Somogyi Néplap, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-02 / 205. szám
¥44ÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I ' Kap qs^ Ára: 80 fillér AZ HSZHP ÍX):MOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA . ' ■ ■■< ~ _ ■ ...... ■■ XXVI . évfolyam, 205. szám 1970. szeptember 2., szerda Látogatás jó barátoknál Hazaérkezett afrikai kőrút- fáról Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. Közvelemé- ményünk nagy figyelemmel kísérte az eseménysorozat külsőségeit: az Elnöki Tanács elnökének szíves fogadtatását Khartoumban, ahol a Szudáni Demokratikus Köztársaság elnöke, Gaafar Nimeri »a két Nílus találkozási pontjánál, két kultúra bölcsőjénél•« köszöntötte Losonczi Pfflt. Majd Tanzániában, ahol Julius Nye- rere üdvözölte őt, s a rövid adeni tartózkodás után Kairóban, ahová Gamal Abdel Nasz- szemek, az Egyesült Arab Köztársaság államelnökének és miniszterelnökének meghívására látogatott el, A színes külsőségeken túl természetesen arra is gondoltunk, hogy az Elnöki Tanács elnökének kíséretében levő magyar személyiségek mindenütt hasznos tárgyalásokát folytattak a vendéglátó országok politikai vezetőivel. Amikor Losonczi Pál elindult afrikai útjára, mindenekelőtt azt hangsúllozta, hogy látogatása az imperializmus elleni harcban oly fontos szerepet játszó baráti országokban — túl népeink kölcsönös érdekén — feltétlenül hozzájárulást jelent a nemzetközi beke és biztonság megteremtéséért folyó világméretű harchoz. Most, a látogatás befejezése után joggal állapíthatjuk meg: a megbeszélések megszilárdították a baráti országokkal fennálló és állandóan fejlődő kapcsolatainkat. Es segítettek abban is, hogy a világközvélemény, új bizonyosságot szerezzen arról, hogy a magyar külpolitika tevékenységének középpontjában a társadalmi haladás segítése és a béke megszilárdításaiul. Természetes, hogy az Elnöki Tanács elnökének látogatása idején a meglátogatott országokban elsősorban a kétoldalú kapcsolatok kérdése volt a tárgyalások fő témája. Ezzel azonos hangsúlyt kaptak az időszerű nemzetközi kérdések. Losonczi Pál többször is — legutóbb például a kairói rádiónak adott nyilatkozatában — hivatkozott rá: az imperializmus elleni harc frontvonalában állók számára nagy erő, hogy a küzdők mindig maguk mögött tudhatják a szocialista országokat, s a világ minden antiimperialista erejét. A legaktuálisabb, a meglátogatott országokat legközvetlenebbül érdeklő probléma a közel- keleti válság rendezése. A magyar külpolitika álláspontját így fogalmazta meg Losonczi Pál: a világ békéjének biztosításáért harcoló erők számára elengedhetetlen követelmény az 1967. évi agresszió minden következményének politikai úton történő felszámolása — ezért támogatja a magyar nép és a magyar kormány a Biztonsági Tanács határozatát. Éppen azokbani a napokban, aráikor az Elnöki Tanács elnöke Afrikában járt, kezdett foglalkozni a magyar közvélemény a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának a párt X. kongresszusára kiadott irányelveivel. A külpolitikáról szóló fejezet három mondata — *►bővítettük hazánk politikai és gazdasági kapcsolatait a világ fejlődő országaival; támogatjuk a nemzeti felszabadító mozgalmakat; fejlesztjük az együttműködést Ázsia. Afrika és Latin-Amerika független országaival« — kapott újabb bizonyítást, megerősítést Losonczi Pál látogatásával. Losonczi Pál hazaérkezett afrikai körntjárél Az Elnöki Tanács elnökének nyilatkozata a látogatás tapasztalatairól Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke kedden befejezte hivatalos látogatását az EAK-ban, és elutazott Kairóból. Ezzel lezárult a magyar államfő kelet-afrikai hivatalos látogató körútja is, amelynek során az EAK-on kívül Szudánt és Tanzániát kereste fel. Losonczi Pált szálláshelyéről, a Kubbeh palotából Nasszer, az E1AK elnöke kísérte ki a repülőtérre. A két államfő szívélyes szavakkal veti búcsút egymástól. Jelen voltak az EÁK kormányának és az ASZÚ Legfelső Végrehajtó Tanácsának tagjai, a fegyveres erők képviselői, a kairói diplomáciai képviseletek vezetői is. * * * Az elutazás előestéjén Losonczi Pál kíséretének néhány tagja még egy 'utolsó szakmai megbeszélést tartott kairói tárgyalópartnerével. Rév/t Lajos, az OKISZ elnöke Megid Farid- dal, az elnöki hivatal főtitkárával, az ASZÚ kairói bizottságának főtitkárával tanácskozott az egyiptomi kisipari szövetkezetek helyzetéről és az esetleges együttműködés lehetőségeiről. Székács Imre, a TESCO vezérigazgatója dr. El Abd államtitkárral, a Central Trading Organ (munkaerőtartalékok hivatala) elnökével folytatott megbeszélést egyiptomi szakemberek helyi és magyar- országi kiképzéséről. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke kedden visszaérkezett a három afrikai országban tett hivatalos, baráti látogatásáról. Az Elnöki Tanács elnökével együtt visszaérkeztek kíséretének tagjai: dr. Lé- várdi Ferenc nehézipari miniszter, Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, dr. Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes, Várko- nyi Péter, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Rév Lajos, az OKISZ elnöke, Nagy Miklós, á Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnökhelyettese. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kisházi Ödön, ez Elnöki Tanács helyettes elnöke, Cseterki Lajos, az. Elnöki Tanács.1 titkára, . dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, dr. Korom Mihály igazságügyminiszter, Peter János külügymi(Fölytatás a 2. oldalon.) Magyar vezetők üdvözlete a VDK párt- és állami vezetőihez Kedves elvtársak! A Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulásának 25. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány és az egész magyar nép nevében szívből jövő, őszinte elvtársi üdvözletünket küldjük Önöknek és a szocializmus építéséért, hazája függetlenségének megvédéséért hősiesen harcoló vietnami népnek. Az elmúlt 25 évben: a vietnami nép, a Vietnami Dolgozók Pártjának vezetésével, korunk kimagasló forradalmárának, Ho Si Minh elvtársnak az iránymutatásával, szakadatlan harcban védelmezte és védelmezi szocialista vívmányait, hazája függetlenségét. A magyar nép nagy örömmel üdvözli a testvéri vietnami nép politikai, gazdasági és katonai téren elért sikereit, amelyek egyúttal komoly hozzájárulást jelentenek a szocialista országok közössége erejének növeléséhez is. Ezen ünnepélyes alkalomkor ismételten megerősítjük testvéri szolidaritásunkat az amerikai imperialista agresszió ellen harcoló vietnami néppel, támogatjuk a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának a vietnami kérdés rendezésére előterjesztett igazságos javaslatait. Az egész magyar nép nevében további kimagasló sikereket kívánunk a vietnami népnek, a szocialista társadalom építéséért,' a függetlenségért, a nemzeti szuverenitásért, az egységes és békeszerető Vietnam megteremtéséért vívott harcában. Elvtársi üdvözlettel? KADAR JANOS, az MSZMP KB első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, FOCK JENŐ, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. Budapest, 1970. szeptember 2. kezdődött... A Szovjetunió napjq a kiállításon Korszerűbb kombájntípusok Kedden a mezőgazdasági kiállításon a Szovjetunió napját rendezték meg. Az egybe- gyúlt szakembereknek M. A. Pusztigin professzor, a műszaki tudományok doktora nagy érdeklődéssel kísért előadást tartott a Magyarországon is jól ismert gabonakombájnokkal kapcsolatos műszaki kísérletekről. Áz SZK—4-es kombájnokból hazánkban már 12 ezret alkalmaznak, és a gazdaságok elégedettek velük. A neves szovjet konstruktőr elmondotta, hogy a rosztovi kombájngyárban korszerűsítették a típust, miután bebizonyosodott, hogy teljesítőképessége még nincsen kimerítve. Viszonylag nem nagy változásokkal, a méretek és a súly növelése nélkül 25—30 százalékkal lehet növelni a kombájnok egyik fontos szerkezetének átbocsátó képességét. A tökéletesített megoldásokat az SZK—4-es egyik új változatán már bevezették, és hasonló megoldást alkalmaznak majd a krasznojarszki gyár SZKD—5-ös kétdobos kombájnján, valamint a gyártásra előkészített Niva és Ko- losz típusokon. A szovjet szakember hangsúlyozta: a többi szocialista országban szerzett műszaki tapasztalatok is hozzájárultak ahhoz, hogy az igényeknek megfelelő, korszerű típusokat adhatnak a mező- gazdasági nagyüzemeknek. A szovjet nap alkalmával változatos műsor szórakoztatta a vásár közönségét. Délelőtt a ^szabadtéri színpadon szovjet fúvószenekar adott műsort, majd szovjet lovasok adtak ízelítőt tudásukból a kiállítás lóverseny-pályáján. Később ének- és táncegyüttesek léptek fel a szabadtéri színpadon, és több mint két órás pergő műsorral szórakoztatták az egybegyűlteket. Sokan