Somogyi Néplap, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-23 / 171. szám
MIT MOND ÖNNEK EZ A SZÓ: A Papír- és Irodaszer Nagykereskedelmi Vállalatot, közismert nevén a PIÉRT-et a közvélemény többnyire mint az iskolaszer-ellátás feladatait végző vállalatot tartja számon. Valóban, tevékenységének egyik fontos ágazata az iskolaszer-ellátás. Ho' mi mindennel foglalkozik még? Az alantiakban megkíséreljük — a teljesség igénye nélkül — ezt érzékeltetni. A PIÉRT tevékenységi köre az iskola- és irodaszerek, csomagolóanyagok forgalmazásán kívül kiterjed a táskaírógépektől a műszaki és precíziós rajzeszközökig, a dekorációs és reklámcikkektől az ún. »public relations« szolgáltatásokig, a hétköznapok nélkülözhetetlen papírhigióniai cikkeitől az idegenforgalom igényeit kielégítő képes levelezőlapokig, a lakás- és irodatapétázás kellékeitől az irodafelszerelési cikkekig, a műkarácsonyfától, a karácsonyi és farsangi cikkektől a naptárakig, zászlóig, ünnepi plakátokig sok-sok ezer árufajtára. A PIÉRT vevőit 6 körzeti kirendeltsége és az ezek által irányított 28 lerakata útján látja el áruval. Ez utóbbiak közé tartozik a korszerű, 16. sz. kaposvári lerakat, mely forgalmát 1965 óta csaknem háromszorosára növelve, ez évben több mint 80 millió forint értékű árut bocsát az állami és szövetkezeti boltok útján a vásárlók rendelkezésére. Az igények mind teljesebb kielégítésében a vállalat egységei szorosan együttműködnek. Ha például az igények a kaposvári lerakat készleteit meghaladnák, felbúgnak a PIÉRT telexgépei, pillanatok alatt kapcsolatot létesítenek iparvállalatokkal és egymással, s közös erővel biztosítják a felmerülő igények kielégítését. Fent vázolt feladatait a PIÉRT több mint 20 éves működése során kialakult módszereire és jól kiépített hazai és nemzetközi kapcsolataira támaszkodva látja el. Munkájában a legkorszerűbb technikát alkalmazza: a kaposvári lerakat dolgozóinak munkáját például elektromos, emelővillás targoncák segítik; az ellátás és a piaci helyzet gyors és pontos áttekintését, állandó figyelemmel kísérését a legkorszerűbb elektronikus gépi adatfeldolgozás könnyíti meg. E korszerű technika és a több évtizedes kereskedelmi gyakorlat a dolgozók ötletgazdag és szorgalmas munkájával párosulva tette lehetővé, hogy a Somogy, Zala, Baranya és Tolna megye ellátását végző pécsi kirendeltség és le- rakatai — 1968. és 1969. évi munkájukkal kétszer egymásután elnyerték a kiváló címet. Ez biztosítja a jövőben is a több ezer bolt — és ezúton a fogyasztók százezreinek — növekvő színvonalú ellátását. Sok időt rabol el a háztartási munka! Minden évszakban nyár... Bizonyára minden vásárlónak feltűnt már, hogy a papírboltok mennyire »megszínesedtek« az utóbbi időben. A tavaszt és a nyarat idéző, szebbnél szebb művirágok tarka sokasága a lakást, az üdülőt, a munkahelyet is üdévé varázsolja az évszatctól függetlenül. Az igazihoz megszólalásig hasonlító, vagy éppen merészen stilizált papír, selyem és műanyag virágok a modern lakás korszerű díszei, üdeségükkel kellemes közérzetet biztosítanak, A PIÉRT e csodaszép virágok mellett festékekkel, festőszerekkel, papír- és műanyag lemezekkel, színes farostlemezekkel, színes fóliával (staniol) és még megszámlálhatatlan díszítőelemmel látja el a papírboltokat. E választék méltán kelti fel a festők, a grafikusok, a dekorációs szakemberek, a politechnikai oktatást irányítók és a barkácsolók érdeklődését. E téren fontos szerepet tölt be a PIÉRT 16-os kaposvári lerakata, hiszen Dél-Dunántúl összes boltja részére végez »dekor« szállításokat. Időelemzések eredményei azt mutatják, hogy a háztartási munkák ellátásához családonként heti