Somogyi Néplap, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-05 / 156. szám
Spárgán lógó kalendárium A leggyakoribb: a késés és a károkozás — Vita a nyereségrészesedés körül—Jó emberek gyülekezete? A megyeháza földszintjének johboldali folyosóján vagy négyen-öten várakoztak szerdán délelőtt. Itt található ugyanis a Somogy megyei Területi Munkaügyi Döntőbizottság, ahol éppen egy ügyet tárgyaltak, így délutánra tettük át a beszélgetést Hegedűs Gyula elnökkel. A TMDB a munkaviszonyban álló dolgozók jogvitás ügyein ek másodfokú rendezője. A gazdaságirányítás jelenlegi rendszerében — éppen a vállalati önállóság következtében — valamit csökkent az évente tárgyalt ügyek száma, s kikristályosodott, melyek a leggyakoribb nézeteltérések a munkáltatók és a munkavállalók között. — A Munka Törvénykönyve és a szaktárcák végrehajtási utasításai világosan és közérthetően tisztázzák a munkajogi kérdéseket. Miért van mégis a TMDB-nél évente 3—400 tárgyalás és döntés? — Az 1968. január elsejével életbe lépett Munka Törvénykönyve keretszabályokat tartalmaz, s bár a végrehajtási utasítások világosan intézkednek, a jogszabályok félreEgyedüi nehéz. Különösein nehéz egy asszonynak, aki maga neveli, tartja el gyermekét. Kevesebb a fizetés, egyedül kell minden problémát megoldania. Három asszonyt kerestem föl a Kaposvári Ruhagyárban. Mindhárman szalagon dolgoznak — két műszakban. Hogyan élnek? Mik a gondjaik, van-e szabad idejük? Ádám Vilmosné: — A 7-es szalagon dolgozom. 1951 óta vagyok a gyárban. Férjemtől külön élek. Van egy két és fél éves kislányom. Édesanyámnál lakunk. Fizetésem 1800—2000 forint körül van. Édesanyám nyugdíja 800 forint Tartásdíj? Az nincs. Férjem ugyanis az ország másik részében él, munkahelyeit állandóan változtatja, hogy ne tudjanak levonni tőle tartásdíjat. Időnként megjelenik ugyan nálunk legtöbbször részegen. A gyerekhez jogot formál — pedig soha még egy szem cukrot sem hoz neki. A kislány nem is szereti az apját, fél tőle. Ha kimondják a válást, minden könnyebb lesz, nyugodtan nevelem a gyereket A pénzt bizony be kell osztani. Minden fillérnek megvan a helye. Amíg együtt éltem a férjemmel, szinte semmit sem értése, vagy helytelen ismerete nem szűnt meg. Ekkor jönnek hozzánk a panaszok. — Vannak-e állandóan visszatérő, ugyanolyan típusú ügyei? — A leggyakoribbak a nem megfelelő munkavégzésből, késésből, károkozásból, különböző fegyelmi vétségekből és kártérítésekből adódó jogviták. Az idei tavasz »-slágere« a nyereségrészesedés elosztása és kifizetése körüli számtalan nézeteltérés volt. — Tudtommal a vállalatok kollektív szerződései mindenki előtt ismertek, hiszen a dolgozók javaslataiból álltak ösz- sze! — Ez így igaz, de a hozzánk kerülő panaszosok túlnyomó része azzal védekezik, hogy soha nem látta a kollektív szerződést, nem tudja, mit tartalmaz. Behívjuk a szak- szervezeti titkárt, aki viszont elmondja, hogy hányszor és milyen formában beszélték meg a dolgozókkal, s hogy minden műhelyben vagy helyiségben ott lóg a falon, mint egy spárgára fűzött kalendárium. Eevébként a kolüzemben 1600—2000 forint körül keresek. Hozzájön a gyerektartás. Ebből élünk. A gyerekekre nagyon sok pénz elmegy. Ruha, cipő, tanszerek kellenek. Aztán mindig van nagvobb kiadás is — mindig kell valamire gyűjteni. Tévét vettem, a házat kellett javíttatni. Legközelebb bútort szeretnék vásárolni. A gyerekek? A kislány nyolcéves. Kitűnő tanuló. Ez a legnagyobb öröm számomra. A jó bizonyítványért kerékpárt kért. A kisfiam ötéves. Jövőre megy iskolába, nagyon értelmes, eleven gyerek, talán majd ő is jól fog tanulni. Nehéz egyedül. Mégis nagyon meggondolom, hogy még egyszer férjhez menjek-e? Nem tudom, hogy a gyerekek életében nem okozna-e törést? És mégiscsak az a fontos, hogy nekik nyugodt életet biztosítsak. Három asszonysors. Életük, helyzetük különböző, és mégis mennyi a hasonló vonás. A pénzt nagyon be kell osztaniuk, szórakozásra nincs idejük. Szavaik mögött ott bujkál a nagy-nagy felelősségérzet — mindenük a gyermek. Simon Márta léktív szerződés az aláírások után két héttel lép életbe, tehát ha valaki szabadságon volt, vagy beteg, annak is van ideje — még a hatálybalépés előtt — beletekinteni. — Tehát ezzel a védekezéssel nem lehet föllépni önöknél? — Nem, ez nem elég. Miután a határozatunk ellen csak panaszfokon lehet vétót emelni, ilyenkor írnak a rádiónak, a tévének és az országos lapok szerkesztőségeinek. Van azonban a kollektív szerződéseknek egy olyan "ajtája is, amelyben kikötik, hogy csak az kaphat nyereségrészesedést, aki a kifizetés napján is a vállalatnál dolgozik. Tehát nem elég a Gazdasági évet ledolgozni. Ebből is akadt ügyünk nem kevés. — Milyen vélemény alakult ki a vállalatoknál, ügyfeleikben a TMDB munkájáról? — Saját magunkról véleményt mondani nehéz, nem is vállaikozhatom rá, de egy számmal mégis megvilágosítanám. A tavalyi 3—100 határozat ellen 3—4 ügyészi óvás érkezett. Ez a fokmérője a munkánknak. Vannak persze olyan hangok is — hiszen semleges álláspontot soha nem foglalunk el, igent vagy nemet kell mondanunk, — hogy a döntőbizottság a jó emberek gyülekezete. — Kik fordulnak meg a leggyakrabban itt? — Elsősorban a nagy lét számú vállalatok, az építőipar és a kereskedelem ontja az ügyket, de a termelőszövetkezetek — főleg zárszámadás után — sem maradnak el mögöttük. „ — Mennyi ldö alatt döntenek? — Ez a vita tárgyától és a felek hozzáállásától függ Volt olyan kérdés, melyben tíz pere alatt megszületett a határozat, de volt, hogy két hónapig tartott a vizsgálat. Ezek a szélső határok. Általában igyekszünk betartani a tizenöt napos határidőt. — Népszerű munka? — Nagyon gyakran népszerűtlen, hiszen azt, akit elmarasztaltunk, nehéz meggyőzni álláspontja helytelenségéről. De széles körű társadalmi alapokon nyugszik, a munkánk, hiszen a vállalati és területi (járási) munkaügyi döntőbizottságokban 1500—1700 társadalmi munkás dolgozik — mondotta Hegedűs Gyula. Saly Géza Családfenntartó asszonyok Ez a Somogy gyönyörű... — „Már épülünk...** öregek Nagyatádon Tivadar Pálné és Kádár Gyula bácsi mindenki nevében köszönetét mond. Szabolcsi »DRÁGA JÓ édesanyám. Én se voltam még a Dunántúlon, de biztosan jó ott maguknak. Ne idegeskedjen, legyen nyugodt! Itthon jól vagyunk, már épülünk. A csirkék is megmaradtak. Kapálunk és virágot is ültetünk.« (Részlet egy levélből.) A nap élesen tűz. A fekete kendők háromszögét a térdükre terítették az asszonyok. Nyugágyban pihennek. Az öt panyolai férfi szálegyenasen a pádon ül. Fekete ruhában, fehér ingben, fövegük a kis karimájú, alacsony tetejű, fekete kalap. A nyírfa asztalnál hármam kártyáznak. Anrább ketten regényt olvasnak. A vendégek láttán fölélén'külnek. — Adjon isten! — mondják kórusban. — Húzódjanak id a fűzfák alá. valamit ez is elfog az égető sugárokból. — öröm a jó idő, nem? — Az, az. Mindnyájunknak húz valahol: fáj itt, fáj ott. öregek vagyunk, túl a hetvenen még a nyolcvanon is. De itt egy hét alatt többet gyó gyűltünk, mint otthon évekig Orvosi vizsgálat, üldögéléí fürdőzés, mi kell még. — Má még menyecske i akad az özvegyeknek — neve1 az egyik néni. — Panyoláról kilenc övegyember is jött. Mindenki nevet. A középső pádon két házaspár ül. Miklósi Károly és felesége fordul felénk. — Hát, öreg napjainkra ez lett, most mongya!... Kinézünk, hát jött a víz. A mi házunk Kisarban, a Tisza töltésén volt. Feljött a víz az udvarra, a házba begyütt, kiment az utcákra. A lányomhoz költöztünk, Gulácsba. Az asszony beszél, a bácsi '’eszes derékkal figyel. — Nagyot hall má’ az öregem. Tizennyóeba esküdtünk, mi minden csapás vöt ránk. Nézze Károlyt, alig van lába. >e szép piros ember vöt pe- ’ig. Harminc éve szegecsekkel ódták össze a combjait. Azt mondta az uraság neki, hegy kötetlenül emelje a búzát. A lovak közé rántotta, átment a lábán a kerék, öt bántja a ház... Az öreg elleste a szót. — Bántott, de má’ mit bántson. Látod mindenki velünk van. Jó ország a miénk. Építenek a fiatalok, nem kell csupasz földön elköszönni. Tudja-e — néz rám — ez a Somogy gyönyörű. Micsoda jószívű emberek! Én má’ ezt régen tudom. Itt voltam 1919- ben katona Lábodon. Volt egy jó barátom, Csató Gyula. A múlt héten írtam is neki, gyere baj társ, mer itt vagyok. Feleségestül átgyütt. A felesége ismert meg. Vót öröm ... Tivadar Pálné és Kádár Gyula egymás mellett ülnek. — Öröm ez a nagy vendéglátás mindnyájunknak — kulcsolja össze a kezét Tivadar néni. — Busszal jöttünk idáig, fárasztó volt, de itt kárpótol minden. Ruhákat adtak, finom a koszt. Mozi, színház, tévé, újság. Nagy séták. Ilyen módom, mióta a világra jöttem, nem vót. Cselédember vót az én uram, most is kondás a tsz- ben. Kijutott a gürcből. Megkeresi ám most a háromezret is. Ha adja isten, megháláljuk az atádiaknak. Igaz, Gyula? — Igaz, Tivadamé. Te a kis- ariak, és meg a fehérgyarmatiak nevében mondom. De a császlóiak meg a panyoliak is így tartják: ebből a négy helységből érkeztünk. Jönnek a gyárakból, brigádok. Kedvesek az atádiak, ez örök emlék ... Maga elé néz: — Jólesik, mert nálunk már temetni sem lehetett, úgy jött a víz. Hanem az én kis vályogházam, hogy állta a vizet?! Nem dűlt össze, képzelje. — Én is asszonyostul Ytaw gyök ám! — lép oda pipázva Csernyi Gyula Császlóiból. — Kilenc élő gyerekem van. CsaR'" azt akarom mondani, hogy hálásak vagyunk. Azért, mert nem engedték, hogy tehetetlenül nézzük a romokat. Hetvennyolcvan év. Kemény főddel, urasággal. Mire más lett, megöregedtünk. A romokat keserű véna nézni. — Jönnek a levelek — tö- rölgeti szemét Tivadar néni —, írják, hogy már épülünk, nőnek a házak. Látjuk a tévében, olvassuk az újságban mi is. Rendiben leszünk. Ott hagyjuk a nyomorúságos örökséget. A drága jó homokos fődre építenek házat, nem arra a kegyetlen laposra, mint vót az . urasági birtok. Kivirágzik haKészülődés Moszkvába tudtam venni. Öt is nekem kellett eltartani. Most azért van látszata a keresetemnek — nemrég vettem hűtőszekrényt. A gyár sokat segít. Most kapok rendkívüli segélyt. Szórakozás? Nincs időm. Bár a nagymamánál lakunk, a házimunka nagy része is rám vár. Ha nem vagyok fáradt, tévét nézek. Emberek közé menni, társaságba járni sem kedvem, sem időm nincs. A kislány a társaságom. Vasárnap elmegyünk sétálni, játszom vele — hiszen hét közben szinte alig látom. Ö számomra a minden. Férjhez menni? Nem — én már egyszer megjártam. Talán majd egyszer — ha találok egy rendes embert. Egyelőre szeretnék megnyugodni — és a gyereket nevelni. Csapó Jánosné: — Két éve váltam el a férjemtől. Azóta egyedül nevelem a tizenkét éves kislányomat. Nagyon önálló gyerek, sokat segít nekem. Ha nem vagyok otthon kitakarít, elmosogat. Az iskolában is jól tanul. Szeretném, ha tovább tanulna. Még nem tudom, mi lesz belőle, talán pedagógus. Nem járok szórakozni. Esténként a tévét nézem. Varga Lászióné: — Férjemmel Budapesten éltem. 1967-ben váltunk el, akkor költöztem vissza két gyepekkel édesanyámhoz. Az A magyar népgazdaság jubileumi kiállítása augusztus 20-án nyitja meg kapuit Moszkvában, de akiállítás berendezése és a bemutatásra kerülő több ezer féle árucikk hazai előkészítése már serényen folyik. A Fővárosi Faipari és Kiállításkivitelező Vállalat és a Fővárosi Neonberendezéseket Gyártó Vállalat — akik a berendezés túlnyomó többségének kivitelezői — június közepétől kezdik szállítani a HUNGEXPO tervei alapján elkészült kiállítási anyagokat. A 170 magyar üzemben — az ország minden részén — végzik az utolsó simításokat a kiszállítandó termékeken, előkészítik csomagolásra, hogy időben helyére kerülhessen a mintegy 200 vagonnyi kiállítási anyag. Több ezer nagyméretű fekete-fehér és színes fotó átvilágított diapozitív szállítására is sor kerül a következő hetekben az MTI fotólaboratóriumaiból — ezek Magyaror szág tájait az elmúlt 25 év legszebb, legjelentősebb alkotásait mutatják be a várhatóan több százezer szovjet látogatónak. A jubileumi kiállítás egyik leggazdagabb része a magyar műszer- és híradástechnikai ipar 25 éves fejlődésének bemutatása lesz. A Metrimpex Műszeripari Külkereskedelmi Vállalat által exportált gyártmányainkat jól ismerik a szov- jec laboratóriumokban, kórházakban, kutatóintézetekben. Ezekből több mint 100 féle különböző műszer, mérőberendezés lesz a kiállításon. A Szovjetunióban a Fiat-lícenc alapján előállított személygépkocsik részére a Mechanikai Mérőműszerek Gyára által gyártott műszerfal, az Elektronikus Mérőműszerek Gyárának oscilloszkópjai, az Elektronikai és Finommechanikai Kutató Intézet rádiócirkulográf- ja, a Híradástechnikai Ktsz színes tv jelgenerátora, a Labor Műszeripari Művek gyártmányai láthatók — egyebek közt — majd a magyar műszereket bemutató kiállítási részben. Több magyar kutatóintézet, vállalat vette föl a közvetlen kapcsolatot szovjet partnereivel. Például a Műszeripari Kutató Intézet a szovjet fél kívánságára fejlesztette ki a nagy pontosságú digitális nyomásmérő berendezést, amely mindenütt felhasználható, ahol pneumatikus műszerek pontos mérésére, hitelesítésére van szükség, valamint a digitális manovákuummérő műszert, amely a szovjet kőolajiparban igen szél« körben nyerhet fel- használást. Sokféle magyar híradástechnikai gyártmány is megjelenik a moszkvai kiállításon. A Videoton Rádió és Televízió Gyárban készülnek azok az autórádiók, amelyeket a Szovjetunióban, a Togliattiban gyártott autókba építenek be. A Videotonnal egyesült Budapesti Rádiótechnikai Gyárból az elmúlt évben — egyebek közt — kb. 1000 db M—20 és M—11 típusú közhasználatú magnetofont szállítottak szovjet megrendelésre, s ez évre további jelentős mennyiségű magnetofon gyártására és leszállítására vállalt a gyár kötelezettséget. Tekintettel arra, hogy a Szovjetunióban nagy az érdeklődés a gyárban készült SHR típusú sokcsatornás magnetofon iránt is, a moszkvai jubileumi kiállításon a vállalat más magnetofonjai közt ezt a típust is bemutatja. A BRG különböző rendeltetésű magnetofonjait számos országban használják, elsősorban a légiforgalom irányításánál. Az első 7 csatornás, még elektromcsöves típus után a jelenleg gyártott, teljesen tranzisztorizált, 8—16 csatornás kontsrukclók a több információs csatonával rendelkező diszpécserszolgálatok automatikus naplózó berendezéseiként működtethetők. Mint ismeretes, a Szovjetunióban szerelték föl évekkel ezelőtt — az exportra gyártottak közül — az első magyar gyártmányú villamos eredményhirdető berendezést. Azóta a Szovjetunióban több helyütt működnek ilyenek: például a leningrádi műkorcsolyázó Európa-bajnokságor. is magyar berendezés közölte az eredményeket. A VILLAT1 atlétikai eredményhirdető berendezése is bemutatásra kerül a moszkvai jubileumi kiállítás híradástechnikai részében. mar Szabolcs... Három órakor vendégek jöttek. A konzervgyárból már többször is volt brigád, vöröskeresztes alapszervezet meg a cémagyárból, a nyomdából is. Most a kesztyűüzemből látogatták meg az árvízkárosult öregeket. Süteményeket, bort, üdítő italokat hoztak. Elvegyültek közöttük. Meséltek, vicceltek, töltögettek. Alig fél óra múlva sorra kibuggyantak a népdalok. Zengett az udvar. Boldogok voltak. A NAGYATÁDI József Attila Kollégiumban harminc szabolcsi öreget fogadtak június húszadikán éjjel. Míg fedél nem lesz a fejük fölött, itt élnek Somogybán. Nagyatád és az egész járás összefog, hogy semmiben sem szenvedjenek hiányt az idős, tehetetlen, fáradt emberek. A konzervgyár dolgozói mintegy nyolcezer forintért vásároltak nekik ruhákat; Görgetegről, Somogy szóéról és Mikéből élelmiszert szállítottak ide. Orvosi kezelést .;apnak. s kényelmüket számtalan figyelmesség szolgálja még. A nap-nap után érkező hírek megerősítik: az országban mindenki egy emberként, éjt nappallá téve fáradozik azon, hogy a Szamos, a Tisza, a Bodrog mentén rövidesen virág kerüljön az ablakokba. Bán Zsuzsa SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1970. július 5. 5