Somogyi Néplap, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-08 / 210. szám

Z&gräb APRÓHIRDETÉSEK Eladó 50 méhcsalád, ' Hunor rendszerű kap- tárakban. Jankai Im- re. Zákány. (8975) Balatonbogláron két­szobás (plusz személy­zeti), összkomfortos házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen, Erzsébet u. 9., Peszlenné, vagy »Vízpart — 400 m, 10977« jeligére Buda­pest, Felszabadulás téri hirdetőbe. _______(7585) S zínes, nagy árjegy­zékünk új kiadása megjelent, kérésére díjmentesen megküld­jük. Rózsák! Hatszáz- fajta újdonság. Ezüst­fenyők, virághagymák, díszcserjék. Szállítás postán. Szálkái kerté­szet, Budapest, VI., Népköztársaság útja 8. ______ (7992) K étszobás, alkóvos, . összkomfortos, utcai, kertes házrész beköl­tözhetően eladó. Ka­posvár, Bajcsy-Zs. u. 44. sz. (179329) Balatonbogláron, Ju­risits Miklós u. 22. sz. közműves telek építő­anyaggal eladó. Fuchs Lajos, Kaposvár, Ad­ria U. 17. _______(179389) E ladó a Kelet-Ivánfa u. 21/a számú két szo­bából, két konyhából, előszobából, kamrából álló ház 600 n-öl te­lekkel, illetve kert, gyümölcsös, szőlő pin­cével és felszereléssel. _________________(179518) E ladó kétszobás, komfortos családi ház, még 2 kisebb szobával, azonnal beköltözhető. Kapo-s^ár, Iszák u. 22. ________________(179562) F ehér cserépkályha, nagyméretű, első osz­tályú csempe elsíró Zsunicséknál. Kapos­vár, Tóth Lajos u. 3. (179568) Balatonbogláron vil­latelkek. kis víkend- ház sürgősen eladó. Babodi István, Kapos­vár, Kossuth L. u. 11. (179569) Olajkályha, gyári eladó. Kaposvár, Fü­redi u. 145. Szabó. ________________(179578) C saládi ház eladó Kaposvár. Arany J. u. 65. sz. alatt. (179584) Vajszínű cserépkály­ha és villanytűzhely kifogástalan állapot­ban eladó. Kaposvár, Május 1. u. 56. I. 4. altó. Váradi. (179587) Fajtiszta King ga­lambok eladók. Ko­vács. Kaposvár. Di­mitrov u. 98. (179539) Nagyberkiben eladó 800 n-öl szőlő. Kata- hegyen, fele terméssel. Méhészetre alkalmas. Érdeklődni lehet Kos­suth u. 7. sz. alatt. (179604) 530 n-öl telek szoba- konyhás házzal eladó. Balatonboglár. Török Bálint u. 3. Sipos. (179610) ADÁS - VÉTEL Kaposváron, Tán­csics M. u. 83. számú kétszobás, összkom­fortos, kertes családi ház — vétel esetén be­költözhetően — eladó. ___________________(2834) S züretelőkád — (1000 literes) — boroshor­dók (150 és 170 lite­res), nagyméretű prés, daráló eladó. Nagy József, Kaposvár, Ke­cel-hegy 17.______(2848) ~ ~Cserépkályha eladó. Kaposvár, Árvaház u. 20._________________(8968) Kuntelepen, Szabad­ság u. 2. számú új családi ház nagy te­lekkel beköltözhetően eladó._____________(8972) 1 200 1-es boroskád eladó. Nagyatád, Ká­polnaút46.______(8973) G YÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal értesítjük mindazo­kat, akik ismerték, h ogy forrón szeretett élettársam, édesapám, apósom és nagy­apám, Károly Gyula, életének 62. évében, hosszú szenvedés u tán elhunyt. Teme­tése 9-én (szerdán) du. 15 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (179758) * ♦ * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, Bogdán Sándor, hosszú szenvedés után elhunyt. Temeté­se ma, 8-án 14 órako r lesz a boronkai te­metőben. A gyászoló család. Eladó 2 kétajtós dió­faszekrény, 2 rekamié. Kaposvár, Vöröstelek u. 13. Balogh. 