Somogyi Néplap, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-21 / 144. szám
Az összkép kedvezőtlen I Segesden | bíznak — Szakosított szarvasmarha- telepünkön már áll egy 120 férőhelyes borjúnevelő, egy 50-es létszámú ellető, meg két 100 férőhelyes tehénistálló — mondja Borbély András főag- ronómus és Szalai József elnök. — Az Űj Élet Termelő- szövetkezet telepén már épül a harmadik száz férőhelyes istálló is. Az úthálózat már kész, a vízellátás biztosított. Jövőre központi iroda és tej ház 'is épül. A most készülő istállót pedig 1971 áprilisában adják át. A meglevő épületek kibővítésével, átalakításával tavaly indult meg a munka a majorban. Az épületek kivitelezését a nagyatádi TÖVÁL végzi. Bár a munkát néha anyaghiány hátráltatta, eddig még a tervezett időpontokat betartották a nagyatádiak. Bízunk benne, hogy így lesz ez a továbbiakban is. A Termelőszövetkezetek Délsomogyi Területi Szövetsége tsz-eiöen létesítendő szakosított állattenyésztési telepeken folyó munkáról érdeklődtünk. Vajon mindenhol olyan kedvező a kép, mint Segesden? Háromfán panaszkodnak — Elcsúszások, lemaradások vannak az építkezésben — tájékoztat az Üj Barázda főkönyvelője, Szabó István. — A költségelőirányzat 25 millió forinttal indult Ez a beruházási programjavaslatban már 42 millióként szerepel. Az alvállalkozók ugyanis többet kértek a tervezettnél. Két hete az intéző bizottsági ülésen viszont kiderült, hogy már 50 600 000 forintra emelkedett az összeg, mert néhány épületet újra áraztak. Állami támogatást 52 millió forintig biztosítanak számukra. Az ezen felül jelentkező költséget a termelőszövetkezetnek kell fizetni. Erre bizony nem számíthattunk. A vállalkozás részvevői a háromfaiakon kívül a taranyiak (ők a lebonyolítók^ a nagyatádiak, az öt- vöskónyiak, a somogyszobiak és a lábodiak. A tervek szerint évente 8400 sertést bocsátana ki ez a telep. Átadási határideje 1971. december 31. A munka most jól halad. De a technológia még nincs tökéletesen kikísérletezve, hiányosságai vannak... Csurgón áll a munka — Két szakosított telepről kell beszélgetnünk — kezdi Balogh Lajos, a Zrínyi Tsz elnöke. — Á szarvasmarhatelepet 1968-ban kezdték építeni. Abban az évben 1 350 000 forintot fordítottak rá, tavaly pedig 540 000-et. Összköltsége 16 000 000 forint lenne. A so- mogycsicsói üzemegységben valósulna meg. Miért beszélek feltételes módban? Mert hitelt nem kaptunk, saját erőnkből az építkezést nem tudjuk folytatni. Háromszázötven férőhelyes korszerű telep lett volna. Most áll a munka. A sertéstelep 480 koca elhelyezését biztosítaná a felső-csurgói üzemegységben. 53 000 000 forintba kerülne. Hiteligényünket benyújtottuk, most folyik a versenyeztetés. Nagyon jó lenne, ha kedvezően bírálnák el. Összegezés helyett Gergő Sándorral, a Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének titkárhelyettesével beszélgettünk. — Sajnos, kevés jót tudok mondani. A legrosszabb helyzetben a komiósdi Béke Tsz van. A határidők eltolódtak. A legnagyobb hibát abban látom, hogy a Tatai Gépjavító Vállalat a belső technológát nem gyártotta le időre. Ez egy teljesen új technológia, eddig csak az etyeki termelőszövetkezetben szereltek föl ilyent A Keszthelyi Termelésfejlesztési Intézet Georgicon-rend- szerű telepe ez. Sajnos módosításokat kellett végrehajtani az adagoló- és az etetőberendezésnél. A fűtési rendszer sem tökéletes véleményem szerint. A gyártó vállalat arra hivatkozik, hogy Komlósdnak már tökéletes technológiát akar biztosítani. Az idő szaJúlius l-től Előnyösebb nyugdíjmegállapítás, korlátlan idejű kórházi ápnlás sok olvasónk fordult szerkesztőségünkhöz kérdéssel két új rendelettel kapcsolatban, ami kedvezően érinti az érdekelteket: az egyik enyhíti az-ötéves megszakításhoz fűződő nyugdíj jogi hátrányokat, a másik pedig megszünteti a kórházi ápolás időtartamának korlátozását. Guth Józseftől, az SZMT szociális bizottságának