Somogyi Néplap, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-22 / 196. szám
Alkotmány napi ünnepség a Cseri parkban Hipermodern tejüzem épül a déli parton Még néhány évig gond lesz az ellátás Már'a kora délutáni ófcák- bap megindult az áradat a Cseri park felé, hogy a kultúrműsor előtt, alatt és után belekóstoljanak a kaposváriak az ilyen szabadtéri ünnepségekkel járó élvezetekbe. Ring- lispil, céllövölde, hideg sör és forró pecsenyék szolgáltatták a körítést a délután négykor kezdődött műsorhoz. Először a Somogy Tánc- együttes lányai és fiai léptek a pódiumra, s amíg a rendezők azon idegeskedtek, hogy a BM Táncegyüttes még mindig nem érkezett meg, pedig fél ötre várták, a körhintánál Toldi Mária érdeklődött a Moszkva téri lányoktól, hogy mi lett velük. Nőttön-nőtt a tömeg, s amikor a Fonómurikás Kisszínpad két tagja Hacsek—Sajó történeteivel ült le a mikrofon elé, már jóformán megtelt a beto^ táncparkett, öreg és fiatal egyformán hallgatta Vadnay László\ aktualizált törté'néteit. Mire Begördült a BM Tánc- együttest szállító autóbusz, már a második történeten nevettek az emberek. Sem szomjazni, sem pedig éheznie nem kellett senkinek, mert a különböző finomságokat árusító sátrak egymást érA cseppfolyós és gáznemű anyagokat nagy távolságok esetén is csővezetékeken lehet a leggazdaságosabban szállítani. Különösen vonatkozik ez a kőolajra és a földgázra, e két igén fontos energiahordozóra és vegyipari alapanyagra. Világszerte egyre hosszabb és egyre nagyobb átmérőjű távvezetékek épülnek, az ezekhez szükséges acélcső egy idő óta '»hiánycikké« vált. A nagy átmérőjű (800—1000— 1200 mm) csövek gyártása komoly műszaki felkészültséget igényel, hiszen csak korszerű technológiával lehet kielégíteni a mennyiségi és minőségi igényeket. A képen látható csehszlovák gyártmányú csőhegesztő berendezés a legkorszerűbbek közül való. A szalaganyagból spirálisan csővé tekercselt lemez egymáshoz simuló éleit folyamatos varrattal egyesíti. Sokáig gondot okozott a csöveknek megfelelő hosszú darabokra történő szétvágása. Fűrészeléssel nem oldható meg ez a feJada-t, az autogén vágópisztoly pedig “rojtossá" teszi a csóvégeket. A magas hőmérsékleten dolgozó pla?masuga^ rss vágófej (a csehszlovák berendezés tartozéka) tökéletesen sima vágási felületet ad. ték. Szükség is.volt ennyi ven-, déglatóhelyre, húszén szerény becslések szérűit is legalább nyolcezer ember látogatott ki a Cseri parkba. A BM Táncegyüttes megérdemelt sikere után Bódi Szilárd bűvész szórakoztatta a ►►nagyérdeműt«, majd kiskato- nák ragadtak hangszereket, s megkezdődött a bál. Hat óra után, a hőség enyhülésével egyre többen vágtak neki az ostromállapotot mutató Cseri üt járdáinak, kerülgették az építőanyagokat és egymást. Főleg a fiatalok nem akartak lemaradni az esti táncról, az idősebbeket pedig a jó illatok vonzották. A belvárosi szórakozóhelyek — érthetően —• nem bonyolítottak le akkqra forgalmat, mint más ünnepek alkalmával, de a cseri műsor végeztével jó néhányon a Kapósban, a Cor- sóban vagy a Parkban folytatták a szórakozást. Nem panaszkodhattak a kaposváriak. Délelőtt a sportrendezvények egész sora, délután a kultúrműsor, majd este a tánc minden igényt kielégítő programot jelentett, s ki-ki megtalálhatta a számára legjobban megfelelő szórakozást. S. G. és minden más vágási módnál sokkal gyorsabban darabol. ban ültették facsemetéket megyénk második városában. A Vasút soron gömbakácokat, a kórházhoz vezető úton díszsövényt ültettek. A Lidó, a Klapka György, a Béri Balogh Ádám utcában, az Aradi téren, a balatonkiliti városrészben a Kossuth Lajos utcában, a Vöröshadsereg úton, a Tanács. közben fásitottak. A városi tanács programjának megvalósítását, segítette a lakosság is, például a balatonkiliti városrészben a Vöröshadsereg úton négyezerötszáz cserjét ültették el. társadalmi munkában. A kommunista vasárnapon került helyére a díszsövény a kórház felé vezető úton. s a Lidó utcában is Üársadalmi munkában fásítottak. Az. elkészült programot ?é- nyei Tibarné okleveles ker- tossmérnok űgv állította össze, hogy a város laleóí és az üdúNehany évig még nem beszélhetünk a Balaton déli partján zavartalan tej- és tejtermékellátásról. Tulajdonképr pen így lehetne összefoglalni a Siófoki Városi Tanács V. B. legutóbbi ülése elé került jelentés tartalmát. A város középére ; beékelődött, korszerűtlen üzem csak akkor tudná ellátni körzetét, ha nem . emelkedne a fogyasztás. A tapasz-, tálát viszont az, hogy évente 6—8 százalékkal több árut kér a Balaton déli partja a. tejüzemtől, s az igény fokozatosan a korszerűen csomagolt termékek felé tolódik el. A palackozott tej iránti kereslet 150, a poharas tejföl iránti pedig 140 százalékkal emelkedett. A nyári ellátásban nem volt különösebb zavar, ez csupán annak köszönhető, hogy a modern székesfehérvári tejüzem is segít: műanyag flakonban csomagolt tej, kakaó és tégelybe rakott félzsíros krémtúró érkezik innen. Ez a segítség — ígérik —1 megmarad egészen addig, amíg meg nem épül a Az első országos úttörő fúvószenekari találkozó szerdán kezdődött Pécsen. A nyitó hangversenyen mintegy 210 ifjú muzsikus lépett fel. A helyi úttörőkön kívül a nyíregyházi, a kiskőrösi és a kaposvári úttörőzenekar szerepelt. A kaposváriak ezzel a ■fellépéssel folytatták a nyári sikersorozatot. Fehérvári József, a zenekar karnagya kérdésünkre azt válaszolta, hogy mindegyik együttes játéka tetszett Az anyagmozgatás gépesítésén fáradozó szakemberek nemcsak az ipari folyamatok kiszolgálásához terveznek szállítóeszközöket, hanem az irodai dolgozok munkájának megkönnyítésére is gondolnak. Az irodai folyosók “gépi bejárásához« készítették nyugatnémet konstruktőrök a képen látható mini járművet, mely akkumulátorral táplált villanymotoros kis vontatóból és a hozzá csatolható, kétkerekű pótkocsiból áll. A telepeket éjszaka vagy napközben a váralövendégek minél előbb gyönyörködhessenek a szép fasorokban. Sajnos, nagyon hátráltatja a fásítást az utcai elektromos légvezetékek, gáz- és vízvezetékek lefektetése. Például a Diós utcában a vízvezeték építése miatt maradt el a tavaszra tervezett fásítás. Olyan is megesett például a Kele utcában, hogy a gázvezeték lefektetése miatt ki kellett vágni a gömbakácsort. S mivel közműépitési terve nincs a városnak, nem lehetett összehangolni a fásítási program ütemezését a vezetékek fektetésével. A városi tanacs költségvetési üzeme szerződést akart kötni a szentendrei városgazdálkodási vállalattal a fásítási program megvalósításához szükséges csemeték beszerzésére, az ajánlatra azokban még nem válaszoltak. Éppen ezért egy másik faiskei szerződést. Balaton déli partján az új tejüzem. Addig segít az ellátásban a kaposvári és a marcali üzem is. Ennek megvalósítása azonban már a negyedik ötéves tervre vár. A Tejipari Tröszt 1973—74. évi üzembe helyezéssel számol. A napi 120 ezer. liter kápacitású üzem létrehozása azonban még-a kezdet kezdetén tart. A Somogy megyei Beruházási Vállalat: ebben az évtoái..;ltúlájdéiikép- pen csali az előkészítő műnké-; kát végzi el: a helykijelöléssel kapcsolatos dokumentációk felülvizsgálatát, az eljárás lefolytatását. a területfelhasználási engedély megszerzését és a kisajátítást. Az új üzem — amikor megépül — a déli parton az igények 90 százalékát ki tudja elégíteni, s minőségben is egységessé teszi az ellátást. Ugyanakkor jelentősen bővíti a választékot. Télen pedig — a helyi ellátás mellett. —1 még Budapest igényeinek kielégítésében is segít. Üzem ugyan még nincs, de már elkészült a — Hogy van megelégedve a pécsi fogadtatással és saját szereplésükkel? — Nagy szeretettel fogadtak bennünket, és a gyerekekkel is meg vagyok elégedve. A legfiatalabbtól a legidősebbig mindegyik megtette, a magáét. — Hány fellépésük volt? ’ — Szerda este' nyitó hangverseny, 20-án egész napos volt a program. Délelőtt a Széchenyi téren kezdődött, aztán a város különböző pontjain játszottunk. torhoz csatlakoztatva lehet feltölteni. Az óránként legfeljebb 8—10 kilométeres sebességgel haladó kis jármű egyszerű módon működtethető, irányítható, nem kell hozzá vezetői jogosítvány. Irattárak, könyvtárak ugyancsak jó hasmát vehetik, de á gyárakban, intézményekben, a mozgó bűfészolgálatoknál is jól felhasználhatják. gyártmán'yösszetételre a javaslat. Ebből leginkább azt érdemes kiemelni, hogy, szinte valamennyi lehetséges terméket eldobható csomagolásban kapja meg a vásárló. A gyártmányokról tehát már szó esett, arról azonban még nincs döntés, hogy ki tervezi meg az üzemet. Gondoltak arra, hogy tervpályázatot írnak kj, meg arra is, hogy megbíznák, a munka elvégzésével egy tervezőt. És azt sem döntöttok még el, hogy ki lesz. ahsivitelé- ző.: Lehet, hogy magyar cég vállalja, de az is lehet, hogy jugoszláv vállalatnak adnak megbízást. Az azonban mindenképpen örvendetes, hogy a legkorszerűbbet tervezik ide a Tejipari Tröszt vezetői. Ügy is mondják, hogy »az első magyar hipermodern tejüzem a dél-balatoni lesz«. Hej, ráérünk... — Megvárom, míg az utolsó is lehull, aztán hozzákezdek! (A Weltwoche karikatúrája) Összeütközött két tengeralattjáró Csütörtökön este a touloni hadikikötőtől kb. egy tengeri mérföldnyi távolságban a víz felszínén összeütközött két tengeralattjáró. Egyikük a Galatea, a francia haditengerészeté volt, a másik, amely a Maria van Riebeck nevet viseli, a Dél-afrikai Köztársaság számára készült. A szerencsétlenség következtében a Galatea négy tengerésze életét vesztette, két további eltűnt. JA <0 í---Tolvaj vagy emberbarát? Olaf Linz, egy kis svájci bankár, nemrégiben megfestette portréját. Amikor azonban 300 dollárt kellett volna kifizetnie, soknak tűnt neki, és kijelentette: — Nem veszem meg a portrét, mert akit ábrázol, nem én vagyok. A festőművész röviddel ezután egy berni kiállításon bemutatta a képet »Tolvaj« címen. A sértődött bankár nyomban fölhívta. — De hiszen azt mondta, nem ön az — felelte a festő. A beszélgetés után Linz 480 dollárért vette meg a képet, melynek a festő az ►►Emberbarát" címet’ adta. A kis ártatlan A 23 éves honolului Jackl McCarty egy szép napsütéses délután sétálni indult. Honolulu legforgalmasabb bélvárosi utcája felé vette az útját. Egészen különleges “kimenőruha" volt rajta, amely csak egy kis reti- külből állt. (Azaz: a szép McCarty kiasszony teljes Éva-kosztümben sétált, mindössze a 1. n függött egy retiküi., A forgalmas honolului főutcán azonban csak néhány percig tartott a séta, mert egy rendőr megállította, és autóval egészen a bíróság épületéig vitte. Itt azzal vádolták, hogy közszemérem elleni vétséget követett el. Miután felolvasták a vádat, megkérdezték tőle: — ; Terhelt, bűnösnek érzi-e magát? McCarty kisasszony határozott hangon válaszolt: — Nem! — S azt mondta az öreg bírónak, hogy senkit sem botxánkozta- tott meg, és ezt bizonyítani is tudja. — Hívják csak ide tanúnak azokat a férfiakat, akik látták séta- közben Ha akár csak egyikük is kijelenti, hogy megbot- ránkozott, amikor rám nézett, akkor nem bánom: ítéljenek el akár tíz évre! A bíró nem idézett be egyetlen férfi »szemtanút" sem. A szép McCarty kisasszonyt pedig egy szigorú figyelmeztetés után szabadlábra helyezték. Halad ás A brit autóklub fennállásának hetvenedik évfordulója alkalmából egy újságíró a következőket írta: — A haladás kétélű kard. Néhány évtizeddel ezelőtt a gépkocsik 22 kilométeres sebességgel haladtak, ma a nagy forgalom miatt alig 17 kilométeres sebességgel. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: jávori béla Szerkesztőség: Kaposvár, Latin ka Sándor u. 2. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megye! Lapkiadó Vállalat, Kaposvár* Latinka S. u- 2. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sáhd°r. Beküldött kéziratot nem érzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő- fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézhesjtőknéL Előfizetési díj égy hónapra 20 Ft : 35 067. ■■—-’-■a-- • - ■ -ffi"" ■»■■"!■■" n 7».>*•«"■ Készig a Somogy me&yei &yohsaa- iparí vállalat kaposvári üzemében* Kaposvár, Látinka S. u. & Felelős vezető; Mautner Józsel Gömbakác, jegenyenyárfa, díszsövény Fásítás akadályokkal Siófokon Másfél év alatt kilenc uteáSikerrel szerepeltek Irodai „ roll44 kozäsi idő alatt a fali konnek» »