Somogyi Néplap, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-12 / 136. szám
JWLAG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fillér Somogyi Néplap AZ MS Z HP SOM O G Y HEGYE I BIZOTTSÁGA N AK • i LWi'';;«': •»••• * «. - •< . X*. * -ut*-- »■ ——Lte XXVI. évfolyam, 136. szám 1970. június 12., péntek Ryers—Ulbricht találkozó Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának els* titkára, az NDK. Államtanácsának elnöke, csütörtökön délben az államtanács épületében fogadta Nyers Rezsőt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát. A kiadott hivatalos jelentés szerint a szívélyes és elvtársi légkörben lefolyt beszélgetésen elsősorban a. fejlett szofcialista társadalmi rend NDK-beli kialakításának eredményeivel és tapasztalataival, valamint a Magyar Népköztársaság és az NDK barátságának és testvéri együttműködésének további megszilárdításával és elmélyítésével foglalkoztak. (MTI) ÁRVÍZI JELENTÉS Az esőzések után ismét súlyos a helyzet Az elmúlt napok zivataros esői ismét rendkívül veszélyessé tették a helyzetet. A Kraszna, a Berettyó és a Körösök vízgyűjtőjén 48 óra alatt 60—70 milliméter csapadékot mértek, de a Szamos vízgyűjtőjén is 30 milliméternél nagyobb eső hullott. A leggyorsabb áradás a Krasznán jelentkezett. A romániai szakaszon a vízszint már 30—40 centiméterrel meghaladta a maximumot. A folyó magyarországi védvonala kereken 42 kilométer. Itt az árhulKaposvár, Zalaegerszeg, Nagykanizsa Urbanisztikai ankét Zalaegerszegen Bemutatkozott a három dél-dunántúli város Történelmén s földrajzi helyzetén' kívül az utóbbi évtizedben bekövetkezett gyors fejlődés is összeköti Kaposvárt, Zalaegerszeget .és Nagykanizsát. Ez teszi különösen érdekessé és fontossá ázt "■"áX‘ üfbáníszti- kai ankétot, amely tegnap reggel kezdődött Zalaegerszegen a megyei művelődési központ s 7. ínháztenmében. A színpadot az urbanisztikai társaság felnagyított jelvénye díszítette. Az elnökségben helyet foglalt Somogyi József, a Somogy ■ megyei párt-v.b tagja, a Kaposvár Városi Pártbizottság első titkára és Rostás Károly, Kaposvár Város Tanácsának vb-elnöke is. Sarlós István, az MSZMP KB tagja, a fővárosi tanács elnöke, az urbanisztikai társaság elnöke nyitotta meg az ankétot. Hangsúlyozta: a kétlapos tanácskozás lehetőséget zremt arra, hogy a három város fejlődéséről kicseréljék a tapasztalatokat, s a jövőben a távolból is segíthessék egymást. Azok az urbanisztikai szakemberek, akik eljöttek Zalaegerszegre, jobban megismerik a dél-dunántúli városok gondjait, s a szakmai és erkölcsi támogatáson kívül azokon a fórumokon .is felkarolhatják ügyüket, ahol számukra fontos kérdésekben döntenek. A találkozó első napját a bemutatkozás jellemezte: a náMa átadják az H-7-es űt szakaszát rom tanácselnök — Kustos Lajos, Rostás Károly, Mózes Pál — átfogó képet festett Zalaegerszeg, Kaposvár, Nagykanizsa városfejlesztéséről. A icSerátomojcat nagyszerűen illusztrálta a művelődési központ báltermében megrendezett ízléses kiállítás, amelyet Rostás Károly-, a Kaposvári Ifárosi Tanács vb-elnöke nyitott meg. A nagyméretű fényképek, makettek, térképek és tervrajzok pontosan érzékeltetik, milyen hatalmas utat járt meg Kaposvár, Zalaegerszeg és Nagykanizsa a felszabadulás óta eltelt 25 évben. Délután az urbanisztikai ankét részvevői megismerkedtek a vendéglátó megyeszékhely új létesítményeivel. Li G. lám tetőaése péntek estétói várható. A veszélyeztetett térségbe gépesített osztagokat és nagy mennyiségű védelmi anyagot irányítottak. A határon 28 kilométer hosszú lokalizációs vonalat építenek. A Szamos árhullámának kivédésére a magyarországi védvonal kellő biztonságot ad. Igen veszélyes azonban, hogy a korábbi romániai töltésszakadásokat még nem zárták el. A Körösökön és a Berettyón ilt rendkívüli árhullám alakult ki. A tetőzés mind a Sebes-, mind a Fekete- és a Fehér- Ködösön a maximum közelében várható. A Hármas-Körös ár-, hulláma a torkolati szakaszon már megközelítette a maximumot A folyamatos szivattyúzás ellenére a Hortobágy—Berety- tyó vízszintje is tovább emelkedett. Súlyosbítja a helyzetet, hogy a növekvő vízutánpótlás következményeként a Tisza also, szakaszán még az