18 óra után, szombaton 8—13 óráig. ___________(179609) H azai cserép eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 101. ____________(179616) B etonkeverő 100 lite­res. 220 V-os, eladó. Érdeklődni lehet: Osz- topán. Keresztes laka­tosnál __________(179619) K aposvár, Dimitrov u. 120 sz. telek 50 000 téglával eladó. Érdek­lődni: Arany J. u. 6. I. lh. III'2. (179677) Balatonföldváron Budapesti út 11. sz. házrész életjáradékra eladó. Levelet »60 000 Ft előleg 7121« jeligére a siófoki hirdetőbe kérek. 139649) CN-es rendszámú Trabant 601-es sze­mélygépkocsi eladó. Érdeklődni: Varga Já­nos, Somogycsicsó. (2851) Skoda Octavia Super olcsón eladó. Reigler, Kaposvár, Május 1. u. 17. (179594) Keveset használt Simpson Star motor- kerékpár eladó. Ér­deklődni lehet egész nap. Kaposvár. Pete Lajos u. 3. Baksa. __________(179596) D anuvia motorke- rékoár jó állapotban eladó. Kaposvár, Árok U. 1.______________(179601) K itűnő állapotban lévő 125-ös motorke­rékpár 8000 km-rel ol­csón eladó. Érdeklőd­ni: du. 5 óra után. Kaposvár, Kölcsev u. 47 . (179608) 601-es Trabant eladó. Mernyeszentmiklós, Kossuth u. 29. (17961*») Octavia Suner jó ál- laoot.ban eladó. Érdek­lődni: szombat, va­sárnap. Vése, Vörös- hadsereg útja 76. _________________(179623) C B-s Wartburg áron álul eladó. Érdeklődni: Kaposvár. GorkH u. 3. 17 óra után. ___(179641) 1 300-as Volkswagen én vésnék eladó. Mé­rő Ts^-éín 7anvÍT'H’ vő Ute» «. ............. E lcserélném a bel­városban lévő kétszo­bás, komfortos, főbér­leti lakásomat egyszo­bás, komfortosért. Ér­deklődni lehet: Üj piac tér 3. (autóbusz­állomásnál), Egresné. (179384) Elcserélném másfél szobás, étkezőfülkés, központi fűtéses, IV. emeleti lakásomat egy-vagy másfél szo­bás, gázos vagy köz­ponti fűtéses földszin­tire vagy első emele­tire. Ajánlatokat 179599. számra . a Ma­gyar Hirdetőbe. (179599) Elcserélném kapos­vári másfél szobás, összkomfortos, gázos, szövetkezeti lakásomat nagyatádi vagy Nagy­atád környéki lakásra. Cím: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 19. I. lh. Hl. e. 2. (179454) Elcserélném egyszo­bás, összkomfortos la­kásomat kétszobás, összkomfortosért. Ajánlatokat 179585. számra a hirdetőbe. Esküvői és gyer­mekfelvételek nagy kedvezménnyel, iga­zolványképek gyors elkészítése. Matecsik fotó-stúdió, Kaposvár, Május 1. u. 36. (Ruha­gyárral szemben.) __ ~ Fiatal házaspárnak bútorozott szoba kony­hával kiadó. Kaposfü- red^ Kossuth u. 56. Termelőszövetkeze­tek figyelem! Cirok- szakáll feldolgozását vagy megvásárlását vállalom. Glávics, Ka­posvár, Kinizsi u. 3. Gépkocsik és búto­rok kárpit javítását vállalom. Szabó kár­pitos, Balatonboglár, Dózsa György út 74. Külön bejáratú al­bérleti szoba szeptem­ber 15-től kiadó. Ka­posvár, Kölcsey u. 57_á. _____________079590) S zeptember 5-én Fonyódon elveszett a levéltárcám igazolvá­nyokkal együtt. Kér­ném a becsületes meg­találót. hogy a bent lévő címre juttassa el. Albérleti szoba fiatal kisleányoknak kiadó. Kaposvár, Szigetvári u. 3. (179607) Tanulók korrepetá­lását, felvételire való előkészítését vállalom. Érdéklődni: nyolctól fél ötig a 11-185/144-es mellék telefonszámon. Albérletbe keresek különálló lakrészt a | belvárosban vagy an­nak közelében. Aján­latokat : »Fiatal orvos házaspár« jeligére, 179610. számra a Ma­gyar Hirdetőbe ké­rünk. _______ (179610) G arázs kiadó, Sió­fok, Sörház utca, F. épület, földszint 2. Érdeklődni lehet: na­ponta 17—19 óráig a helyszínen. (173601) HAZASStG 27 éves nő férjhez menne 30—36 év közöt­ti férfihez. Lakás van. Egy gyermek nem akadály. Leveleket »Gyöngyhalász« jeli­gére, 179565. számra a Magyar Hirdetőbe ké­rek^_____________(17S565) 5 8 éves, 1690 Ft nyugdíjjal rendelkező, egyedülálló férfi ez­úton keresem azt az 50—55 év közötti, hoz­zám illő nő ismeret­ségét házasság céljá­ból. Leveleket: »Kere­sem a párom« jeligé­re, 179588. számra a hirdetőbe kérek. #4aeon na I eladó a helyszínen, »la bon Állva­kétszobás, teraszos, vasvázas 8 db FA VÍ KEND HÁZ Megtekintés, tárgyalás a helyszínen: Hotel Interpress, Rancz Sándor főkönyvelő, Balatonszéplak felső. Telefon: Siófok 711. (8106) Értesítjük a t. utazóközönséget, hogy a kaposvári, sió­foki, fonyódi, nagybajomi és gyékényesi helyi járatok téli menetrendjének kialakítására f. év szeptember 11-én (pénteken) a kaposvári MÁ VAUT-állomáson 8.30 órakor menetrendi értekezletet tartunk. Ezúton is felkér­jük az érdekelt vállalatokat, intézményeket, szerveket és magánszemélyeket is a szíves megjelenésre. (179663) 13. sz. AKÖV, Kaposvár A PAMUTFONÖ-IPAR1 VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁRA iparitanuló­pótfelvételt hirdet egyéves fonószakmai képzésre általános iskolát végzett leányok részére. A gyár korszerű női szállásán, négyágyas szobákban ingyenes elhelyezést biztosítunk. Kedvezményes áron napi háromszori étkezést adunk a munkahelyen és a szálláson. A szálláson hetenként két alkalommal filmvetítés van. Tv-néző és klubhelyiségek rendelkezésre állnak. Jelentkezés személyesen: szeptember 10-én délelőtt 10 órától, Alkalmasság esetén a tanuló itt is marad. Cím: PAMUTFONO-IPARI VÁLLAL AT KAPOSVÁRI GYÁRA Kaposvár. Jutái út 6. II. emelet, 72. ajtó. ____________________ ______________________________(8081) A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR a répafeldolgozási üzemre f©Snré«eire keres féri! és női munkavállalókat. Havi kereseti lehetőség: férfiaknak 2500—3400 Ft nőknek .1400—1900 Ft A gyár dolgozóinak kedvezményes étkezést, a vidéki dolgozóknak szállást is biztosít. Jelentkezni csak személyesen lehet a gyár munkaügyi osztályán. Vidéki dolgozóknak munkába állás után utazási költséget térítünk. (8100) A MECHANIKAI MÜVEK MARCALI GYÁREGYSÉGE felvételre keres férfi és női betanított munkásokat könnyű fizikai munkára Jó kereseti lehetőség, • kedvezményes munkásszállítás, csökkentett munkaidő. jelentkezés személyesen a munkaerő-gazdálkodáson. (8952) Építőipari könnyűgépkezelőket, motorozni tudó VlLLA^íYS ZERELÖKET a megye terü­letén lévő munkahelyeinkre, valamint balatonlelJei te­lephelyünkre GF 250-es GŐZFEJLESZTŐKHÖZ KE­ZELŐKET felveszünk Fizetés megegyezés szerint Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 52. sz. alatt a munkaügyi osztályon. (179593) MAI műsor VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: LAURA SZE­RELME. Román film. (IX. 8-ig.) SZABAD IFjrÜSAG: Délelőtt io órakor: GYAVÄK BAND AJ A. 4 és 7 órakor: HARC ROMÁÉRT. I—II. Magyarul beszélő, színes ro­mán—NSZK film. Dupla helyárral. (IX. 8-ig.) DÖZSA KERTMOZI: 8 órakor: MAIGRET FELÜGYE­LŐ CSAPDÁJA Simenon bűnügj regénye színes olasz—francia fil­men. BALATONI