Somogyi Néplap, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-24 / 172. szám

apróhirdetések

Kétszobás, összkomfortos családi ház, udvarban egy szobával eladó, egyszobás, összkomfortos csereialsós beszámításával. Kaposvár, Dimitrov u. 6. Megtekinthető Vasárnap.

________(2599)

G

YÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett

férj, édesapa, após, nagyapa, Magyar Pál, (Béke u. 5. sz.) 1970. július 20-ón hirtelen meghalt. Temetése 1970. július 25-én Vs 1 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (178890)

Igáiban (fürdőtele- pen) közművesített, OTP-S telek építési anyaggal eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

Lenin u. tL Telefon lí-067. (2602)

Épületanyagok, tégla, cement, deszka, cserép és tetőanyagok eladók. Érdeklődni: 8 —17 óráig, Kaposvár, Engels u. 8. (2604)

Balatonmária-alsón, Hullám u. 52. sz. alatt, Vízhez közel kis nyaraló eladó. Érdeklődni a helyszínen, Vá- radiéknál lehet.

, _________ (2606)

N

övendék sertések <6 db. 13—20 kg-osak) eladók. Fonó, Petőfi u. 87. (szombat délután és vasárnap).

_____________• (2607)

K

aposvár, Táncsics M'hály utca 83. számú kétszobás, összkomfortos, kertes családi héz vétel esetén beköltözhetően eladó.

Beköltözhetően eladó Kaposvár, Kölcsey u. 42. sz. egyszobás, konyhás, kertes családi ház, műhely céljára is alkalmas melléképülettel Tigriscsíkos német boxerkőlykök (győztes szülőktől) eladók. Barcs, Belcsapuszta, 3. Halbolt. (8812)

Alsö-Bélatélepen, Wekefle ti. 6ÍJa szá■ mii kétszobás — télen is lakható — nyaraló eladó. Megtekinthető augusztus 1-ig.

Két család részére is alkalmas lakóház 812 ri-öl területtel, Tab közoontlábán, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Vöröshadse- u. 9, sz. alatt. Böröc7ky.________(8822)

M

arcali belterületén I an) n-öles házhelyek eladók. Fazekas S., Tárcán. ,Tókai u. 35, Kanosváron a 6-os autóbusz Vikár utcai mecrjin óiától 5 oerc- . runre lévő -épHósi telkek eladók. Vikár u. 4»». alatt, Mikóesiék- r(1?8»wb mrriiidvarnok köZ- r^n+ifiban 1 kh. bél* te^ek eladó. Éede'k- ’ődni! Kaposfő, ^♦ő- fi 11. 9; (1787241

Balatonbogláron 988

ti-öl telek víkendház-;

z«íi eladö. Érdeklődni

■’»bet: Móht- Győző.

Kauosvár. Má^us 1. 11.

7 ^lefon: 13-9^ ó»-*+ói. H78Pn7i

Kaposváron, Balaton u. 15. sz. alatti családi ház kerttel, beköltözhetően ^ eladó._____

P

olányban családi ház kerttel, gazdasági épületekkel eladó. Anspach, Rákóczi köz 1. (178830)

Kaposszentjakabon,

Várhegytetőn 500 n-öl négyéves oltványszőlő présházzal, pincével és gyümölcsösei eladó. Érdeklődni: Tauben, Kaposvár, Hon- védu. 23. (178811)

Kaposváron kétszobás, összkomfortos családi házat vennék. Árajánlatokat »Készpénzzel-« jeligére, 178812. számra a hirdetőbe kérek.

