Somogyi Néplap, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-05 / 208. szám

APRÓHIRDETÉSEK Kaposvár, Géza u. 60. számú ház eladó. ___________________(2833) K aposváron, Tán­csics M. u. 83. számú kétszobás, összkomfor­tos, kertes családi ház vétel esetén beköltöz­hetően — eladó. Kaposváron vennék egy vagy kétszobás családi házat. Ajánla­tot »Beköltözhető-« j eligére a kiadóba.___ Z ongora részletre el­adó 3000-ért, vagy bé'ore adó havi 80-ért. Kaposvár, 11-240/140. (2839) Színes, nagy árjegy­zékünk új kiadása megjelent, kérésére díjmentesen megküld­jük. Rózsák! Hatszáz- fajta újdonság. Ezüst­fenyők, virághagy­mák, díszcserjék. Szál­lítás postán. Szálkái kertészet, Budapest, VI., Népköztársaság útja 8. ____________(7992) K untelepen, Szabad­ság u. 2. számú új családi ház nagy te­lekkel, beköltözhetően eladó._____________(8972) T eljesen új ikervilla fele eladó. Siófok, Tisztviselőtelep, Szik­lai János utca 14. szám alatt. Érdeklőd­ni lehet Székesfehér­vár, Forgó utca 22* alatt. - (139639) Két szobás, alkóvos, összkomfortos, utcai. Kertes nazresz beicoi- i^zhetően eladó. Ka­posvár, Bajcsy-Zs. u. *4. sz. __________(179329) K étszobás ház be­költözhetően, sürgősen exadó 1600 n-öl telek­kel, méhészetre alkal­mas, állomáshoz 15 perc, 20 000-ért. Érdek­lődni mindennap, Ba­te, Petőfi u. 88. sz. (179378) ~líaíatonbogláron, Jurisits Miklós u. 22. sz. közműves telek építőanyaggal eladó. Fuchs Lajos, Kapos­vár, Adria u. 17. _________________(179389) S zínes és fehér King galambok eladók. Ka­posvár, Kölcsey u. 47. (179397) Háromiapos villany­tűzhely eladó. Kapos­vár, Hegyi u. 15. (179459) Japán kazettás mag­nó igényesnek eladó Kaposvár. Kanizsai u. J4._________________(2850) Balatonbogláron (Szabadság-telep) — Kalászkerttel szemben, vízhez 50 m-re — 204 n-öles telek sürgősen eladó. Cím a kiadó­ban. ______________(2841) K öves daráló vil­lanymotorral, szecs­kavágó, 500-as mérleg, kalapácsos daráló és körfűrész motorral, újszerű vetőgép eladó. Érdeklődni: Kapos­vár, Vöröshadsereg út- jn 129. (15 óra után.) Kaposvár, Kecel - hegy 3. alatti nagy családi ház istállóval, melléképületekkel, 4400 n-öles földterülettel — megosztva is — eladó. Juhász.___________(2815) K aposváron, Bada­csony u. 5. számú házzal szemben levő házhely eladó. Érdek­lődni, Kaposvár, Bla- ha L. u. 1. Ugyanott új szőlőprés eladó. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy Dombos Istvánná Preller Án na 49 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 7-én 4 óra­kor lesz a Keleti temetőben. Gyászolja a Dombos és a Preller család. * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, fiam és tetvérem, Németh Tibor 41 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése ma, szombaton fél 3 órakor lesz Szentja kabon. A gyászoló család. (179671) Fájdalomtól megtö hogy a legdrágább nagyanya és dédnag Ferencné (volt büss 83. évében elhunyt. 