Somogyi Néplap, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-30 / 229. szám

APRÓHIRDETÉSEK

Jó állapotban lévő nyúlketreceket vennék ár és férőhely megjelöléssel. Ajánlatokat: 180083 számra a hirdetőbe kérek. (180083) Egyéves üszőborjú eladó. Juta, Rákóczi u. 45. sz. alatt.

_______________(180093)

S

zőlőterület présházzal, teljes fölszerelés- ael, esetleg az idei terméssel együtt is eladó. Özv. Balogh György- né, Zselickislak.

________________(180064)

B

alatonbogláron 288 n-öl villatelek víkend- íiázzal eladó. Érdeklődni: Móhr Győző,

Kaposvár, Május 1. u. 7. Telefon: 13-886, 17 óra után. (180096)

Eladó egy gyermek- kocsi és egy gyermek- égy. Kaposvár, Dimit- rov u. 126. (180007)

Családi ház 118 n-öl telekkel, beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kertész u. 44. Bát Lajos.______________(180098)

Segesden, Táncsics Mihály utcában ház eladó. Érdeklődni: Rádiós Gyulánál.

(180100)

3 db NDK íorgófo- tel, dohányzóasztal eladó. Érdeklődni: 17

óra után. Kaposvár, Damjanich u. 1/a,

fszt. 1.

__________(180105)

M

agnó (Mini) telepes és hálózati eladó. Kaposvár, Zalka Máté u. 18., fszt. 11. Tele- fon: 13-408. (180112)

Kaposváron, Bajcsy- Zsilinszky—Április 4. u. sarkán épülő társasház IV. emeleti, déli fekvésű két és félszobás házrésze eladó. Ajánlatokat 180115. számra a hirdetőbe.

Jugoszláv hófogós zsindely, kúppal eladó. Kétszobás házra elegendő. Ugyanott szarufák, lécek, ajtók, ablakok is. Klencsár, Kaposvár, Ady E. u.

13.

_______________(180117)

K

aposváron, a Kovács Sebestyén Gyula u. 6. sz. alatt most épülő tórsasházban 2Vt szobás lakrész sürgősen eladó. Érdeklődni: Nyár u. 39.,

csak délelőtt. (180123)

GYÁSZJELENTÉS

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy drága jó férjem, édesapám, nagyapám, apósom, Biczó József tragikus

hirtelenséggel elhunyt. Temetése október l-én, csütörtökön du. 1 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család.

(180167)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, özv. Stadler Kálmánné Riba Katalin szept. 26-án 65 éves korában rövid szenvedés után eThunyt. Temetése október l-én, csütörtökön du. 15 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család.

(180159)

* * *

Fájó szívvel tudatjuk. hogy szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk, Németh Lajos cipész 69 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ma, 30-án 15 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (180150)

KÖSZÖNETN YILVANITAS

Ezúton mondunk k öszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, Hollóst Lajos temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

* * *

Ezúton mohdunk köszönetét a Társadalombiztosítási Megyei Igazgatóság vezetőségének és dolgozóinak, rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, valamint azoknak a kaposvári és vidéki vállalatoknak, intézményeknek, amelyek felejthetetlen férjem és édesapám, Láng Mátyás elvesztése fölötti mély fájdalmunkat virágaikkal és együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Bontásra eladó 20 m hosszú istállópajtn (nagyméretű tégla). Kadarkút, Nagy u. 1.

Bécsikék és f,eher albinó 30 anyás nyúl- tenyészet eladó. So- mogyaszaló, Rákóczi

u. 32.

__________(180124)

K

ocsira is szerelhető szalagfűrész eladó. Ka- posvár, Gyár u. 53/a.

Hordozható cserép- kályha költözés miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Szaka, Kaposvár, Micsurin u. 2. (Donner).______(180126)

250

—350 literes boroshordó príma állapotban eladó. Kaposvár, Vikár Béla u. 11. Rózsa Ferenc.____(180129)

S

allal utcában 185 n-öl házhely eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

Géza u. 2.

______(180131)

É

tkezési güíbabát 3,50 Ft-ért, kisvárdai rózsa burgonyát 3 Ft- ért, garantáltan szagtalan. 20 kg tételtől házhoz szállítom értesítésre. Id. Fülöp József. Kaposvár, Egyenesi út 2^

_______(180134)

K

örfűrész motorral 250 W-os villanymotor. 2 db kocsi első kerék, e;y kocsi eleje, 2 db rövid oldal olcsón eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 129. sz.

(15 óra után.)

________

H

lromhónapos üszőborjú eladó. Kaposfő Petőfi u. 60. (2985)

Eladó kovácsolt virágtartós teraszkerí- tés, gázolajtüzelésü fürdőhenger, Kalor- k^yha, speciális kör- fu?észgép, teknők, zsí- ro§bödönök. Kaposvár Kossuth T.p-ios u. 36.

Kaposváron, a tiu nyadi J. u. 57. számi

egyszobás, konyhára ell'ékhéilyis égés ház rész azonnal beköltö"' hetően eladó. (2D8r

Balatonmárián hal- rétes-, lángossütő pa

vilon eladó iparengedéllyel. Érdeklődni Ba latonmárián, a hajóéi lomási pavilonnál.

_____________(13054>

M

arcaliban három szobás, konyhás, fürdőszobás ház mellék- helyiséggel azonns’ be?<"'’. to-h^tően eladó Mártf-'-k u. ?. (130*«'

Német h' szó a tor eladó. Nagvaté ' Aradi u. 28. (isnr.'T G*7 Mk kedvencr ‘ t-öan. gyár*

új. 7. ’ i benzines m nitraktor gum ikerét: kel. három mázsa ár szállítésáVa a! kaim' tetszetős pótkocsival kompletten, 16 000 Éi ért eladó. Somogy Lalos, Balatonié11'' F*kóczi út 206. Post» mellett. (13057)

Üvegházi . vágott szegfű minden színben és mennyiségben állandóan kapható. Szentesi »Termál-« virágüzletben, Kaposvár, Kanizsai u. 23. sz.

Társasház épül luxus kivitelben a belvárosban, gázfűtéssel. Érdeklődés: Kaposvár.

Beloiannisz u. 11.

Balatonbogláron, a

Várdomb aljában telek eladó. »Várdomb 117790* jeligére Budapest, Felszabadulás té- ri hirdetőbe. (8508)

Vörösréz fürdőhenger eladó. Bognár, Kaposvár, Jedlik

Ányos u. 2/a. _________________(180139)

5

00-as Trabant Limousine, műszaki vizsgá ? zott, szinkronos, új motor, 37 ezer km-re eladó. Érdeklődni Barcs, Széchenyi utcai gyógyszertárban.

Elcserélném pécs egyszobás, összkom fortos szövetkezeti la kásomat kaposvári 1 szobás, összkomfortos nem szövetkezetiért érdeklődni: Kaposvár. Géza u. 68-ban.

Budapesti VII. kerületi, III. emeleti, szobás, konyhás, spájzo; lakásomat elcserélném kaposvári kétszobásra. Érdeklődni: Torma 1

János, Kaposvár, Bu dai Nagy Antal u. 3.

17 óra után. (2983

Fenyőfa, gyökeres, parkírozáshoz, karácsonyfának kapható. Bognár, Kaposvár, Jedlik Ányos u. 2/a. _______ ______(180140)

H

árom darab háromrészes nyúlól eladó. Kaposvár, Kaposrét sor 59. sz. (180142)

Sötét hálószobabútor eladó. Érdeklődni

egész nap, Kaposvár, Schünherz Z. u. 72. _________________(180145)

Z

solnay cserépkályha, nagyméretű, varia színű és fehér, zomán- cos Kalor-kályha eladó. Gonda, Siófok. Kele utca 49. (173702)

Siófok (Üjhelyen) vízhez, mindenhez közel 200 n-öl területen kétszobás, hallos, bővíthető családi ház és egy kisebb, lakható ház beköltözhetően eladó. Levelet »Készpénz 7143* jeligére a siófoki hirdetőbe kérek.

_____________(173706)

K

aposváron, Schön- herz Z. u. 11. sz. TfAz és szőlő présházzal eladó, külön is. _________________(18010D

C

j síkkötógép, acélágyas, eladó. Kassa, Kiskanizsa, Landler Jenő u. 48/a. (181780)

IIEEHflHf'

Trabant 601-es, fehér, CO-s, igényesnek eladó. Böhönye, Diófa U._15.________(2942)

C

M Wartburg, kis- kerekű, 50 000 km-rel eladó. Marcali, Kanosvári u. 27. Megt.e- ’r’nthető október 4- től.______________(13047)

Eladó CZ-s Wartburg de Luxe. Érdeklődni lehet: du. 17

után, Taszár, 28'a ép.

f.

_4.____________(180102)

~ Skoda 1101 üzemképes, olcsón, sürgőben eladó. Kisiparosoknak alánlom. Karoly, Petőfi út. 42.

________________(173701)

K

erti traktor (eredeti Agrosztoi) utAnfutó- ’*1. kitűnő állapotban ’8 000 forintért elad-' Schmidt Pál, Siófok Kele utca 65 (17370?'

Polski Fiat 1500 CY ■'aranclális. fehér szí ••»ű. fekete kárpittá1 •'’lelátnák, tsz-nek 1" í^dó. Tab. Kossuth út

164._____________(1737041

Pannónia motorke* ••*kr>ár olcsón e’ad* •^ezőcsokonya. Sudár.

Skoda 1000 MB 18 00r km-rel eladó. Taszár 15. ép., H. e., Mihalicz.

Elcserélném Buda pest környéki telke met, építés lehetőség gél, Balaton környék kis falusi házzal, ki gyümölcsössel, ’meg egyezéssel. Cím, eset leg levél: Deli Sándor né, Budapest, IX. ke rület, Szamuely T. u 36. szám, vagy meg beszélés: Budapes.

136-776, telefonszámon este 8 óra után lehe* (18U11S

Fiatal leány közgaz daságl technikum érettségivel gyakorlattal állást változtat na. Ajánlatokat: 180087' számra a hirdetőbe. ________________ (180087'

K

őművessegédet fölveszek. Reit Gyula kőműves kisiparos, Kaposvár, József u. 48.

(2970)

King és postaga iamb törzsállományomat kiadom 12üFt/Jb. illetőleg 30 Ft/db egységáron. Kaposvár. Kanizsai u. 65. (Tüskevári malom).

(180082)

Idős nénit vagy bá csit, esetleg házaspárt falusi házamban eltartanék ingatlanért. Ajánlatokat: 180107.

..„■a a hirdetőbe. _________________(180107)

B

útorozott szoba fiacai házaspárnak, kony- na használattal kiadó, vaposfüred, Kossuth Lajos u. 67. (180103)

Bútorozott szoba ki adó. Kaposvár, Hómán Kató u. 40. (Donner).

(180146)

Magányos nyugdíjas asszony, saját házzal, megismerkedne nyugdíjas, minden káros szenvedélytől mentes, kizárólag gyermektelen, magas férfival házasság céljából, 60—-65 éves kor- 'g. Falut kedvelők írjanak. Leveleket

"0076. számra a hirde- •őbc. (180076)

Huszonöt éves. csinos, Intelligens, jól szi- . a ton menti lakással rendelkező leány megismerkedne házasság céljából 30— 40 év közötti férfival. Leveleket »Komoly* jeligére. 180111. számra a hirdetőbe kérek.

(180111)

4Milliós károkat előzhet meq,

ha lángmentesítő brigádunkkal végezteti a faszerkezetek

és textíliák lángmentesítési munkáit

;gombátlanitás, VEGYSZERES TISZTÍTÁSI)

Megrendelését azonnalra vállaljuk, a jövő évre megrendelt munkáknál pedig árengedményt adunk.

Részletes felvilágosítással rendelkezésére áll a

„MÁRVÁNY" ÉSZK VALLALAT Budapest, IX., Gyáli út 28. Telefon: 473-320.

Ügyintéző: Budainé.

(9940)

A KAPOSVÁRI AG. KISI7ÄNI SERTÉSTELEPÉRE

keresünk

vegyes munkára

FOGATOST, valamint ÉJJELI ELLETÖST.

A két munkakör betöltéséhez egy szolgálati lakást tudunk biztosítani.

Jelentkezés a telep vezetőjénél.

(180092)

FIGYELEM!

Vállalatok, intézmények, termelőszövetkezetek, állami gazdaságok!

Kézi tűzoltókészülékek, tömlők javítását, ellenőrzését pécsi telepünkön vállaljuk.

CSEREKÉSZÜLÉKET AZONNAL BIZTOSÍTUNK!

Cím: »Elzett« FLIM Tűzoltókészülékek Gyára pécsi telepe, Pécs, Hőerőmű 33.

(145978)

6 tonnás, billenő- platós, román típusú pótkocsit eladásra felajánlunk

ÁFÉSZ, Kaposvár, Budai Nagy Antal o. 4. Ipari csoport.

Telefon: 11-312.

(8163)

KERESÜNK MEGVÉTELRE sürgősen 1 db OTR—TI típusú

olajtüzelésű

kazánt.

Kaposvári ÁFÉSZ ipari csoportja, Kaposvár, Budai Itfagy Antal u. 9.

Telefon: 11-312.

(8173)

ÍS2

Gß

o

Ja*

CB

OJD

S3

politikai és társadalmi hetilap

Olvassa az egész ország

Lépjen be ön ia az előfizetőink táborába!

Előfizetést felvesznek a postahivatalok és előfizethető minden postai kézbesítőnél.

MAI

műsor

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: MAGASISKOLA. Mészöly Miklós kioregé- nyének alapján készült színes, magyar Ilim. Csak 14 éven felülieknek! (IX. 30-ig.)

SZABAD IFJOSAG:

4. 6 és a órakor: CSAK A HALOTT VÁLASZOLHAT. Magyarul beszélő, lengyel bűnügyi Ilim. (IX. 30-ig.)

LATINRA FILMSZÍNHÁZ

Fél 6 órakor: KATÓNAK SZOKNYÁBAN. Magyarul beszélő, lengyel fllmvlgjáték.

TELEVÍZIÓ

Budapest

8.05—8.30: Iskolatelevlzló. 9.00:

Műsorismertetés. 9.01: Mindenki

közlekedik. 9.40: Delta. 10.05: Hálóban. Tv-játék. 11.15: A jégszigeten minden rendben . .. 11.35: Magyarázom a jövőnket. 13.10—13.35: I kolatelevizió. 15.23: Telesport.

Ep. Honvéd—FC Aberdeen labdarugó-mérkőzés közvetítése. 17.20: Irány az egyetem! 18.00: Hírek.

MOS: Kínai tájakon. 18.20: Az én dtllamalm . . . 19.45: Reklámmüsor. 19 53: Esti mese. 19.05: Aktuális

: oortmüsor a Parlamentből. 21.00: Tv-hiradó. 20.20: Budapest művészeti hetek. 21.00: -Kicsoda — mi- c oda.« 21.15: Tonlo Kröger. Thomas Mann elbeszélésének magyarul beszélő tévéfilm-változata. 22.30: Tv-híradó, 2. kiadás.

'ágráb

17.15: Magyar nyelvű ív-krónika. •7.50: Gyere, nőjünk. 18.30: Riport: Fiatalság a szerencsétlenül járt városban. 19.05: Tv-varíet5. 19.2-1: A világ, amelyben élünk. 20.35: Asvalt. Sianyol tv-dráma. 21.33: Beszélgetés a belgrádi zenei ísz- válokról. 22.20: Adás pedagógusoknak.

r sztrák tv

12.40: Hétföl telesport. 16.30: Ki- r Ínyek műsora. 17.15: Nemze.kö-1 ■ júságl magazin. 17.35: Lassie. Egv 1 utya története. 18.00: Fran-la

: yelvlecke 18.20: Jó étszakét, gyo- : -kelet 18.25: Osztrák képek. 18.50: í v-konyha. 19.30: Tv-híradó. 20.06: ' óorthlrek. 20.15: Osztrák dalok.

? .00: B. Maarawuise. 22.23 Tv' íradó, 2. kiadás.

KOSSUTH RADIO

1

4.30 Hírek. 4.33: Hajnaltól reg- geiug ... 8.00: Hírek. B.üó: Műsorismertetés. 8.20: Népdalok, csár- ; ti ások. 9.00: Sziszirusz képe. 9.25: ! Nyugtalan bo,uogság. 10.00: Hírek. ! 10.0a: IskoiarácUu. 10.40: Barokk

muzs.ku. 11.30: A Szabó család. I 12.00: Déli Krónika. 12.20: KI nyer I ma. I2.su: Tánczenei koktél. 13.15: 1 A Gödöllői Agrártudományi Egyetem kamarazenekarua játszik. hl.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Zenekari muzsika. 15.00: Hírek, I5.u>: Dalok a háború eilen. 15.20: iske arádló. 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Muzs.káról — fiataloknak. 16.38: sáncalja.

16.50: Hallgatóink ügyeimébe! 17.00: Hírek. 17.03: Külpolitikai figyelő. 17.20: A budapesti nemzetközi zenei versenyekről Jelentjük. 18.03: Autóbuszok az Idegenforgalomban. 18.17: Edith P,af zenés életregénye. 18.58: Hallgatóin.« figyelmébe! 19.00: Esti Krónika.

20.20: Páholyból... 21.19: Gondolat.. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Változó ifjúság. 22.30: Mendelssohn: A-dúr szimfónia.

23.50: A hazai társadalomkutatás i tapasztclatriból. 23.20: Lakatos Antal népi zenekara Játszik. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Pezel: Toronyzene.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30—6.05: Azonos a Kossuth-müsorral. 8.05: Mu-sic’i

Rlnata. 8.50: Tallózás a világsajtóban. 9.05: Lassus-müvek. 9.33: ABC Meseáruház. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.531 Néhány perc tudomány. is.Nt: Z-nckTt muzsika. 13.00: Hírek. 13.03: Simoné

Boccanegra. 13.43: Időjárás- és vízállásjelentés. 11.00—18.00: Kettőtől

hatig . . . 18.09: Hírek. 10.10: Kis

magyar népreJz. 18.15: Utak. terek,

I emberek. 10.45: A Concertino Prága 70 zenei verseny magyar részvevői muzs'kélnak.. 10.09: Gulyás László: Ktsbot ár. 19.27: 0.1 köny- I vek. 19lO: Jó estét, gyerekek!

! 19.35: Kapcsoljuk a ZeneakedéI mis haeyte-mét. Kb. 22.<X>: A Ba- j Irony élővilága. Kb. 22.25: Nóták.

; 23.00: Hírek. 23.15: Chopin: ei moll zongoraVenor.y. 24.00—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei

koktél. 18.55: Angol társalgás középhaladóknak. 19.10: Bemutatjuk űi Bartók-íe’vétele’nket. 19.32: Magvar előadóművészek felvételeiből. 20.36: Hírek. 20.39: Leckekönyves megváltók. 20.59: Az

Amadeus vonósnégyes két Haydn- vonósnégyest tá'sztk. 21.41: A

dzsessz kedvelőknek. 22.10: Bartók és Kodály. 23.00—23.15: Hírek.

A SZÜLÖK! PETŐFI MG. TERMELŐSZÖVETKEZET

Ír A1 Dcdlo/töf

FÖLVESZ NOVEMBER I-VEL A TEHENÉSZETBE FEJÖGULYÄSNAK.

Kézi fejés van, csak ehhez értők jelentkezzenek.

Lakást biztosítunk. Fizetés teljesítményben.

A PAMUTFONÖ-IP ARI VALLALAT KAPOSVÁRI

GYÁRA

felvess

KÖNNYŰ, KISEGfTÖ MUNKÁRA LÁNYOKAT ÉS F1ŰKAT 14—16 éves korig. Ugyancsak felvéle're keresünk FÉRFI SEGÉDMUNKASO kát.

(8187)

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

A Somogy megyei Ingatlanke- elő Vállalat felvételre keres mérlegképes könyvelőt számviteli ve- etŐi munkakörbe, valamint vízvezeték-szerelő szakmunkásokat, ígédmunkásokat és érettségizett íatal férfiakat. Érdeklődni a vál- ialat központjában, Ady E. u. 18. z. alatt lehet. (8171)

Felvételre keresünk segédmunkásokat 6 órás munkaidőre. XIV. Auíó javító siófoki üzem- ?ysége. Jelentkezés: Siófok, Fő . . 234., 7 órától 15.30 óráig.

(173648)

A Budapesti Fűszer és Éleség Nagykereskedelmi Vállalat 'elvesz fizikai dolgozókat, rak á- rosokat, adminisztrátorokat. J-*1- mtkezés: VII., Dohány u. 40. >ármely hétköznap (szombat kivételével). (4654)

Jó kereseti lehetőséggel zsáko- ólcat keresünk azonnali belépés- seL Nagymalom. Kaposvár.

(179788)

Kaposvártól 4 km-re a magyaregresi termelőszövetkezet gépmC- helyvezetőt keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a tsz elnökénél. (18010;)

A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Kaposvár, Jutái út 37. fö - vesz október 15-től öt szénrakó — műhe yfűtő munkást a fűtési idő

tr: • akik közül a visszimr ratl.ii szándékozóknak egész éve . e**o‘ k.liságot is biztosít. Jelenik - z's a vállalat gondnokánál. (3:6 )

Cserépkályhákhoz fűtőt kér - tünk október 15-re. Kereset 2000 Ft. Rákóczi iskola, Kaposvár, Kanizsai U. 67. (ÍSPI'O)

Kályhafűtőket, éjjeliőrüket é gópkoesirakovlókat Jó kerese i 1 hetősérgcl felveszünk. S~ *of megyei Tanácsi Én "ő*oar’ Vá l lat. Karosvár, Május 1. u. 52. s

Azonnali belépéssel autábm zv - ectőt vesz föl a Kaposvári K\*. kombinát iharosberényi ki^Iy- zéssel. (1800330

Pályázati felhívás !

a dél-dejnantüli vízügyi é? közműépítő VALLALAT

(Kaposvár, Szántó 1. u. 23.)

felvesz

siófoki, marcali, nagvatá ii és kaposvári építésvezetőségeire, jó kereseti lehet "séggel

KŐMŰVESEKET,

Ácsokat,

VASBETONSZEREIŐKET,

BETANÍTOTT MUNKA SOKAT és SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban az építésvezetőségeknél ;

Siófok. Fő u. 208.

Marcali, Mártírok u. 33.

A kaposvári és nagyatádi építésvezetőségekre: Kaposvár, Szokola-telepen.

(8164)

SOMOGYI NÉPLAt

Szerda, 1970. szeptember 30.

B