Kaposvárhoz közel 2440 n-öl telek 600 n-öl szőlőver és pincével, valamint Kis- Róma-hegyen 316 n-öl házhelyként eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Szigetvári u. ♦0. (17B823)

Gépjármű-villamoaságban jártas tmk villanyszerelő 15 éves gyakorlattal elhelyezkedne tsz-be vagy állami gazdaságba. Lakás szükséges. Ajánlatokat 178821. számra a hirdetőbe. (178821)

i

Eladó mérleg 200 kg-ig terhelhető, tolő- súlyos, kifogástalan állapotban. Cím: Ba- rakovitsné, Balaton- fenyves, Somló utca 20. 128824)

Kirándulásra alkalmas szép szőlő présházzal, villannyal, valamint gyümölcsös kevés szőlővel eladó. Érdeklődni: Sóhönhefz Z, U, 44, (178825)

Csokonyavlsontái

füfdőtelepen teraszos, kétszobás, külön bejáratú vfkendház eladó. Érdeklődni a fürdő gondnokánál, vagy Harasztla József ács- nál, Bolhó. (178831)

Csurgón, Nagyvóthy u. 11. alatt fél házrész melléképületekkel, 800 n-öl területtel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Csurgó, Zrí- nyi u. 46. Papp.

Háztáji tartásra alkalmas, gazdasági típusú húsgalamb költőpárok és növendékek 1971. évi szállításra megrendelhetők. Deveeseri Állami Gazdaság. (77013)

AUTÓ— MOTOR

601-es Trabánt 11 200 km-rel eladó* Érdeklődni egés£r.-nap—a 14-79l-es_telefonöh. (x) Olcsón eladó 5(K)-as Trabant Combi. Marcali, Berzsenyi u. 8.

____________(8824)

5

00-as Trabant Combi sürgősen eladó. Ér-* deklődnl: Rákóczi ut- ca 34. Lengyeltóti,

CY ZastaVa gépkocsi, garanciális, igényesnek eladó. Szabó, Kaposvár, Hunyadi ü. 76. (8829)

Täumisz Coupe 12 M-es, igényesnek eladó. Megtekinthető: Kaposvár. Gorkij u. 15. Szombat délután, vflgjámap egész nap.

408-as piros Moszkvics eladó. Pósa, Ta- szár, 29/a. II. 11.

Külön bejáratú albérletembe férfi társat keresek. Kaposvár, Tanéesház . u. 20. Péczeliné.______(2605)

A

ugusztus 1-re üres, külön bejáratú albérleti szobát keres igényes házaspár. Város központjában lévők előnyben. Ajánlatokat »Sürgős-« jeligére, 178741. számra a hirdetőbe^

_______(178741)

T

anulók pótvizsgára való felkészítését vállalom — oroszból is. Telefon: 13-826.

___________U7Q746)

E

gyedülálló idős személy vagy házaspár eltartásét vállalnánk, vagy életjáradékot fizetnénk lakásért. Leveleket »Ápolónő* jé* ligére, 178822. számra a hirdetőbe kérünk.

(178822)

Fiatal házaspár eltartási szerződést kötne egyedülálló személlyel vagy házaspárral, lakás szükséges. »Kaposvár vagy TCaposmérd* jeligére, 178832. számra ajánlatokat a hirdetőbe.

(178832)

I

házasság

Keresem azt a 170 centinél magasabb, intelligens, nyugdíjas fértlt házasság céljából, akinek lakása Van. Leveleket 178835. számra a hirdetőbe kérek. ■ (178835)

Eladó egv

jő állapotban levő 0,6 tóhnás 1208 típusú

Skoda

Furgon

tehergépkocsi

Érdeklődni a Tahi ÁFÉSZ központi irodájában. Telefon: Tab 216. (7898)

AZ EIVRT ELEKTRONCSÖG YARA

éjjeliőröket vesz föl

állandó munkára.

Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Kaposvár, Dimitrov u. 127.

* (7900)

A MEZŐGAZDASÁGI GÉPJAVÍTÓ vállalat Kaposvár, Jutat út S7.

felvételre

iparvállalati számviteli gyakorlattal rendelkező munkaerőket

ELEMZŐ, ÉRTÉKELŐ munkakörökbe,

továbbá

MŰSZAKI RAJZOLÓT. TECHNOLÓGUST

és PROGRAMOZÓ munkakör betöltésére felső-, Illetve középfokú gépipari technikumi Végzettséggel rendelkező dolgozókat,

Valamint

MÁRÖS és ESZTERGÁLYOS szak- vagy betanított munkásokat.

Fizetés megegyezés szerint.