7-én. hétfőn délután posváron, a Keleti szoló család. rt szívvel tudatjuk, feleség, édesanya, yrriama, id. Cséplő üi lakos) életének Temetése szeptember 2 órakor lesz Ka- temetőben. A gyá- (179664) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondo k mindazoknak a rokonoknak, elvtárs aknak és barátok­nak, akik drága férjem elvesztése miat­ti mély fájdalmunkban osztoztak, rész­vétüket nyilvánították, utolsó útjára el­kísérték. Özv. Ková cs Istvánná. (8095) Eladó kétszobás, komfortos családi ház, meg két kisebb szo­bával azonnal beköl­tözhető. Kaposvár. ISZák U. 22. (179562) Kaposváron, Tóth Lajos u. 3. sz. ház, bontásra engedéllyel eladó, Kovácséknál. (179567) Javításra szoruló hordozható cserép­kályha eladó. Kapos­vár, Petőfi u. 14., 18 óra után. (179629) Eladó: Warszawa ol­csón, Fonyód, Sport utca 8. Németh (va­sárnap), és Velorex rokkantkocsi, Tab, fényképésznél. ___________ (2814) C S rendszámú Wart­burg eladó. Kaposvár, Ady Endre u. 13. Pa­taki. (2840) Opel Rekord (960-as kiadású) eladó. Tele­fon : Kaposvár 12-255 (munkaidőben). (2843) Üzemképes kéthen­geres, vízhűtéses, 8 ló­erős Csonka-motor el­adó. Kaposvár, Kani- zsai U. 125, (2844) Simson Schwalbe eladó. Igái, Vöröshad­sereg út 171. Érdeklőd­ni 18 óra után. ___________ (2849) T L típusú Pannónia, Duna oldalkocsival el­adó. Karád, Kossuth u. 33. Horváth. _________________(3078) C G-s rendszámú Austin gépkocsi al­katrészekkel eladó. Nagy motort beszámí­tok. Érdeklődni: Csá­kány, Fő u. 41. __________ (8969) Trabant 601-es, CT rendszámú, eladó. Marcali, Szegedi u. 10. ___________________(8970) C P-s Wartburg de Luxe kitűnő állapot­ban, garazsírozott, el­adó. Kaposfüred, Pe- tőfi u. 1. sz, (179462) Kóma-hegyen 600 n-öl telek — szőlővel, gyümölcsfákkal, épü­lettel — eladó. Érdek­lődni: 5 óra után, va­sárnap egész nap. Ka­posvár, Május 1. u. 17., emelet. _____(179468) k ifogástalan álla­potban lévő ORION AT 550 televízió eladó. Telefon: 13-719. _________________(179481) i 1 85 n-öl házhely el­adó, Kaposvár, Gor­kij utcából nyíló Mun­kácsy Mihály u. 66. sz. alatt. Mrávék. (179487) Nauman univerzális villanyvarrógép eladó. Gálosía, tanácsház. (179489) Eladó 1000—353 De Lux Wartburg, fehér színben, kitűnő álla­potban, csak igényes­nek. Fonyód, Horgász­SZiget 33. _______(179469) 1 971-es Trabant ki­utalást vennék. Aján­latokat 179471. számra a hirdetőbe kérek. _________________(179471) E ladó háromlángos gáztűzhely, új, nagy­méretű TÜZÉP 3 szár- nvas ablak redőnnyel, Zimány, Kossuth L. u. 136._____________(179525) *> eiig kész épület el­adó. Érdeklődni: Ka­posvár, Zrínyi u. 37., vagy 11-350 telefonszá­mon, Gelencsérné. _ (17953U Sürgősen eladó: e+o.r~ vb1 konyhaszékek, sötét to­tal,. nagy rádió, fél festet* háló. Érdeklőd­ni : 5 után. Kaposvár, Május 1. u. 3., udvari lakás.___________(179347) Családi ház kerít13’ eladó. Kaposvár, Zrí­nyl u. 35. ______(179522) O lajkályha, gyári, eladó. Kaposvár, Fü­redi u. 145. Szabó. 