Somogyi Néplap, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-09 / 159. szám
A Somogy—Zala megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat elve: NAGY FORGALOM-KIS HASZON Jugoszláv sör a targoncán. be és a Baläton-partra ez úton került áru nemcsak a választékot növeli, hanem jobb és Ízlésesebb csomagolásra is ösztönöz. — A Balatonon például a Somogy—Zala megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalatnak jelentős szerepe van a söripar mellett a jó ellátásban — mondta Dévényi Zoltán igazgató. — Tevékenységünk a sörellátásban nemcsak hézagpótló, hanem nyugodtan lehet így fogalmazni — meghatározó jellegű. Ebből az áruból, valamint nálják ki a kishatármenti árucsere-forgalom adta lehetőségeket. A Balaton-part zökkenő- mentes ellátása gyakran igényel gyors intézkedést: soha nem veszik zaklatásnak, ha ilyen ügyben fordulunk hozzájuk, hanem segítenek. Ennek érdekében a vállalat vezető beosztású dolgozói rendszeresen részt vesznek tanácskozásainkon, így is megismerik gondjainkat. Az idén a vállalat lerakatainak fejlesztése révén javultak a feltételek, színvonalasabb lett az áruellátás, még gyorsabb a kiszállítás. Az év első öt hónapjában — a mostoha időjárás ellenére — mintegy 13 százalékkal több árut vettünk tőlük, mint egy évvel korábban. Ez kétségkívül a FÜSZÉRT jól szervezett és irányított munkáját dicséri. Igaz, hogy szocialista szerződésben áll a két vállalat egymással, mégsem veszik rossz néven, ha az áruellátás javítására más területről szerzünk be árut. Tapasztalataink szerint az ilyen beszerzéseinket jelzésnek fogják fel: figyelmeztetésnek arra, nogy még többet kell menni az áru után. Azt is tudom, hogy nemcsak a kiskereskedelmi vállalatokkal, hanem a termelőkkel is jó a kapcsolatuk, s ennek a fogyasztók látják hasznát. akár igényről, akár reklamációról van szó. A vállalat két megyére szóló működési területén 505 község van. Ellátásuk nem könnyű feladat. Arról, hogy Somogybán hogyan oldják ezt meg, Temesi József, a Szövetkezetek Somogy megyei Szövetségének elnöke a kővetkezőket mondta: — Biztosan van jövedelmezőbb tevékenység, mint az apró boltok rendszeres áruellátása. Ennek ellenére a Somogy —Zala megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat éppen olyan elsőrendű kérdésnek tekinti, mint más területek árukínálatának biztosítását. Egy éve már, hogy a vállalat a vegyi iparcikk- és élelmiszerárusítás mellett az úgynevezett ABC-profilt is bevezette. Ezt a fogyasztási és értékesítő szövetkezetek kérA rendelésnek megfelelően összeállítják az árukat. Emelővillás targonca könnyíti a raktározást. Elsőrendű kérdés a falvak ellátása is Balogh Bajos, a Soiáogy negyei Vendéglátó Vállalat igazgatója ugyancsak a szocialista szerződésre, mint alap- dokumentumra hivatkozik, amikor a kapcsolatról beszél. — Előre természetesen minden igényt nem lehet szerződésbe foglalni, változnak a kívánságok, új cikkek jelennek meg, de öröm számunkra, hogy bármilyen kérés vetődik fel, soron kívül is teljesítik. A választéknövelés egyik példája, hogy évről évre nő azoknak a cikkeknek a száma, amelyeket tőlük vásárolunk. A különleges igényeket is kielégítő nyugati cigarettától egészen a jugoszláv sörig sok minden belefér ebbe: többek között még egyes szállodaberendezések is. Ha egy mondatban kellene a véleményt süríteni, ezt mondanám: készséges és nagyon korrekt partner, ték; az ő érdekeiket s rajtuk keresztül a falvak jobb ellátását szolgálja. Nem kétséges, egy kis boltnak vagy egy kis szövetkezetnek húsz-harminc partnerrel szemben nehéz a jogait érvényesíteni: a sok helyen vásárolt áru lassan és költségesen