Somogyi Néplap, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-16 / 192. szám
ADÁS?- VÉTEL Mernye, Dózsa u. 20. szám alatti íél ház beköltözhetően eladó. (2712) Kékes televízió eladó. Megtekinthető 17 óra után. Magyar László. Kaposvár, Kovács S. Gyula u. 11. Fonyódligeten — vízhez, állomáshoz közel — kétszobás új nyaraló eladó. Kaposvári lakást beszámítok. Ajánlatokat: 179175. számra a kaposvári hirdetőbe. Lakóház elköltözés miatt sürgősen, olcsón eladó. Marcali, Táncsics u. 45. (8904) Somogyfajszon a Május 1. u. 52. sz. családi ház gazdasági épületekkel, 800 n-öl telekkel, eladó. _____ B alatonbogláron 237 n-öl házhely 754)0O-ért eladó. Érdeklődni lehet: Pótáriné, Kolozsvári u. 14. (8893) Csurgón, az Eötvös utca 00. számú ház beköltözhetően, melléképületekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen. (181767) Róma-hegyen 614 n-öl telek — szőlővel, gyümölcsfákkal, épülettel — eladó. Érdeklődni; a 13-264. tér lefonon, 5 óra után, vasárnap egész nap. Egy házrész a belvárosban eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 19. Érd.: szombatvasárnap egész nap. Keiniseh Zoltán. Gyökeres feketeri- bizli korlátlan meny- nyiségben eladó. Megtekinthető : Böhönye, Bethlen G. u. 8. alatt, Réder Jánosnak _____________(179216) V ennék 2—3 szobás, összkomfortos, magányos házat, kétszobás lakáscserével, beköltözhetően, lehetőleg belvárosban. Aj ánlatokat: 179235. számra a hirdetőbe kérek. (179235) Balatonbogláron a Vikár Béla u. 55. sz. Villa (191 n-öl telken) eladó. Érdeklődni a helyszínen, hétfőn._____________(179238) B ontásra éladó a KaDosvár, Marx Károly u. 18. számú ház. Érdeklődés a helyszínen, délután kettőtől 5 óráig._____ T óparti nyaralót vennék, Balatonlellé- től Földvárig. Ajánlatokat : »Nyári lak« jeligére, 179141. számra a hirdetőbe kérek. Garázs kiadó, ugyanott cserépkály- ha eladó. Kaposvár, Szombathely u. 1. (Kulcsár).______(179115) F űrészporos kályha (2 db.) jó állapotban eladó. Cím: Endréd! János, Somogy aszaló, Kossuth L. u. 104. Hangyásmál hegyen szőlő (termessel, présházzal) eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Schönherz Z. u. 44. (179233) Jó karban lévő diófa hálószobabútor el= adó. Kaposvár, Akácfa U. 3.________(179215) Jó karban levő kis táskaírógépet vennék. Arm égj elöléssel: Pé. tér Antal, Nikla. AUTÓ—MOTOR Közeljövőben átvehető Moszkvics 412-es utalvány átadó. Kaposvár. Tóth I. u. Fiatal, gyermekte len házaspár augusztus 29-tól Siófokon albérleti szobát ke rés, vagy Idős, egye dtjlálló személy eltartását vállalja. »7112« jeligére a sió- fokí hirdetőbe. Középiskolás fiú részére lakást keresek, esetleg étkezési Lehetőséggel. Pedagó- í gus család előnyben. ' Cimet: 1791*4. számra a hirdetőbe kérek;_____________(179184) D iákleány albérlőt felveszek. Kaposvár, Beloiannisz u. 5/c, I. em. 5. ajtó. Megtekinthető aug. 17-től, bármikor. (179167) Trabant 601-es eladó. Kaposvár, Arany u. 8., I. lph., I. e.m.3.____________(2719) 4 07-es Moszkvics (4 sebességváltós^ új 498-as motorral) 9900 kin-rel, kitűnő állaí- notban 28 900 Ft-ért eladó. Vízvár, körzeti orvos._________(8918) B ordó Skoda 1000 MB személygépkocsi 10 OOO km-rel, kiváló állapotban eladó. Káplár, Barcs, Köz- telek 4.__________(8913) T aunus Coupe 12/m-es igényesnek eladó. Megtekinthető egész nap. Kaposvár, Gorkij u. is. S—100-as Skodát 5000 km-lgj vagy színválasztás előtt lévő kiutalást vennék. Ajánlatokat: »Piros Szín előnyben« jeligére, 179231. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (179231) 1 Garázst bérelnék Kaposváron, az új mentőállomás környékén. Ajánlatokat 2736. számra a kiadó- ba kérek. ________(2736) K ét diáklánynak külön bejáratú, központi fűtéses, bútorozott szoba kiadó, fürdőszoba-használattal. Kaposvár, Marx Károly u. 18., II. em. 4. Érdeklődni: Szanyiné. Kossuth tér 4._______ P ianínót bérbe vennék. Vájná, Kaposvár, Május 1. u. 54., fszt. 2._______________(179205) E gy férfi részére üres albérleti szobát keresek meghatározott időre. Ajánlatokat : 12-2)32. telefonszámra, egész nap. Kaposváron az északnyugati városrészben IV. gimnazista kislány részére albérleti szobát keresek (fürdőszobahasználattal). Értesítést a nagyatádi könyvesboltba. Kevés házimunkáért kellemes otthont, teljes ellátást adok egyedülálló nőnek. »Rendszerető« jeligére a kiadóba. 29 éves, 170 cm magas, barna fizikai dolgozó házasság céljából megismerkedne falut kedvelő nővel. »Gyermek nem akadály« jeligére a kiadóba. (8910) A bedegkérl Egyetértés Mg. Tsz eladásra kínálja, keveset használt, 2 db szovjet gyártmányú bálázó munkagépét. (179043) A GANZ- MÁVAG felvesz esztergályos ipari tanulókat Szállást biztosítunk. Jelentkezési hely: Budapest X., Kőbányai út 23. 7. sz. MÜM-intézet. Tel.: 335-573. (3969) dioSSOM Ön te azzal, amivel mások: „KIHALÓ ÄRU“ minősítésű. Beszállított áron vásárolható T O BÚI I mosószerrel ! Régi ár TOMI Príma nagy doboz 13,— TOMI Príma kis doboz 8,40 TOMI EXTRA nagy doboz 14,20 TOMI Extra kis doboz 9,— TOMI Super nagy doboz 11,50 TOMI Super kis doboz 7,60 TOMI Automat 12,— bio TOMI 6,80 Oj ár 10.70 6.50 11.70 6.90 9.50 5.90 9.90 5.90 «EB*. váló áruk fóruma A PAMUTFONÖ-IPARI VÄLLALAT KAPOSVÁRI (GYÁRA szállítóbrigádba fölvesz nehéz testi munkára alkalmas, 18 éven felüli férfiakat Jelentkezni lehet a gyár kereskedelmi csoportjánál. (7998) BOLDOG A TE SORSOD VÍZSZINTES: 2. Orczy Lőrinc (1718—1789) Írja: »A szegény parasztnéphez beszéd« című költeményében, (folytatása a függőleges 1. szám alatt). 14. A görög mitológiában a lírai költészet múzsája. 15. Veszprémi község a Balaton mellett. 16. Azonos betűk. 17. Gyere gyorsan] 18. Nem állami (névelővel). 19. Egyik közlekedési vállalatunk. 21. Nikkel és rádium vegyjele. 23. A Tisza romániai mellékfolyója. 24. Az szintén. 26. Azonnal indul (két szó). 28. Valamire ránevelés, rá- tanítás. 29. Megad közepe. 30. ... elrepül, az írás megmarad. 31 Ráirányítja a beszédet. 32. Y. D. 33. Kevert lap! 35. ... édes. 37. ö. F. 39. Rádióállomás. 41. Fény is van ilyen {névelővel). 43. R. I. K. 45. Farkasordító hideg,* orkánnal és hóviharral egybekötve (három szó). 46. Idősebb lesz. 47. Nagyközség Salgótarján mellett. 48. Kerület rövidítése. 49. Költőies indulatszó. 51. Hév betűi, keverve. 52. Folyadékot zúdítani. 55. Történelmi nevezetességű város Franciaországban. 57. E. G. 58. Arcpirulással jár együtt. 60. Segítséget fel nem használva, mellőzve. FÜGGŐLEGES: 1. A vízszintes 2. számú sor I folytatása. 2. A dohány virágza- i tának eltávolítása. 3. Fordított | állóvíz. 4. »Állás« a labdarúgásban. 5. Albánia legnagyobb folyója. 6. Dalműveket ismertető I könyv. 7. Táncosnő a japán tea- ( házakban. 8. A régi »cs«. »Egyszer volt vulkán ... föld« ’ (Ady). 10. Csekélység, hitvány- \ ság. 1L öreg bácsika (fordítva). 12. Rezsim, eredeti helyesírással. 13. Szám. 20. Cipeli. 22. ördög. : 25. Mondatrész. 26. MAR. 27. El- helyezkedés rajta. 33. Finom sült, hús. 34. Azon ioőig. 36. ... Piaf * (világhírű francia sanzonéne- j kesnő volt). 38. Dante szülővé-< rosa. 40. összekevert akó. 41. A. ( Y. E. 42. Add csak gyorsan ide! ( 44 Növények, zöldségfélék, virá- ( gok termesztésével foglalkozik.^ 49. Válogatott labdarúgónk. 50. ( Holland festő, a reális emb$ráb-í rázolás egyik legnagyobb mes-( tere. 53. Megtart része (!) 54. I. I E. F. 56. összekevert kén. 59. i Csodálkozás kifejezése. 61. U. G.f Beküldendő: a vízszintes 2. és] a függőleges 1. számú gprok] megfejtése. B. J.f Beküldési határidő: 1970. J augusztus 21-én, pénteken délig.! Kérjük olvasóinkat, hqgy a szük-J séges sorokat levelezőlapon küld-J jék be, s írják rá: »Felnőtt ke- ( resztrejtvény«! Múlt heti rejtvényünk helyes] megfejtése: Borsózsizsik, Bagoly-] pille, Burgonyabogár, Káposzta-] lepke, Cserebogarak, Levéltetvek. T Jan Mirdal: A kultúrák ké-J resztútján című könyvét nyerték :a Kursics Gézáné, Bálint Sándor a Kaposvár; Horváth Eszter, Köpf] Vilmos, Nagyatád. A könyveket postán küldjük el. * Gépkocsivezetői vizsgával rendelkező emelőgép-kezelőt és karbantartó segédmunkásokat felvesz a MÉH Vállalat. Jelentkezni: Kaposvár, Achim András ú. 24. (179131) 1 Balatoni mozik műsora ma B ALATONM ARIA: VÁGTA A VÖLGYBEN. Magyarul beszélő szovjet film. AZ ÁLLHATATOS FELESÉG. BALATONFENYVES (fedett kértmózi): 8 órakor: TÖRTÉNELMI MAGÁNÜGYEK. Magyar film vígjáték. FONYÓD (teremmozi): A TIGRIS. Színes, olasz filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek! FONYÖD (fedett kertmozi): 8 órakor: CSAK EGY TELEFON. Zenés, magyar filmvígjáték. 3ALATONBOGLÄR: Fél 6 és 8 órakor: A KIS LOVAG I—II. Monumentális, színes, magyarul beszélő lengyel történelmi film Sienkiewicz regényéből. Dupla helyárral. QALATONLELLE (fedett kertmozi): 8 órakor: MÉRSÉKELT ÉGÖV. .Magyar film. 10 órakor: ONIBABA. Japán film. Csak 16 éven felülieknek! . BALATONLELLE (parkmozi): 9 órakor: A SZENT PÉTER HADMŰVELET. Magyarul beszélő, színes, olasz—francia—NSZK filmkomédia. 3ALATONSZEMES (fedett kertmozi): 8 órakor: A VALCERKTRALY* Színes, zenés, amerikai—osztrák film a világhírű Strauss családról. 3ALATONSZÁRSZŐ: 8 órakor: DAJKAMESÉK HÖLGYEKNEK. Magyarul beszélő, színes,' amerikai film vígjáték. 3ALATONFŐLDVÁR (kertmozi): 8 órakor: DÉL CSILLAGA; Verne regénye színes, angol—francia filmen. ZAMÄRDI (fedett kertmozi): 8 órakor: HÉTSZER HÉT. Magyarul beszélő, színes olasz film. IÓFOK (kertmozi): 8 órakor: LÁNY AZ ORSZÁG- ÜTRÓL. Színes, angol film. Csak 16 éven felülieknek! DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Takarítónőt felveszünk. Magyar Állami Pincegazdaság. Kaposvár, Damjanich u. 6. , (179217) SIÖFOK (teremmorf): Fél 6 órakor: FELSZABADÍTÁS I—IL Színes, szovjet panorámafilm. Matiné de. 10 órakor: KATI ÉS A VADMACSKA. BALATONKILITI: HOROSZKÓP. Jugoszláv fűm. Csak 18 éven felülieknek! Holnap BALATONMARIA: ÖLJ MEG, CSAK CS OKOLJ! Magyarul beszélő, olaáz—francia film vígjáték. BALATONFENYVES (fedett kertmozi): 8 órakor: EGY TAXISOFŐR HALÁLA .A népszerű Kloss kapitány,. Stanislaw Mikulski egyik sikeres filmjének felújítása. FONYŐD (fedett kertmozi): 8 órakor: ÖTEN AZ ÉGBŐL. Magyarul beszélő, szovjet, háborús kalandfilm. BALATONBOGLÄR: Fél 6 órakor: HÉTSZER HÉT. Magyarul beszélő, színes, olasz fűm. 8 órakor: ONIBABA: Japán film. Csak 16 éven felülieknek! BALATONLELLE (fedett kertmozi): I 8 órakor: LÁNY AZ ORSZÄG- I ÜTRÖL. Színes, angol film. Csak i 16 éven felülieknek! BALATONSZEMES (fedett kertmozi): 8 órakor: DÉL CSILLAGA. Verne regénye színes, angol—francia filmen. ■ E ALATONSZARSZŐ: 8 órakor: CSAK EGY TELEFON. Zenés, magyar film vígjáték. BALATONFÖLDVÄR (kertmozi): 8 órakor: MÉRSÉKELT ÉGÖV. Magyar film. ZAMÁRDI (fedett kertmozi): 8 órakor: A VALCERKIRÁLY. Színes, zenés, amerikai—osztrák film a világhírű Strauss családról. SIÓFOK (kertmozi): 8 órakor: TÖRTÉNELMI MAGÁNÜGYEK. Magyar filmvígjáték. SIÓFOK (teremmozi): Fél 6 és fél 8 órakor: HOROSZKÓP. Jugoszláv film. Csak 18 éven felülieknek! Adminisztrátori munkakörbe közgazdasági technikumi, esetleg gimnáziumi érettségivel — vagy alapfokú könyvelői képesítéssel — rendelkező kaposvári lakos munkavállalót alkalmazunk. Jelentkezés személyesen: Erdei Termék Vállalat üzemvezetősége, Kaposvár, Ady Endre u. 25. (802S) Az AB Somogy megyei Igazgatósága (Kaposvár, Május 1. u. 17.) keres férfi munkaerőt azonnali belépéssel IRATTÁROS — KEZELŐ munkakörbe. Legalább általános iskolai végzettség szükséges. Jelentkezés a fenti címen, Nánay Zoltán ügyintézőnél. Nyugdíjasokat éjjeliőrnek felveszünk. Jelentkezés: Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat nagyatádi . építésvezetősége, Nagyatád, Árpád u. 22. sz. alatt. (179163) Fonói takarmánykeverő üzemünkbe felveszünk női és férfi segédmunkásokat, valamint gépkocsirakodókat. Jelentkezés Fonóban, a keverőüzem vezetőjénél. (8014) Atképzős tanfolyamokat indítunk házgyári villanyszerelői, valamint épületasztalos szakmában A tanfolyam időtartama: 6 hónap. Jelentkezési határidő: 1970. szeptember 7. A tanfolyam ideje alatt 1600 Ft-os biztosított bért fizetünk. Jelentkezhetnek: általános iskolát végzett és 18. életévüket betöltött személyek. Vidékiek részére szállást _ biztosítunk. Jelentkezés személyesen: 43. sz. Állami építőipari VÁLLALAT SZAKOKTATÁSI CSOPORT, Budapest XI., Dombóvári út 19. (Megközelíthető: a 4-es, a 4l-es, a 43-as és a 47-es villamossal.) A Marcali Sajtüzem felvételre keres fűtőket, illetve fűtővizsgával nem rendelkező dolgozókat, akiket a vizsga letétele után fűtőként alkalmazna. Felvételre keres ezenkívül egy gyakorlattal rendelkező gépésztechnikust és egy lakatost. Jelentkezés az üzem vezetőjénél. (17908G) Azonnali belépéssel férfi segédmunkásokat vesz föl a Kaposvári Húskombinát. Kereseti lehetőség 2000 Ft-tól (179003) Az ÉPFU kaposvári kirendeltsége teljesítményelszámolásos, prémiumos gépkocsirakodókat és éjjeliőrt vesz fel. Jelentkezés: fiPFU-kirendeltség, Kaposvár, Vásártér u. 10. (179004) Azonnali belépésre felveszünk HŰTŐGÉPSZERELŐT baiatonlellel munkahelyre és KÉT ÉJJELIŐRT fonyódligeti munkahelyre. Fizetés megegyezés szerint. SZOT ÜDÜLŐ- KARBANTARTÓ 1. SZ. üzemegység, Balatonlelle. (8915) Somogyi fiatalok, figyelem! A SOMOGY MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT kaposvári, valamint nagyatádi és siófoki székhellyel, kollégiumi ellátással kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, burkoló, üveges, épületbádogos szakmákban IPARI TANULÓ PÓTFELVÉTELT TART. Jelentkezni lehet a felsorolt helyek szakmunkásképző intézeteinél. Feltétel: általános iskolai bizonyítvány, pályaválasztási és alkalmassági orvosi igazolás szükséges. (179009) SOMOGYINÉPtAP Vasárnap, 1970. augusztus 16.
