Somogyi Néplap, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-09 / 133. szám
PERUI FÖLDRENGÉS: Több mint 100000 halálos áldozat Megkezdődött a lengyel-nyugatnémet tárgyalások negyedik szakasza Jjzef Winiewicz lengyel külügyminiszter-helyettes (középen) Majna-Frankfurtba érkezett. Azonnal továbbutazott Bonnba, ahol folytatódnak a lengyel—nyugatnémet megbeszélések. (Telefotó: AP—MTI—KS) Peruban a metési munkálatok haladtával egyre több holttestet hoznak felszínre a kő- és sziklaomladék alól. Vasárnapi becslések szerint a perui földrengés halálos áldozatainak száma meghaladja a 100 ezret, és több mintegy- millióan maradtak fedél nélkül. A hírügynökségek az ország lakosságának hangulatát azzal jellemzik, hogy a peruiak, akik más körülmények között örömmámorban ünnepelték volna nemzeti tizenegyük győzelmiét Marokkó válogatottja felett, most jóformán nem is kísérik figyelemmel a mexikói világbajnokságot. Vasárnap végre tömeges méretekben megkezdődhettek a védőoltások. Az orvosságon és az élelmiszeren kívül egyre több traktort és buldózert szállítanak a földrengés sújtotta területre. Megkezdődtek a romeltakarítási munkálatok is. • A földrengés-katasztrófa által nem közvetlenül érintett Lima súlyos problémák elé néz. Legsúlyosabbak az ellátási nehézségek és a főváros felé áramló menekültek hulláma. A város hatóságai meg akarják akadályozni, hogy az ország északi részéből a mintegy 800 000 hajléktalan mind Limába menjen. Lima élelmiszerrel való ellátását veszélyezteti, hogy a főváros hagyományos »-éléskamráját-«, a Huaylas völgyét sújtotta a legnagyobb mértékben a földrengés. A helyzet még mindig nem javult lényegesen azok számára, akik a katasztrófa sújtotta területen életben maradtak. A legnagyobb nehézséget az ivóvíz hiánya okozza. Caras városából azt jelentették, hogy már csak két napra való élelmiszerkészletük van. Hiány van gyógyszerben is, a környék falvainak egy része még mindig nem kapott semmi segítséget. Huarasban a halottakat tömegsírokba temetik, a lakosság vallási okokból nem járult hozzá a holttestek elégetéséhez. A perui gazdaságügyi és pénzügyminisztérium minimális becslése szérint 230 millió dollárra lesz szükség az újjáépítési munkálatokhoz. Emesto Deza, a perui geofizikai intézet szeizmológiai osztályának vezetője egy újságírónak adott nyilatkozatában a többi között kijelentette, hogy Peru partvidéke ki van téve a földrengéseknek, mert a parttól viszonylag néni messze, a tenger alatt szeizmikus tevékenységi övezet van. A legutóbbi földrengést is az idézte elő, hogy felszabadult a földkéreg alatt összegyűlt energia. A bonni külügyminisztérium közlése szerint Scheel nyugatnémet külügyminiszter hétfőn délelőtt 15 perces megbeszélésre fogadta Winiewicz lengyel külügyminiszter-helyettest. Mint a DPA kiemeli, a bonni diplomácia vezetője ezáltal első alkalommal kapcsolódott be közvetlenül Varsó és Bonn párbeszédébe. Winiewicz és Scheel megbeszélése után a lengyel külügyminiszter-helyettes és Duckwitz nyugatnémet külügyi államtitkár megnyitotta azoknak az előzetes tárgyalásoknak a negyedik fordulóját, amelyek Lengyelország és a Német Szövetségi Köztársaság között folynak. (MTI) Földrengés Kirgíziában Földrengés volt június 5-én 7 óra 53 perckor Kirgíziában, Przsvalszk várostól keletre. A »Frunze« szeizmikus állomás adatai szerint a földrengés nyolcas erősségű volt az epicentrumban. Június 8-án folytatódtak az erős földlökések. Körülbelül ötezer ház ' összedőlt vagy megrongálódott, több mint húszezren maradtak hajlék nélkül. A Szovjetunió kormánya és a helyi köztársasági szervek intézkedéseiket tesznek a földrengés következményeinek felszámolása és .az elemi csapás sújtotta lakosság megsegítése érdekében. Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa mély részvétét és' együttérzését fejezte ki az elemi -csapás miatt. (MTI) NSZK: Brandt megbuktatása a CDU fő célja Támad a Kiesinger—Strauss — Barzel-trió Az NSZK három tartományában a hét végén megtartandó választások. előtt a kor- hiánykoalíció és az ellenzék küzdelme tovább élesedett, Az ellenzéki CDU—CSU-pezetök agitációjukat most úgyszólván teljes mértékben a tervezett szovjet—nyugatnémet tárgyalások ellen fordítják. Miután a múlt héten azt igyekeztek elhitetni a közvéleménnyel, hogy a Szovjetunió csak fontos nyugatnémet pozíciók feladása esetén hajlandó kapcsolatait normalizálni Bonnal, és Brandt eleget tesz a szovjet kívánságoknak, most új taktikához folyamodtak. Kiesinger volt kancellár és Barzel, a CDU—CSU parlamenti frakciójának elnöke kijelentette, hogy a Brandt-kormány nem kaphatja meg a többséget a parlamentben a szerződés ratifikálásához. Kiesinger egy választási gyűlésen ezt mondotta: »A kormány maga is kezdi belátni, hogy a szocialista országokkal tervezett szerződésekhez nem szerezheti meg a többséget a Bundestagban. A kormánykoalícióban növekszik azoknak a száma, akiknek meggondolásaik vannak e szerződésekkel szemben. Ez vonatkozik a kancellár saját pártjára is.« LabdaráiB-viláifcajnokság Brazília legyőzte a világbajnok Angliát Már a nyolc között van az NSZK és Peru is Kiesett Csehszlovákia, Bulgária, Marokkó és Salvador W tsswno Szombaton és vasárnap »nagyüzem« volt a mexikói labdarúgó-világbajnokságon. A szombati találkozókon — amelyet a mi időszámításunk szerint valójában vasárnap hajnalban fejeztek be — a Szovjetunió válogatottja, imponáló fölénnyel verté Belgium csapatát. Ezzel a szovjet együttes nagyot lépett a középdöntők felé. Álmos, unalmas mérkőzést hozott az Uruguay—Olaszország összecsapás. Itthon úgy mondták volna erre a szurkolók, hogy bunda-meccs. Kilencven perc alatt nem esett gól. A III. csoportban Románia legyőzte , Csehszlovákia együttesét. Ezzel a csehszlovákok valójában el is búcsúztak a világbajnoki döntőtől. A Peru ■—Marokkó összecsapáson a peruiak nem tisztelték úgy Marokkót. mint az előző fordulóban az NSZK. Hatalmas érdeklődés előzte meg vasárnap — joggal — a Brazília—Anglia összecsapást. Sem a stadionba kivonult het- venkétezer néző (telt ház), sem a képernyő előtt helyet foglaló vagy félmilliárd labdarúgó barát nem csalódott A labdarúgás magasiskoláját hozta ez az összecsapás. Nagy taktikai harcot, úgy, hogy közben azért megcsillant az igazi futball is. Brazília jobb volt, az angolokon még az sem segített, hogy Ramsey kapitány menet közben lecserélte a csapatkapitány B. Chraltorit. A Tostao— Pelé—Jairzinho hármas győztes góljáról — amely olyan körülmények között született, hogy ezt a játékot tanítani lenne érdemes — még sokáig fognak beszélni labdarúgó berkekben. Ha csak a torna további küzdelem sorozata nem borít fátylat a szombat—vasárnapi eseményekre. 7. csoport Szovjetunió—Belgium 4:1 (1:0) Mexikó—Salvador 4:0 (1:0). 1. Mexikó 2 1 1 - 4:3 3 2. Szovjetunió 2 1 1 - 4:1 3 3. Belgium 2 1 - 1 4:4 2 4. Salvador 2 - - 2 0:7 Mexikónak és a Szovjetuniónak van elsősorban esélye a továbbjutásra. Papíron Belgium még valamelyiket elütheti a középdöntőtől — de csak papíron. II. csoport Uruguay—Olaszország 0:0 Svédország—Izrael 1:1 1. Uruguay 2 1 1 - 2:0 3 2. Olaszország 511-1:03 3. Svédország 3-11121 4. Izrael 2-111:3 1 III. csoport Románia—Csehszlovákia 2:1 (0:1) Brazília—Anglia 1:0 (0:0) 1. Brazília 2 2 - - 5:14 2. Románia 2 1 - 1 2a 2 3. Anglia 2 l*- 1 1:1 2 4. Csehszlovákia 2 - - 2 2:6 Brazília már továbbjutott, ámbár papíron még előállhatna olyan helyzet is, hogy a világbajnokot verő együttes kiesik. (Ha nagyon kikapna Romániától-a brazil csapat, Anglia pedig lelépné a csehszlovákokat Csak az utóbbi eredmény lehetséges.) IV. csoport Peru—Marokkó 3:0 (0:0) NSZK—Bulgária 5:2 (2:1) Az NSZK és a Peru továbbjutása száz százalékig biztos. Herbert Wehner, a szociáldemokrata parlamenti frakció elnöke azonnal azt válaszolta, hogy ha Kiesingernek igaza lenne, rögtön új választások kiírását javasolná. Az ellenzék