jut el a boltokba. Ezért olyan fontos számunkra az új ABC-profil a nagykereskedelmi vállalatnál. Tulajdonképpen amire egy kis falusi üzletnek szüksége van, azt ennél a vállalatnál megkaphatja. Gyorsabb, rugalmasabb lett ezzel az áruellátás. Az, hogy importsör, szárított tészta, ételízesítő mindenütt van a boltokban, a nagykereskedelmi vállalatnak köszönhető. Ha valaki bemegy egy falusi üzletbe, a polcon 5—10 féle bort is talál. Ez azért van, mert a FÜSZÉRT egy ládánál kisebb tételekkel is kiszolgálja a boltvezetőket. Tíz naponként indulnak túrajáratai, de közben is szállít, ha ezt igénylik a szövetkezetek. Falun is előfordul, hogy megszorul a bolt, valamelyik cikke gyorsan elfogy, hirtelen felszökik iránta a kereslet Ha a nagykereskedelem ilyenkor nem vállalkozna gyorsszállításra, gondban lennénk. Az áruellátás mellett jelentős és hasznos tevékenységének tartom az árupropagandát. A fogyasztási és értékesítő szövetkezetekkel — közös költségen — szinte valamennyi szövetkezet körzetében megrendezték már a bemutatóikat. Üj, korszerű cikkekkel ismerkedhetnek meg ilyen alkalmakkor a falusi vásárlók. A bemutatókhoz minden fogyasztási szövetkezet árut, dekorációt és szakembereket kapott a nagykereskedelmi vállalattól. A Balatonért Érdemes idézni a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat véleményét is. Győr János, a balatoni igazgatóság áruforgalmi csoportvezetője mondta: — Egyik fő szállítópartnerünknek tekintjük a Somogy— Zala megyei FÜSZÉRT-et. Január 28-án, — a korábbi évekhez hasonlóan — megállapodást kötöttünk, hogy m.ndazo- kat a cikkeket, amelyek náluk megvásárolhatók, tőlük vesszük meg. A FÜSZÉRT kötelezettséget vállalt, hogy a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat igényeit kiváló minőségben és teljes mennyiségben kielégíti. A különleges delika tesz áruk szállításakor elsősorban a mi vállalatunknak teszi meg ajánlatát. Rögzíti a megállapodás azt is, hogy a két vállalat időközönként — a kiemelkedő ellátás érdekében — értékeli a megállapodást. Eddigi tapasztalataink szerint ezt a megállapodást korrektül teljesíti a FÜSZÉRT: üzleteink ellátása megfelelő az általa forgalomba hozott árukból. Időközönként előfordul, hogy egy-egy áruból azonnali szállításra van szükség Ezt a lehetőségekhez mérten mindig teljesítik. Ha esetleg nincs szállítóeszköz, a saját gépkocsinknak még vasárnap is kiadja az ilyen árut. Vállalatunknak ők szállítják a húst is. Az ellátásban kisebb fennakadások mutatkoznak, de ez nem írható a FÜSZÉRT számlájára, hiszen csak azt tudja nekünk átadni, amit a húsipartól kap. Ami különösen jó: időközönként maga a vállalat igazgatója keres meg bennünket, s Korszerű gépkocsi-park szállítja ki az árukat. Korszerű raktárakban tárolják az árut. érdeklődik ellátásunkról. Legutóbb, amikor fölkeresett, csak azt tudtam közölni hogy köszönöm az érdeklődést, de megoldatlan problémánk nincs. Az üzletfelek tehát mindenképpen elégedettek. A választék bővítésre való törekvés, a gyorsaság, a korrekt kereskedelem meghozta gyümölcsét. Hogyan érték ezt el? Idézzük Dévényi Zoltán igazgató szavait: — A vállalatnak nagy munkát jelent a Balaton-part és a két megye ellátása. A feladatokat lelkiismeretesen akarjuk elvégezni, s ezért kötöttünk mindenütt együttműködési szerződést. Az elvünket pedig így foglalhatnám össze: nagy forgalmat kell csinálni kicsi haszonnal, mert az a véleményünk, hogy sok kicsi sokra megy. Meggyőződésünk, hogy ez megfelel a szocialista kereskedelemnek. ígérhetem, hogy a jövőben is tisztességes üzletpolitikával, az igények minél jobb kielégítésével viszonozzuk üzletfeleink elismerését. (X-l A harmadik évtizedet kezd- | te meg az idén a Somogy— Zala megyei Élelmiszer és Ve- | gyiáru Nagykereskedelmi Vállalat. Fejlődésének egy szakasza lezárult, másik kezdődött. Mi volt a jellemző erre a szakaszra? Területi elhelyezkedését tekintve is igazodott a vásárló kiskereskedelmi vállalatok igényeihez: centralizálta telepeit, megszüntette elavult, zsúfolt raktárait 1963-ban még 14 fiókot üzemeltetett a járási székhelyeken, s ezekhez 92, jórészt az igényeknek nem megfelelő raktár tartozott. A2tán jött az ötéves raktárfejlesztési terv, s az eredmény: az idén hat fiókja és húsz korszerű raktára van. Vállalati erőforrásokból Nagykanizsán 3800, Balatonibogláron 5000, Siófokon pedig 3000 négyzetméter alapterületű új, korszerű raktárai épített A két balatoni raktárban a déli part üdülő- vendégeinek jobb áruellátása érdekéiben hús, tej, tejtermék stb. kezelésére korszerű feldolgozót és hűtőházat is létesítettek. Az idén új telephelyre költözik a kaposvári vegyifiók is. Meghatározó szerep A hosszú előkészítő munka után a múlt évben következett be változás a Somogy— Zala megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalatnál: a Kiváló vállalat cim mellé a Szocialista munka vállalata kitüntető címet is megkapták. A húsz év erőfeszítéseinek gyümölcse beérett. Tavaly 1 milliárd 200 millió forintos forgalmat bonyolítottak le. Ez a rekordteljesítmény már a múlté: az idén háromszáz millióval többet, 1 milliárd 500 milliót várnak. Jelentős előrelépést remélnek a jugoszláv—magyar kishatármenti árucsere-forgalmi egyezmény keretében behozott áruk mennyiségben és ^választékában. Az ilyen módon a vállalathoz került áru értéke a múlt évben kétszázezer dollár volt, az idén viszont várhatóan eléri az egymillió dollárt. A két megyé| húsból és élvezeti cikkekből vasárnap is szállítunk. A déli I parton működő raktáraink állandóan kéznél vannak, szinte éjjel-nappal a fogyasztók rendelkezésére állnak. A fogyasztók alatt ebben az esetben a kiskereskedelmi vállalatokat, fogyasztási és értékesítő szövetkezeteket, üdülőket, vendéglátó vállalatokat kell érteni. Ezeknek az üzemeknek az ellátásán keresztül a vevő is könnyen véleményt alkothat a nagykereskedelmi vállalat tevékenységéről. Ügy szokták mondani, hogy a kereskedők kapcsolata mindig érezhető az ellátásban. Erről a kapcsolatról beszéljenek azok, akik szinte naponta kérik az árut a nagykereskedelmi vállalat raktáraiból, hogy az üzletek polcain, vagy a terített asztaloknál kínálják az embereknek. Helyesen élnek az önállósággal Abból a nyoleezerféle árucikkből, amelyet a gyártó vál- latoktól a fogyasztókhoz juttat a Somogy—Zala megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat, sokat rendel a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat is. Hogyan teljesítik a megrendelést? Erről így nyilatkozott Rajta Mihály igazgató: — Együttműködésünk alapja az évről évre megkötött szocialista szerződés. Ebben a folyamatos és gyors szállításra, a rendszeres és kölcsönös tájékoztatásra vállalunk kötelezettséget Ha ennek a szerződésnek a tükrében vizsgálom vállalatunk és a FÜSZÉRT kapcsolatát, akkor azt tudom mondani, hogy a nagyfokú operativitás, a gyorsaság, a jelzéseinkre való gyors reagálás jellemző. Jó az információs rendszerük, hamar tájékoztatnak bennünket az árukínálat helyzetéről. Mi azok közé a vállalatok közé soroljuk, melyek a gazdaság- irányítás mostani rendszerében helyesen élnek az önállóság lehetőségeivel, jelentősen bővítik árukínálatukat, új cikkek beszerzésével. Jól haszgswívse* If 8 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök. 1970. július 9.