Jelentkezés a munkaügyi osztályon.

* (7883)

KÉRJÜK KEDVES VEVŐINKET, hogy

a tejes- és kakaósüvegeket

a boltoknak folyamatosan adják vissza,

mert a megnövekedett igényeket csak így tudjuk zavartalanul kielégíteni.

KAPOSVÁRI TEJIPARI VÁLLALAT

(7898)

FÖLDGÁZTÜZELÉSŰ

KAZÁNOKHOZ

fűtőket

felveszünk

Vizsga letételének lehetőségét biztosítjuk. Jelentkezés a munkaügyi osztály vezetőjénél augusztus 15-ig.

Somogy megyei Vendéglátó Vállalat, Kaposvár.

(178704)

Férfi

masszőrt

felveszünk

Bérezés megegyezés szerint.

Víz- és Csatornamű Vállalat, Kaposvár, Berzsenyi u. 18.

(178579)

ERTESÍTJÜKA MEZŐ IMRE és a PATYOLAT UTCA LAKÓIT, hogy VASÁRNAP 6-tól 14 óráig hálózatépítési munkák miatt

a vízszolgáltatás

szünetel

SOMOGY MEGYEI VIZ- ÉS CSATONAMÜ VÁLLALAT

(178882)

No inog1 ji fiatalok,

figyelem!

A SOMOGY MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT kaposvári, valamint nagyatádi és siófoki székhellyel, kollégiumi ellátással

kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, burkoló, üveges, épületbádogos szakmákban IPARI TANULÓ PÓTFELVÉTELT TART.

Jelentkezni lehet a felsorolt helyek szakmunkásképző inté2e- ‘ teinél. Feltétel: általános iskolai bizonyítvány, pályaválasztási és alkalmassági orvosi igazolás szükséges.

(178829)

A LATINRA SÁNDOR

MG. TSZ vezetősége értesíti a lakosságot, hogy az

újmaiori

víztárolóban

a fürdés tilos és életveszélyes!

Az esetleges balesetért a vezetőség felelősséget nem vállal.

(7889)

MAI

mHSóf

VÖRÖS CSILLAG:

5. 7 és » órakor: A KARDFORGATÓN!). Színes japán filmdráma. Csak 14 éven felülieknek! (VII. 28-ig.)

SZABAD IFJÜSAG:

Délelőtt 10 órakor: A LEGTITKOSABB ÜGYNÖK.

4, 6 és 8 órakor: EGY ÜJ VILÁG. Olasz—francia film. csak 16 éven felülieknek! (VII.. 24-ig) DÓZSA KERTMOZI:

Fél 8 órakor: IMPOSZTOHOK. Magyar film. Csak 1« éven felülieknek I

BALATONI FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA

BALATONMARIA:

MODERN MONTE CRISTÖ. Magyarul beszélő, francia—olasz film.

BALATONFENYVES (fedett kert).

8 órakor: ÍTÉLET. Magyarromán—szlovák film.

FONYÓD (fedett kertmozi):

Fél 9 órakor: A JAPAN FELESÉG. Magyarul beszélő, színes olasz film.

BALATONBOGLÄR:

8 órakor: HEINTJE. Színes, zenés NSZK film.

BALATONLRLLE (fedett kert)!

8 ‘ órakor: DAJKAMESÉK

HÖLGYEKNEK. Magyarul beszélő, színes amerikai íilmvígjáték.

n.ALATONSZEMES (fedett kertmozi):

8 órakor: JÖTTEM. LÁTTÁM.

LŐTTEM, színes, olasz—spanyol westernparódia.

balatonszArszö:

8 Órakor: FEHÉR FARKASOK. Magyarul beszélő, színes NDK kalandfilm.

BALATONFÖLDVAB (kertmozi):

8 órakor: KÉT ÜR ESERNYŐ NÉLKÜL. Román bűnügyi film.

ZAMARDI (fedett kertmozi):

8 órakor: a bosszüallOk

ÜJABB KALANDJAI. Magyarul beszélő, szóvjet színes film.

