunkosok,

nóták. 9.00: Szimfonikus zene.

10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádió.

10.40: Mozar-müvek. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika.

12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Kórusok népdalokat énekelnek 13.50: válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Muzsika — északi fényben. 14.30: Nőkről nőknek. 15.00: Hírek. 15.10: Fehér karácsony. 15.20: Iskolarádió. 16.00: A világagzdaság hírei. 16.05: A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Giuseppe Taddei énekel. 17.42: A műhelyben beszélik . . . 18.02: Lemezmúzeum. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Az NDK kultúrájának hete. 19.52: Közvetítés Oslóból a Norvégia— Magyarország EB labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 20.50: Hírek. 20.53: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 21.30: Visszhang. 22.-00: Hírek. 22.20:

Magnósok, figyelem! 23.05: A Belügyminisztérium Duna Művész- együttesének népi zenekara játszik. 23.35: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának Liszt-felvételéibőU 24.00; Hí« rék. 0.10—0.25:' Az operabál.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Beethoven és Bartók öröksége. 8.37: Boiel- dieu: A bagdadi kaliífe. 8.45: Ázsia munkásmozgalma. 9.00: Szüreti

népdalcsokor. 9.10: Kíváncsiak

klubja. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.55: Néhány Dere tudomány. 12.00: A Music! di Roma kamarazenekar lemezeiből. 12.40: Házunk tája. 13.00: Hírek, 13.03: Részletek Donizetti operáiból. 13.40: Orvosi tanácsok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kaleidoszkóp — kettőtől öt’g. 17.00: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.: Kis magyar néorajz. 18.15: Bástya- sétány 77. 18.35: Melyik érdek ' szolgáljam? 18.55: Közvetítés O lóból, a Norvégia—Magyaror^' EB labdarúgó-mérkőzés I. félidejéről. 19.45: Üj könyvek. 19.48: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.25: Prokofjev: A három narancs szerelmese. 22.48: Gyalog

Magda népdalokat énekel. 23.00: Hírek. 23.15: Körmikrofon. 23.45: Könnyűzene. 24.00—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei

koktél. 18.55: Angol társalgás középhaladóknak. 19.10: Kadosa Pál: VUT. szimfónia. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 20.38—20.55: Himnusz az értelemhez. 21.47: Az NDK kultúrájának hete. 23.00—23.15: Hírek.

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Tengeriszárításhoz női és férfi munkaerőket felveszünk. Jelentkezés a Nostránál. (8195)

MernyeJ takarmánykeverő üzemünkbe magas kereseti lehetőséggel villanyszerelőt veszünk fel. Jelentkezés az üzem vezetőjénél. (8196)

A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat fölvesz 2 kőművest, valamint dömpervezetőket. Jelentkezni: DUVIÉP, Balatonlelle, Rákóczi út

(szennyvíztelep).

Az ÉPFU kaposvári kirendeltsége teljesítményelszámolásos, pré- miumos gépkocsirakodókat, éjjeliőrt és rakodógép-kezelőt vesz fel. Jelentkezni: ÉPFU kirendeltség,

Kaposvár, Vásártér u. 10.

Azonnali belépésre traktorosokat keresünk. Jelentkezés: a Si- monfai tsz-lrodánál. (180201)

A Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat karbantartó üzeme fölvesz egy gépkocsirakodót. Jelentkezni lehet az üzemvezetőnél, Kaposvár, Malom u. 10. (18203)

Jó kereseti lehetőséggel zsáko- lókat keresünk azonnali belépéssel. Nagymalom, Kaposvár.

(180194)

A Budapesti Fűszer- és Édesség-nagykereskedelmi Vállalat fölvesz férfi fizikai dolgozókat (kocsikísérői és raktári munkakörbe), adminisztrátorokat, kereskedelmi dolgozókat (raktárosokat). Jelentkezés: VII., Dohány

utca 40., munkaügyi osztály (szombat kivételével). (5983)

Nagy gyakorlattal rendelkező, univerzális gépszerelőt azonnal felveszünk. Bővebb felvilágosítást a magyaratádi Barátság Tsz-nél, telefon 14., vagy személyesen a tsz-irodában. (8220)

Állattenyésztési telepvezetőt keresünk, kinek közép- vagy felsőfokú technikumi végzettsége és legr. ább 5 évi szakmai gyakorlata van. Lakást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. Bárdibükki AG. Jelentkezni lehet a főagronó- musnál. (8223)

Bolti besegítőt 4 órás munkaidőre fölvételre keres kaposvári egységbe: ÁFÉSZ, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9., kereskedelmi osztály. (8224)

Házimunkási teendők ellátására férfit — esetleg nyugdíjast is — felveszünk. Jelentkezni Kaposvár, Dimitrov u. 26. sz. alatt lehet.

(82161

A PAMUTFONÖ-IPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁRA

felvess

KÖNNYŰ, KISEGÍTŐ MUNKÁRA LÁNYOKAT ÉS FIÚKAT 14—16 éves korig. Ugyancsak felvételre keresünk FÉRFI SEGÉDMUNKA SO KÁT.

(8187)

A Kisegítő Iskola igazgatója közli,

hogy

a logopédiai kezelés

és szakrendelés

bizonytalan ideig

szünetel

Érdeklődni a 12-345-ös telefonszámon.

(180232)

FELVESZÜNK

MAGAS FIZETÉSSEL tmk-lakatos, tmk-villanyszerelS, kazánszerelő, fűtésszerelő, marós

szakmunkásokat.

Jelentkezés: Finommechanikai és Gépjavító Vállalat

Kaposvár, Május 1. u. 30. Munkaügy. (180121)

SOMOGYI NÉPLAP

Szerda, 1970, október 7.

B

i

r