Somogyi Néplap, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-04 / 207. szám
Kijelölték az NSZK elleni keretet Csütörtökön délelőtt Hofier József szövetségi kapitány kijelölte a szeptember 9-i NSZK elleni mérkőzésre a magyar válogatott keretet. Az utazó küldöttségben 15 játékos kapott helyet. A tavasszal már kialakult csapatban alig van változás. Üj kerettag: Bicskei és Megyesi, a többiek már az év első feléA járási labdarúgó-bajnokságokból jelentjük MABCAEI JÁRÁS A csapatok nagy része általában jól felkészült az őszi idényre. Egy kivétel azonban akadt: Somogysámson legutóbb idegenben maradt távol a mérkőzéstől, s most otthon sem tudott kiállni. Bize—Mesztegnyő ld2, Pusztakovácsi—iBoronka 2:2, Horvátkút—Gadány 2d, Gyóta- puszta—Kéthely 3d, Sávoly— Somogyzsitfa 3:0. 1. Mesztegnyő 2 2--------8:1 4 2. Gyótapuszta 2 2-------5:1 4 K isgyura Károly NAGYATÁDI JÁRÁS Tíz csapat részvételével kezdődött meg az L osztályúak küzdelme. Velük párhuzamosan ugyancsak tíz ifi együttes vágott neki a bajnokságnak. Az I. osztály érdekessége, hogy a volt csurgói járásból 5, a régi nagyatádi járásból szintén 5 csapatot soroltak a járási I-be. A járási II. osztályban szintén tíz csapat küzd a bajnoki pontokért. I. osztály: Berzence—Inke 10:2, Szabás—Gyékényes 5:0, Beleg—Háromfa 6:0, Iharos— Kutas 3:4, Somogyudvarhély— Rinyaszentkirály 4:0. U. osztály: Örtilos—Somogy- bükkösd 11:0, Segesd—Kisbajom 3:2, ötvöskónyi—Bolhás 2:1. N. Kinizsi II.—Tarany 6:1. A Pogányszentpéter—Mike mérkőzés elmaradt, mert Tóth László és Horváth József gyé- kényesi játékvezetők — bár a küldést nem mondták le — nem jelentek meg a találkozó színhelyén. Bokor Antal KAPOSVÁRI JÁRÁS Ismét Büssü sportszerűtlensége hívta fel magára a figyelmet. Otthonában nem tudott kiállni a büssüi csapat! Elkezdték a II. osztálybeliek is. A legtöbb mérkőzésen ugyancsak potyogtak a gólok. 7. osztály: Somogysárd—So- mogyszil 5:0, Juta—Zselickis- lak 7:0, Kaposmérő—Osztopán 5:0, Patalom—Szentgáloskér 3:3, Memye—Nagyberki 4:4. 1. Somogysárd 3 3-------21:2 6 2 . Igái 3 3-------12:1 6 L B osztály: Taszár—Kapos- szerdahely 3:0, Kiskorpád— Magyaratád 2:1, Bőszénfa— Csombárd 1:4, Zimány— Ecseny 5:1, Simonfa—Kaposfő 2:7. Cassius Clay ismét a ringbe lép Cassia* Qay nehézsúlyú ökölvívó cx-világba>- nok (a világbajnoki címei ugyan küzdelemben senki nem vette el tőle, csak adminisztratív utón fosztották meg tőle) a floridai Miamiban edz. Szeptember 2-án — három évvel ezelőtti visszavonulása éta először — ismét ringbe lépett. Atlantában vív bemutató-mérkőzést. tTelefotó — AP—MTI—KS) Megyei «arte Bár helyenként akadnak zökkenők, fokozatosan belelendül a megyei tartalékbajnokVíziűgépészeksl, masszőrt, térti és aoi segédmunkásokat {Elveszünk Bérepés megegyezéssel. Víz- és Csatornamű Vállalat, Kaposvár, Berzsenyi utca 18. £73576) lékbajnokság ság. A héten ismét sok gól esett. K. Rákóczi—M. Latinka 7:1 (3:1), Táncsics SE—Marcali VM 10:0 (7:0), K. Vasas—Latinka SE 6:3 (4:1) (Marcaliban volt a mérkőzés), Siófok— Barcs 4:0 (2:0). NB-s ifibajnokság: Siófok— Barcs 2:2, Lábod—K. Vasas Iá. Megyei ifibajnokság: Fonyód —Balatonboglár 2:2, Lengyeltóti—Csurgó 3:1, Nagyatád—K. Rákóczi 2:4. ^Ordacsehi—Kadarkút 4:0, Babócsa—Somogy- tarnóca 5:2, Zamárdi—Toponár OS, K. Vasutas—Tab 2:L Gyakorlott anyagkönyvelőt, valamint gyors• és gépíró adminisztrátort KERESÜNK FELVÉTELRE. Jelentkezés: Belkereskedelmi Lölcsonző Vállalat