1972-re visszaigazolt Trabant Limousine ki­utalás eladó. Oden- vald, Kaposvár, Zöld­fa u. 21., du. 3-tól. ________________(179503) K ifogástalan álla­potban lévő 500-as Trabant Limousine el­adó. Ferenczi, Kapos­vár, Füredi u. »A« 3. e. 16. a. Megtekinthe­tő naponta 17 óra után, szombat—vasár­nap egész nap. ________________(179563) 1 300-as Volkswagen' Igényesnek eladó. Mé­rő István, Zamárdí. Fő Utca 6. (139644) !l I kapoüvcü beiv'arosi, kétszobás, összkom­fortos, földgázos, fő­bérleti lakásomat el­cserélném Balaton- fenyvestől Siófokig kétszobás, fürdőszo­básért. Érdeklődni: Dani, Balatonfenyves, Daru u. 4. ______(2745) E lcserélném egyszo­bás, összkomfortos, gázos, földszintes la­kásomat nagyobbra. Címeket ll-764-es te­lefonra kérek. (179549) Elcserélném köz­pontban lévő kétszo­bás, olcsó bérű laká­somat megegyezéssel egyszobás lakással. Ajánlatokat: »Köz­pont« jeligére. 179582. Állatgondozó szak­munkás elhelyezked­ne termelőszövetkezet­ben. vagy állami gaz­daságban. Értesítést: »Lakás szükséges 8964« jeligére a kiadóba kér. . ____________(8964) N agy gyakorlattal rendelkező építész- technikus állást vál­toztatna a Balaton környékén. Lakás szükséges. »Építésve­zető« jeligére a pécsi Sallai u. hirdetőbe. (145952) Amatőr felvételeit 1 nap alatt kidolgozzuk. (Vidékieknek postáz­zuk.) Esküvőjét hely­színen fényképezzük. Matecsik fotó-stúdió, Kaposvár, Május 1. u. 36. (Ruhagyárra szem­ben.) (2672) Babajavítás, -haja- zás, mackók tisztítá­sa, javítása. Kapos­vár, Nádor u. 37. (2780) Kaposdadán szoba- konyhás, előszobás házrész bérbe adó. Póréi György. (2798) Villanyszerelő-ta­nulónak általános is­kolát végzett fiút fölveszek. Bernhardt Henrik, Kaposvár, Ságvári Endre v ' ~ ________________ (2821) N égy garázs építé­séhez telkemen helyet adok. Dakó, Kaposvár, Május 1. u. 60. Ugyan­ott négyhónapos kan pulikölyök, rézágyak eladók. (2838) Garázs kiadó Ka­posvár, Szántó Imre utcában. Telefon: 11-544 (munkaidőben). (2842) Varrógép, kerékpár, tricikli, kerékpárdina­mó javítása, motorke­rékpár-kerekek cent­rálisa garanciával. Sáfrán József, Kapos­vár, Berzsenyi u. 2. (179382) Temetésre koszorút, csokrot Kiss kertész­től rendeljen. Kapos­vár. Damjanich u. 32. Telefon: 12-758. (179480) Esküvőre menyasz- szonyi, koszorúsleány ruhák a legnagyobb választékban kölcsö­nözhetők. Kaposvár, Berzsenyi u. 9. (179532) A BALATON DÉLI PÁRTJÁN, BALATON- SZEMESIG 6-8 HE­LYISÉGBŐL ALLÖ, VÁLLALATI ÜDÜLŐ­NEK ALKALMAS ÉPÜLETET BÉREL­NÉNK. RÉSZLETES AJÁNLATOKAT »VÍZ­HEZ KÖZEL 14646« JELIGÉRE A KECS­KEMÉTI MAGYAR HIRDETŐBE KÉ­RÜNK. (114646) számra kérek. hirdetőbe (179582) A kaposvári DELTA SZÖVETKEZET a belvárosban hosszabb időre garázst bérelne Ajánlatokat: Központi iroda, Május 1. u. 34. Telefon: 12-173. FIATALOK! Hétfőn, szeptember 7-én 17 érától 22 óráig az Ifjúsági Parkban ismét a GEMINI együttes lép föl. Mindenkit szeretettel varunk! AZ IFJÚSÁGI PARK VEZETŐSÉGE. (179642) MAI Vásároljon oksó és korszerű fehérneműt! 