új taktikai fogásának célja nyilvánvaló. A CDU—CSU azt reméli, hogy a választási küzdelem finisében bizonytaíanságot idéz elő a kormányt támogató pártokban, gyanakvást és bizalmatlanságot kelt a szociáldemok-. rata és a szabad demokrata politikusok között, s ez hatással lesz a választókra. Ez az átlátszó manőver azonban éppen az ellenzéki vezetők idegességét mutatja amiatt, hogy eddigi taktikájuk nem sok sikert ért el. A CDU—CSU vezetői nagyon bíztak abban, hogy támadásaikkal visszatarthatják a kormányt a szovjet—nyugatnémet tárgyalások felvételét kimondó elvi határozattól. A terv nem sikerült, a kormány múlt heti ülésén úgy döntött, hogy megkezdi a hivatalos tárgyalásokat Moszkvával. A Brandt-kormányt a jelek szerint nem zavarták meg az összpontosított ellenakciók. Rendkívüli minisztertanácson megkezdték a moszkvai tárgyalások irányvonalának kidolgozását, tegnap pedig Bonnban sor került a lengyel— nyugatnémet eszmecsere új szakaszára. Helmut Schmidt hadügyminiszter, az SPD egyik elnökhelyettese, vasárnap a brémai rádiónak adott interjújában kijelentette, hogy a kormány céltudatosan folytatni fogja keleti politikáját. A választásokig hátralevő napokban nyilvánvalóan még inkább ki fog élesedni a kormány és az ellenzék harca. A CDU—CSU jobboldali vezetői mindent egy lapra tettek fel, mindenáron most akarják megbuktatni Brandtot. Schröder volt külügyminiszter és több más befolyásos CDU-politikus azonban mind láthatóbban elhatárolja magát a Kiesinger—Strauss—Barael- triótóL |BJ SOMOGYI NÉPLAP Imd Kedd, 1970. június 9. akcióegységben a Kommunista és MUNKÁSPÁRTOK képviselői tavalyi moszkvái tanácskozásáról kiadott dokumentum mindjárt bevezetőjében szögezi le: »A kialakult helyzet megköveteli a kommunisták és az összes antiimperialista erők akcióegységét avégett, hogy a mind újabb lehetőségek maximális kihasználásával, szélesebb körű támadást bontakoztassanak ki az imperializmus ellen, a reakció és a háború erői ellen.« Ez a programadó dokumentum nemhogy vesztene aktualitásából, de napjaink eseményeinek fényében mind nagyobb időszerűségre tesz szert. Az imperializmus a tanácskozás óta eltelt idő alatt minden vonalon fokozta támadásait a nemzeti függetlenségüket védelmező népek, valamint világszerte a dolgozók demokratikus vívmányai ellen. Igaz, az imperializmus képtelen visszaszerezni az elveszített történelmi kezdeményezést. Mi sem bizonyítja jobban, mint a vietnami háború, hogy micsoda nagy különbség van az imperializmus agresszív tervei és a tervek megvalósításának tényleges lehetőségei között. De tény az, hogy Washington gyakorlatilag befagyasztotta a vietnami kérdés rendezéséről folyt párizsi tárgyalásokat, és az agresszió kiszélesítésére törekszik egész Indokínában. A március 18-i kambodzsai puccs mindennél világosabban leleplezi ezt a szándékot. . AZ IMPERIALISTÁK nem HAGYNAK FEL a területrabló Izraelnek nyújtott támogatással és ezáltal állandósítják a közel-keleti válságot. Nem hagynak fel a forradalmi Kuba eltiprásának terveivel. Európában Washington és szövetségesei mindent elkövetnek, hogy meghosszabbítsák a NATO életét, erősítsék szervezetét, s fenntartsák az Egyesült Államok »katonai jelenlétét« az európai kontinensen. A Földközi-tenger térségében a politikai és katonai nyomás állandó eszközéül szolgál a 6. amerikai flotta és az a katonai támaszpontrendszer, amely veszélyezteti a béke ügyét ebben a térségben. Hogy mit jelent az amerikai jelenlét a Földközi-tengeren, arra éppen eléggé jellemző a ciprusi helyzet többszöri kiéleződése, a görög- országi fasiszta puccs és a puccsista ezredesek fenntartásához nyújtott NATO-támoga- tás. Délkelet-Ázsiában és a Távol-Keleten a SBATO, az AN- ZUS, az úgynevezett amerikai —japán biztonsági szerződés jelent szüntelen fenyegetést a térség népeinek nemzeti függetlenségére és haladó vívmányaira. Mindez a kihívás, fenyegetés, erőszak és elnyomás a népeket és a