Somogyi Néplap, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-08 / 158. szám
Tetszett a közönségnek a női labdarúgó-mérkőzés Mérkőzés előtti embléma-csere. Elöljáróban. Sokat beszélnek, írnak arról, hogy vesztett a labdarúgás a varázsából. Tegnap este a Rákóczi-pályán azt tapasztaltuk, hogy ez nem egészen van így. Ugyanis mintegy ötezer szurkoló tolongott a .iegyárusok előtt. Igaz. hogy nem hajnoki pontokért folyt a küzdelem. Női labdarúgó- mérkőzést láthatták a nézők. Két csehszlovák csapat, a Rapid Ihlava és a ZFC Komar- no Spartak látogatott a megyeszékhelyre, hogy bemutató mérkőzés keretében összemérje erejét. Akik kimentek a pályára, nem csalódtak. Jó szórakozást nyújtott a két csapat küzdelme. A morva női labdarúgó kupa győztese, a Rapid, és a szlovák bajnokság ötödik helyezettje, a Komarno csehszlovák válogatott női labdarúgókat is szerepeltetett; Az ihlavaíak közül Hanna Indro- vá és Stavová Barbara, a komáromiak közül Karácsonyi Anna és Mészáros Évi kapott még helyet a csehszlovák legjobb tizenegyben. Ami a mérkőzést illeti, láttunk pár szép akciót, tapsolhattunk góloknak is. Csak úgy dörgött a taps, amikor a második gólnál Starová az egész védelmet, majd a kapust is kicselezve a hálóba lőtt. Nem hiányoztak a kemény összecsapások, a váll- és könyöklökések. Láthattuk, hogy különösebb sérülés nélkül ők is ismerik a fetrengés mímelését, s vele együtt a taktikai szünetet. Mintha szenvedélyesebben alkalmazták volna, mint a férfi mérkőzéseken, bár különösebb tétje nem volt a találkozónak. Hajba azért nem kaptak, nehéz is lett volna, hisz a lányok legtöbbje rövid frizurát viselt. Az Ihlaváhan Jasova Skar- kova, Muszilova, Brunczlikova, Calovnova, Indrova, Vsetecz- kova, Marovszkova, Stavova, Skapkova, Nauratilova játszott, Helyosztók a megyei II osztályban Stanova Barbara, aki három gólt szerzett. Meghívjuk önt és kedves családját a Balatonbogláron július 14-én megnyíló Kinizsi udvar SÖRŰZŰ-BOROZÚBA A Balaton új létesítménye felülmúl minden eddigit. Minden időben kaphatók a Magyar Söripari Vállalat sörgyártmányai — palackozva és csapolva, a Balatonboglári Állami Gazdaság borkülönlegességei — palackozva és poharazva, a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat grill ételkülönlegesség ei, sörkorcsolya, füstölt csülök, és még sok ételújdonság. Szalonnasütés! A KINIZSI UDVAR közvetlenül a müút menten várja kedves vendégéit. PANNÓNIA SZÁLLODA ÉS VENDÉGLÁTÓ V. Vasárnap lejátszották a II. osztályú csapáitok helyosztó mérkőzésének visszavágóit Ezen a következő eredmények születtek: ÉSZAKI CSOPORT Az 1—2. helyért: Táska— Siófok II 4:5 (1:3). Táska, 400 néző. V. Móricz. Színvonalas mérkőzés, a siófokiak több NB III-as játékost szerepeltettek. G.: Gadányi (2), Rácz, Kovács, ill. Takács (3), Pusztai (2). Az első fordulóban Siófok 6:0-ra nyert, így a siófokiak lettek az elsők. A 3—4. helyért: Buzsák— Karád 1:1 (0:1). Buzsák, 400 néző. V.: Márkus. G.: Csordás, ill. Bebics. Az első fordulóban Karád 5:3-ra győzött, így harmadik lett. Az 5—6. helyért: Balatonienyves—K. Gazdász 1:1 (0:1). Balatonfenyves, 100 néző. V.: Buzsáki. Szoros mérkőzés volt. G.: Tímár, ill. Homoki. Az első mérkőzést Balatonfenyves nyerte 2:l-re, így 5. lett. A 7—8. helyért: Tapsony— Gölte 2:3 (1:2). Tapsony, 200 néző. V.: Ka- tádi. G.: Bordás, ill. Csapó (2) és Puska. Élénk iramú, sportszerű mérkőzés volt. Az első mérkőzést Gölte nyerte 5:l-re, így 7. tett. míg a komáromiaknál Házi, Radimák, Szolár, Kallós, Fischer, Nagy, Laczkó, Mészáros, Karácsonyi, Tarr és Kertész szerepelt. Szünet után szóhoz jutott még Novotná az ihla- vaiaknál és Csiba, Hajas, Ká- lazdi és Fazika a Komáromnál. A 2x35 perces mérkőzést a Rapid Jihlava 6:0-ra nyerte, a mérkőzést Végh vezette. A gólokat Nahratilova, Stavova (3), Skapkova (2) lőtte. balatonboglAbi A. g. MAGYAR ORSZÁGOS SÖRIPARI V. <<rm) Rekordok a válogatottságban Rövid összefoglalónkban a »•rekorderekről« adunk ismertetőt; Valamennyi magyar sportoló között Simon János vezet, 1951 és 1964 között 226 alkalommal Szerepelt a kosárlabda-válogatottban. Mögötte a második helyen Tatár Mihály ■ röplab- dázó áll 225 válogatottsággal, aztán Greminger János kosárlabdázó következik 219 válogatott mérkőzéssel. Az asztaliteniszben Sidó Ferenc vezet a férfiaknál (190) és Kóczián Éva a nőknél (189). Vízilabdában dr. Kárpáti György vezeti a sort (162), Markovit» Kálmán (133), Kon- rád 1L János (122), Felkai László (119) és Dömötör Zoltán (116) előtt. A labdarúgásban eddig csak Boesik József jutott el a bűvös 100. válogatottságig, a kézilabdában pedig Adorján Janos mondhatja magáról, hogy »százados«. Érdekes egyébként, hegy a kosárlabdában legalább 40— 45 férfi és női játékos lépte már túl a T00-as határt, ami azzal magyarázható, hogy minden évben részt vesznek két-bérom nemzetközi tornán, Európa-bajnokságon vagy olimpián, s akkor egy-egy alkatommal hat-nyolc-mérkőzést j*Í3s játszanak. A 9—10. helyért: A Somogy- Vár—Balatonszárszó mérkőzésről nem érkezett jelentés. A 11—12. helyért: Somogy- szentpál—Felsőmocsolád elmaradt, mert Felsőmocsolád nem jelent meg. A 13—14. helyért: Somogyiad —Balatonszemes elmaradt, mert a balatonszemesiek kocsija elromlott. A 15—16. helyért: SzöllÓsgyörök—Balatonlelle 2:2 (2:2). Széliősgyörök, 150 néző. V.: Mózsa. ---G .: Bodó, Horváth, ill. Kovács és Szaibó. Az első mérkőzésen Balatonlelle 5:l-re hyert, így 15. lett, DÉLI CSOPORT Az 1—2. helyért: Taszár— Böhönye 5:0 (2:0). Taszár, 200 néző. V.: Per- ger II. Sportszerű, jó iramú mérkőzés. G.: Vitéz (2), Schwarzkopf (2), Takács. Az első mérkőzésen is Taszár nyert 4:l-re, így első lett. A 3—4. helyért: K. Vasas II. —Gyékényest VSK 10:1 (6:0), Kaposvár, 50 néző. V.: Ga- dácsi. Fölényes Vasas-győzelem. Az első mérkőzésen is a Vasas győzött 7:3-ra, így harmadik lett. Az 5—6. helyért: Kadarkút —Porrog 0:0. Kadarkút, 150 néző. V.: Horváth Hl. Lajos. Sportszerű mérkőzésen mindkét oldalon sok gólhelyzet kimaradt. Az első mérkőzés is 2:2 arányú döntetlent hozott,- így a csoportmérkőzések gólaránya donit A 7—8. helyért: Kastélyos- dombő—Iharos mérkőzést, a 9 —10. helyért a Csokonyavison- ta—Nagybajom mérkőzést nem kellett lejátszani, mert az elöl- áiló csapatok a múlt vasárnap nem álltak ki, és így Iharos lett a 7, Nagybajom pedig a 9. J A 11—12. helyért: Szülök— Felsöbogát 2:2 (0:2). Szülök, 200 néző. V.: Tálas. Két ellentétes félidő, a hazaiak egy 11-est nem értékesítettek. G.: Fridrioh és Sándor, ill. Pető (2). Az első mérkőzésen Felsőbogát 4:2-re győzött, így 11. tett. A 13—14. helyért: Szentba- lázs—Somogyszob mérkőzésről nem érkezett jelentés. A 15—16. helyért: Homokszentgyörgy—Vése 4:3 (1:2). Homokszsntgyörgy, 150 néző. V.: Hardi. Sportszerű, változatos mérkőzésen a jobb erőnléttel rendelkező hazai csapat győzött Mivel az első mérkőzésen is a Homokszentgyörgy győzött, így 15. lett. TENISZ a balatonboglári teniszezők BALATONBOGLÁR— CSEPEL AUTÓ 6:3 Az NB H-ben szereplő balatonboglári teniszezők megszerezték első győzelmüket. A tavaszi forduló végére belelendült balatonbogláriaknak minden reményük megvan, hogy ezzel a győzelemmel biztosítsák bennmaradásukat. Eredmények: Harmath Gy.—Petrus 7:9, 4:6. Harmath F.—László 6:4, 0 6 6:0. Berkes—Kiss 6:1, 6:3. Dominik—Czégel 6:2, T£, 6:1. Barmath F.—Pamsits 4.-6, 10:8, 6:4. Harmath S.—Schmidt 6:3, 1:6, 6:3. Páros: Harmaifih, Berkes—Petrus, Pausits 3:6, 9:7, 4:6. Harmatíh, Dominik—László, Kiss 6:3. 4:6, 5:7. Harmath F., Harmath S,- CzégeL, Katalrn 6:1, 7:5. július 8 SZERDA Ellák Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Változó mennyiségű 'elhőzet, néhány helyen meg zápor, zivatar lehet- éges. Mérsékelt, időnként élénk északkeleti szél. \ hőmérséklet tovább emelkedik. A várható leg- nagasabb nappali hőmérséklet ma 25—29 fok között esz. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap U irakor Siófoknál 20 fok volt. A Duna vízállása inda pestnél 420 centiméter. — Tizezer négyzetméter út és járda javítását, eliszaposodott árok tisztítását végzi a siófoki költségvetési üzem út- és hídfenntartási részlege. A megnövékedett feladatok végzéséhez egy nagy teljesítményű Dutra traktort útgyaluvai és egy új bitumenmelegítő és -szóró berendezést • állítattak be. — A megye faiparának fejlesztésére a Somogyi Erdő és Fafeldolgozó Gazdaság Marcaliban 220 millió forint beruházással új fafeldolgozó üzemet hoz létre. A munkálatokat 1971-ben kezdik meg és 1973-ban fejezik be. 1— Megkezdte az áttelepü- Iést az Egyesült Izzó Kaposvári Gyárának tranzisztor- készítő üzemrésze a Mező Imre úti új telephelyre. Az átköltözést még a héten befejezik. — Biztonságtechnikai részleget hoznak létre a Dél- balatoni Háziipari Szövetkezet telephelyén. Az új részleg fő profilja villamos készülékek előállítása és szerelése lesz. — Mintegy 2000 üzemi dolgozó tekintette meg az Egyesült Izzó Kaposvári Gyárának Dimitrov utcai telepén Swierkáevicz Róbert grafikusművész kiállítását. — Harminc órával azután, hogy az amerikai Oregon állambeli Portland állat- kertjének két oroszlánja megölt egy 19 éves fiatalembert, egy ismeretlen ember hétfőn agyonlőtte *a két vadállatot. Jack Manks, az állatikért igazgatója így kommentálta a történetet: nem nagy hőstett lelőni az állatokat. Roger Dean Adams, az oroszlánok áldozata feltehetően részeg v<jjt, amikor szombaton, zárás után bement az állatkertbe, s az 120 évvel ezelőtt, 1850. július 8-án született a 49 éves korában tragikus körülmények között elhunyt kiváló esszéíró, esztétikus és kritikus, Péterfy Jenő. A pesti egyetemen szerzi meg tanári oklevelét, és 1872- től 1899-ben bekövetkezett haláláig reáliskolai tanár. Korán kezd a lapokba írni; először zenekritikákat, majd irodalmi, esztétikai, történelmi esszéket, kritikákat. Eötvösről, Jókairól, Keményről, Aranyról, Bajzáról, Dantéról. 1887-ben Kisfaludy Társaság tagjává választják; 1888-ban egyetemi magántanár, de csak fél évig ad elő az egyetemen. 1896-tól az Eötvös Kollégiumban is tanít. Élete utolsó éveiben a fő művének szánt görög irodalomtörténeten dolgozik, amelyből jelentős részek el is készültek, de öngyilkossága miatt félbemaradt. — Tlzenketted*k évadját nyitja ezen a héten a városligeti lengyel pavilonban a Körszínház. Javában folynak Milton: Elveszett paradicsom című eposzának próbát Pénteken mutatják be a ritka színházi csemegét. Az előadást Kazimir Károly Kos- suth-díjas rendezte. Ádám szerepében Kozák András mutatkozik be. Évát Venczel Vera, a sátánt Bitskey Tibor alakítja; — Sokba kerülnek az orvul kifogott halak. A Siófoki Városi Tanács szabálysértési hatósága megbeszélést tartott a siófoki vízrendészeti rendőrőrs vezetőivel. Javasolták, hogy tettenérés esetén a lefoglalt bűnjeltel kísérjék az orvhalászokat a szabálysértési hatósághoz. Az azonnali tárgyalást súlyos pénzbírság kiszabása követi. — Győr egyik idegenforgalmi nevezetessége a Széchenyi tér 4. szám alatti barokk stílusú ház sarkán álló, vasszögekkel kivert fatörzs. A »vastuskó« több minit két és fél évszázada áll helyén. Eredetű» - Zittritsch fűszerkereskedő cégére volt Az idő kikezdte ezt a nevezetes műoroszlánketrec tetején kezdett egyensúlyozni. A tragédia úgy következett be, hogy az egyik vadállat berántotta a ketrecbe. emléket is, s most a Xantus János Múzeum restaurátorai konzerválják. Néhány hét múlva szállítják vissza eredeti helyére. — A vas- és alumínium gyűjtő hetek minden eddiginél jobb eredménnyel zárultak. 30 000 tonna vas és 300 tonna alumínium hulladékot vettek át a MÉH-telepek. A nyereménysorsoláson a főnyereményt, egy Skoda személygépkocsit a VII. osztályú 120 968. számú sorsjegy nyerte. A Somogy és Zala megye területén átadott sorsjegyek közül a X. osztályú 038 270. számú sorsjegy tulajdonosa háromezer forintos IBUSZ-utazási utalványt nyert. — Az idei nyár rendkívül jegesnek ígérkezik. A Mecsek—Duna—Dráva háromszögben, az ország leginkább jégveszélyes körzetében eddig már hatszor pusztított ez a természeti csapás. A legutóbbi Péter-Pál napi jégverés egymaga 8300 holdat tett tönkre. A BALATON- KERESZTÜRI EGYESÜLT ERŐ TSZ azonnali belépésre traktorvezetőket keres. Fizetés megegyezés szerint. (8770) Tettük oka: ismeretlen Leszkovac jugoszláviai iparváros központjában vasárnap Dib- rivoje Perunicsics őrmester eddig még ismeretlen okból öt pisztolylövéssel agyonlőtte Miiéne Krgovics 17 éves és Perica Laza- revics 19 éves diáklányokat. A gyilkost elfogták. Hasonló jelentés érkezett Szverdlovszkból is. Juril Szemjo- nov 18 éves fiatalember lakásának erkélyéről vadászpuskával lelőtt két utcai járókelőt, többeket pedig megsebesített. A példátlan eset óriási felháborodást keltett. Kovaljov szovjet jogi professzor az eddigieknél nagyobb harcot sürget a huliganizmus ellen. A gyilkosságot elkövető fiatalember ugyanis koráb> ban már több ízben huligánko- dott, de engedékenységből nem lett bírósági ügy tetteiből. — A SIÓTOUR kaposvári utazári irodája 2 napos autóbusz»- különjáratot indít Budapestre július 25-én a világhírű Bécsi Jégrevü megtekintésére. Részvételi díj 300 Ft. Jelentke-'é-, július 15-ig a SIÖTOUR Utazási Irodájában, Kaposvár, Latinka tér. (94997) SOMOGT1 KBEPLAP Szerda, 1970. j&Bns 8. I