1970. szeptember l-től 30-ig FEHÉRNEMŰ —HÓNAP ÚJDONSÁG: a legkorszerűbb import alapanyagból készült TERITAL férfiing Vasalást nem igényel! Viseljen munkára, kirándulásra, szórakozásra változatos fazonokban és színekben férfi, női és gyermek szövött fehérneműt. KAPHATOK a megyei ruházati üzletekben, a szövetkezeti szaküzletekben és a Centrum áruházakban. (145945) Az Alsó-Sornogy megyei Halgazdaság megvételre keres 1 db 2,75 m:,-es hidraulikus vezérlésű SZKRÉPER­LáDflT Ajánlatokat ármegjelöléssel: Alsó-Somogy megyei Halgazdaság, Nagyatád, Kiszely L. u. 28. címre kérünk. (179493) jó Állapotban lévő VOLGA SZEMÉLY­GÉPKOCSI ELADÓ Somogy megyei Beruházási Vállalat, Érdeklődni lehet: Kaposvár, Beloiannisz u. 20. sz., I. em. 1, ajtó. (179515) •1 BCe&posirarí Hűsk®mbinát iparitaniig- pátfefvételt hirdet ELEKTROLAKATOS (villamosgép-kezelö) szakmába. Jelentkezhetnek középiskolában osztály- viszgát tett fiúk és lányok (érettségi nélkül is) a vállalat személyzeti osztályán, Vöröshadsereg útja 67—69. (179575) műéül* VÖRÖS CSILLAG: 3. 5 és 7 órakor; CSAK EGY TE­LEFON. Fehér Klára forgató- könyvéből készült zenés, magyar f Um vígjáték. (IX. 7-ig.) 9 órakor: RITUS. Ingmar Berg­man legújabb svéd filmje. Csak 18 éven felülieknek! (IX. 6-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4, 6 és 8 órakor: VÖRÖS RO­ZSAK ANGELIKÁNAK. Színes olasz—spanyol—francia kaland- fUm. (IX. 6-ig.) LATINRA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: A HÁLÁL 50 ÖRAJA. Színes amerikai Játék­film. (Dupla helyárral.) DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: VADÖLÖ. Színes NDK film Cooper regényéből. BALATONI FILM- SZÍNHÁZAK MŰSORA BALATONFENYVES: 7 órakor: A HÉT CERVI FI­VÉR. Magyarul beszélő, színes olasz filmdráma. Fonyód (teremmozi): 8 órákor: A SÁRGA TENGER­ALATTJÁRÓ. Színes, angol—ame­rikai rajzfilm a Beatles-együttes- ről. FONYÓD (fedett kertmozi): 8 órakor: A NAGY RED. Színes amerikai film. BALATONBOGLAR: 8 órakor: A SZIVÁRVÁNY­VÖLGY I—n. Színes, kétrészes amerikai filmmusical. Másfeles hely árral. BALATONLELLE (fedett kertmozi): 8 órakor: HEINTJE. Színes, ze­nés NSZK film. BALATONSZEMES (fedett kertmozi): 8 órakor: JÖTTEM, LÁTTÁM. LŐTTEM. Színes olasz-spanyol westemparódia. BALATONSZÁRSZÓ: 8 órakor: BYE, BYE BARBARA! Színes, francia bűnügyi film. Csak 16 éven felülieknek! BALATONFÖLDVAR (kertmozi): 8 órakor: AZ EMIR KINCSE. Szinkronizált szovjet film. ZAMARDI (fedett kertmozi): 8 órakor: A JAPÁN FELESÉG. Magyarul beszélő, színes olasz film. SIÓFOK (kertmozi): 8 órakor: VIVA, MARÍA! Szí­nes francia—olasz film víg játék. Csak 16 éven felülieknek! SIÓFOK (teremmozi): 8 órakor: A VERÉB IS MADÁR. Színes magyar film víg játék. Csak 16 éven felülieknek! B AL ATONKILITI: 8 órakor: EGY TAXISOFŐR HA­LÁLA. Stanislaw Mikulski, a népszerű Kloss kapitány egyik sikeres lengyel filmjének felújí­tása.- TELEVÍZIÓ Budapest . 9.26: Műsorismertetés. 9.21: Bova- ryné. Tv-füm. 10.40: Magyarázom a jövőnket. 10.50: Francis az ősi Afrikában. 11.20—12.30: Kék fény. 16.28: Műsorismertetés. 16.20: Oda- fönn a Göncöl&zekér . . . Magyarul beszélő NDK-film. 17.50: Hírek. 17.55: Országos Mezőgazdasági Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár. 18.25: Irányzatok a XX. század képzőművészetében. 18.45: A Tv Je­lenti. 