Somogyi Néplap, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-25 / 198. szám
Losonczi Pál Tanzániában A két államfő tárgyalásai — Vasárnap magyar—szudáni megállapodást kötöttek Khartűmban XXVI. évfolyam, 198. szám 1970. augusztus 25., kedd Losoncéi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke — Julius Nyerere köztársasági elnök meghívására — vasárnap délután hivatalos látogatásra Dar es Salaaniba, Tanzánia fővárosába érkezett. KAPÓS MENTI NAPOK Ünnepi nagygyűlés Na oen A kétnapos szakmai tanácskozás méltó folytatása, kiemelkedően ünnepélyes összegezése volt a Kapos menti napok eseménysorozatának harmadik napja. Kaposvölgye több községe adott otthont vasárnap több, különböző jellegű rendezvénynek. Nagyberkiben már kora reggel indulók, dalok köszöntöttek a helybelieket és az ide érkező sok száz vendéget. Eöben a községben rendezték meg a jelentős eseménysorozatot záró ünnepi nagygyűlést, melynek szónoka űr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter volt. A nagygyűlésen részt vett Németh Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára, Bogó László, a megyei pártbizottság tltkálra, ár. Kassai János, a megyei tanács vb-titkára. Dombóvári László, a Kaposvári Járási Pártbizottság első titkára köszöntötte a részvevőket, megnyitójában méltatta a Kapos menti napok azokat a szakmai tapasztalatokat, melyeket ez a nyújt a megye mezógazoasági irányítóinak, szakembereinek. Ezután emelkedett szólásra az ünnepi nagygyűlés szónoka, dr. Dimény Imre. — Mindenekelőtt mint a magyar élelmiszer-gazdaság egyik munkása szeretném őszinte örömömet, s mint a kormány tagja elismerésemet kifejezni azért a helyes törekvésért, hogy a Kapos menti napokkal, a jól szervezett bemutatókkal igyekeznek mezőgazdaságunk Legégetőbb kérdéseinek megoldásában példamutatók lenni. Méltó ez Somogy hagyományaihoz, okos folytatása annak az ünnepségsorozatnak, melyről hazánk minden táján büszkeséggel emlékeznek meg — mondta dr. Dimény Imre. A bevezető gondolatok után, a miniszter szólott a népünk életében többszörös ünnepet jelentő augusztus húszadikáról. Méltatta az évfordulót, mely népünknek az alkotmány, s az új kenyér ünnepét jelenti, és megemlékezett 1. Istvánról, az államalapítóról. — Ezer évhez képest csekélységnek tűnik egy negyedszázad — folytatta dr. Dimény Imre. — Hazánk történetében azonban ez a legutóbbi 25 esztendő- megkülönböztetett figyelmet érdemel. Nem az elfogultság mondatja ezt velünk, a magunk munkáját kívánjuk elbírálni. Az elmúlt negyedszázad súlyát az adja meg, hogy erre az időszakra esik népünk második országalapítása, ou társadalmi rend olyan újabb átépítése, amely méreteiben es hatásában minden korábbit felülmúl. A felszabaduias óta eltelt időszak hatalmas történelmi, társadalmi változásainak méltatása, elemzése mellett külön részletesseggel beszélt az ünnepség szónoka az utóbbi évek, kiváltképpen a harmadik ötéves terv gazdasági eredményeiről. Hangsúlyozta, hogy a szocialista termelési viszonyok megteremtették a népgazdaság állandó és erőteljes fejlődésének tehetőségét, s hogy ez a fejlődés a harmadik ötéves ten során meggyorsult. Különösen fontos szerepe van ebben mezőgazdaságunk fejlődésének. A mezőgazdasági t.ermer lés ebben az időszakban növekedett a legintenzívebben. A nagygyűlés ünnepi szónoka, dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi min'szter. — Az eredmény döntő forrd- I sa volt — folytatta az előadó — pártunk és kormányunk következetes lenini gazdaságpolitikája, parasztságunk nagyfokú szorgalma. Az 1968. január elsején bevezetett irányítási rendszer jól szolgálta gazdaságpolitikai céljaink megvalósítását, jó eszköznek bizonyult a szocialista tervgazdálkodás elemeinek bővítéséhez, megfelelő alapot biztosított a vállalati önállóság és öntevékenység t terebélyesedéséhez. Teljesült pártunk IX. kongresszusának az a fontos társadalompolitikai célkitűzése, hogy a harmadik ötéves tervidőszak végére a parasztság jövedelme közeledjek a munkásokéhoz. Etemeny elvtárs a továbbiakban arról a természeti csapásról szólt, amely ez évben sújtotta országunkat. Hangoztatta, hogy az árvíz okozta súlyos károk ellenére bizakodva tekinthetünk a jövőbe, hogy fokozott erőfeszítéssel, nemzeti jövedelmünk egy százalékkal való túlteljesítésével, a mezőgazdasági munkák időbeni elvégzésével úrrá lehetünk a nehézségeken. Méltatta azt a hatalmas társadalmi összefogást, melyet népünk, a somogyi emberek is tanúsítottak, hogy az árvíz sújtotta vidékek lákóit segítsék. Ezzel kapcsolatban szólt a felszabadulás óta egyre inkább eVbsödő munkás— paraszt szövetségről, s arról, hogy a munkásosztály teremtette meg a mezőgazdaság szóját, a szocialista nagyüzemi gazdálkodás anyagi előfeltételét. — Ma már a termelőszövetkezeti parasztság is meggyőződött a nagyüzemi, gazdálkodás fölényéről, személyes tapasztalatai bizonyítják, hogy jól döntött, amikor a szocialista útra lépett — mondotta a miniszter. — A parasztság számára továbbra is ez az út jelenti a biztos jövőt. Így van ez Somogy megyében is. Itt is jelentős fejlődésen tmentek keresztül a szövetkezetek, s bebizonyították, hogy érdemes volt a nagyüzemi gazdálkodás útjára térniük. Igaz, hogy Somogybán a gyorsabb ütemű előrehaladást köztudottan több 'probléma nehezíti.: Ezeket ismerjük, és azon vagyunk, hogy ezek mielőbb fokozatosan megszűnjenek, és ebben a megyében is megteremtődjenek az átlagosnál gyorsabb ütemű előrehaladás feltételei. Ezután az előadó a negyedik ötéves népgazdasági terv főbb irányelveiről szólt. Ebben az uj tervidőszakban rendkívül nagyarányú technikai fejlődéssel, az egész népgazdaság struktúrájának egészséges változásával, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok lopábhi.bővülésével számolhatunk. A mer zőgazdaság célkitűzéseiről szólva hangsúlyozta a belterjesség fokozásának jelentőségét, az anyagi-műszaki ellátottság javításának fontosságát, és kiemelten foglalkozott a háztáji gazdálkodás szerepével. Somogyi példákat sorolt fel — Rák- síből, Gödéből, Somogyszilból —, ahol példamutatóan valósítják meg azokat a központi bizottsági határozatokat, melyek a nagyüzem és a háztáji ésszerű, jobb együttműködésére, az adottságok jobb kihasználására vonatkoznak. Elismeréssel szólt a Kaposvári Felsőfokú Technikum kutatóinak, szakembereinek munkájáról, akik igen hatékonyan, közvetlenül segítik termelőszövetkezeteinknek ilyen irányú tevékenységét. — Mindezek ellenére — folytatta dr. Dimény Imre —, itt, ahol híres hagyománya van az állattenyésztésnek, itt sem sikerül elérni a harmadik öt(Foly tatás a 3- oldalon.) A Dar es Saalam-i repülőtéren Julius Nyerere elnök fogadta Losonczi Pált. A magyar államfő tiszteletére 21 ágyúlövés dördült el, miiközben a zenekar eljátszotta a két ország himnuszát. Ezt követően Losonczi Pál ellépett a felsorakozott díszszázad előtt, majd az Elnöki Tanács elnöke és kísérete a tanzániai elnöki palotába ment. A repülőtéren és a városba vezető út mentén tízezrek köszöntötték a magyar vendégeket. Az Ikulu-palotában Nyerere elnök bemutatta Losonczi Pálnak a Dar es Saalamban akkreditált diplomáciai missziók vezetőit, majd az Elnöki Tanács elnöke részt vett azon a vacsoráin, amelyet a tanzániai államfő adott tiszteletére. A vacsorán Julius Nyerere és Losonczi Pál pohárköszöntőt mondott; Julius Nyerere pohárköszöntőjében hangsúlyozta, hogy magyarországi látogatása mély nyomokat hagyott benne, s reményét-fejezte ki, hogy a mostani látogatás »hozzá fog járulni a kapcsolattartáshoz, és a szoros egyetértéshez, a barátság szálainak erősítéséhez Magyarország és Tanzánia között.« Losonczi Pál pohárköszöntőjében kifejezte örömét, hogy személyesen is meggyőződhetett a gyarmatosítás igája alól felszabadult nép országépítő munkájáról, ragyogó eredményeiről és megismerkedhet Tanzánia népének mindennapi életével. Meggyőződését fejezte ki, hogy a mostani látogatás űjabb előrehaladást hoz a két ország kapcsolatainak minden oldalú fejlesztésében. (Folytatás a 2. oldalon) Miniszteri szemle a kiállításon Tegnap dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter elnökletével miniszteri értekezletet tartottak a 67. országos mezőgazdasági . és élelmiszeripari kiállítás és I vásár területén. A szemle után ülést tartott | a kiállítás főbizottsága, amely a tapasztalatok alapján meghatározta a még hátralevő legfontosabb feladatokat, a kiállítás ünnepélyes megnyitásával, majd az üzemeltetéssel kapcsolatos teendőket. A miniszteri szemle és a főbizottság egyaránt megállapította, hogy az idei kiállítás méreteiben és tartalmában egyaránt felülmúlja az eddigieket. A nyitás előkészületei megfelelőek, a kiállítás szervezése és készültségi foka kielégítő. (MTI) Vegyipari küldöttség utazott Japánba Dr. Szekér Gyulának, a nehézipari miniszter első helyettesének vezetésevei — az illetékes japán szervek meghívására hétfőn szakértői küldöttség utazott Japanba, a japán vegyipar tanulmányozására. (MTI) Szociáldemokrata Bécsben nagy érdeklődéssel kísérik a szabadságát Skandináviában töltő Kreisky kancellár hétfői találkozását Willy Brandt nyugatnémet kancellárral és Palme svéd miniszterelnökkel. Arvika svéd—norvég határvárosban kerül sor a három európai szocialista és szociáldemokrata kormányfő félhivatalos találkozására, amelyet a megfigyelők »szociáldemokrata privát csúcsának neveztek el. Annyi nyilvánosságra került, hogy a három kormányfő találkozásának napirendjén a moszkvai szovjet—nyugatnémet szerződés nyomán kialakuló új európai politikai helyzet kérdései és az európai biztonsági értekezlet esélyei szerepelnek. Valószínűnek tartják, hogy a megbeszélésen Palme ég Kreisky felveti az NDK elismeprivát csúcs A nagygyűlés részvevői. résének kérdését is. A bécsi Kurier — erre célozva — megjegyezte: előbb-utóbb kétségkívül sor kerül arra, hogy Ausztria is elismeri az NDK-t. Helyesebb lenne, ha Bécs ezt előbb tenné meg, mint Bonn. A két és félórás tárgyalás után tartott sajtóértekezleten Brandt kijelentette, hogy Svédország — pontosabban Olof Palme miniszterelnök — értékes közvetítő szerepet játszott a szovjet—nyugatnémet tárgyalások kezdeti szakaszában a két fél között. Az ő erőfeszítéseinek is köszönhető, hogy a szerződést jó légkörű, tárgyilagos tanácskozások előzték meg — mondotta a nyugatnémet kancellár. (MTI) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Elvitte a vasutat a víz Tegnap este óta ismét szünetel a vasúti forgalom Kapós- mérő és Kadarkút között. A Lipótfa és Bárdudvarnok közti vonalon — több helyen is — mintegy 500 méter hosszan elvitte a vasúti pályatestet a víz, s a betonágyat a tegnap lezúduló eső a vasút melletti rétre terítette. A Bárdi-patak is erősen megáradt. Kaposdada alatt isimét veszelyezteti a vasúti hidat. A két héttel ezelőtti felhőszakadás után ide 15 vagon terméskövet rakott le a MÁV, s ebből tegnap este 10 óráig körülbelül 10 vagonnyit elmosott a lezúduló esővíz. A megrongált pályatest helyreállításáig autóbuszokkal oldja meg a vasüt a közlekedést Ára: 80 fillér VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÖLJETEK I 1 —:---------ír