előző napok lassú apadása is megszűnt, Szegednél szerda óta 3 centiméteres áradást észlellek. A hirtelen áradások leküzdése további megfeszített munkái követel, A veszélyeztetett helyeken mindenütt megerősítették a figyelő szolgálatot és a szükséges munkagépeket, a védelmi anyagot a lehető leggyorsabban a helyszínre irányítják. A vízügyi dolgozókon kívül szükség szerint a honvédség . és a közerő is bekapcsolódik á védekezésbe. Hazánk területén is sok helyen volt erős zápor és zivatar, a hirtelen felhőszakadások több helyi elöntést okoztak. * * * A kormány tegnap megjelent határozatában az árvíz és belvíz Okozta épületkárok helyreállításának néhány kérdéséről intézkedik. Á rendelkezés egyes korlátozásokat feloldva, a mezőgazdasági nagyüzemek építőipari részlegei számára lehetővé teszi, hogy az ár- és belvíz sújtotta területeken bárki részére vállalhassák az épületkárok helyreállítását. A kormányhatározat másik része azt teszi lehetővé, hogy az ár- és belvíz okozta épületkárokat helyreállító építőipari .vállalatok, szövetkezetek stb. építési szerződési kötelezettségeik kielégítésének teljesítését sorolhatják. Ha az árvízkárok helyrehozása miatt valamely szerződéses kötelezettségüknek előreláthatóan nem tudnak eleget tenni, előzőleg meg kell kísérelniük, hogy megrendelőikkel összhangban módosítsák az építési szerződést. Ha ez a megbeszélés nem jár eredT ménnyel, megegyezés nélkül is átsorolhatják a munkát, de a megszabott póthatári dóról kötelesek értesíteni a megrendelőt. (MTI) Folytatja útját a Szőj use—9 Rendhagyó felvétel a szovjet űrközpontból: Az űrben keringő Nyikolájev és az űrhajós mama, Tyereskova, kislánya, Aljenka, nagy ajándékot kapott hatodik születésnapjára: beszélhet a Kozmoszban száguldó apukával. (Telefotó: TASZSZ—MTI—KS) A Szojuz—9 szovjet űrhajó csütörtökön budapesti időszámítás szerint 10.31 órakor a 155. fordulatot tette meg a Föld körül. Nyikolájev és Sze- vasztyjanov, a két űrhajós csüWASHINGTON fi szenátus nemet mondott Óriási gyűrűk az országúton uj A hét elején még a műszaki szakemberek vizsgálták, ellenőrizték az M—7-es autóút Székesfehérvár és Polgáréi közötti újonnan épített 24 kilométeres szakaszát, de ma délután 3 órától már a járművezetők is birtokukba vehetik. A Betonútépítő Vállalatnál elmondták: pénteken délutántól a járművek már Polgár- diig haladhatnak az M—7-esen, majd onnan egy leágazáson a régi 70-es jelzésű útra hajthatnak a gépkocsik. Előreláthatóan két hónap múlva Pol- gárditól újabb 10 kilométeres szakaszt adnak át a forgalomnak. s ekkor a 71-es útig, vagyis Balatonaliga határáig közlekedhet a járműsereg. Az amerikai szenátus tegnap tartotta az első lényeges szavazást az USA kambodzsai háborújáról. A szenátus 52:47 arányban megtagadta, hogy Nixon elnöknek korlátlan felhatalmazást adjon a kambodzsai invázió tetszés szerinti felújításához. A szenátus elvetette azt a javaslatot, amely lehetővé tette volna az elnöknek az újabb hadműveletek megkezdését, és állást foglalt amellett, hogy az úgynevezett Cooper— Church javaslatot majd módosítás nélkül fogadja eL A sza- 1 vazás eredménye politikai vereséget jelent a törvényhozásban Nixon számára, mert az elnök személyesen is állást foglalt a törvényjavaslat módosítása mellett, és kijelentette, hogy enélkül nem tekinti elfogadhatónak az eredeti javaslatot. Az épülő Beremendi Cement mű forgókemencéinek első alkatrészei megérkeztek Csehszlovákiából hazánkba. A 160 tonna súlyú, két darab kemenceköpeny és a két kemence- gyűrű Komáromnál lépte át a határt. A forgókemencék alkatrészei, amelyeket speciális Tátra gépkocsik szállítanak, Komárom—Fehérvár—Sz ekszárd—Mohács—^Szederkény útvonalon érkeznek meg rendeltetési helyükre. A közeljövőben még 9 .Ilyen szállítmányt várnak a Cementmű részére, Képünkön: Öriási kémencegyürűk útban Beremend felé. (MTI fotó — Bajkor József felv.) Az elnök közvetlen munka- társái és politikai hívéi erőteljes politikai nyomást igyekezték kifejteni a szavazás előtt azokra a szenátorokra, akiknek állásfoglalása bizonytalan volt. Nixon a szenátorok »meggyőzésére« szánta annak az elnöki különbizottságnak jelentését is, amely — részben a törvényhozás tagjaiból