19.30: Cicavízió. 19.40: Swing­le Singers. 19.55: Szünet. 20.00: Tv- híradó. 20.20: Köztünk maradjon! 20.25: Tisztújítóé. Tv-játék. 21.33: Az új-zélandi Maori Színház ven­dégjátéka. Kb. 22.25: Tv-híradó, 2. kiadás. 22.45: Reklámrevü. Zágráb I16.OO: Szerelem falusi módra. 17.00: Angelija Mllic és Mile Bog- rtanovic énekel. 17.30: Időgép. 18.00: Európai úszóbajnokság- 19.30: Rajzfilmek. 20.35: Tom Jones show. 21.30: Az én élettörténetem. Olasz játékfilm. Osztrák tv 16.10: Kicsinyek műsora. 17.00: Beat-klub. 18.00: Heti magazin. 18.25: Kulturális aktualitások. 19.30: Tv-híradó. 20.15^ Pénzt'vagy éle­tet. Vidám műsor. 22.00: Tv-híradó — esti kiadás. 22.15: Éjszakai film- műsor. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reg­gelig. 8.00: Hírek. 8.05: Műsoris­mertetés. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Nótacsokor. 9.32: Andor Éva és Melis György Schubert-dalokat énekel. 10.00: Hírek. 10.05: Rádió­színház. 10.47: Üj lemezeinkből. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakok­tél.' 13.50: Vigyázat, utánozzák. 14.00: Verdi-áriák. 14.20: Kis ma­gyar néprajz. 14.25: Üj zenei új­ság. 15.00: Hírek. 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fia­taloknak! 16.05: Rádióreklám. 16.08: Helén. 16.40: Szombat délután. 17.54: Az évszázad nagy Beetho- ven-előadói. 18.58: Hallgatóink fi­gyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Lakatos Sándor népi zene­kara játszik. 10.46: Minden héten szilveszter. BÜÉK — 1969! 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tán­coljunk! 24.CO: Hírek. 0.10—1.58: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—*8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: A corne- ville-i harangok. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Don Juan. 9 30: A soroksári művelődési ház fúvósze­nekara játszik. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00—12.00: Zzné* műsor üdülőknek. 12.00: Mozarí­müvek. 12.50: Fenyő István könyv­szemléje. 13.00: Hírek. 13.03: Mit lő­hetünk a tehetségért? 13.30: A Gyű­ri Zeneművészeti Szakiskola női kara Pales trina-kórusmű veket énekel. 13.45: időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00—15.00: Napraforgó. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Szvja- toszlav Richter Debussy-művekei zongorázik. 15.30: Falvakban, me­zőkön.. . 16.00: Hírek. 16,03—17.41: A hét műsorából. 17.41: Egy hír a mikroszkóp alatt. 18.00: Hírek. 18.10: Kiváncsiak klubja. 19.00 Palló Imre népdalokat énekel 19.12: Bráhmsr A-dúr szerenád 19.47: Üi könyvek. 19.50! Jó estét gyerekek! 20.*00: Esti Krónika H 20.25: Sosztakovics: Katyerina íz máj lova. Közben: 11.15—22.30; Sí rok, kövek, emberek. 23.00—23.15 Hírek. 24.00: Hírek. URH 16.60: Hírek. 16.05: A dzsessz- vi­lága. 17.03: ötórai tea. 16.00: Hírek. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: A Nibelung gyűrűje. 19.34: A Tátrai­vonósnégyes hangversenye. 20.25: A műsort szerkesztette; Keszi Im­re. 21.25: Mozart-művek. 22.07: Beethoven összies zongoraszonátái. 