vezetőjétől tájékoztatást kértünk, hogyan érinti a megye lakóit ez a két rendelet. — Tízezren kérték nyugdíjuk megállapítását tavaly Somogybán — mondta Guth József. — Csaknem negyvennégy százalékuk rokkantsági nyugdíjat igényelt. Mintegy ezer- ezerötszáz kérelmet el kellett utasítani. Ennek oka elsősorban az volt, hogy az érvényben lévő jogi szabályozás szerint, ha egyhuzamban öt évet meghaladó megszakítás volt a szolgálati időben, akkor nem lehetett figyelembe venni a megszakítást megelőző szolgálati időt a nyugellátásra való jogosultság szempontjából. — Kiket érintett ez hátrádíjas, a számuk meghaladja az ötvenezret Csak Heves megyében magasabb a nyugdíjasok aránya. Eddig a betegségi biztosítás keretében mind a dolgozók családtagjai, mind a nyugdíjasok és családitagjaik kilencven napig voltak jogosultak az ingyenes kórházi ápolásra. NAGYON NAGY KEDVEZMÉNYT jelent a nyugdíjasoknak, hogy megszűnt a korlátozás, hiszen koruknál fogva jóval többet betegeskednek. S kedvező ez a rendelet a dolgozók családtagjainak is. L. G. lad, a tökéletes technológia késik. A szövetkezet a kocasüldőket nem tudja elhelyezni, lassan a jövő évi termelés is veszélyben forog. A tervezett összeget ötven százalékkal haladja túl a mostani összeg. Ez is a termelőszövetkezetet sújtja. Háromfán csak annyival jobb a helyzet, hogy mire az épületek elkészülnek, a technológia talán kikísérletezett lesz. Nagyon szomorú kép ez. A legutóbbi ülésen olyan megállapodás született, hogy a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya, az MSZMP Somogy megyei Bizottságának mezőgazdasági osztálya és a területi szövetség vizsgálatot indít a felelősség megállapítására. Lé. L. i| 3. nyosan a megyében? — Éppen a megye jellegénél i fogva elsősorban a volt mező- # A svájci követség már sok- gazdasagi cselédeket akik a)kal nehezebb dió volt A Qu felszabadulás után földet kap- < ^ ort abból indult ki tak s önállóan gazdálkodtak, #hogy minden hivatal irtózlk a SZABÓ LÁSZLÓ - SÓLYOM JÓZSEF ^Azfügi/nölc^elindulf ”Az átkozott FBI” 2-es csoport egyik tagja fölkereste az egyik legnagyobb amerikai részvénytársaság washingtoni irodájának vezetőjét — Szeretnénk felkérni, hogy gépirónőt. Kifejezetten kérnénk, hogy fizetése a szokásosnál lényegesen nagyobb legyen. Mindez nagyban segítené háborús erőfeszítéseinket. Természetesen az illető fizetését az OSS vállalja magára. — Erről szó sem lehet, mi adjuk majd a fizetést! — válaszolta hazafias felbuzdulásában az iroda vezetője. Ügy rendezték, hogy a New vetkezetbe Azáán azokat az JVakuumtÓ1' G>akorlati nyelvre alkalmazzon egy uj gyors- es vetkezetbe Aztán azokat az#fordít úgy okoskodtak, asszonyokat, akik kilépték azi>h 2 ha elQsábítanak eev titkar- üzemből, hogy fölneveljék a gyermekeiket. A 16/1970. (V.nagykövetségnek or\ eiómii J másikát kell szereznie. Felku26.) számú kormányrendelet#. .. . rélinknak- tAkélete most lényegesen enyhítette $t ttak oeljuknak takelete azokat a hátrányos követkéz-.felelő J^tai csinos ményeket, amelyek az ötéves fer!kai not\ Mr°' G*e?nek megszakításhoz fűződtek. Ha*hlvtfk- rag>'og,oan, frfn' a dolgozó, a tsz-tag a megsza- \C]iaul- németül, olaszul es ter- kftást követően legalább öt $meszetesen an§olul “■ ™att évet munkaviszonyban tölt, f 5s gyorsírni, s egy kollérÄÄtewlSS STÄSi lapított nyugdíjakat nem lehet} Az «« Mrs. Geest Washing- kárnőt keres egy nagy ameri- módosítani, a rendelet azokra# tcmba< a Connecticut Avenue kai reszvénytarsasag.