FILM- SZÍNHÁZAK MŰSORA BALATONFENYVES: 7 órakor: KÖDÖS ÉJSZAKA. Magyarul beszélő, NDK bűnügyi film. FONYÓD (teremmozi): ÉGY TAXISOFŐR HALÁLA. Lengyel film. FONYÓD (fedett kertmozi): 8 órakor: A JAPÁN FELESÉG. Magyarul beszélő, színes olasz film. BALATONBOGLÁR: 8 órakor: AZ EMIR KINCSE. Szinkronizált szovjet film. BALATONLELLE (fedett kertmozi): 8 órakor: A SZIVÁRVÁNY­VÖLGY I—n. Színes, kétrészes amerikai filmmusical. Másfeles helyárral. BALATONSZEMES (fedett kertmozi): 8 órakor: BYE. BYE BARBARA! Színes, francia bűnügyi film. Csak 16 éven felülieknek! BALATONSZÁRSZÓ: 8 órakor: A HÉT CERVI FI­VÉR. Magyarul beszélő, színes olasz filmdráma. BALATONFÖLDVÁR (kertmozi): 8 órakor: A VERÉB IS MADÁR. Színes magyar filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek! ZAMÁRDI (fedett kertmozi): 8 órakor: VIVA, MARIA! Szí­nes francia—olasz filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek! SIÓFOK (kertmozi): 8 órakor: CSAK EGY TELEFON. Fehér Klára forgatókönyvéből ké­szült, zenés magyar film víg játék. SIÓFOK (teremmozi): HEINTJE. Színes, zenés NSZK- film. \ TELEVÍZIÓ Budapest 8.05—19.00: Iskola televízió. 13.10— 15.10: Iskolatelevízió. 17.53. Mű­sorismertetés. 17.55: Hírek. 18.90: Teles port. Üszó Európa-bajnok­ság. 19.30: Esti mese. 19.40: A Koreai Népi Demokratikus Köz­társaság nemzeti ünnepén. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Osztrovszkij: A művésznő és hódolói. Színmű két részben. 22.20: Tv-híradó, 2. ki­adás. Víznűgépészeket, masszőrt, férfi és löi .segédmunkásokat leiveszünk Bérezés megegyezéssel. Víz- és Csatornamű Vállalat, Kaposvár, Berzsenyi utca 18. (179576) Őszi baromfivásár 1970. szeptember 7-töl október 10-ig REKLÁMÁR: Pecsenyekacsa már 18 Ft/kilónkénti áron. Egyéb vágott baromfi ara is csökken a vásár ideje alatt. Most vásároljon vágott baromfit és baromfiterméket. Kaphatók az élelmiszerüzletékben. KAPOSVÁRI húskombinát. (179673) 17.50: Üszó Európa-bajnokság. 19.20: Tv-posta. 20.40: Rövidfilm. 20.50: Hogyan lehet varázsló? Amerikai film. 22.40: Üszó Európa- bajnokság. Osztrák tv 18.25: Kulturális aktualitások. 18.50: Santa Fé-től nyugatra. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthí­rek. 21.00: Az osztrák film tör- énetébcl. 21.50: Tv-híradó. 22.05: Üszó Európa-bajnokság. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reg­gelig. 8.00: Hírek. 8.05: Műsor­ismertetés. 8.20: Népdalok, nép­táncok. 9.00: Harsan a kürtszó! 9.35: Bach: D-moLl angol szvit. liO.OO: Hírek. 10.05: Zenekari mu­zsika. 11.25: Különleges szigetek. 12.C0: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.46: Üj gsorgikon. 14.01: A bolgár kultúra hete. 15.00: Hírek. 15.10: Kóruspódium. 15.20: Zongoramu­zsika. 15.40: Mozart-áriák. 16.00: A világgazdaság hírei. 16,05: A Virtousi di Roma kamarazenekar játszik, 16.35: őrjárat. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.C0: Hírek. 17.05: A Koreai Népi De­mokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 17.25: László Annie nó­tákat énekel. 17.35: Beavatkozás a természet belügyeibe. 18.05: Könnyűzenei híradó. 18.35: Hol­nap közvetítjük. . . 18.58: Hallga­tóink figyelmébe! 19.00: Es'i Kró­nika. 19.25: A Szabó család. 19.55: Lemezmúzeum. 20.45: Virágénekek. 21.00: Hírek. 21.03: Kilátó. 22.00: Hírek. 22.10: Az elnöki külör­géppel Afrikában. 