átlag 47,5 órára van szükség. Ez idő 80%-a — többnyire »második műszakban — a háziasszonyokat terheli. E terheket enyhítik a PIÉRT által forgalomba hozott újabb és újabb háztartási papíráruk. Ez a magyarázata annak, hogy a régen közismert és nélkülözhetetlen papírszalvéta és egészségügyi papír mellett példátlan gyorsasággal váltak népszerűvé újabb háztartási papíráruk, mint például: A CSILLA, papírtörülköző, mely otthon, az iskolában, a munkahelyen, az üdülőben egyaránt felváltja a kevéssé higiénikus és mosásigényes textiltörülköző használatát. Csak fokozza népszerűségét rendkívül praktikus, falra akasztható műanyag csomagolása és szép pasztell színei. A HAPCI papírzsebkendőről már közismert, hogy az újra- fertőződés veszélyeinek csökkentése következtében lerövidíti a betegség idejét, emellett sok kellemetlen, és az egészségre sem ártalmatlan mosás'Rorttogy névjegye: évi két és fél millió példányban A minitől a maxiig Nemcsak a női divatban, az irodafelszerelési cikkekben is tért hódít a mini is, a maxi is. Az irodaszerek választéka - is lépést tart a követelményekkel, és egyre újabb cikkekkel bővül: egy részt megjelenik a választékban a korszerű iroda- technika és ügyvitelgépesítés számos kelléke; másrészt a kicsi, de nélkülözhetetlen irodai kisgépekből és segédeszközökből számos új változat kerül forgalomba. Például a rövidesen forgalomba kerülő lengyel egylyu- kas »mini« lyukasztótól (mely a gyűrűskönyv-tulajdonosok kedvence lesz) a 20—40 ív papír egyidejű átlyukasztására alkalmas osztrák SAX irodai lyukasztóig, különféle műanyag mappákig és sokszorosító kellékekig számos új cikk segíti az irodai munkát. Külön figyelmet érdemelnek a számos változatban forgalomba került műanyag mappák, dossziék. Ezek közül is kiemelkednek a 10 különféle alakban, nagyságban forgalomba került »villámzáras« mappák, melyek lyukasztást nem igénylő lefűző szerkezetükkel forradalmasítják az iratkezelést. Jelentéktelen dolognak látszik, de a tetszetős, sok színárnyalatban kapható »ge- notherma« dossziék használatával az ügyintézés leegyszerűsödik: az átlátszó dossziék nem titkolják tartalmukat, és változatos színeik megkönnyítik a tájékozódást. Divathatás érződik a naptárak tartalmi és formagazdagságának növekedésében. A PIÉRT raktáraiban már most gyűlnek, és szeptember I-én a boltokba kerülnek a jövő évi naptárak, melyek választéka jelentősen bővül. Az idegenforgalom és a képes levelezőlap szorosan összetartozó fogalmak. A képes levelezőlapok változatossága, formagazdagsága, minősége — erről a boltokban kapható választék meggyőző képet nyújt — ma már világ- színvonalon biztosíthatják, hogy Somogy e »névjegyei« messzi tájakon hirdessék e táj szépségeit, és járuljanak hozzá az idegenforgalom további növekedéséhez. A kópeslevelezőlap-kiadás jelenlegi és még egyre növekvő színvonalát biztosítja, hogy Pályázat! »100 éves a képes levelezőlap« levezelési és gyűjtési versenyt hirdet a Képzőművészeti Alap Kiadóvállalata és a PIÉRT a következő feltételekkel: 1. A versenyben bárki részt vehet, aki gyűjteményét október 30-ig postán a kiadónak (Bp., XIV., Kerepesi út 26.) beküldi. 2. Beküldendő 100 vagy 50 képes levelezőlapból álló olyan küldemény, mely 1970. április 1-e és okt. 30-a között a versenyző nevére érkezett, és a lap hátoldalán nyomtatásban »100 éves a képes levelezőlap« szöveg szerepel. 3. Az elbírálás két kategóriában sorsolással történik, eredményhirdetés és díjkiosztás 1970. november 30-án. 4. 100 lapos gyűjtemény esetén I. díj 1500 Ft, II. díj 1000 Ft, III. díj 500 Ft értékű vásárlási utalvány. 