Somogyi Néplap, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-18 / 141. szám

Teke ágagev'QgHr megyei CSB f

Gyengén sikerült az „ösbT raji

Az összevont megyei csapatbajnokságban egy héttel korábban már ’»éget ért a tavaszi idény, amelyben váltakozó sikerrel szerepeltek a somogyi együttesek. Az évadzáró után rtem tértek pihenőre e bajnokság részvevő együttesei, mert a szövetség előre hozott egy őszi fordulót. Az őszi rajt a mdeirrlcnek nem nagyon sikerűit A K. Spartacus Nagykanizsán, a K. Vasutas pedig Szekszárdon, vereséget szenvedett A Fáklya hazai pályán győzött kitűnő eredménnyel.

A forduló somogyi vonatkozású eredményei: K. Fáklya— Gellénháza 7rl (2655:2498), Nagykanizsai Bútor—K. Spartacus 5:3 (2468:2443), Szekszárdi Szövetkezet—K. Vasutas 5:3 (2448:2445).

A teke csapatbajnokságban a tavaszi forduló végeredménye a következő:

t Balinkai Bányász

13

32726

68

2. Szfiv. Építők

13

32 341

67

3. K. Spartacus

13

33 016

65

4. N.-kanizsai Bútor

13

32 095

55

5. Szfv. KÖFEM

13

31 891

55

6. P. Ércbányász

13

32 251

54

7. Pécsi BTC

13

31 879

54

8. Komlói Bányász

13

31 572

54

9. K. Fáldya

13

32 103

51

10. Szfv. MÁV

13

31 570

51

lt Gellénháza

13

31 785

50

12. Szekszárdi SZSE

13

31 675

40

13. K. Vasutas

13

31 614

33

14. Szekszárdi Alpári

13

31 109

32

Három csoportban már befejeződtek a küzdelmek a II. osztályban

Helyosztó mérkőzések északon és délen

Harminckét csapat helyenként nagyszerű küzdelme folyt tizennégy játékhéten át a megyei labdarúgó-bajnokság II; osztályában. A négycsoportos bajnokság — bátran kimondhatjuk — betöltötte hivatását. Rendszeres sportolási lehetőséget biztosított ez év kora tavaszától a második vonalbeli csapatoknak. Aztán megteremtette a szakmai fejlődés előfeltételeit is.

A bajnokság első szakasza három csoportban már lezárult Északnyugaton még van két elmaradt meocs.

Bárdost Emil, a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség titkára elmondta, a szövetség elnöksége úgy határozott, hogy ebben a bajnokságban is megrendezik a helyosztó mérkőzéseket. A csapatok is így kívánták, no meg úgy vélik, hogy a bajnokság megnyújtásával sikerül a formákat is átmenteni az őszi idényre.

Az Északkeleti csoport azonos helyezettjei az északnyugatiakkal, a délkeleti csoport a délnyugatiakkal kerül szembe, így alakul ki az északi és déli

A Siófoki Bányász tartalék együttese biztosan nyerte a csoportelsőséget

Északnyugati csoport:

1. Táska

2. Buzsák

3. B.-fenyves

4. Somogyvár

5. Tapsony

6. S.-szentp&I

7. Somogyjád

14

15

13

14

13

14 13

9 1 9 —

6 3

7 1 6 1 6 1

2

4 46:16 19 4 32:24 18 4 21: 8 15 6 27:31 15

6 38:26 13

7 21:29 13 7 16:34 10

8. Szollösgyörök 14 1 3 10 8:41 5

Táska csapata folytatja a pár évvel ezelőtt megkezdett jó szereplését Ez a megállapítás ákkor is helytálló, ha netán a buzsákiak megelőznék a táblázaton Táska együttesét

Délkeleti csoport:

1. T. Szőnyi SE

2. K. Vasas H.

3. Kadarkút

4. K.-dombó

5. Cs.-visonta

6. Szülök

7. Szentbalázs

8. Hszt.-györ^y

14 12 2 — 39:10 26 14 8 3 3 44:23 19 14 8 2 4 32:16 18 14 6 1 7 20:29 1 3 14 5 2 7 20:26 12 14 4 2 8 19:40 10 14 1 3 9 17:30 9 14 2 1 11 12:29 8

A Szőnyi SE a II. osztály egyetlen veretlen csapata. Ta- száron az átszervezett együttes most már nyugodtam kiadhatja a jelszót, vissza az I. osztályba! Ebben a mezőnyben a K. Vasas tartalék csapata és Kadarkút játéka emelkedett ki.

csoport hivatalos sorrendje. A helyosztó mérkőzéseket odavisszavágó alapon bonyolítják le.

Az egyes csoportokban a sorrend a következő:

Északkeleti csoport:

1. Siófok H. 14 10 3 151:13 23

2. Karád 14 8 4 2 31:15 20

3. K. Gazdász 14 7 4 3 36:18 18

4. GÖUe 14 4 4 6 20:23 12

5. Balatonszárszó 14 5 1 8 23:44 11

6. F.-mocáolád 14 4 2 8 22:40 10

7. Balatonszeroes 14 4 2 8 13:25 10

8. Balatonlelle 14 2 4 8 20:36 8

Délnyugati csoport:

1. Böhönye

2. Gyékényes

3. Porrog

4. Ibairosberény

5. Nagybajom

6. Felsőbogát

7. Somogy szót) 8 Vése

14 11 2 1 45:22 24 14 10 2 2 29:24 22 14 7 1 6 23:20 15 14 5 2 7 24:24 12 14 5 2 7 24:30 12 14 4 3 7 26:30 11 14 2 3 9 24:30 3 14 3 2 9 23:33 8

Böhönye és Gyékényes külön versenyt futott az első helyért A két nagy múltú együttes pályája ismét fölfelé ível. Böhönye szinte végig vezetve biztosította első helyét

Utazás Erdélybe

A-z Express Somogy megyei ki rendeltsége autöbnsz- tarsasutazast szervez Romániába KOLOZSVÁR—MAROS VÁSÁRHELY—CSILKOS- TO—SLCEAVA—KOLO ZSVÁR útvonalon.

Az utazás időpontja:

1970. július 19—26.

Részvételi díj: 1880 Ft.

Zsebpénz: 690 Ft-ért 400 lei.

A részvételi díjban napi háromszor! étkezés, program, úteköKség szerepek Jelentkezési határidő: 193SO. jänätts 38.

Jeíerrtkeaefc- Kapcsva^, Májasul. «. SE.- TSeSsSatt-IB-SBS

mm

é

Vita az úszósportról

SOKAN SZERETIK az

úszósportot Kaposváron. Bizonyára ez adott tollat Kovács Béla kesébe, aki a Somogyi Néplap hasábjain vitát indított a sportággal kapcsolatban. Abban általában mindenki megegyezik e vita során, hogy Kaposváron adva vannak a feltételek, csaknem ideálisnak nevezhetők a körülmények, vannak megfelelő szakemberek, a gépezet már elindult, következzenek tehát az eredmények.

Némelyik írás mértéktartóan foglalkozott a tárgyi és személyi hiányosságokkal is, többen tanácsot adtak, miként lehetne elhárítani az akadályokat.

Akik eddig ezt a vitát figyelemmel kísérték, ismerik a' lényegét Egyes megállapítások a vita során ismétlődtek is. Ez elkerülhetetlen, s magam is meg fogok említeni néhány dolgot, amelyről pedig különben már volt szó.

A sportággal kapcsolatban az alábbi tényezők alapvetően szükségesek:

1. A lehető legnagyobb tömegek bekapcsolása.

2. A rátermettek kiválasztása.

3. A kiemelkedő tehetségek részére a legideálisabb feltételek biztosítása.

Mindezek mellett szükséges, hogy legyen megfelelő sportlétesítmény, legyenek jól képzett szakvezetők, lelkes, odaadó társadalmi aktívák, s biztosítva legyen a működéshez a megfelelő anyagi alap. Ha ebből a szemszögből vizsgáljuk a kaposvári úszósport lehetőségeit, akkor sok a pozitívum, de jócskán találni negatív vonásokat is.