SIÖFOK (teremmozi) t

Fél 6 és fél 8 órakor: szivAr- VANYVÖLGY. Kétrészes, színes, amerikai panoráma filmmusieal. Másfeles helyárral.

SIÓFOK (kertmozi):

8 órakor: A KIS LOVAG I—II. Monumentális. színes, magyarul beszélő, lengyel történelmi film Sienkiewicz regényéből. Dupla helyárral.

TELEVÍZIÓ

Budapest

i«.28: Műsorismertetés. 16.30:

Telesport. 18.89: Hírek. 18.35:

Zsebtévé... 19.06: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.25: Magyarországon át. 19.55: Szünet.

20.00: Tv-hífadó. - 30.20: Cirkusz

mindenhol. 20.40: Kávécsarnok.

21.15: A kocka el Van vetve... 22.05: Tv-híradó 2. kiadás.

Zágráb

18.45: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.50: Gyermekműsor. 18.30: Dzsessz. 10.05: Tudomány 78.

20.35: A nyár dala. 21.50: A virginiai ember.

z

Osztrák tv

18.00: • Zöld világ. 18.50: Elbűvölő Jeanntne. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.08: Sporthírek. 20.15: Tv-játék. 22.10: Tv-híradó 22.25: Vidám hétvége.

KOSSUTH RADIO

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól' reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés 8.20: Zenekari muzsika. 9.20: A légkör titkairól.

9.30: Borosa Lajos népi zenekara Játszik. 10.00: Hírek. 10.04: Két

elbeszélés. 10.25: Schubert: Bdúr trió. 10.59: Lottóeredmények, ll.oo: Édes anyanyelvűnk. 11.05:

Olasz operárészletek, 11.50: Amirov : Azerbajdzsánl capriccio.

12 00: Déli Krónika. 12.20: Ki

nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: A Belügyminisztérium

Duna művészegyüttesének népi zenekara Játszik. 13.45: Irányvonal. 14.00: Mesélő Magyarország.

14.23: Életutam. 14.40: A lengyel

kultúra hété. 15.00: Hírek. 15.10: Carlo Maria Gtulint vezényel. 15.58: A világgazdaság hírei. 16.03: Galamb a kalitkában. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő.

17.20: Muszorgszkij: Egy kiállítás képet. 17.5«: Mlkrofórum.

18.13: Operett..... 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.35: Közvetítés a debreceni Csokonai színházból. A sárkány. 21.19: Kancsoljuk a 22-es stúdiót. 22.00: Hi'ek. Kb. 22.15:

Sporthírek. 22.20: Meditáció 22.30: A lengvel kultúra he(e. 23.36: Józsa Tboiva és Kis« Károly nótákat énekel. 2L00: Hírek. 0 10— 0.25: Rafael Márta és Palócz

László énekel.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos

Kossuth-müsorral. 8.05: Verbunkosok. népdalok. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00— 10.00: Ezeregy délelőtt. . . 10.00—

12.00: Zenés műsor üdülőknek.

12.00: Candlde. 12.20: Magánvélemény közügyekben. 12.30: Lassus- Kórusmüvék. 12.45: jankovich

Ferenc, Kiss Tamás és Takáts Gyula versei. 13.00: Hírek. 13.03: Zenekart muzsika. 18.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 18.00: Mindenki kedvére — kettőtől hatig . . . 18.00: Hírek. 18.10:

Menekülő könyvek. 19.00: Hangverseny a stúdióban. 19.40: Egy birodalom bukása. 19.54: Jó estét. gyerekek! 20.00: Esti , Krónika. 20.25: Üj könyvek. 20.28:

Az Állami Néni Együttes műsorából. 20.59 : 25 év. 21.09: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 23.30: Szólista- parádé. 23.00: Hírek. 23.15: Az

eladott menyasszony. 24.00—0.10 ■ Hírek.

URH

15.5*5: Kapcsoljuk a bayreuthi

Festspielhaust. Wagner: Trisztán

és Izolda. Közben: Kb. 17.20:

Kortársaink. .Kb. 2L50: A dzsessz kedvelőinek. 22.15: Musica Rinata. 23.00—23.15: Hírek.