50 lapos gyűjtemény esetén I. díj 1000 Ft, II. díj 500 Ft, III. díj 300 Ft-os vásárlási utalvány. A pályázatba a 3 fajta kiadott reklám képeslevelezőlap nem számít' bele. A gyűjteményeket a sorsolás után visszaküldjük. Beküldési határidők 1970. október 30. a legjobb nyomdákat sikerült a gyártásba bevonni. És mivel ezek kapacitása nem elegendő, a Képzőművészeti Alap és a PIÉRT — melyek e fejlesztésben több mint másfél évtizede szorosan együttműködnek — NDK és osztrák nyomdákat is bevontak a képes levelezőlapok gyártásába. Régi igazság, hogy egy képes levelezőlap kétszer szerez örömet: öröm küldeni és öröm kapni. Ehhez ma már egy harmadik öröm is járul: öröm gyűjteni! Szerte a világon nagyszerű és hasznos hobbyvá vált a képes levelezőlap gyűjtése. Általa a világ minden tájának szépségeiben gyönyörködhet a gyűjtő, e hobby nyomán a világ másik felén élőkkel szövődhetnek rendszeres, szoros levelezőkapcsolatok. A gyűjteményekben a világ távoli részein hirdethetik e »névjegyek« Somogy szépségeit. Fontos kiegészítői a képes levelezőlapoknak az ugyancsak gyűjthető auitómatricák, bőröndcímkék, képsorozatok, színes diasorozatok. Ez utóbbiak külön figyelmet érdemelnek, hiszen a diapozitívra fényképező amatőrök száma rohamosan növekszik. A diakeretben rendkívül olcsón kapható színes diaképek hasznosan egészítik ki az amatőr gyűjteményét. Nem volna teljes a kép, ha nem szólnánk a népművészeti, virág-, gyermek-, táj- és alkalmi képes levelezőlap sorozatok sokaságáról, melyek a kiadó archívumában levő 55—60 000 darab színes és fekete-fehér fotó és grafika felhasználásával folyamatosan kerülnek forgalomba. A gyűjtőkapcsolatok szélesedését a PIÉRT örömmel segíti elő címekkel, tanácsokkal. A képes levelezőlap, dia, autómatrica, bőröndcímke, ismeretterjesztő képsorok gyűjtésébe bekapcsolódni kívánók e szándékukat közöljék e címmel: PIÉRT-kirendeltség vevőszolgálata, Pécs, Perczel u. tói, gondtól kíméli meg a háziasszonyt. Használata nagymértékben járul hozzá higiéniku- sabb életmód kialakulásához. A praktikus SERLA (finn) és MYWETA (lengyel) törlőkendők használata is jelentősen megkönnyíti a háztartási munkát. A cseh LAZON illatosított kéz- és arctörlőkendő utazásnál, színházban, munkahelyen felüdít és kellemes közérzetet biztosít. Az egyre divatosabb hidegtálai étkezés és a házi vendéglátás háziasszonyi gondjait enyhítik a műanyag kempingtányérok, az alufóliával borított cukrásztálcák és ' az alufólia használata is. E cikkek használatával a ‘mosogatás egyszerűen elmaradhat! E cikkek használata megrövidíti a »második műszak«-ra fordított időt. Próbálja ki ezeket On is! A papírboltok felkészülten várják a vásárlókat TAPÉTA KRISZTA 10 fontos szempont alapján 1 helyes döntés: 1. A tapétázás a festésnél magasabb esztétika' követelmények kielégítésére alkalmas. 2. A tapétázás gyorsabban, kevesebb művelettel végezhető el. 3. A festés utáni nagytakarítás tapétázás esetén úgyszólván fölösleges. 4. A tapétázás az időjárástól függetlenül bármikor elvégezhető. 5. A tapétázott fal karbantartása, javítása nagyon egyszerű. 6. A tapéta kiváló hőszigetelő, ami a festett falról egyáltalán nem mondható el. 7. A tapétázás bármely falfelületen — legyen az fal, beton, panel — elvégezhető. 8. A tapétázott fal kopás- állóbb a festett falnál. 9. A tapétázott fal kitűnően tisztítható. 