demokratikus mozgalmakat világszerte az ellenállás fokozására készteti. Hiába ’ volt a kambodzsai puccs, az amerikaiak ezzel csak siettették Indokína népei egységfrontjának létrejöttét; azt, hogy vietnamiak, laosziak és kambodzsaiak váll-váll mellett küzdjenek a betolakodók, és hódítók, s azok kiszolgálói ellen. Az arab egység növekedése, a palesztinai felszabadító szervezetek megerősödése, a Földközi-tengeri haladó erők akcióegységet sürgető értekezletei is hasonló folyamatokra utalnak. AZ ÉRTEKEZLETEN KÉPVISELT kommunista és munkáspártok, történelmi felelősségük tudatában, egységes akciókra szólították fel mindazokat, akik készek harcolni a békéért, a szabadságért és a haladásért. A tanácskozás egész menete és az elfogadott dokumentumok világosan kifejezik annak a szükségszerűségnek a felismerését, hogy egy széles antiimperialista ösz- szefogás magva és fő ereje a kommunista világmozgalom. Az imperiálistaellenes erők harcának bázisa: a szocialista világrendszer, amelynek egysége, összeforrottsága — a küzdelem sikerének záloga. Természetesen — ahogy epre a moszkvai dokumentum is rámutat — saját népünk érdekei, a szocializmus közös ügyének önzetlen és odaadó szolgálata elengedhetetlen feltétele annak, hogy a kommunista és munkáspártok egységes akciói, összefogva a világ haladó erőivel, eredményesek legyenek; hogy biztos legyen a sikerük kitűzött történelmi cél- •jaik elérésében. Sz. I. Haladó és baloldali Kambodzsát akarunk“ Sziltanuk tárgyalásait Államfőnek kijáró díszsor- tűz búcsúztatta Hanobian hétfőn délelőtt Norodom Sziltanuk herceget, aki a kambodzsai királyi nemzeti egységkormány küldöttségének élén kéthetes hivatalos látogatáson volt a VDK-ban. A Norodom Szihanuk és Ton traue Thang köztársasági elnök tárgyalásairól kiadott közös közlemény a nézetek teljes azonosságát szögezte le. Norodom Szihanuk interjút adott az Unita munkatársának. Az államcsínnyel eltávolított kambodzsai államfő nyilatkozatában hangoztatta, hogy kormánya már kambodzsai területen működik, ahol a fetszahefejeste a VDK-ban badított területeken több miniszter tevékenykedik, de a még ideiglenesen a Phnom Penh-i kormányzat ellenőrzése alatt levő területeken is jelen van, és aktívan tevekenykedik a kambodzsai királyi nemzeti egységkormány. Kambodzsa jövőjéről alkotott elképzeléseit Norodom Szihanuk a következőkben foglalta össze: »Haladó és baloldali Kambodzsát akarunk. Hazánkban a buddhizmus is haladó. A jövő Kambodzsája semleges, el nem kötelezett lesz, de ugyanakkor imperialista-ellenes is, és szolidaritást vállal a szabadságukért harcoló né- -pekkel.« (MTI) Kommunista előretörés « a franciaországi pótyálasztásokon Kommunista előretörés mutatkozott meg vasárnap két franciaországi pótválasztáson is. Az észak-franciaországi Lens-ben tartott járási tanácsosi pótválasztás második fordulójában a szavazatok több mint 72 százalékával a kommunista jelöltet választották meg a gaulleista jelölttel szemben. Párizs XII. kerületében nemzetgyűlési pótválasztás volt A választás vasárnap megtartott élső fordulója nem hozott döntést ebben a hagyományosan, jobboldali többségű kerületben: A kormánypártok jelöltjének, Bénouville tábornoknak, Marcel Dassault repü- lőgépgyáros^közvetlen munkatársának nem sikerült ugyanis «megszereznie az abszolút többséget: 46,5 százalékot kapott. A Francia KP jelöltje a két évvel ezelőtti választáshoz képest 5,5 százalékkal növelte szavazatainak számát, 26,3 százalékot ért el, és a második fordulóban ily módon ő lesz Bénouville tábornoknak egyetlen ellenfele. A többi hét különböző pártállású jelölt közül egyetlen egy sem érte el ugyanis . az induláshoz szükséges minimális szavazatmeny- nyiséget. A kommunista előretörés e két pótválasztáson azt jelzi, hogy mind ez ideig hatástalan maradt a választótestületre az a heves kammunistaellenes kampány, amely az utóbbi hetekben az országban a Ga- raudy-ügy kapcsán lefolyt. (MTI)