balatoni Önelszámoló egysége, Balatonboglár, kikötő. (8947) ben szerepeltek a válogatottban, a keretben, Mészöly és Kozma pedig formajavulás, illetve felgyógyulás után jutott vissza a legjobbak közé. A 15-ös keret: Rothermel (Tatabánya), Bicskei (Bp. Honvéd), Noskó (Ü. Dózsa), Pán- csics (Ferencváros), Mészöly (Vasas), Konrád (Pécs), Megyesi (Ferencváros), Halmosi (Szombathely), Karsai (Videoton), Dunai 111. (Ü. Dózsa), Fazekas (Ü. Dózsa), Kocsis (Bp. Honvéd), Bene (Ü. Dózsa), Kozma (Bp. Honvéd), Dunai II. (Ü. Dózsa). A jelöléshez Hoffer József a következőket fűzte: »A keretben helyet kapott játékosok bajnoki formája megnyugtató volt, mindössze a szerdai, ötödik fordulóban mutattak néhányan halványabb teljesítményt, főként azok, akik az utóbbi héten sorozatban játszották a hazai és nemzetközi mérkőzéseket.« A magyar labdarúgó válogatott keret csütörtökön délben találkozott az MLSZ-ben, utána fürdőben voltak a játékosok, este pedig egy előadást hallgattak meg. Hiányoztak ez alkalommal a közös munkából a Bp. Honvéd játékosai, akik csapatukkal Spanyolországban vendégszerepeinek, és majd csak szombaton reggel csatlakoznak a Szabadság-hegyi Vörös Csillag szállóban edzőtáborozó társaikhoz. Pénteken délelőtt a játékosok megtekintik a televízióban az NSZK—Olaszország világbajnoki mérkőzés filmjét, délután a Népstadion- , ban edzés lesz. Szombaton délelőtt gyakorolnak a játékosok, vasárnap délelőtt megtekintik a SZUR-t, 18 órai kezdettel pedig az Ep. Gép csapata ellen játszanak edzőmérkőzést. A válogatott hétfőn 8 óra 45 perckor repül el Nümberg- be. Az A csapattal tart együtt az utánpótlás válogatott is. A 23 éven aluliak kedden Augs- burgban játszanak az NSZK hasonló korú csapata ellen. Thomann Antal edző is kijelölte az utazó keretéi: Brünyi (MTK), Bencze (Diósgyőr), Molnár (Bp. Honvéd), Kovács J. (Videoton), Juhász (Ü. Dózsa), Répás (Salgótarján), Vidíts (Vasas), Szabó S. (Szombathely), Sárközi (MTK), Müller (Vasas), Tóth B. (Vasas), Ladinszki (Vasas), Tóth J. (Pécs), Bálint (Ferencváros), Tóth A. (Ü. Dózsa). — A mi feladatunk is igen nehéz, hiszen a nyugatnémet utánpótlás együttes megfelel az NSZK olimpiai válogatottjának, amely már jól benne van a felkészülésben. Ez a 90 perc mintegy főpróbája lesz majd a számunkra is kiírt Eu- rópa-bajnokságnak, amelynek első mérkőzését október elején Norvégiával vívjuk. Bízom a csapatban, hiszen sok olyan képességű játékos kapott benne helyet, aki erősen kopogtat a válogatott »ajtaján«. (MTI) A játékvezető dönt — a televízió bizonyít Nem kétséges, bármennyire fejlődik is a technika, a sport- versenyeken a jövőben is a mérkőzés vezető fog határozni, hogy történt-e szabálytalanság vagy sem. Legalábbis jó ideig így lesz még. Azonban a technika bevonulása a sportéletbe bizonyos vonatkozásban mégiscsak hoz változásokat. A közelmúltban a Ferencváros.—Pécs mérkőzésen egy 11-es váltott ki vitát nemcsak a nézők, hanem a szakemberek körében is. Elővették és megismételték a televíziós felvételeket, s Radó János íutballbírót — mivel utólagosan bebizonyosodott, hogy a 11-esnél tévedett — egy időre eltiltották a bíráskodástól. A szerdai fordulóban Tatabányán jártak a tv-riporterek, s megörökitették a Tatabányai Bányász—Videoton mérkőzés kilencven percét. Többek között azt a bizonyos egyenlítő gólt is, amelynél csak azért nem kerekedett a pályán vihar, mert a hazai szurkolóhad, afölötti örömében, hogy