Somogyi Néplap, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-16 / 192. szám
<ó T ?ltAG PROLETÁRJAI, EG YE S 0 L JET E K 1 Ára: I forint H ivőrs házgyár „termékei” XXVI. évfolyam, 192. szám 1970. augusztus 16., vasárnap VW'prrTr.'. mmí!•*" ffíSí Hazaérkezett á somogyi pártmunkán- köldöttség Hazaérkezett Jugoszláviából a somogyi pártmunkásküldöttség, amely Bíró Gyulának, a megyei pártbizottság titkárának vezetésével látogatott ex a JKSZ bjelovári bizottságának 'meghívására a szomszédos országba. Az öttagú küldöttséget, amely ipari és mezőgazdasági üzemeket látogatott meg Jugoszláviában, Bogó László, a me-, gyei pártbizottság titkára fogadta a barcsi Dréva-hídnálL ÖT ÉV ALATT 450^-50000 új traktor, 5©@© komkájn'A mezőgazdaság gépparkjának háromnegyede kicserélődik . A kormány legutóbbi ülésén foglalkozott a mezőgazdaság gép- és alkatrészellátásának a iiegyedik ötéves tervidőszakra várható fejlődésével. A fejlesztés; néhány' fő vonásáról az Országos Tervhivatalban a következő tájékoztatást adták: — A mezőgazdaság korszerűsítése immár megköveteli, hogy a legfontosabb területeken erőteljesebben folytassuk, Etetve, ahol lehet, be is fejezzük a munkák komplex gépesítését. A legutóbbi felmérések szerint a magyar mezőgazdaság gépparkjának értéke mintegy 18 milliárd forint, a Elutazott Budapestről az EAK ifjúsági minisztere Elutazott . Budapestről dr. M. S. Aboul Ézz, az Egyesült Arab Köztársaság ifjúsági minisztere, aki a KISZ központi 'bizottságának meghívására egyhetes hivatalos látogatást tett Magyarországon. A minisztert itt-tartózkodása során fogadta Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, - dr. Orbán László, a művelődésügyi miniszter első helyettese, dr. Beckl Sándor, az MTS elnöke és Nádor György,^az országos ifjúságpolitikai és oktatási tanács titkár*. Kaposvári építészeti napok Túl a négyezredik Pénteken este háromnegyed nyolckor hagyta el az utolsó látogató a kiállítás területét, s ez mindjárt egy jól hasznosítható - tapasztalattal segítette a kiállítás rendezőit. A reggel tíztől este hétig tartó látogatási idő, ebben a nagy melegben nem a legszerencsésebb. Sokan hat—hét óra körül, a hőség enyhülésg- vel hagyják él otthonukat, s hét óra felé, ha be is mennek megnézni a kiállított tárgyakat, a zárni készülő személyzet »kinézi« a késői látogatót. A jövő évi kiállítás tervezett nyitva tartási ideje: reggel tíztől tizenkettőig s délután Kettőtől este nyolcig — Fogynak az emlékpla^ettek — mondták a pénztárban, s éz azt jelenti, hogy egyre szebb számban jönnek a kaposváriak és a vidékiek a Munkácsy Gimnáziumba. Idáig nyolc emlékplakettet adtak át, tehát több mint négyezren fordultak meg az épületben. A kiállítók emlékkönyveit lapozgatva szinte minden oldalon felbukkan a kérdés, hogy ez vagy az a termék mikor lesz kapható. A kérdés teljes egészében helyénvaló, s általában megnyugtató válaszokat kapnak a kérdezők: vagy máris, és nyújtják a go-- lyóstollat, hogy írja alá a megrendelést, vagy a jövő évet jelölik meg a forgalombahoza- tal időpontjaként. A Mechanikai Művek kályháin például ott díszeleg a felírat, hogy 1971-ben lesz megvásárolható, aki teháj; ezt szeretné megvenni, tudja, hogyan takarékoskodjon. Mára újabb termelőszövetkezeti csoportok jelentették érkezésüket. Ügy látszik, a harminchárom százalékos MÁV-kedvczmény híre kezd elterjedni a megye közös gazdaságaiban, s a téesz-dolgozók csoportosan — egy jó kirándulás reményével — indulnak útnak Kaposvárra: Az Építészeti Kiállítás eredetileg augusztus tizenhetedikén, hétfőn zárta volna be kapuit, de a megyei tanácstól megtudtuk, hogy egy nappal meghosszabbítják és kedden