keresték fel a több mint tízezer mezőgazdasági és élelmiszer-ipari terméket bemutató szovjet pavilont Az' érdeklődőknek filmeket is levetítettek, ezek a korszerű élelmiszergazdasági technológiákkal, a szovjet mezőgazda- sági üzemek életével és fejlődésével ismertették meg a látogatókat (A tanév első napjáról az 5. oldalon közlünk összdllitást.) KAPOSVÁRI ÁRUHÁZ, SZÍNHÁZ Jobb egyiitfmiködést vár a megyei tanács vb Napirenden a somogyi beruházások Somogy számára különösen fontos beruházásnak minősítette tegnapi ülésén •a megyei tanács végrehajtó bizottsága a kaposvári nagyáruházai és a színház rekonstrukcióját. Intézkedett arról is, hogy a megyei építőipari koordinációs bizottság évente kétszer vizsgálja meg, hogyan halad ez a munka, s decemberben tegyen jelentést erről. A végrehajtó bizottság azt is hangsúlyozta: a többi fontos beruházást is úgy kell kezelni, hogy elháruljanak a megvalósítást gátló akadályok. A megyei tanács még márciusban elrendelte, hogy a megye számára fontos beruházások előkészítését és megvalósítását vizsgálják meg. A vizsgálat megállapította, hogy legnagyobb gond az elhúzódó szerződéskötések. Az oka ennek a hosszúra nyúló áregyezkedések. Az építkezés elhúzódásában nagy szerepe van — az esetenkénti anyaghiány mellett — az igényeknél kisebb építőipari kapacitásnak. Az akadályok elhárítását célzó egyeztető tárgyalásokon gyakran csak magyarázkodnak az érdekeltek. A végrehajtó bizottság megállapítása szerint az objektív okok — kapacitáshiány, anyaghiány — ellenére is előbbre tarthatna a megye, ha szorosabb lenne a koordináció. A tenniakarás, a megoldás intenzívebb keresése sok akadályt háríthatna el. A jelentés készítői megvizsgálták, hogyan áll a színház és a Béke-szálló rekonstrukciója; a nyomdának, a kaposvári szennyvíztelepnek, a balatonlellei csatornázásnak, a kaposvári iparcikk- és élelmiszeráruháznak, a rádiótelefongyárnak, a Mechanikai Művek marcali gyárának és a Videoton tahi üzemének az építése. E sok fontos létesítmény között — mint azt Szigeti István, a megyei pártbizottság titkára felszólalásában hangsúlyozta — nehéz lenne rangsort felállítani. Mindegyik fontos a megye gazdasági életének fejlődése szempontjából. Ha azonban azt is figyelembe vesszük, hogy milyen igényt elégít ki a létesítmény elkészülése után, akkor kétségkívül az áruház kerül első helyre: nincs az országnak még egy olyan városa, ahol ne lenne áruház. Ez megérződik a város ellátásán is. Hogyan áll most ez az építkezés? A tervek március óta ké- . zen vannak. Megvannak az engedélyek is, és a területet a kivitelező — a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat — májusban átvette. És a szerződési felhívásra április 8-a óta nem válaszolt. A*szer- ződés megkötését és a munkák megkezdését szeptemberre ígérik. A színház rekonstrukciójának kiviteli tervdokumentációja decemberre készül eL Ahhoz azonban, hogy ez az intézmény zavartalanul üzemelni tudjon, szoros koordinációra van szükség. A re- konctrukció ideje alatt a La- tinca Sándor Megyei Művelődési Házba költözik a színház, ennek azonban az az előfeltétele, hogy bővítsék a művelődési házat. A bővítésre a Somogy megyei Beruházási Vállalat júniusban kapta meg a megbízatást, de még nincs megállapodás a tervekre. Stadler József, a SOMBER főmérnöke mondta el a vb-ülé- sen, hogy az építkezések előkészítését és a kivitelezést körülbelül száz ' — különböző szintű — jogszabály szabályozza, s ez sokszor ad lehetőséget arra, hogy az építőipar elhúzza a munkát. A Beruházási Vállalat a maga eszközeivel sokat tett a kapacitás megteremtéséért, de — mutatott rá Böhm József, a megyei tanács vb-elnöke — , még többet vár tőlük Somogy. A beruházási egyensúlyt meg lehet teremteni úgy is, hogy — á lazaságok felett szemet hunyva — fejlesztik a kapacitást, de lehet csökkenteni a meglevő kapacitáshiányt azzal is, hogy a meglévő lazaságokat felszámolják a munkában. Tény. hogy az építőipari vállalatok sok esetben húzzák, halasztják a szerződéskötést és a határidőket. Ebbe azonban nem lehet belenyugodni, A végrehajtó bizottság döntése arról, hogy a színház és az áruház építését fokozott figyelemmel kíséri, szintén egyik eszköze lehet a lazaságok felszámolásának. A kapacitáshiány kiküszöbölésére is tettek és tesznek erőfeszítéseket. A létrejött építőipari céltársulás is ezt a célt szolgálja. i Eercza Imre