ezzel a góllal kiegyenlített a Tatabánya, elnézte azt a súlyos szabálytalanságot, amely a gólt megelőzte. A televízióban később az ismétléseknél újra meg újra láthattuk, hogy nem is egy, hanem két játékos támadta, sőt fellökte a labdát megszerezni igyekvő székesfehérvári kapust. Ezért nem lett a labda az övé, ezért fejelhetett a hálóba a tatabányai csatár. Az esetet bizonyára szintén elemezni fogják játékvezetői körökben. Kétségkívül megvizsgálják ezt a játékvezetői tévedést is, amely meghamisította egy mérkőzés eredmé; nyét. Ne essék tévedés: a pályán a játékvezető dönt, és nem a televíziós felvétel. Az azonban, ho»v éppen á tv-adások nyomán elemezni lehet a játékosok és a játékvezető teljesítményét, csöppetsem rossz. Ez utóbbi tény bizonyára arra készteti a bírókat is, hogy még jobban, még lelkiismeretesebben készüljenek fel a találkozókra. Persze az lenne jó, ha nemcsak a tv-mérkőzések esetében.— ég nem szeptember 17-ig beválthatók a tavaszi vasgyűjtő hetek tárgynyeremény-= sorsolásán kihúzott nyertes sorsjegyek a kijelölt boltokban» Somogy megye nyereményiegyzéke: 1000 Ft 200 Ft 004 769 115 348 100 539 123 579 187 008 113 185 112 100 000 162 003 072 004 294 004 313 500 Ft 004 883 144 561 146 665 103 431 104 781 147 118 181 537 182 514 183 032 190 302 103 338 112137 147 638 103 934 035 691 038470 182654 067 297 038 211 049 875 (179543) a SZEPTEMBER 4 PÉNTEK Rozália Milyen lesz az időjárás? A várható Időjárás ma estig: Változóan felhős, a reggeli órákban párás, néhány helyen ködös idő. A Dunántúlon kisebb eső, zivatar lehetséges. Mérsékelt, változó Irányú, megélénkülő délnyugati; nyugati szél. Az éjszakai lehűlés gyengül. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 20—25 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 21 fok volt. — Üj központi gyógyszerraktár épül Somogybán. A mintegy huszonhárommillió forintos létesítmény elkészítését jövőre kezdik meg. — Holnap Madridba utazik a baromfiipari világkiállításra Kovács Koós Endre, a Kaposvári Húskombinát főmérnöke. — Figyelmetlenül vezetett egy Trabant személygépkocsit Nagyberki és Szabadi között Tóth Imre 23 éves kaposvári műhelyoktató, és elütötte az út szélén szabálytalanul haladó Marácz Vilmos 68 éves nagyberki nyugdíjast. Az idős ember a kórházba szállítás után meghalt. Tóth Imrét előzetes letartóztatásba helyezték. — Somogyi filmmel kezdődött az V. váci audiovizuális fesztivál. A somogyi fotó- és filmklub tagjának, Rozslay Gézának Magnificat című filmjét vetítették. — Száz lakásból álló lakótelepet építenek Kaposváron, az északkeleti városrészben. Az OTP tízmillió forintos kölcsönt nyújt. — Vadakat adnak az árvízkárosult szabolcsi vadrezervátum benépesítésére a Békés megyei vadásztársaságok. Az első vadszállítmányt már elindították Szabolcsba; a gacsályi vadásztársaságnak 580 fácánt küldtek. — Szabálytalanul kanyarodott motorkerékpárjával a 61-es úton Major Sándor 25 éves kaposvári géplakatos, és összeütközött a szintén szabálytalanul kanyarodó Wirth Henrik 20 éves kaposújlaki kerékpárossal. Wirth Henrik könnyebben megsérült. Az eljárás megindult. — »Kedves« fogadtatásban részesítette a helsinki rendőrség a kábítószer-botrányairól is ismert Rolling Stones együttest. Csomagjaikat rendőrkutyákkal szagoltatták végig, ám az ebek mindössze egy csomag aszpirint fedeztek föl. — Háromkilométeres utat építtetett Lakócsa és Tótújfalu között a Dráva menti