alakítva — négynapos villámlátogatást tett Indokínában, és ezt követően "nagy katonai sikernek« minősítette a kambodzsai inváziót. A csoport tagjainak a szavazás előtt nyilvánosságra hozott beszámolója azonban különvéleményt is tartalmazott: Thomas McIntyre szenátor leszögezte, hogy helyszíni megállapításai szerint, az invázió »hosszú távon a háború ki- terjesztéséhez és meghosszabbításához vezet«. (MTI) törtökön a 230. órát tölti a világűrben. Az űrhajósok szerdai munkanapja a megállapított program szerint telt eL A reggelizés, mosakodás és a ipűszerek, valamint a berendezések ellenőrzése után a két űrhajós a Föld felületét és a csillagokat figyelte. Nyikolájev és Sze- vasztyjanov rádión jelentette, hogy látja a Krímet és a Kaukázust. Jól kiveszik Szocsif, Batumit és a Szevan tavat. A repülés 14.3. fordulójában Irán fölött az űrhajósok homokvihart figyeltek meg. Az űrhajó belső terének mikroklímája normális, a légnyomás 850 milliméter, a hő- mérséklét 20 Celsius-fok. Az utolsó rádió-összeköttetés során Nyikolájev, a hajó parancsnoka közölte, hogy a nap folyamán jól töltötték el a pihenésre szánt időt. Közérzetük jó. hangulatuk -kitűnő. Elaivás előtt Nyikolájev érverése 68. Szevasztyjanové 67 volt percenként, légzésük percenkénti gyorsasága pedig 12, illetve 13. A Szojuz—9 személyzetének csütörtöki munkanapja budapesti időszámítás szerint délelőtt 9 órakor kezdődött. Nyi- kolajev közölte a távirányítási központtal, hogy megkezdték a napi program teljesítését. A Szojuz—9 folytatja Föld körüli útját. (MTI) Marhahizlalás — cukorgyári táppal Mezőgazdasági szakemberek gyűljek össze tegnap aiz ÉDOSZ művelődési otthonában. Az értekezlet célja — Tóth Lajos, a Kaposvári Cukorgyár igazgatója megnyitójában elmondta — az volt, hogy az egybegyűltek tájékoztatást Lapjainak a cukorrépa nagyüzemi termeléséről és a meUéktermékek felhasználásának kísérleti eredményeiről. Kiemelte még a mezőgazdasági üzemek és a feldolgozó gyár közötti jó kapcsolat jelentőségét is. Röhring Imre, a cukorgyár répaosztályának vezetője rövid előadásában utalt arra, hogy a cukorrépa melléktermékei már régebben is nagy szerepet kaptak a marhahizla- lásnáí. Az új receptorra — mely a Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum kutatócsoportja és a cukorgyár példás együttműködésnek eredményé — most kifizetődőbbé teszi a hizlalást. (A táp nagyüzemi termelését a jövő évbeli kezdik rnr-g.) Az ankét filmvetítéssel folytatódott. A szakemberek megismerkedtek a Sopronhorpácsi Kutató Intézetben folyo munkával. Ezután dr. Kiss Ernő tudományos kutató arról beszélt, hogy az ország életszínvonalára nagymértékben jellemző a cukorfogyasztás alakulása is. A sopronhorpácsi kutatók egyik legfontosabb tevékenysége a betegségieknek ellenálló cukorrépa előállítása. Mesterségesen fertőzött, mik- roparcellákba vetett növény segítségévei kutatják a megelőzés és a védekezés leghatásosabb módjait. Ügynevezett elit magot éHítanaík elő, mélyet aztán a mezőgazdasági üzemek továbbszaporítanak. A vetőmag csávázott állapotban kerül forgalomba. Dr. Böbék József, a Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum kutatóosztályának vezetője diaképek vetítésével tette szemléletesebbé előadását. Rámutatott. hogy a tejtermelésre gondot fordító mezőgazdasági Üzemek nem mondhatnak le a répafélék termesztéséről. S nem véletlen, hogy a régi pa- raszígazdteagpkban szívesen etették répalevéllel az állatokat. A melléktermékek most korszerűbb formában kerülnek vissza a termelőszövetkezetekhez és az 'állami gazdaságokhoz. A hagyományos termék- kibocsátás fékezte az új technológia kialakulását. Most arra törekszenek, hogy a szárított répaszeletből olyan takarmányt állítsanak elő, amely a kérődzőknél fehérjét helyettesit. Az ország nem rendelkezik elég fehérjeabrakkal. Im- portlehétöségeink is korlátozottak. Az előadó ezután részletesen ismertette a melléktermékek korszerű tárolási és felhasználási módjait is. A vendégek délután a Kaposvári Állami Gazdaság tá- tompusztai üzemegységében vegysizeres gyomirtási kísérleti répatáblát tekintettek meg. A programot a balatonszabadi hí?Ó!narha-i£tállóban tett látogatás zárta te te