10. A tapétázás — miután élettartama többszöröse a festett falának — gazdaságosabb a festésnél. Ennyi előny és semmi hátrány! Nem csoda hát, ha mind többen a tapétázás mellett döntenek, hiszen közepes kézügyességgél rendelkező barkácsoló kis gyakorlás után azt házilag is elvégezheti. Hol lehet kapni? A faltapéták egyszínű és mintás, papír, műanyag és öntapadós kivitelben, színpompás választékban a papírboltokban kaphatóik. A tapétákat a PIÉRT hozza forgalomba. A papírboltok nemcsak színpompás választékkal, hanem tanácsadással is szolgálnak. A tapétát vásárlók részére »Tapétázási tanácsok« füzettel vagy röplappal is szolgálnak, Tapéta Kriszta tanácsaival. A gyönyörű, pasztellszínű sima tapéták 70 cm széles, 25 méteres tekercsben, a hazai és NDK-gyártmányú mintás tapéták 56 cm széles, 10 méteres, a jugoszláv tapéták 75 cm széles, 10 méteres tekercsekben, a román, lemosható tapéta 70 cm szélességben, 10 méteres tekercsben kapható. Több tapéta együttes felhasználásával — például a mennyezeten sima fehér vagy pasztellszínű, az oldalfalakon egy vagy többféle mintás tapétát, a legnagyobb igénybevételnek kitett falfelületen műanyag tapétát alkalmazva — rendkívül ízléses és praktikus falkombinációk készíthetők. Megvalósítható részleges tapétázás is: például festett mennyezet, tapétázott oldalfalak. Házilag készült bútorok, vagy pl. térelválasztó elemként használt bútorok hátoldala is nagyon ízléses tapéta- burkolattal látható el. A papírboltok tanácsait felhasználva a barkácsoló haj- landóságúak, a némi kézügyességgel rendelkezők a tapétázást házilag is megvalósíthatják, hiszen a tapétázás maga nem bonyolultabb művelet a plakátragasztásnál. Barkácsolónak kis gyakorlat után a fal előkészítése sem okoz gondot. Ragasztóanyaga házilag is előállítható, segédeszközei minden háztartásban megtalálhatók. Érdemes hát a tapétázás mellett dönteni! Szép kirakatok, praktikus csomagolás fejlődő bolti technika A siófoki LIDÖ-szállób'an június 11—13. között megrendezett kiállítás meggyőzően bebizonyította, hogy a PIÉRT számos újdonságot és szolgáltatást kínál. Nemzetközi kapcsolatait felhasználva most a kirakati és csomagolástechnika számos külföldi újdonságát vonultatta fel. Kevesen tudják, hogy a szemet gyönyörködtető, csillogó kirakatok sok-sok kellékével, kirakatbabákkal, állványokkal, dekorációs kellékekkel is e vállalat elégíti ki az igényeket Figyelme kiterjed a bolti technika fejlesztésére, kisgépesítésiére, ezáltal segítve a gördülékenyebb kiszolgálást. Szeptember elé... A diákok még javában élvezik a jól megérdemelt nyári vakáeió örömeit, de ugye, milyen gyorsan peregnek a napok? A PIÉRT-nél és a papírboltokban a június eleje óta folyó lázas munka eredményeként már felkészülten várják az előrelátó vásárlókat A füzetek és az iskolaszerek mellett teljes a választék ismeretterjesztő képsorokból, divatos táskákból, tolltartókból is. Nincs hiány a grafitirón korszerű változatából, a grafitbetétes nyomósirónból sem. A papír boltok tanácsa: ne várjon szeptemberig! Most játszva veheti meg az iskolaszereket! E törekvéseket jelzik például a világszerte ismert TIXO márkájú árazó, csamagzáró és feliratozó kisgépek, valamint kézi fóliatasak-hegesztők, cso- magolópapír-hengerállványok a boltokban. Megszűnt a vásárlói csomagok egyhangúsága is. Különböző színű és formájú papír- és műanyag csomagok, tasa- kok tarka kavalkádja kavarog az utcán a vásárlók kezében. A csomagok felirata elárulja, hogy melyik vállalattól, melyik boltból való. E csomagolóeszközök szállítója is a PIÉRT, amely szolgáltatásaival a kivitelezés (grafika, nyomdai előkészítés stb.) minden gondját leveszi a megrendelő válláról. Hasonlóan jár el az ún. »public relations« reklámajándékok készítésében is, melyeikkel mind több vállalat kedveskedik vásárlóinak: cégfeliratos írószerek és mappák, díszműtárgyak sokaságát készítteti megrendelőinek. Így áll e sokszínű vállalat a bolti, kirakati és csomagolástechnika, valamint a vállalatok reklámtevékenysége szakadatlan fejlődése szolgálataiban SOMOGYINCPLAV Csütörtök, 19M. jaH«