- Torte- az igényekre vonatkozik egyik penziójába költöztette, netesen ugyanezen^ a napon amelyeket június 30-a utáni1 —Azért jöttem Washington- Mrs. Gees meghívott négy terjesztenek be. Éppen ezért# k®» k°gy egy jó háborús állást lányt a svájci nagykövetség nagyon fontos, hogy a szak-l* találjak, kövér fizetéssel — személyzetéből. Kavevai és haszervezeti bizottságok nyugdíj-*1 magyarázta jókedvűen a pen- előkészítő albizottságai ezt zió tulajdonosnőjének, gyelembe vegyék *1 Véletlenül a penzióban la— Július l-től’minden csa-fkott a svájci nagykövetségen ládtag és minden nyugdíjas** dolgozó titkárnők, gépírónők időbeli korlátozás nélkül kap*, többsége is. Mrs. Gees rövide- kórházi ápolást. Ez Somogy-* sen jó barátságba került ve- ban szintén több embert érint*, lük, s ekkor már az OSS-nek az átlagosnál. *, csupán létre kellett hoznia a — Valóban, hiszen a lakos-*, légüres teret a svájci nagyság tizennégy százaléka nyug-* követség hivatalában. A Qu zulról érkezett süteménnyel kínálta őket. A lányok a mozi- és a divatrovatot olvasták a vasárnapi New York Tlmes- ban, amikor Mrs. Gees véletlenül a hirdetések oldalára fordított. — Nézd csak, EUa! Ez úgy fest. mintha pontosan rólad írnának: »Szakmájában gyakorlott, jó munkaerő, magáB SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1ÍTO. Juntas Z1» Ezer összeköttetés Itt a HG 100 UA/G E/es sípolás. Fürge gyer- mekujjak játszanak a távíró billentyűjével. Gyurcsek István, a Hetesi Általános Iskola hetedikes tanulója ül a kis gép előtt, s végtelen türelemmel várja az éterből jelentkező válaszokat. Társai és oktatója, Daróczi Sándor őt figyelik. Pista az úttörőszövetség és az MHSZ országos vezetősége által rendezett versenyen harmadik lett. Most újból vizsgázik: sikerül-e összeköttetést teremteni a községben levő Lenin páncélautó rádiójával, illetve azon keresztül az ország valamelyik rádiósával. — Itt a HA 1 KSA Győr Pista adását vettem, várom a továbbiakat... — Somogyi útja során községünkbe, Hetesre érkezett a Lenin-páncélautó. Rádiójának száma HG 100 UA/G. A G jelzi Somogy megyét. Az iskolai adónk száma: HA 3 YBG. Üdvözletünket küldjük győri barátainknak... Sikerült a kapcsolat Gyurcsek Pisti, oktatója és a többiek is jól vizsgáztak. A Lenin páncélautó parancsnoka, az iskola tanárai, a község és a termelőszövetkezet vezetőinek jelenlétében húszán tettek vizsgát az Akarsz-e Lenin távirásza lenni? mozgalom keretében. Gyurcsek Istvánon kívül Varga Attila, Szabó Kálmán, Kiskaponyai Erzsébet és Treifeli Éva vizsgáztak sikeresen. Namcsaka gyerekek örültek. A tanács és az Egyesült Erő Tsz vezetői legalább ilyen örömmel fogadták a fiatalok eredményes szereplését Hiszen anyagilag ők tették lehetővé, hogy a hálom éve alakult rádiós szakkör működhessen, az iskola tanulói elsa- jástíthassák a rádiózás elméleti és gyakorlati ismereteit. A most vizsgázott fiatalokon kívül az iskolának még húsz tanulója ismerkedik a rádiózással, s tesz a közeljövőben operátori vizsgát. Nagyon jól bizonyítja ez, hogy egy ilyen kis községben is vonzódnak a fiatalok a korszerű technika elsajátításához. — Amikor megérkezett megyénkbe a páncélautó, nyomban megkezdtük rádióján és adónkon keresztül az összenyos fiatal nőt keresünk, aki alkalmas arra, hogy kiváló adminisztrátor legyen. Részesítse előnyben a karriert a házassággal szemben. Egy nagy részvénytársaság titkárnője lehet. Angol nyelven kívül franciául és németül kell tudnia. Az állás sok utazással jár. A kezdő fizetés havi 400 dollár. Gyors előmenetel biztosítva a megfelelő fiatal nő számára. Hivatkozási szám New York Times 374508 X!« Ella 30 éves, maliciózus, gyakorlott titkárnő volt, és barátnői tudták, hogy egyáltalán nem kíván férjhez menni. Különösen utazni szeretett. Érthető, hogy minden rábeszélés nélkül is már másnap jelentkezett a részvénytársaság irodájában, ahol azonnal fölvették. Néhány nappal később külön megköszönte Mrs. Geesnek, hogy felhívta a figyelmét a hirdetésre. Tudta, hogy az amerikai lány állás nélkül van, ezért hálából, mint régi barátnőjét, ajánlotta őt a nagykövetségen. Ott persze hálásak voltak Ellának, mert intelligens, kiváló, s ugyanakkor a politikával mit sem törődő amerikai lányt kapták gyors- és gépírónőnelk. Ugyanezt eljátszották az OSS emberei a török követségen is. Ekkor tűnt fel a színen Sidney Black és