délután három óráig lehet még megtekinteni. gépek jelentős, része azonban elavult. A következő öt évben a berendezések előreláthatólag mintegy háromnegyede cserélődik ki, s a géppark tovább bővül. A mezőgazdaság gépesítésére öt év alatt csaknem 18 milliárd forintot költenek, vagyis nagyjából ugyanannyit, mint amekkora a jelenlegi géppark teljes értéke. Az újabb 18 milliárdból 13 miiliárdba kerül a régi berendezések cseréje, ily módon valójában 5 milliárd forinttal, tehát a mostani 18-ról 23 milliárd forintra nő a géppark értéke. — A következő öt évben 45—50 ezer új traktort szerzünk be, ezen belül növekszik a nagyobb teljesítményűek részaránya. A talajművelő gépek - mennyiségét nem szükséges ugyan növelni, fokozni kell azonban a meglévő berendezések cseréjét, olyan gépeik, gépcsoportok üzembe ' helyezését, amelyek egy menetben' tö-bb munkafázist el tudnak végezni, s amelyek homokos, lejtős, kötött vagy lápos talajon jól használhatók. t —A gabonábetakarítás géprendszere kialakult hazánkban. A meglevő kombájnokat azonban folyamatosan korszerűbbekre kell kicserélni, öt év alatt mintegy ötezer kombájnt szerzünk be, főleg olyan szovjet gépeket, amelyek másodpercenként 5—7 kilós gabonát tudnak learatni, illetve el csépelni. Teljessé kell tenni a kukoricatermesztés gépesítését, és korszerű kukoricaszárítókra, tárolókra is szükség lesz. — Mindent egybevetve, a következő öt óv a magyar mező- gazdaság gépesítésének rendkívül fontos szakasza lesz. S ezt a fejlődést az alkatrész- ellátás igen jelentős javításával igyekszünk még hatékonyabbá tenni. (MTI) termékei: munkáját, Győrben MosonmaEgyre szaporodnak a győri házgyár már űj lakótelep felépülte fémjelzi gyaróváron pedig ugyancsak nevéhez fűződik a most épülő új városközpont. Ez köti majd össze a közigazgatásilag már régebben egyesült két települést; Mosont és Magyaróvári. Képünkön: Útépítés a magyaróvári új lakótelepen. (MTI fotó: Bajkor József felvétele — KS) Alapvető változásra nincs szükség A közgazdasági szabályozórendszer továbbfejlesztésének irányelvei A kormány felhatalmazása alapján a Gazdasági Bizottság határozatot hozott a közgazda- sági szabályozó rendszer, ezen belül a vállalati és a személyi jövedelemszabályozás általános rendszere, az egyes gazdasági tevékenységek eltérő szabályai, a hitelrendszer és a külkereskedelmi szabályozók továbbfejlesztesének . irányelveiről. A GB megállapította, hogy az 1968 óta alkalmazott köz- gazdasági szabályozó rendszer megfelel a követelményeknek, alapvető változtatására nincs szükség. Az alapelveket azonban következetesebben kell érvényesíteni, A vállalatokat erőteljesebben kell ösztönözni a hatékonyság növelésére és arra, hogy a termelés fokozottan igazodjék a szükségletekhez, szilárduljon a népgazdaság egyensúlya, 'a jövedelmek elosztásában fokozottan jussanak érvényre a tervelőirányzatok. A vállalati és a személyi jövedelemszabályozás általános rendszerén belül az irányelvek foglalkoznak a nyereségadózás, a vállalati alapok képzése és a támogatások kérdéseivel. Továbbra is fennmarad a nyereségmegosztáson nyugvó adózási és érdekeltségi alapképzési rendszer, amely kellő biztonságot nyújt a fogyasztás és a felhalmozás arányának szabályozásához, a pénzügyi egyensúly fenntartásához, fokozottan ösztönöznek azonban az élőmunka hatékonyabb felhasználására. Az érdekeltség fokozása érdekében a részesedési nyereségrész ' adójának progressziója mérsékeltebb lesz. Az új irányelvek lehetővé teszik, hogy a jövőben, a vállalatok a nyeresegnövekménynek a jelenleginél nagyobb hányadát fordíthassák a személyi jövedelmek emelésére. Az irányelvek második része egyes speciális területek eltérő szabályozásával foglalkozik, A belkereskedelemben. például fokozottan kell ösztönözni a. lakosság jó áruellátására, a választék bővítésére, a biztonságos készletgazdálkodásra. Az új szabályozás lehetővé teszi, hogy a forgalom emelkedése esetén a vállalatok készleteiket is nagyobb anyagi terhek nélkül növelhessék. MI ÚJSÁG A M0SZKVA-TÉR ALATT? A földalatti vasút második szakaszának építése jő ütemben halad. A Moszkva tér alatt megkezdték az állomástér kialakítását. Ennek boltozata és oldalfala már elkészült, jelenleg a 15 méter hosszú mozgólépcső lejtaknáját építik. Képünkön: Ezen az alagút szakaszon érkeznek majd a szerelvények a Vérmező felől a Metró Moszkva téri állomásához. (MTI fotó: Bara István felvétele •— KS) A kereskedelmi dolgozókat azzal teszi érdekeltebbé a forgalom növelésében, hogy bérszínvonaluk a teljes és az egy főre jutó forgalom alakulásától függ majd. A közlekedést érintő irányelvek a többi között kimondják, hogy a tömegigényeket kielégítő városi közlekedést továbbra is olyan állami .támogatásban kell részesíteni, mely a minimális nyereségképződiést is lehetővé teszi. A távolsági és a helyi személyszállítás javítását, a zsúfoltság csökkentését, egyszóval a kulturáltabb közlekedést a költségvetésből évenként növekvő összegekkel támogatják. A lakosság részére nyújtott szolgáltatásokat továbbra is jelentősen preferálják. Az e szolgáltatások árbevételével arányos fejlesztési nyereségrészt teljesen adómentessé teszik, csökkentik a kommunális szolgáltatásokból keletkező fejlesztési nyereségrész adókulcsát. A hitelrendszer továbbfejlesztéséről szóló fejezet a többi között kimondja, hogy erőteljesebbé kell tenni a beruházás! hitelkérelmek közötti versenyt. A cél ugyanis az, hogy a leghatékonyabb beruházásokhoz nyújtson az állam hitelt, illetve a kedvezményeket. A kanaatokát úgy kell meghatározni, hogy azok alkalmazkodjanak a hitelforrások költségeihez:, és ne jelentsenek burkolt állami támogatást. A Gazdasági Bizottság utasította az illetékes főhatóságok, illetve minisztériumok vezetőit, hogy az érdekéitekkel együttműködve, 1970. szeptember 30-ig saját területükre dolgozzák ki az 1971. január 1-től érvényes szabályozó eszközök konkrét mértékét és a jogszabálytervezetéket. (MTI) Közel-Kelet Izrael késlelteti a Jarring-missziót New ' Yorkban, az ENSZ székhelyén, Tel Aviv-ban és Kairóban egyaránt a fő téma az izraeliek Egyiptom elleni vádja, amely szerint Egyiptom megsértette a tűzszünetet. New Yorkban az ENSZ főtitkárság köreiben nyugtalanságot okoz a vád és az a tény, hogy kezdetben sokkal dinamikusabban induló Jar- ring-misszió tényleges felújítása késlekedik. Attól tartanak, hogy Izrael az EAK elleni vádaskodását arra fogja felhasználni, hogy méginkább élhúzza képviselőjének kinevezését a Jarring vezette tárgyalásokra. V Thant ENSZ-főütkár elrendelte, hogy az ENSZ fegyverszüneti bizottsága elnökének jelentését, amely az iz- raeli panasz alapján állított össze, ne tegyék közzé, és még a Biztonsági Tanács tagjai élé se terjesszék. Kairóban az izraeli panaszt váltaza/üanül úgy tekinifc, hogy Izrael ismét megkísérli Jarring missziójának késleltetését. Egyiptomi hivatalos körök visszautasították az izraeli vádakat, és azzal érvelték, hogy vajon, ha a Té! Aviv-i állításoknak megfelez lően az egyiptomi rakétákat néhány órával a ' tűzszüriet életbe léptetése után állították fél, miért várt Dajan hadügyminiszter hat napig a bejelentéssel. Tél Aviv közben amerikai válaszra vár. A nyugati hírügynökségek megállapítják hogy a tűzszünet megsértése köiüh incidens ismét próbaköve lehet Tel Aviv és Washington kapcsolatának.