Az feltétlenül előny, hogy van egy 25 méteres fedett uszodánk, s most már egy 50 méteres nyitott versenymedence is. Ügy vélem, hogy vannak szakmailag megfelelő edzők, s van az úszósportnak megfelelő anyagi bázisa is. Sajnos, jócskán akadnak negatív vonások is. Fedett uszodánknak például nincs tanmedencéje. Emiatt hetenként kétszer félig töltött medencében folyik az úszásoktatás. Ez alig több a semminél. Az 50 méteres medence mostanáig üresen tátongott, kivitelezési hibák miatt. A nyitott tanmedence építkezési üteme is igen lassú. A fenti hiányosságok miatt a szakemberek akaratlanul is egymás munkáját akadályozzák. A társadalmi aktívák legnagyobb része — csekély kivételtől eltekintve — a legjobb esetben is csak a jelentősebb versenyeken jelenik meg, akkor is leginkább mint néző vagy mint kritikus. A rendelkezésre álló anyagi alap szétoszltási módja — véleményem szerint — nem a legmegnyugtatóbb.

Mondhatná bárki, hogy a hibákat megállapítani — az úszósportban is — a legköny- nyebb. Ezzel a véleménnyel magam is egyetértek, és sietve hozzáteszem: jómagam szeretnék javaslatot is tenni arra, hogy miként lehetne a hibákat kiküszöbölni. Erre talán feljogosít az, hogy idestova harmincöt éve dolgozom a somogyi uszodákban.

Javasolnám, hogy

1. a fedett uszodában valósítsák meg a vízbe süllyeszd hető kosár- vagy rácsrendszert, amellyel szabályozni lehetne a víz mélységét. Így az úszásoktatás nem korlátozódna bizonyos napokra.

2. Az 50 méteres medencét mielőbb használhatóvá kell tenni, s belátható időn belül biztosítani kell e medence számára a megfelelő hőmérsékletű vizet. Az új meleg vizű kút fúrása mellett nélkülözhetetlen kellék az úgynevezett vízforgató berendezés.

3. A társadalmi aktívahálózatot tovább kellene bővíteni; elsősorban az úszópalánták szüleire, hozzátartozóira gondolok. őket kellene és lehetne a legkönnyebben bevonni a sportágba.

4. Az anyagiak szétosztásánál az elért eredmények domináljanak.

A TOVÁBBI latolgatásoknak nem látom sok értelmét, mert a hiányosságok megszüntetése nélkül hiába akarunk fellegvárat építeni. Ha nem vigyázunk, előfordulhat, hogy akarva akaratlanul ábrándokat kergetünk. Ez pedig nagy hiba lenne éppúgy, mint most a félúton megállni.

Ketskés K. Endre,

a Somogy megyei

TJszó Szakszövetség főtitkára

Döntött a KK-bizottság

Szerdán déliben tárgyalta Becsben a labdarúgó Közép- európi Kupa bizottsága az In- tér Bratislava által a Vasas elten beadott óvást A KKbizottság az óvást elutasítva, a pályán elért 2:l-es csehszlovák győzeleméi igazolta a mérkőzést, és a Vasast 6000 sohil- lingnek megfelelő pénzbüntetésre ítélte;

TEKE

Horváth Béla (K. Volán) bejutott az ilibajnokság orszáyos döntőjébe

Annak idején a megyei bajnokságban szerzett jogot Horváth Béla, a Kaposvári Volán* fiatal tekézője arra, hogy részt vegyen Szombathelyen az országos vidéki egyéni ifibajnokságom. A mült vasárnap találkoztak a legjobb ifjúsági tekézők Szombathelyen. Horváth Béla kitünően helytállt, 440 fát ütött. Ezzel az eredményével a harmadik helyen végzett, s be- keriHt a magyar bajnokság döntőjébe, amelyre 28-án Budapesten kerül sor.

