Somogyi Néplap, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-01 / 179. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 1970. augusztus I., szombat XXVI. évfolyam, 179. szám ^VHÖWh^ T' Ülésezett a tanácsi koordinációs bizottság A Parlament Gebelin-termé- ben dr. Papp hajós elnökletével pénteken ülést tartott a tanácsi koordinációs bizottság. A tanácstörvény előkészítési munkálatainak keretében a községi és a városi tanácsok, valamint szerveik feladatköréről, hatásköréről tárgyaltak. SALTtanácskozás Pénteken az Egyesült Államok bécsi nagykövetségének epületébein megtartotta 28. ülését a stratégiai fegyverzet korlátozásáról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség. A legközelebbi találkozóra kedden kerül sor a szovjet nagykövetség épületében^ Bányászsztrájk A 18 ezer bányász részvételével több napja tartó amerikai bányászsztrájk tovább szélesedik. A bányászok követelik a bányatulajdonosoktól, hogy tartsák tiszteletijén a munkavédelmi törvényeket, javítsák meg a társadalombiztosítási feltételeket és emeljék fel a nyugdíjakat. A helyzet kivizsgálására most Charleston városába utaztak a szenátus munkaügyi bizottságának tagjai. (MTI) AZ ELNÖKI TANÁCS RENDELETE 4 a gazdasági társulásokról, az erdő- és vadgazdálkodásról Agrártudományi egyetem lesz Keszthelyen, műszaki főiskola Pécsett A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Tekintettel a gazdasági életben a legutóbbi években végbement változásokra, az Elnöki Tanács törvényerejű rendeléttel módosította az erdőkről és a vad- gazdálkodásról szóló 1961. évi 7. törvény egyes rendelkezéseit. A törvénymódosítás az erdő- gazdálkodás szakmai irányításának jelenlegi rendszere helyett — a nagyobb vállalati önállóság élvével összhangban — az erdők és fásítások kezelőinek kötelességévé teszi, hogy maguk biztosítsák a munka szakszerűségét. Űj rendelkezések lépnek életbe — egyebek között — az erdők kezelésének átruházása, a művelési ág megváltoztatása és rendeltetésszerű használatot akadályozó tevékenység engedélyezése terén is. A törvényerejű rendelet ezenkívül — a vadászat és a vadgazdálkodás területén — a vadkártérítésről, a hatósági Szó vj et—magyar hajószállítási egyezmény A Szovjetunió és Magyarország képviselői Moszkvában 1971—75-re szóló megállapodást írtak alá hajók és hajóberendezések kölcsönös szállítás áról. A képen: Tordai (balról) és Szomicsasnov külkeresked elmi miniszterhelyettesek kézfogása az aláírás után. (Telefotó — TASZSZ—MTI—KS) A szovjet küldöttség Kubában A szovjet küldöttség, amely Konsztantyin Kátu&evnek, az SZKP Központi Bizottsága titkárának vezetésével részt vett a kubai felkelés évfordulójának ünnepségén, látogatást tett Santiago de Cuba városában, Oriente tartomány központjában. A szövi**1 vendégek felkeresték a S'kr \r~ nevű gazdaságot, amely a forradalom után múzeum lett: 1953. július 26-án innen indult el a Moncada laktanyának, a diktatúra bástyájának az ostromára a fiatal kubai forrá&almáraknak az a csoportja, amelyet Fidel Castro vezetett. t A küldöttség megtekintette a volt Moncada laktanyát is, ahol a forradalom után nagy oktatási központot létesítettek, s megkoszorúzták lose Martinak, a nagy kubai forradalmárnak - és filozófusnak sírját. (MTI) jogkörök decentralizálásáról és az ágazati összhang továbbfejlesztéséről is intézkedik. A vállalatok, szövetkezetek és más szocialista gazdálkodó szervezetek társulásainak előmozdítását szolgálja az Elnöki Tanács új törvényerejű rendeleté a gazdasági társulásokról. A törvényerejű rendelet kimondja, hogy a gazdálkodó szervezetek szerződéssel hozhatnak létre gazdasági társulást. Ennek egyik formája az egyszerű társaság, amely a társuló tagok egvmással fennálló belső kapcsolatát jelenti, a társasviszony a kívülállók irányában rendszerint nem jelentkezik. A törvényerejű rendelet mindamellett megengedi, hogy az egyszerű társaság közös néven folytathassa tevékenységét. A tagok a társaság kötelezettségeiért közvetlenül, korlátlanul és egyetemlegesen felélnek. A gazdasági társulás másik formája a közös váUalat, amely jogi személy és megalakulásához meghatározott vagyoni betétek szükségesek. Legfőbb szerve az igazgatótanács, mely a közös, vállalat tagjainak egy- agy küldöttéből áll. Vezetője az igazgató, aki a közös vállalatot harmadik személyekkel szemben, valamint bíróságok és más hatóságok előtt képviseli. Külföldi jogi személy, illetőleg külföldi vállalat gazdasági társulásban a pénzügyminiszter engedélyével és az általa meghatározott feltételek szerint vehet részt. Felsőoktatásunk egységes rendszerének megteremtése, felsőoktatási intézményeink növekvő képzési és tudományos rangjának elismerése érdekében az Elnöki Tanács törvényerejű rendeleteket alkotott egyes felsőoktatási intézmények szervezéséről, illetve megszüntetéséről. A törvényerejű rendeletek a debreceni és a szarvasi agrár- tudományi főiskola, illetve technikum, valamint a keszthelyi és a mosonmagyaróvári agrártudományi főiskola'’összevonásával Debrecenben és Keszthelyen agrártudományi egyetemet létesítenek. A Felsőfokú Pénzügyi és Számviteli Szakiskolát főiskolává szervezik át. A megfelelő budapesti és szegedi felsőfokú gépészeti technikum feladatkörének megfelelően Pécsen létrehozzák a Pollák Mihály Műszaki Főiskolát. Egyelőire a nyíregyházi pedagógiai főiskolán lehetővé teszik az alsó fokú oktatás számára a szaktanárok képzésén felül a tanító- és az óvónőképzést. Harminc, elsősorban a lakosság igényeit kielégítő szakmában, 5000-es lélekszámot meg nem haladó községekben és külterületi településeken adtak ki eddig is az iparhatóságok — mestervizsgához nem kötött — kisipari működési engedélyt. Az Elnöki Tanács most törvényerejű rendeletét alkotott, amely megszünteti a kisipari működési engedélyek kiadásának a helység lakosságának számától függő korlátozását. Az Elnöki Tanács végül egyéni kegyelmi és egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Beremenden (Baranya megye), az épülő új cementmű százholdas telepén sorra veszik birtokukba munkaterületeiket a szerelők. Megkezdték a fötranszformátorház, az olajfeltöltő állomás és a kemence alpok technológiai szerelését. Képünkön: Munkában a darus. Folytatódnak a moszkvai tárgyalások Pénteken újabb találkozó történt Andrej Gromiko szovjet és Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter között, s folytatták a megbeszélések tárgyát képező kérdések megvitatását. Scheel külügyminiszter pénteken Gromikóval folytatott megbeszélése után tájékoztatta a három nyugati nagyhatalom nagyköveteit a moszkvai tárgyalások állásáról. A tárgyalások keretében péntek délután sorom kívül js találkozott Gromiko szovjet külügyminiszter nyugatnémet kollégájával, Walter Scheellel. Viharos viták után Izrael elfogadta a Rogers-tervet Felbomlás előtt a kormánykoalíció Több mint ötöras viharos vita után csütörtökön este az izraeli kormány úgy határozott, hogy pénteken újabb kabinetülést tart. A megfigyelők szerint egyre kevesebb az esélye annak, hogy Golda M;eir miniszterelnök el tudja kerülni a koalíció felbomlását, vagyis nem tud olyan kompromisszumos megoldást találni, amellyel visszatarthatja a Gahal-párt minisztereit a kormányból való távozástól. Goida Meir 24 tagú kormánya pénteken — magyar idő szerint egy órakor — ismét összeült, hogy negyedszer is megvitassa Izrael válaszát Ror gers amerikai külügyminiszter közel-keleti békejavaslataira. A kormány szótöbbséggel elfogadta a Rogers-tervet. A Gahal-parthoz tartozó miniszterek a terv elfogadása ellen szavaztak. Várható, hogy a párt hat minisztere ezután kilép a kormányból. Az izraeli rádióira hivatkozva az AFP már korábban jelentette, hogy a Gahal-párt miniszterei délelőtt ülésükön visszautasították Galili kompromisszumos javaslatát, mivel az nem elégítette ki alapvető követelésüket: tudniillik a Biztonsági Tanács határozatának és az — akárcsak részleges — kivonulásnak is a teljes elutasítását. A kormány pénteki ülése után nyilvánosságra hozott nyilatkozat a többi között hangoztatja: »Tekintettel az Egyesült Államok kormányának felhívásaira és a washingtoni kormánnyal fenntartott érintkezések során szerzett pótlólagos felvilágosításokra, az izraeli kormány úgy döntött, hogy elfogadja a legújabb amerikai javaslatokat.« Az izraeli kormány — a nyilatkozat állítása szerint — Gunnar Jarring jószolgálati tevékenysége alapján megfelelő időben képviselőt jelöl ki. Megbízatása az lesz, hogy folytasson tárgyalásokat a térség békéjének helyreállításáról, a kölcsönös békeszerződés létrehozásáról. A Tel Aviv-i kabinet végül bejelentette: rövidesen ministzeri bizottságot hoznak létre, hogy javaslatokat dolgozzon ki az amerikai rendezési tervre adandó válaszra. Magyar—algériai gazdasági tárgyalások Tegnap a Külkereskedelmi Minisztériumban megkezdte tárgyalásait az Idris Jázairy-nek, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság külügyminisztériuma főosztályvezetőjének vezetésével Budapestre érkezett delegáció. A küldöttség a két ország gazdasági együttműködésének továbbfejlesztéséről tárgyal. A magyar—algériai kereskedelmi forgalom az utóbbi két évben jelentős fejlődésnek indult. A magyar export zöme: textilméteráru, különféle fém- tömegcikkek, ‘ izzólámpa, alumínium nyílászáró szerkezetek stb. A két ország műszaki-tudományos együttműködési megállapodása alapján számos magyar szakértő dolgozik Algériában. Az ott működő magyar tervezőiroda fontos szellemi exportot bonyolít le; az algíri stadionon kívül különféle középületeket, lakóépületeket tervez és elvégzi a kivitelezés ellenőrzését. A múlt évben magyar gépipari delegáció járt Algériában, s vizsgálta, hogyan kapcsolódhat be a magyar ipar Algéria négyéves tervének megvalósításáTavaly jelentősen növekedett az Algériából származó magyar import is. A behozatal zöme a hazai lakosság ellátása szempontjából fontos közszükségleti cikk. Külkereskedelmünk többek között évente tízezer tonna narancsot és nagyobb mennyiségű lencsét importál. Az importban megtalálható olyan fontos alapanyag is, mint a foszfát; szállítását hároméves szerződés biztosítja, s így a magyar vegyipar a műtrágyagyártáshoz folyamatosan tudja feldolgozni az Algériából érkező foszfátot. (MTI) VASARNflPj SZÁMUNK TARTALMÁBÓL: SZIGETI ISTVÁN: A X. KONGRESSZUSRA KÉSZÜLÜNK (3. oldal) KERCZA IMRE: Határidők között — névtelenül (4. oldal) TRÖSZT TIBOR: CSEND (5. oldal) Veres Péter kiadatlan kézirataiból (7. oldal) CSONTOS GABOR: Hiányzol (8. oldal) SALY GÉZA: Hangszóróval a gátakon (10. oldal) CSUPOR TIBOR: Farkas és a bárány (12. oldal) AZ M SZHP SOMOGY HEG YEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 17 Épül a BCM >