felesége, Shara. Gazdag philadelphiaiak voltak, akik korábban Páriában éltek. Mindketten kiváló amatőr filmesek és fényképészek hírében álltak. A Qu 2-es csoport ezt a házaspárt használta fel terveihez. Megállapodtak Blackékkel, hogy amerikai múzeumok részére több Kapcsolatot keres Gyurcsek István, a hetesi Iskola tanuMJa. köttetések felvételét. Éjjelnappal forgalmaztunk. Ennek eredménye, hogy az első 24 órában 114 összeköttetésről adhattunk számot. Japán és Brazília, az USA és más távoli földrészek amatőr rádiósai értesülhettek arról, hogy Somogybán jár Lenin páncélautója. .. De közöltük ezt testvérmegyénk, illetve Kaposvár testvérvárosának, Kalinyinnak a lakóival is. Leningráddal legalább 30 összeköttetést teremtettünk. Ezenkívül Moszkva, Varsó, Belgrád és más városok rádiósai jelezték adásunk vételét Dr. Mihályfy János, Bencs János és Sovány Tibor jeleskedtek ebben a munkában — mondja Réti István, az MHSZ megyei rádiósklubjának irányítója. — öt megyében jártunk eddig. összesen 2000 adóval teremtett összekötettést a páncélautó, s ennek fele Somogybán történt... Ilyen sikeres, számban is gazdag rádiósvizsgát, mint Hetesen volt, még nem tapasztaltam — mondja Tarjányi József, a páncélautó parancsnoka. A páncélautó Ötvenhat helyen járt megyénkben. Siófokon és Fonyódon, Andocson és Bala tanszabadiban, Kadar- kúton és Marcaliban százak, összesen pedig több mint ötvenezren köszöntötték. A páncélautó — irányítói Turjányi József prancsnok, Mátrai István távirász és gépkocsivezető, Zsuga Miklós gépkocsi- vezető — most már Zala megyében jár. Ott folytatja útját Szalai László külföldi országban népi táncokat és népi viseleteket megörökítő színes filmeket 'készítenek. A tervek között szerepelt természetesen Törökország, Svájc és Svédország is. Blackék azt híresztelték, hogy azért érkeztek Washingtonba, mert elő akarják készíteni expedíciójukat. Kapcsolatot teremtettek az érdekelt nagykövetségekkel, és nap mint nap tárgyaltak velük a tervezett utazásról. A házaspárnak pompás lakása volt a Wardman-park- ban és gyakran vendégül látták a magas rangú nagykövetségi tisztviselőket. A legtöbbször természetesen a svájci, török és svéd követségek tagjait fogadták. Ezek után természetesnek tűnt, hogy a jókedvű, vendégszerető, gazdag amerikai pár gyakran tűnt fel a nagykövetségek fogadásain is. Az OSsf azonban éppen rajtuk keresztül szerezte első értesüléseit a nagykövetségek titkosszolgálati munkájáról. Különösen az bizonyult hasznosnak a Qu 2-es csoport tagjai számára, hogy amíg valamelyik^ attasé páncélszekrényében (i kutattak, másolták az olvasmányait, addig az illető^ Blackékkal koccintgatott a Wardman parkbeli lakásban. Ha az érdekelt nagykövetségi tisztviselő váratlanul hazament, Blackék telefonon értesítették a csoport tagjait, akik természetesen sürgősen eltűntek. (Folytatjuk.) Agitátorok tanácskozása A Kaposvári Járási Pártbizottság június 19-én és 20-án. tanácskozást szervezett a pártvezetőségek agitációs és propagandamunkát végző tagjainak. A kétnapos tanácskozáson az országos agitációs és propaganda tanácskozás alapján adtak segítséget a pártvezetőségi tagoknak a jobb munkavégzéshez. A tartalmi és a módszertani segítésen túl lehetőség volt arra is, hogy a járás vezetőitől a jelenlevők kérdezzenek, illetve választ kapjanak prob-, lémáikra; képet alkossanak arról, hogy a járásban hogyan áll a harmadik ötéves terv teljesítése, illetve megismerkedjenek a negyedik ötéves terv fejlesztési irányelveivel. MÉRLEGKÉPES (ipari) főkönyvelői állás betöltésére (kaposvári székhellyel) pályázatot hirdet ipari vállalat. A pályázatot »Sürgősjeligére, 7713. számra a kiadóhivatalba kérjük (7713) Felvételre keresünk üzemgazdasági osztályvezetőt legalább 5 éves köz- gazdasági gyakorlattal, Közgazdasági egyetemi végzettséggel rendelkező személyeket Jelentkezni lehet írás- oan a szekszárdi hirdetőbe, »Gyakorlott- jeligére. (176749)