A LAKOSSÁG RÉSZÉRE IDŐLEGES

árle9%áílítáH a vegytisstításhan

csipke- és 8záda függönyök, kardigán, pulóver, sima szoknva, gyapiótakaró vegytisztítása 30 KEDVEZMÉNNYEL!

PATYOLAT VÁLLALAT

KISELEJTEZETT UTOS— 45-01 ÉS ZETOR—K—25-ös ERŐGÉPEKET, valamin! EGYÉB MUNKAGÉPEKET eladunk MEGEGYEZÉS SZERINTI ÁRON, AKÁR BONTOTTAN IS, ALKATRÉSZNEK.

%

Len in Mg. Termelőszövetkezet Nagybajom

(7882)

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

A Nagyberki és Vidéké, Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet a kisberki 2. sz. vegyesboltjába erkölcsi és szakínun- kásbizonyltváníiyal rendelkező szakképzett boltvezetőt keres azonnali Óelépéssel. Átlagforgalom: 80-90 000 Ft.. Jelentkezni lehet az ÁFÉSZ Kereskedelmi osztályvezetőjénél. Telefon: Nagyberki 11. (7891)

Nyugdíjasokat éjjeliőrnek felveszünk. Somogy megyei Taná- si Építőipari Vállalat, Kaposvár, lájus 1. u. 52. (178749)

Raktári alkatrészkiadót felveszünk. AFIT XIV. Autójavító Vállalat, Kaposvár, Ady Endr o u. 26. (178846'

Számlafeíírói munkára gépíró alkalmazunk. RÖVIKÖT-lerakai, Kaposvár, Jutái út. (178820

Az ÉPFU kaposvári kirendelted ge teljésítményelszámoiásos -f prémiumos gépkocsit akodókat és zünidőré diákokat 6 órás munkaidővel vesz föl állandó kapós ári munkahelyre. jelentkezni: ^PFU kirendeltség, Kaposvár, Vá- ártér u. 10. (94Ü02»

Felveszünk gépírásban, bérel számolásban jártas adminisztrátort, üzemi meóst, gépkocsire- k odókat és üzemi munkásokat, valamint raktári munkára nőket. Jelentkezni lehet a Balatonsze- mesi Keverőüzemben, üzemi érkezés biztosítva. (137498)

Azonnal! belépéssel keresünk fiatal férfiakat lisztleszedő és gabonakirakó munkakörbe. Nagymalom, Kaposvár.

A Gyár- és Gépszerelő Vállaia«. keres vidéki szerelési területeire (Leninváros, Kazincbarcika, Ajka, Pét slb. munkahelyeire) csőszerelő, hegesztő, lakatos sza* munka sokat, betanított cs sésédnmnk; sokat. ' Jelentkezés írásban, vaj’ személyesen: Gyár- és Gepszerc. Vállalat személyzeti osziMy, Ei lapest, VI., Pnulay Ede ú. ü\

A »FÉMMUNKÁS-« Vállalat Sz relési üzeme felvesz épület ak tosokat, vasszerkezeti szerelőke be tan ott és segédmunkások! továbbá kubikosokat, építőipe könnyű- és nehézgépkezelők« . ács-állványozókat, festő-mázoló- kat, üvegezőket, vasbeton-szerelőket, hegesztőket, szegecseiket és asztalosokat, bádog sokat, nyugdíjasokat; budapesti és vidéki munkahelyre. m?£rí le;Ő evakorlat után külföldi munkák' ? is. Jelentkezés: Budapest, XITt.

kér.. Vágó Béla u. 11. sz. (Vá i útról a Frangepán u, első k • resztu teáié). (29P

Mernyei takarmánykeverő üz - műnkbe férfi és női murik" er - két állandó munkába felve ztitr . Jelentkezés Mernyén, az üze n vezetőidnél. (7895)

Hidegburkoló nAkmunkáso^at

felveszünk kiemelt fizetéssel. Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Kaposvár. Májú*» 1. u. 52. í178750)

E3

SOMOGYI NÉPLAP

Pántok, 1970. július 24.