Egyetértés Termelőszövetkezet. — A hívek is. A Vatikán szerdán bejelentette, hogy a római katolikusok ezután nemcsak kenyeret, hanem bort is kaphatnak a szentáldozásnál, ha az illetékes püspökök beleegyeznek. Kilenc - száz éve csak a miséző papok vehettek magukhoz bort. — Szabálytalanul előzött személygépkocsijával Bala- tonszabadi-Sóstó külterületén, Ludwig Mitterer 35 éves NSZK-beli állampolgár, és összeütközött egy tehergépkocsival. Utasával együtt megsérült. A bíróság gyorsított eljárással vonja felelősségre. Lemondanak az űrhajósok? . A takarékossági okokból eltörölt két Apollo-űrutazás miatt több amerikai űrhajós a lemondás gondolatával foglalkozik. Az űrhajósok elmondták, hogy rendkívül kiábrándítóan hatott rájuk a NASA döntése. 25 évvel ezelőtt, 1945. szeptember 4-én alakult meg az Országos Nemzeti Bizottság. A nemzeti bizottságoknak különösen a közigazgatás megtisztításában volt fontos szerepük. 1945 tavaszán majd nyarán egyre szemérmetlenebbül mozgolódtak Budapesten és az egész országban a reakciós elemek; mindez sürgetővé tette a népbíróságok és az igazoló bizottságok működésének megindítását. A szegedi, illetve a budapesti Nemzeti Bizottság, határozata alapján — a kormányrendeletet megelőzve — megalakultak az első népbíróságok, s működni kezdtek az igazoló bizottságok, ha nem is kellő eredménnyel. A demokratikus népi erők hatalmi túlsúlya, a földreformcsatában aratott nagy győzelme némileg elhomáyositotta a reakciós készülődések veszélyét, bár ennek sok jele látható volt. A forradalmi vívmányok védelmének elengedhetetlen követelményévé vált a demokratikus erők fokozottabb tömörítése. Ennek egyik állomása volt az Országos Nemzeti Bizottság létrehozása, amelynek politikai irányításában a vezető szerepet a két munkáspárt, ezen belül végig a kommunisták vitték. Tíz golyóérett bika Megkezdődött a vadászidény legizgalmasabb eseménye: a szarvasbőgés a géménél Állami Erdő- és Vad- gazdaság híres rezervátumaiban. A szarvasvadászatot nehezíti a Duna magas vízállása; az elöntött árterületek szinte megközelíthetetlenek. így az egyik legértékesebb vadászterületen — a mohácsi Szúnyogsziget magasabb fekvésű részein — teljes védelmet élveznek, s háborítatlanul élhetik nászukat a gímszarvasok. A Duna menti erdőkben előreláthatólag tíz golyóérett bikát zsákmányolhatnak a külföldiek. A vadászok szerint valamennyi értékes trófeát viseL — Körözést adott ki az FBI négy fiatalember ellen azzal a robbanással kapcsolatban, amely augusztus 24- én történt a wisconsini egyetem matematikai intézetében. A robbanás megölte az intézet egyik munkatársát. A körözöttek egyike egy diákújság szerkesztője. Társaival együtt szabotázzsal, állami tulajdon rombolásával és összeesküvéssel vádolják. Érdekes leletre bukkantak a táci Gorsium feltárásán dolgozó régészek: a római kori település fölötti középkori temetőben egy vascsőben nyolc aranyérmet találtak. Az összesen 28,25 gramm súlyú aranyforintokat középkori tulajdonosa rejtette el, s vagy megfeledkezett róla, vagy valamilyen ok miatt nem tudta kiásni. — Sztrájkot kezdett hétezer belga szénbányász. 15 százalékos béremelést sürgetnek és követelik, hogy 25 évi munkaidő után nyugdíjba mehessenek. — Értesítjük a lakosságot, hogy szeptember 6-án Kaposváron országos állat- és kirakodóvásár, valamint autó- és motorvásár lesz (804» SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1970. szeptember 4.