A MŰSZAKI ANYAG- fis GÉPKERESKEDELMI V.

1970. június hó 22-én (hétfőn)

műszaki becslést tart Kaposváron

Az írásbeli bejelentéseket kérjük a Magyar Hirdető kirendeltsége címére, Kaposvár, beküldeni. Foglalkozunk használt mezőgazdasági és egyéb gépek, szerszámok, műszerek VÉTELÉVEL, ELADÁSÁVAL, valamint KÖZVETÍTÉSÉVEL.

Budapesti címünk: Budapest, V-, Báthori a. 3. Telefon: 115-619, 310-924.

(94626)

Motorosok figyelem!

Kérjük kedves megrendelőinket, hogy minden munkanapon (szombat kivételével) fél 8-től 12-ig HOZZAK BE MOTORJAIKAT SZERVISZ© LGÄLTATÄSRA, melyet aznap el is végzünk,

VASIPARI KTSZ, Kaposvár

Achte» András a, 8. (®469B

Milyen lesz az időjárás?

Várható időjárás ma estig: Időnként megnövekvő felhőzet, többfelé zápor, zivatar. Mérsékelt, változó irányú szél. A zivatar idején átmeneti szélerő- södes. Fülledt idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 24—29 fok között lesz.

A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 22 fok volt.

JÚNIUS

18

CSÜTÖRTÖK

Arnold

— A háztáji fejlesztésére.

Az OTP megyénk mezőgazdasági, illetve háztáji fejlesztésére az év első öt hónapjában 604 alkalommal adott, összesen 5 218 000 forint kölcsönt.

— Hétfő a forgalmasabb.

Legalább is ezen a héten, a szép napos időben jóval többen látogatták a kaposvári Szabadság strandot, mint vasárnap. Csaknem nyolcszáz — többségében fiatal —vendége volt a fürdőnek.

— Négyes ikrek Lengyel- országban. A krakkói klinikán négyes ikrek születtek. A 29 éves Stefánia Laske- wicz gyermekei — két fiú és két kislány — összesen hét kilogramm súlyúak.

— Tanító mint ópiumbarlang-vezetö. Skopjében

ópiumbarlangot leplezett le és számolt fel a jugoszláv rendőrség. A barlang vezetője egy általános iskolai tanító volt. Huszonhárom személy ellen indítottak kábítószer-csempészés cinén eljárást

— Gépkocsi elé szaladt.

Kedden Kaposváron, az Ady Endre utcában egy álló tehergépkocsi mögül az úttestre, egy személyautó elé szaladt a 17 éves Ila Irén kaposvári tanuló. Szerencsére a gépkocsivezető fékezni tudott, s noha az autó elütötte, a gyalogost Ha Irén nem sérült meg.

80 évvel ezelőtt,

183«. június 18-án Szentendrén született a XX. századi magyar művészet kiemelkedő egyénisége, Ferenezy Béni Kossuth-di- jas szobrász és grafikus, kiváló művész. A nagybányai festőiskolában kezdi művészi tanulmányait, majd Firenzében, Münchenben, Párizsban tanul. 1916-ban az Ernst Múzeumban szerepel először nagyobb anyaggal a Ferenezy család közös kiállításán. A Tanácsköztársaság megdöntése után menekülnie keU; 1921-től 12 évig Bécsben él, majd 1932 és 1935 között a Szovjetunióban. Itt. kezdi el művész-emlékérmeinek sorozatát, amellyel új utat jelöl a magyar éremművészet történetében. 1936-ban tér haza; nagy gyűjteményes kiállitását 1959-ben rendezik meg a Nemzeti Szalonban. 1967-ben bekövetkezett halála előtt súlyos betegen is remekműveket alkot, amelyek a magyar képzőművészet örökbecsű alkotásai.

— Tanácsalakulás. Tegnap

Fonyódon, a járási pártbizottság nagytermében tartották Fonyód, Balatonfenyves és Ordacsehi közös tanácsának alakuló ülését. Megválasztották a végrehajtó bizottságot, annak vezetőit, valamint az állandó bizottságokat.

— Szedik az újburgonyát.

Megyénkben elsőként Kadarkút környékén a termelő- szövetkezet kezdte fölszedni az idei burgonyát. A MÉK Kaposvár és a Balaton-part ellátására eddig 35 tonnát szállított, s hamarosan megkezdik az exportálást is.

— 1300 000 FORINT ÉRTÉKÉT AJÁNLOTTAK FEL eddig a Dél-somogyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetségéhez tartozó gazdaságok a szamostatárfalvi Ady Tsz megsegítésére. A somogyi gazdaságok az év végéig nyújtanak segítséget az árvíz sújtotta termelőszövetkezeteknek.

— Január 1-től összesem 3915 somogyi fordult az OTP-hez személyi kölcsönért. Az OTP 15 millió 265 ezer forintot bocsátott rendelkezésükre.

— Vonatrabíási kísérlet.

»Ettől a perctől kezdve én irányítom a szerelvényt« — mondotta a 34 éves Antonio Mantacino, miközben revolvert szegezett a Torino—Palermo között közlekedő expressz mozdonyvezetőjére. Annak azonban egy óvatlan pillanatban sikerült lefegyverezni a támadót. Az még nem világos, hová és hogyan akarta eltéríteni a vonatot

— Ittas állapotban megverte ismerősét a többszörösen büntetett előéletű barcsi segédmunkás, Sipos Henrik. A bíróság könnyű testi sértés miatt négyhónapi börtönre ítélte.

— Motoros balesete. Nem

a látási viszonyoknak megfelelően vezette motorkerékpárját Pfeiffer József kaposvári lakos, és Zselicszentpál és Zselickislak között már nem tudott megállni az útépítésnél. Felbukott járművével. A motor vezetője és utasa, Fodor Lajos pécsi lakos könnyebb sérüléseket szenvedett. Pfeiffer ellen eljárás indult.

— 250 féle árucikk ára emelkedett Angliában a legutóbbi hét folyamán. A Grocer című lap közlése szerint ebben az évben összesen 4398 fajta árucikk ára drágult. A lap tudni véli, hogy Angliában a soron következő hónapokban újabb áremelkedésre számíthatnak.

—- Holdkóros gyilkos. Egy

éven belül harmadik gyilkosságát követte el a franciaországi Nantes környékén a »holdkóros, őrült gyilkos«. A mostani áldozat egy 14 éves fiú. Most is hátulról támadt — ugyancsak holdtöltekor — áldozatára, s egy éles pengével átvágta a torkát Korábbi áldozatai is gyermekek voltak.

Tüzet okozott a villámcsapás

Kedden a délutáni vihar közben tüzet okozott a villámcsapás Memyén özvegy Németh Dezsőné Petőfi u. 35. sz. portáján. Kigyulladt egy istálló és egy pajta. A kár 45 000 forint. Bodrog községben ugyancsak villámtól gyulladt ki özvegy Szalai Györgyné zsüpfedelcs háza. A tüzet a helyi önkéntes tűzoltók fékezték meg. A kár 25 000 forint.

— Tizenhatodszor a bíróság előtt. Tárnoki István 59 éves vízvári lakos most állt tizenhatodik alkalommal bíróság előtt Az idén februárban barátjával a vízvári italboltban iszogatott, majd az udvaron kilopott a zsebéből 300 forintot A Barcsi Járásbíróság egyévi szigorított börtönre ítélte.

— Jégverés Somogybán,

Kedden este a megyénkén keresztülvonuló vihar több helyen okozott jégverést. Fonyódról, Siófokról és a kaposvári járás néhány községéből érkezett bejelentés. Az Állami Biztosító szakemberei megkezdték a károk fölmérését

S OKOST!

CstHarigfc. 1SPA ptrAm ti.