22.20: Beszé’­gessünk zenéről! 22.40: A moszk­vai nemzetközi történészkonr'- resszus. 23.00: Gyöngyösi R Géza népi zenekara játszik. 23.40—0.25: A varázshegedü. Köz­ben: 24.00—0.10: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Beetho­ven és Bartók zenei öröksége. 8.59: Külpolitikai, figyelő. 9.34: Verbunkosok, katonadalok, csár­dások. 10. (XV—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Bruschio úr. 12.45: Turisták, figyelem! 13.00: Hírek. 13.03: Törvénykönyv. 13.23: A Svájci Olasz Rádió énekkar'. Monteverdi-madrigálokat énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelen­tés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig. . . 18.00: Hírek. 18.10: Tudományos körkép. 18.35: A bolgár kultúra hete. 19.35: Gondolatok filmek ről. 18.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika II. 20.25: Ü! könyvek. 20.28: A Rádió Dalszín­háza. Hatvani diákjai. 23.00: Hí­rek. 23.15: Lajtha László: X. vo­nósnégyes. 23.38: Táncdalok. 24.00 —0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Magnósok, figyelem! 18.55: Történelmi kis­lexikon. 19.08: A Les McCann­trió műsorából. 19.18: Kamarazene fuvolára. 19.35: 25 év. 19.45: Kris­tóf rózsafái. 20.15: Válaszút. 20.48: Hírek. 20.51: AZ Osztrák Rádió szimfóniküs zenekarának hang­versenye. 22.10: Beethoven összes zongoraszonátái. 23.00—23.10: Hí­rek. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Nagyatádi ÁFÉSZ dekoratőr­szakmában jártas dolgozót azonnal fölvesz. Fizetés megegyezés sze­rint. Jelentkezni lehet a Nagy­atád: ÁFÉSZ-nél, Petőfi S. u. 23. sz. alatt. (8066) Központi javítóműhelybe három lakatos, egy kovács szakmunkást, és két segédmunkást felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Je­lentkezés az üzemvezetőnél. So­mogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat központi mű­helye, Kaposvár, Szigetvári u. 117. (8099) Gyors- és gépírót azonnal fel­vesz az Építőipari Ktsz, Kapos­vár, Ady E. u. 23. (179574) A HÖTECHMKA Építő Válla­lat kaposvári kirendeltsége föl­vesz adminisztrációs munkakörbe érettségizett lányt. Fizetés meg­egyezés szerint. Kaposvár, Szánt j Imre út 11. Jelentkezni keddtől csütörtökig 7—18 óráig. Telefon: 14-064. (179657) A ÉPFU kaposvári kirendeltsé­ge teljesítményels/.ámolásos, pré- miumos gépkocsirák: dókat, éjje­liőrt vesz föl. Jelentkezni: ÉPFU kirendeltség, Kaposvár, Vá árbr u. 10. (179627) Érettségizett lányokat élelmi­szereladó tanulónak felveszünk. Jelentkezés a Somogy megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi V. munkaügyi osztályán, Kaposvár, Május 1. u. 57. sz. (8091) A Dunántúli Vízügyi ÉpLő VáL- lalat felvesz hegesztő akatcst* villanyszerelőt, gépkezelőket. Je­lentkezés: Balatonlelle, Fákóczi út. (Szennyvíztelep.) (17963) Ebédosztó munkakörbe 4 és 8 órás munkaidővel kaposvári lako­sú nőket, valamint éjjeliőrt felve­szünk. Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Kaposv.* \ Má­jus 1. u. 52. sz. ^”933P) Adminisztrációs munkában Jár­tas dolgozót felvesz az ^mi Pincegazdaság balatonboglár pin­cészete, Szabadság u. 19. H79595) Azonnali belépéssel női segéd­munkásokat vesz fel a kaposvári Húskombinát. Kereseti lehetőség 2000 Ft-tói. (1*9603) SOMOGYI NÉPLAI’ iflío. szeptember 8.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents