Somogyi Néplap, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-03 / 206. szám
apróhirdetések ADÁS - VÉTEL Gázbojler eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg Útja 56. ___________(2803) K ülönböző síremlékek és sírszegélyek — részletfizetéssel is — kaphatók Bíró kőfaragónál, Nagybajomban.___________(2820) H áromszobás OTP-s ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni 16 óra után, szombat, vasárnap egész nap, Kaposvár, Nagyszeben u. 52. (2828) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. Túri Imréné szeretett halottunk temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló Túri és Sebők család. (179557) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédmamánk özv. Huszár Józsefné temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló csa- lád- (179551) Zákányban a Magashegyi úton, a vasúttól 15 percre, 1600 n-öl belterület, szőlő, .. gyümölcsös, berekerdő, cseréptetős pince, hordó, kád préssel eladó. Érdeklődni lehet: Iváncsics Gyulánál, Zákány telep, Május 1. út 13. alatt. (8062) Gumis kocsi (4 tonnásig) vasvázas lemez oldalakkal és platóval eladó. Balatonboglár, Fonyódi út 1. (8959) Fekete, jeltelen, kis pulik, törzskönyvezettek, eladók. Balaton- lelle, vágóhíd. (8960) Balatonboglár, Kolozsvári u. 6. sz. ház, 13 helyiségből álló alápincézett, mellék- épülettel, 5 percre a Balatontól eladó. Érdeklődni mindennap. ___________________(8961) K adarkút, Gyócsi- hegyen 500 n-öl szőlő, 500 n-öl szántó, lakható családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Csillag Jó- zsefnél. __________ (8966) K is méretű családi ház eladó. Fodor József utca 8/a. Érdeklődni lehet: Kaposvár. Hold u. 25. (8967) Bontásból való gerendák, deszkák eladók. Kaposvár, Jedlik Ányos u. 4/a. _________________(179385) L átrány, Rákóczi u. 43. és Széchenyi u. 3. szám alatti házak azonnali beköltözéssel' eladók. Érdeklődni: Juhász József, Látrány, Rákóczi u. 3. _________________(179435) K aposváron a Nyu- gat-ivánfa u. 18. sz. ház kerttel, beköltöz- hetően eladó. (179500) Keveset használt re- kamié és kisebb kombinált szekrény, sez- lon, dohányzóasztal eladó. Kaposvár, Arany u. 4. (179506) Töröcskén közvetlen a buszmegálló mellett családi ház gazdasági épületekkel eladó. _________________(179509) E ladó a Kelet Ivánfa u 21/a számú két szobából, két konyhából, előszobából, kamrából álló ház 600 n-öl telekkel, illetve kerttel, gyümölcsös, szőlő pincével és felszereléssel. (179518) Kaposmérő szőlőhegyen 2500 n-öl terület, részben szőlő, erdő és rét eladó. Ugyanott sötét, nagyon szép Fáklya kombinált szekrény is eladó. Érdeklődni: Kaposmérő, Rákóczi u. 93. Molnárék. _________________(179526) J ó állapotban lévő szüretelőkád eladó, 11 hl-es. Várda, Hársfa u. 35. Maza József. __________________(179527) Gázolajos hordót vennék, özv. Nemes Sándorné. Kaposvár, Damjanich u. 66. (179533) Balatonlellén szép fekvésű, 118 négyszögöl bekerített villatelek vízközeiben, Kaposváron házhelyek eladók. Érdeklődni este 6 után, esetleg levélben, Kaposvár, Május 1. u. 12. 1/3. (179540) Asztaltűzhely, teatűzhely, hatos vaskályha, mosdóállvány, áthidalógerendák, gázrezsó, irhabunda 10 évesnek, olcsón eladók. Kaposvár, Magyar u. 19. szám. (179548) Hálószobabútor, ebédlőasztal eladó. Nagy Géza, Kaposvár, Gábor Andor tér 1. _________________(179550) G arázs eladó. Kaposvár, Széchenyi tér 3. Érdeklődni az udvarban a gépjármű- szerelőnél.______(179555) K aposváron, Szondi György u. 4/a házrész fizetési kedvezménnyel eladó._______ (179558) F onyód »Kaposvár 1« társasüdülőben egy lakrész a II. emeleten eladó. Érdeklődni mindennap 17 óra után, vasárnap egész nap. Kaposvár, Mező Imre u. 6. Csak válaszbélyeges levelekre válaszolj__________(179564) Á dándon- kisebb családi ház eladó. Vasúthoz 5 perc. Szányel, Ádánd, Hét vezér utca 0._____________ (139636) S iófok — Balatonki- litin (Zalka Máté utca 24.) kétszobás, összkomfortos ház 400 n-öl gyümölcsössel sürgő- sen eladó.______(139640) S iófokra költözőknek jó alkalom! Olcsón, fizetési könnyítéssel eladó (egyben vagy külön is) 2x200 n-öles házhely, 300 n-öl szőlő felszereléssel, 1100 n-öl kukoricatermés, M 7-es útnál, város tövében, központhoz, vízhez 1500 méterre. Levelet »Sóder termelhető 7118-« jeligére a siófoki hirdetőbe kérj______________(139641) Siójut, Petőfi utca 25 alatt kis családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott. (139648) Lakatos-, bádogosműhely felszerelése — hagyaték — anyaggal együtt eladó. Kézi meghajtású gépek kézi szerszámok. Cím: Krakker Ágostonná, Lengyeltóti, Csokonai u. 8. sz, ________(110143) S zigetváron kétszobás, kertes házrész el adó. Érdeklődni: Szigetvár, Széchenyi u 73 á. (1459431 Megvételre keresek porcelánt. Zsolnay kerámiát, fa- és csontfaragást, szobrot, töl- cséres gramofont, hintaszéket, régiségei stb. Levélcím: Kern Ádámné, Pécs, Doktoi Sándor u. 29. Vidékre is megyek. (145937) AUTÓ —MOTOR CX rendszámú Trabant igényesnek eladó. Érdeklődni a szentbalázsi tsz-nél. (2816) Czezetta motorkerékpár jó állapotban eladó. Kaposvár, Zöldfa u._ 5.__________(2827) 1 635-ös sorszámú Polski Fiat kiutalás átadó. Telefon 14-796. (2830) CM-es kis kerekű, garazsírozott Wartburg gépkocsi igényesnek eladó. Dr. Peer Julianna, Veszprém, Cserhát lakótelep 5.______(2831) 1 970-re visszaigazolt 412-es Moszkvics kiutalás eladó (19050 sorszámú). Cím: Csal- lós, Pusztaszemes Kossuth Út 25. (8962) CU Octavia Skoda Combi eladó. Weisz Gyula, Balatonszemes ____________(8963) 6 00-as Trabant (műszakilag vizsgázott, új motorral) kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: Görgeteg — Ri- nyatamási, Török. , (8965) TL típusú Pannónia Duna oldalkocsival eladó. Karád, Kossuth u. 33. Horváth. (8078) Elcserélném utcai szoba-konyhás lakásomat helybelivel, vagy Kaposvártól 30 km-es körzetben, vasútállomás mellett lévő falusi lakással is. Ajánlatokat 179520. számra a hirdetőbe kérek. _________________0.79520) K étszobás összkomfortos lakásomat elcserélném másfél vagy egyszobás, összkomfortosra a belvárosban. Kaposvár, Baj- csy-Zs. u. 70. (179522) Elcserélném egyszobás, összkomfortos gázos, földszintes lakásomat nagyobbra. Címeket 11-764-es telefonra kérek. (179549) Á LLÄ.S Állatgondozó szakmunkás elhelyezkedne termelőszövetkezetbe vagy állami gazdaságban. Értesítést »Lakás szükséges 8964« jeligére a kiadóba kér. _ __________ (8964) V illamostechnikus 12 évi gyakorlattal állást változtatna Siófokon, vagy Balaton déli partján. Ajánlatoka1 7115. számra a siófoki hirdetőbe kér. (139637) Elektrotecnikus, autóvillamosság-sze- relő elhelyezkedne tsz-nél állami gazdaságnál. Ajánlatokat »Lakás szükséges« jeligére. 179542. számra a hirdetőbe. (179542) I Villanyszerelő-tanulónak általános iskolát végzett fiút fölveszek. Bernhardt Henrik, Kaposvár. Ság- vári Endre u. 29. (2821) Külön bejáratú szoba-konyha kiadó. (Szeptember 1-től.) Kaposfüred, Kossuth u. 67. (179477) Garázs kiadó. Balogh. Kaposvár, Lenin u. 20. ___________(179504) K isgyermek gondozását 2—3 éves kortól, lakásomon vállalom. Novák Sándorné, Kaposvár, Május 1. u. 61. (179510) ! 33 éves. 160 cm magas, csinos, szőke, elvált, érettségizett, nem dohányzó, egészség- ügyi dolgozó nő, rendezett anyagiakkal megismerkedne mély érzésű, irodalmat, természetet kedvelő férfival. 42 éves korig aki egy életen át hűséges, megértő élettársa lenne. Egy kisgyermek nem akadály »Nagyon rossz egyedül 7119« jeligére a siófoki hirdetőbe. (139643) A KAPOSVÁRI DELTA SZÖVETKEZET a belvárosban hosszabb időre garázst bérelne Ajánlatokat: Központi iroda, Május 1. u. 34. Telefon: 12-173. A 21. SZ. AKÖV SIÓFOKI ÜZEMEGYSÉGE fölvételre keres nagy gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket, autószerelőket autóvillamossági szerelőket siófoki, halimbai és pécsi munkahelyeire. Jelentkezni lehet a siófoki üzemegységben, Balatonkiliti. (139045) BUBIV A Budapesti Bútoripari Vállalat bútorbemutatója Pécsen, a Mecsek Áruházban augusztus 31-től szeptember 12-ig (9—19 óráig, szombaton 9—12-ig). Maya Velence Varia Csillag Viola Napfény Teljes lakószoba vételénél 200 Ft fuvartérítést adunk. __________________ (145944) A NAPSUGÁR IPARI SZÖVETKEZET, CSURGÓ, keres azonnali belépésre gyakorlott építőipari mérnököt vagy technikust részlegvezetői munkakörbe Továbbá keres vasbetonszerelő, lakatos, villany- szerelő és asztalos szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. (8072) A MAHART BALATONI HAJÓZÁSI ÜZEMIGAZGATÓSÁG fBlw£«el« Hirdet matróz, géplakatos, segédmunkás, gépkezelő munkakörökbe Fizetés megegyezés szerint. Fölvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés az üzemigazgatóság személyzeti és munkaügyi osztályán, Siófokon. Telefon: Siófok 107. (1396281 A MECHANIKAI MÜVEK MARCALI GYÁREGYSÉGE felvételre keres férfi és női betanított munkásokat könnyű fizikai munkára Jó kereseti lehetőség, kedvezményes munkásszállítás, csökkentett munkaidő. Jelentkezés személyesen a munkaerő-gazdálkodáson. (8952) A MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI VÁLLALAT 1970. szeptember 7-én, hétfőn MŰSZAKI BECSLÉST TART KAPOSVÁRON Az írásbeli bejelentéseket szíveskedjenek a Magyar Hirdető kirendeltsége Kaposvár címre beküldeni. Foglalkozunk használt mezőgazdasági és egyéb gépek, szerszámok, műszerek vételével, eladásával, valamint közvetítésével. Budapesti cimflnk: Budapest, V., Báthori u. 3. Tel.: 115-619, 310-924. (179554) Ingyenes művezetői tanfolyamot tartunk építőipari szakmunkások részére (kőműves, ács, állványozó, épületasztalos, hő- és hangszigetelő). Jelentkezés: 43. sz. Állami Építőipari Vállalat, szakoktatási csoport, Budapest XI.. Dombóvári út 19. A tanfolyam 1970. szeptember 15-én indul. (9924) MAI IHUSOt VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: CSAK EGY TELEFON. Fehér Klára forgató- könyvéből készült zenés, magyar fllmvígjáték. 9 órakor: RÍTUS. Ingmar Bergman legújabb svéd filmje. Csak 13 évem felülieknek! (IX. 7-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4, 6 és 8 órakor: LÉGYFOGÓ. A híres lengyel rendező, Andrzej Wajda legújabb, magyarul beszélő, színes lengyel filmje. Csak 16 éven felülieknek! (IX. 4-lg.) DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: A KALOZICAFITANY. Színes francia—spanyol—olasz kalandfilm. BALATONI FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA FONYOD (fedett kertmozi): 8 órakor: MINDEN Nö BOLONDUL ÉRTE. Színes francia filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek! BALATONBOGLÁR: 8 órakor: HEINT JE. Színes, zenés NSZK film. BALATONLELLE (fedett kertmozi): 8 órakor: JÖTTEM. LÁTTAM. LŐTTEM. Színes olasz—spanyol westernparódia. BALATONSZEMES (fedett kertmozi): 8 órakor: EGY TAXISOFŐR HALÁLA. Stanislaw Mikulski, a népszerű Kloss kapitány egyik sikeres lengyel filmjének felújítása. BALATONSZARSZO: 8 órakor: A SÁRGA TENGERALATTJÁRÓ. Színes, zenés, amerikai rajzfilm a Beatles-együttes- ről. BALATONFÖLDVÁR (kertmozi): 8 órakor: VIVA, MARIA! Színes francia—olasz film víg játék. Csak 16 éven felülieknek! ZAMÄRDI (fedett kertmozi): 8 órakor: A NAGY RED. Színes amerikai film. SIÓFOK (kertmozi): 8 órakor: A JAPÁN FELESÉG. Magyarul beszélő, színes olasz film. | SIÓFOK (teremmozi): AZ EMIR KINCSE. Szinkronizált szovjet film. TELEVÍZIÓ Budapest 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. 18.05: Hobbym — a csillagos ég. . . 18.30: Alba Regia — Videoton Interdzsessz Fesztivál. 18.55: A szomjas föld országa. 19.10: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.25: Tíz nap Afrikában. 19.55: Szünet. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Magyarázom a jövőnket... 20.30: A meglepetés. Tévéjáték. 21.30: Split 70. 22.15: Tv-híradó, 2 ki* adás. Zágráb 17Jő: Magyar nyelvű tv-krón&A. 17.50: Távcső. 18.30: Az otoridi balkáni folklórfesztiváL 19.05: Tuk-tuk. Sorozat az' eszkimókról. 19.20: Az is megtörtélük. 20.35: Montreux rózsái. 21.25:.' Törhetetlenek. Folytatásos film. I Osztrák tv 18.25: Sportmozaik. 18.50: Léclerc felügyelő kalandjai. .19.30: Tv-hí- radó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Francia kánkán. Film. 22.20: Tv- híradó. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 9.00: Hévíz — a magyar »Bathsaida«. 9.25: A sevillai borbély. 10.00: Hírek. 10.05: Az én könyvtáram. 10.35: Zenekari muzsika. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.00: Haydn: Fisz-moll szimfónia. 14.33: Kóruspódium. 14.45: Hírek. 14.55: A világgazdaság hírei. 15.00: Rádiószínház. Teli Vilmos. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Renata Tebaldi énekel. 17.35: Szolgáltatások: gáz. villany. 18.00: Népdalcsokor. 18.32: Bolondos hanglemeztár. .18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Claudio Abbado vezényel. 20.19: Lajtha László: Udvarhelyi táncok. 20.29: A vietnami kultúra hete. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Láttuk, hallottuk. . . 22.49: Könnyűzene - éjfélig. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Britten: Peter Grimes. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Zenekari muzsika. 8.45: MEO — I. osztály. 9.00: A víg özvegy. 9.50: Magánvélemény — közügyekben, 10.00—12.00: Zenés műsor üdülők nek. 12.00: Könnyűzenei híradó 12.30: Hándel-művek. 13.00: Hírek 13.03: Pécsi stúdiónk jelentkezik 13.20: Operanégyesek. 13.45: Idő járás- és vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig. .. 18.00: Hírek 18.10: Az öreg kapitány. 18.44 Rádióhangversenyekről. 19.14: Nóták. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika II. 20.25: Xj] könyvek. 20.28: Kelet-európai táncmuzsika a XVII. században. 20.58: Irene Hardy és Korda György énekel. 22.03: Hangfemez- gyüjtők • húszperce. 22.23: Hartmann: Teológiai gondolkodás. 22.33: Verbunkos muzsika. 23.00: Hírek. 23.15: r Századunk zenéjéből. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezparádé. 18.59: Történelmi kislexikon. 19.11: Kurtág György: Bornemissza Péter mondásai. 19.57: Ifjúsági nemzetközi dzsesszfeszti- vál. 20.00: Hírek. 20.25: Arabella. 21.11: Bach brandenburgi versenyei. 22.10: Beethoven összes zongoraszonátái. 23.00—23.15: Hírek. AZ EGYESÜLT IZZÖ ELEKTRONCSÖGYÁRA hosszabb gyakorlattal rendelkező villamosipari technikust energetikusi beosztásba keres Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat főmechanikusánál, Kaposvár, Dimitrov u. 127. (8074) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Nagyatádi ÁFÉSZ dekoratőrszakmában jártas dolgozót azonnal fölvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Nagyatádi ÁFÉSZ-nél, Petőfi S. u. 23. sz. alatt. (8066) Állandó munkára rakodómunkásokat veszünk fel magas kereseti lehetőséggel. Állandó munkára takarítónőt felveszünk. Jelentkezés a Nostránál. (806;) Mezőgazdasági technikumot végzett dolgozót meós munkakörbe alkalmazunk. Jelentkezés a Nostránál. (8068) Éjjeliőrt, kapust (lehet nyugdíjas is), és raktári segédmunkást alkalmaz a TÜZÉP Vállalat 1. sz. telepe, Kaposvár, Berzsenyi u. 21. (8069) Mezőgazdasági gépszerelők, figyelem! A Zselici Táj Mg. Tsz mezőgazdasági gépszerelőket vesz föl. Legalább 5 éves szakmai gyakorlat szükséges. Jelentkezés a tsz személyzeti munkatársánál, Szennán. Fizetés megegyezés szerint. (8079) Nyugdíjas kőművest havi 500 Ft-ért sürgősen felveszünk. ÉVM Épületasztalos-ipari és Faipari Vállalat, Kaposvár, Cseri u. 2. (179348) A Latinka Sándor Fiúkollégium azonnali belépéssel takarítór.Őt keres. Kaposvár, Laktanya u. 4. Telefon : 12-142. (179514) Éjjeliőrt felveszünk. Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Nagyatád, Árpád u. 22. sz. (179536) 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilmü- vek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Lakást minimális térítés mellett (leány ott- honszerű elhelyezésben) adunk. Jelentkezési írásban, a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgaz'^ági osztályán. Budapest XIII., Szekszárdi U. 19—25. (3438) Gépírni tudó pénztárost felveszünk. Surjánvölgye Mg. Tsz, Szentbalázs. (8088) A Kaposvári Állami ’ Gazdaság, Kaposvár, Vak Bottyán u. 1. s . épitéstechnikust (lehet kezdő h). kőműveseket, segédmun’-f voltat, tetőfedőket vesz fel Kanovár melletti (Zaranypuszta) beruházási munkáinak kivite’c'/sého-:. Bérezés teljesítménybérben (MÉM szaknorma szerint). Állandó munkásoknak illetményföld- ki' atás. Jelentkezés: a Kaposvári Arami Gazdaság építésvezétőjéné’. (8065) Gyakorlott autószerelők t ’ o.\s felvételre a Szövetkezeti Szállítási Vállalat kaposvári telephelyre. Fizetés megegyezés szerint, órabér plusz premium. Jelentkezés: Május 1. u. 63. Telefon 13-534. (179538) SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1970. szeptember 3. 1