23.00—23.1*5: Hírek. A PAMUTFONÓ-IPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁRA fölvesz esztergályos, lakatos, kőműves szakmunkásokat (8080) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK 16 évet betöltött lányokat szö­vőnek felvesz a Pamuttextilmű­vek Jacquard Szövőgyára. A be­tanulási idő 12 hét. Lakást mi­nimális térítés mellett (leányott­honszerű elhelyezésben) adunk. Jelentkezés: írásban, a PTM Jac­quard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Budapest XIII., Szek­szárdi U. 19—25. (3438) A Nagyatádi ÁFÉSZ dekoratőr- szakmában jártas dolgozót azonnal fölvesz. Fizetés megegyezés sze­rint. Jelentkezni lehet a Nagy­atádi ÁFÉSZ-nél, Petőfi S. u. 23. sz. alatt. (80S5) Kotrómestereket E 652-os kot­rókra, doser, szkreuer gépkezelő­ket nehézgépkezelői vizsgával, sm kenőket gyakornoknak (szakvizsga-lehetőséggel) gépko­csivezetőket ZIL billenős kocsira, dőmpervezetőket váRózÓ munka­helyre felvesz a FÖLDMUNKÁT GÉPESÍTŐ VÁLLALAT fő-építés- vezetősége, Székesfehérvár, Sere­gélyes! u. 83. szám. (179516) Állandó munkára rakodómunká­sokat veszünk fel magas kereseti lehetőséggel. Állandó munkára takarítónőt felveszünk. Jelentke­zés a Nostránál. (8067) Gépkocsirakodókat keresünk felvételre. Jelentkezni lehet: ÁFÉSZ, Kapui, vár, Budai Nagy Antal u. S., ipari csoport. (8089) I Érettségizett lányokat élelmi­szereladó tanulónak felveszünk. Jelentkezés a Somogy megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi V. munkaügyi osztályán, Kaposvár, Május L u. 57. sz. (8091) A kaposvári TÜZÉP Vállalat (Kaposvár, Füredi u. 1. sz.) al­kalmaz azonnali belépéssel kar­bantartó kőműves szakmunkáso­kat és segédmunkásokat. Fize és megegyezés szerint. (8094) A Hídépítő Vállalat siófoki épí­tésvezetősége (.Siófok, Kele u.) azonnali belépéssel felvesz se­gédmunkás, ács, kőműves, vas­betonszerelő dolgozókat kedve ő kereseti lehetőséggel. Vidéki munkavállalóknak szállást, érke­zést és hét végi, hét eleji szállí­tást biztosítunk. (139645) Középfokú irányító szerv gya­korlott gyors- és gépírót keres belvárosi munkahellyel. Fizetés megegyezés szerint. Ajánlatokat: 179626. számra a hirdetőbe. (179626) Mezőgazdasági technikumot vég­zett dolgozót meós munkakörbe alkalmazunk. Jelentkezés a Nost­ránál. (8068) Mezőgazdasági gépszerelők fi­gyelem ! A Zselici Táj Mer T*z mezőgazdasági gépszerelőket v sz föl. Legalább 5 éves szakmai gya­korlat szükséges. Jelentkezés a tsz személyzeti munkatársánál, Szennán. Fizetés megegyezés sze­rint. (8079) A Dunántúli Vízügyi Építő Vál­lalat felvesz hegesztő lakatost, villanyszerelőt, gépkezelőket. Je­lentkezés: Brlat.onleile, Rákóczi út. (Szennyvíztelep.) (179635) Gépkocsivezetőt keresünk ál­landó munkára. Bérezés meg­egyezés szerint. Jelentkezni le­het: Halértékesítő Vállalat kapos­vári. fiókja, Noszlopy G. u. 10. (179628) Gépírni tudó pénztárost felve­szünk. Surjánvölgye Mg. Tsz, Szentbalázs. ( 8088) SOMOGYI NÉPLAP BiWAUaí, 1970. szeptember 5. 5 T

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents