Somogyi Néplap, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-16 / 139. szám

I

Csak az első helynek nincs még gazdája

Egy mérkőzés kivételével befejeződött az 1970. évi tavaszi labdarúgó-bajnokság. Az NB I osztály mezőnye két csoportra osztva eljutott a döntőkig, s kétfordulós alapon találkoztak a ’csoportok azonos helyezettjei. Vasárnap véget ért a küzdelemsorozat, s most már csak az első helynek nincs gazdája. Ismeretes, hogy az első helyért folyó küzdelemben az első mérkőzésen az Üjpesti Dózsa 3:2-re nyert. A visszavágót június 27-én az OSN keretében bonyolítják le.

3—4. helyért.

MTK—Bp. Honvéd 1:3, Honvéd—MTK 3:1.

3. Bp. Honvéd

4. MTK

15—16. helyért:

Rába ETO—Szeged 2:0, Szeged—Rába ETO (hosszabbítás után) 3:1.

15. Szeged

16. Kába ETO

1 — 1 —

3:3

3:3

A Szeged csoportbeli gólaránya jobb, ez határozza meg a helyezési sorrendet.

NB II Nyugati csoport

Kikapott a két éllovas

A Táncsics SE győzött, a Rákóczi vereséget szenvedett Táncsics SE — Pécsi BTC 4:0 (3:0)

1500 néző. V.:

2 2----2-----2

4

2

:6 —

5—6. helyért:

Vasas—Csepel 4:0, Csepel—

Vasas 2:1.

5. Vasas

2 1 —

6. Csepel

2 1 —

7—8. helyért:

DVTK—Pécs DVTK 5:3.

1:4,

7. Pécs

2 2 —

8. Diósgyőr 9—10. helyért:

2------5:2

2:5

Pécs—

— 9:4 4 2 4:9 —

Tatabánya—Dunaújváros 0:0, Dunaújváros—Tatabánya 1:2.

9. Tatabánya 10. Dunaújváros

2 1 2 —

1 — 1 1

2:1

1:2

11—12. helyért:

Videoton—Haladás 7:1, Haladás—Videoton 3:1.

11. Videoton 2 1 — 1 8:4 2

12. Haladás 2 1 — 1 4:8 2

13—14. helyért:

Komló—Salgótarján 3:1, Salgótarján—Komló 2:1.

13. Komló 2 1 — 1 4:3 2

14. Salgótarján 2 1 — 1 3:4 2

UB-toCö

A labda rúgó-világbajnokságra kiadott külön szelvény eredménye: 13 taláLata 22 fogadónak volt, ezek szel vény énként! nyereménye 9406 forint. 13 plusz 1 találata 20 fogadónak volt, ezek szelvényenként! nyereménye a jutalommal együtt 13 238 forint. A 12 találata? szelvénye^ száma 711 db, nyereményük 104 forint. 11 találatot 7249 fogadó ért el, nyereményük 20 forint. A io találatos szelvények száma 37 395 db, nyereményük 7 Ft. Valamennyi nyereményösszeg a nyereményilleték levonása után értendő. Az 1000 Ft-on felüli nyeremények kifizetésére június 25-től, az looo forinton aluliakéra június 10-tŐl kerül sor.

Helyosztó mérkőzések az NB I B-ben

A labdarúgás második vonalában is az abszolút sorrend megállapításáért folytak a mérkőzések. A helyosztó első fordulójában az alábbi eredmények születtek:

1—2. helyért:

Szállítók—Pécsi Bányász 3:2 (1:2),

3—4. helyért:

Bp. Spartacus—Egyetértés 2:1 (0:1).

5—6. helyért:

Oroszlány—Kecskemét 4:1

(2:0).

7—8. helyért:

Békéscsaba—MÁV DAC 1:0 (0:0).

9—10. helyért:

Zalaegerszegi TE—Egri Dózsa 1:0 (1:0).

11—12. helyért:

Ganz-MÁVAG—Szolnok 2:0 (0:0).

13—14. helyért:

BKV Előre—Űzd 1:0 (0:0). 15—16. helyért:

Székesfehérvárt MÁV—Debreceni VSC 4:1 (1:0).

17—18. helyért:

Várpalota—BVSC 3:2 (2:1).

NB III... NB III...

A K. Vasas nagy győzelme a somogyi rangadón

Délnyugati csoport

Baja—Barcs 1:0 (1:0)

Baja, 500 néző. V.: Kiss R.

Baja: Kiss (Majlinger) — P. Szabó, Miklós, Márton, Viszmeg, Ónodi (Szanics), Jamborsevics, Pólyák, Tényi, Rizsányi (Fekete), Borko- vics. Barcs: Tóth I. (Piros) — Obiián, Szokol, Kiss, Pálmai, Tóth n., Gulyás, Klmpí, Petries, Horváth (Felső), Kertész.

22. perc: Tényi lefutotta a barcsi védelmet és nyolc méterről a hálóba lőtt. 1:0.

Alacsony színvonalú, küzdelmes mérkőzés volt, szerencsés hazai győzelemmel. A döntetPEAC: Hodorics — Kunos, Nagy, Gárdosi, Pichler, Bálint, Kovács, Hertnann, Füle, Haraszti, Szabó. Edző: Kertész Tibor.

1. perc: Haraszti kiugrott, és megszerezte a vezetést. 0:1.

20. perc: Hodorics csak kiütni tudta a labdát, a befutó Bánhegyi a hálóba vágta azt. 1:1.

35. perc: Haraszti átjátszotta a hazai védelmet és nem hibázott. 1:2.

42. perc: Tömörülés kerekedett a marcali kapu előtt, Füle megtalálta a rést. 1:3.

70. perc: Szögletet ívelt be a marcali csapat, Lázár jól emel— A totó 13-\-l találatos szelvénye: lxllllxxxx 2 2 1 +1. A 24. játékhéten a totónyeremények az illeték levonása után a következők: egy 13 találatos szelvény volt, amely egyben 13 plusz 1 találatos is. A jutalom és a nyeremény együttesen 581 777 forint. 12 találata 113 fogadónak volt, nyereményük egyenként 2505 forint. 11 találatot 1354 fogadó ért el, nyereményük egyenként 209 forint. A 10 találatos szelvények száma 9444, ezekre egyenként 45 forintot fizetnek.

— összetett honvédelmi versenyt

rendez vasárnap az MHSZ íonyódi járási vezetősége a járási KISZ- bizottsággal közösen. Mintegy 200 versenyző küzdött a helyezésekért. A következő eredmények születtek: férfi I. korcsoport: Balaton- keresztúr csapata, férfi rr.: Bala- tonfenyves csapata, férfi m.: Ga- más, női: Gamás. A nyertesek értékes tárgyjutalmat és oklevelet kaptak.

len inkább megfelelt volna a i kedett ki, és a hálóba fejelt.

2:3.

72. perc: Szép marcali támadás végén Szántó kiegyenlített. 3:3.

Két ellentétes félidő volt, ahogy azt az eredmény alakulása is mutatja. Jók: Hosszú, Simon, Szántó, ill. Bálint, Füle, Haraszti.

Lábod—Pécsi Volán 4:2 (1:2)

Lábod. 200 néző. V.: Baráth.

Lábod: Márkus — Tálos, Filiszár, Wirth, Luczek, Takács, Csalódi, Novak, Lieber (Horváth), Fülöp (Borovics), Iván. P. Volán: Markó — Belegi, Gombai, Kucsmái, Balázs, Kálmán, Göncz, ’Fekete, Turner, Tóth, Lázár (Fazekas).

2. perc: Tóth harminc méterre a kaputól Filiszár mellett kiugrott, s a kimozduló kapós mellett a hálóba lőtt. 0:1. Márkus kiejtette, s a befutó 11. perc: Fekete labdáját

Márkus kiejtette, • s a befutó Turner a hálóba vágta a második gólt. 0:2.

25, perc: i Gombai a 16-oson belül buktatta a kiugró Füiö- pöt. A 11-est Filiszár értékesítette. 1:2. f

48. perc: Most Balázs vétett büntetőt, újabb 11-es. Filiszár most sem hibázott. 2:2.

65. perc: Luczek egyéni játék után vezetést szerzett. 3:2. 80. perc: Kavarodás kerekelátottaknak és az igazságnak. Jók: P. Szabó, Viszmeg, Pólyák, ill. Obiián, Kiss, Pálmai. Tóth II.

K. Vasas — Marcali Latinka 5:0 (2:0)

Kaposvár, 400 néző. V.: Singer.

Vasas: Bogdán (Szabó) — Itvás, Pataki (Székács), Tanics, Csaba, Fábián, Fülöp, Bánk, Herbei, Ma- tán (Molnár), Bíró. Edző: Szili Ferenc. Latinka: Kónya — Mékes, Darnyi, Káldi (Tóth), Gulácsi, Kun, *5ál, Kövi, Képli (Kupecz), Morvái, Nyitrai. Edző: Kisborsó Imre.

2. perc: Herbei átadásából Matán lőtt óriási gólt. 1:0.

12. perc: 11-eshez jutott a Vasas, Pataki nem hibázott. 2:0.

50. perc: Fülöp beadását

Csaba vágta a hálóba. 3:0.

60. perc: Gulácsit utánrúgá- sért a játékvezető kiállította.

63. perc: Herbei átadásából Fábián lőtt nagy gólt. 4:0.

72. perc: Herbei—Bánk össz- játék után a fiatal csatár a 11-es magasságából állította be a végeredményt. 5:0.

89. perc: Fábiánt a játékvezető feleselésért kiállította.

A Vasas igen jól, a marcaliak a vártnál gyengébben játszottak. Jók: Istvás, Pataki,

Csaba, Herbei, Fülöp, a mezőny legjobbja, ill. Darnyi, Kövi.

Marcali VM — PEAC 3:3 (1:3)

Marcali, 400 néző. V.: Tegzes.

Marcali: Bácsi — Ható, Hosszú, Rigó (Szita), Szűcs, Kósi (Mika), Simon, Bánhegyi, Szántó, Lázár, Varga. Edző: Abonyi Károly.

BIRKÓZÓ EB

Varga János Európa-bajnok

Nyolc ország versenyzői osztoztak Berlinben a kötöttfogású birkózó Európa-bajnokság aranyérmein. A szabadfogásban a mieinknek nem ment, a klasszikus birkózónemben azonban a yiagyar csapat tagjai ki tettek magukért. Varga János az 57 kilogrammos súlycsoportban aranyérmet szerzett, Gál és Kiss ezüstérmes lett. A nemzetek pontversenyében a következő sorrend alakult ki:

1. NDK 28 pont, 2. Szovjetunió 25,5 pont, 3. Jugoszlávia 25 pont, 4. Bulgária 25 pont, 5. Magyarország 21 pont, 6. Lengyelország 17 pont.

dett a vendégek kapuja előtt, s Iván lőtt a hálóba. 4:2.

Általában a láfiodi csapat diktálta az iramot, irányította a játékot. A Volán csak elvétve támadgatott. A vendégek igen szerencsés gólokat értek el. Jók: Luczek, Fülöp, Iván, Takács, ill. Markó, Kállai, Göncz.

További eredmények a Délnyugati csoportban:

Szekszárd—Nagymányok 1:0, Pécsi Helyiipar—P. Steinmetz 1:1, Mohács—Pécsi VSK 2:1, Bonyhád—Dombóvár 4:1.

Északnyugati csoport

Rákóczi SE—Siófok 2:1 (2:0)

Tata, 500 néző. V.: Kovács L.

Rákóczi SE: Fazekas — Urr (Tóth), Kontra, Háklár, Nagy I., Klausz, Walcz, Czakler, Rang, Nagy II. (Novek), Kovács. Edző: Lelik Ferenc. Siófok: Jónás (Ná- dasdi) — Szilágyi, Szép, Babán, Meggyes, Győrfi, Erdei (Keresztes), Dróth, Vass, Németh (Püspöki), Pusztai. Edző: Papp Gyula.

15. perc: Klausz átadását

Czakler közelről lőtte a hálóba. 1:0.

40. perc: Szépet felvágták, a játékvezető mégis 18 méterről a Siófok ellen rúgatott szabadot. Czakler labdája a léc alá vágódott. 2:0.

70. perc: Egyéni játék után Pusztai szépített. 2:1.

Az első félidőben a hazaiak, Szünet után a Siófok játszott jobban. A döntetlen inkább megfelelt volna az igazságnak. Jók: Kontra, Klausz, Walcz, Czakler, ill. Szilágyi, Meggyes, Erdei, Pusztai.

* * •

További eredmények az Északnyugati csoportban:

Komárom—Alba Regia 4:4, MOTIM TE—Komáromi Építők 2:0, Nyergesújfalu—MO- FÉM 0:0, Pusztavám—Sopron 0:2. Fertőd—Bábolna 1:1, Győrszentiván—Fertőszent- miklós 2:1.

Felvételünk az ötödik Vasas-gól előtti jelenetet ábrázolja, mikor Herbei magára vonta a marcali védőket, aztán közöttük a jó ütemben, érkező fiatal Bánknak továbbított, aki meghálálta »Józsi bácsi« remek labdáját: a hálóba lőtt.

Kaposvár,

Szlávik.

Táncsics: Nagy (Palla) — Lahó, Agfalví; Tihanyi, Jankó, Varga (Plástyik), Székely, Kincsei (Mészáros), Kajtár, Knapik, Koródh> Edző: Váradi Lajos. PBTC: Seres — Keidl, Reiger (Lévai), Kovács, Kozma, Rumann, Gyurkovics, Sólymos, Kincsei, Hauschl, Rózsahegyi (Horváth). Edző: Dara János.

A Táncsics támadott kezdettől fogva, de csak a két pécsi öngóllal ért el eredményt. A 7. percben a menteni akaró Keidl a bal sarokba küldte a labdát (1:0), egy perc múlva pedig a jobb sarokba fejelt a hátvéd. 2:0. Fél óra hosszat semmi nem történt. A 36. percben Knapik csatázott három védővel a 16-oson, Kincsei megkaparintotta a labdát és a hálóba lőtt, 3:0, Szünet után álmos, kényelmes játék folyt a pályán, egyik csapat sem erőlködött. A Táncsicsnak így is

több helyzete adódott, Kajtár bombája pedig a kapufán csattant. A 35. percben Kajtár labdájával Jankó kilépett a pécsi védők vonalából, és a kifutó Seres mellett beállította a végeredményt. 4:0.

Az NB II színvonalát — • mutatott játék alapján — nem

éri el a pécsi csapat. Épp ezért egy pillanatig sem volt kétséges a Táncsics győzelme. Különösen azután, hogy a kapkodó pécsi védelem a két gól előnyhöz juttatta. Jók: Lahó, Ágfalvi, Knapik, ill. Kovács, Lévai, Kincsei,

Ez volt a Táncsics negyedik gólja! A kaposvári csapat már csak fél gőzzel játszott, la bőrgyári védelem pedig — mint ahogy a felvétel is mutatja — szinte tétlenül nézte* hogy mint jutott a labda Seres mellett a hálóba.

Pápa — K. Rákóczi 3:1 (1:1)

Pápa, 600 néző. V.: Gáspár.

P. Textiles: Szép — Horváth A.,

Sas (Nagy), Zsenik, Molnár (Nyári), Varga, Szűcs, Keresztes, Kras- nyánszki, Horváth K., Holbok.

Edző: Tóth József. Rákóczi: Siklósi — Balogh, Szöllősi I., Németh,

Horváth (Segesdi), Bözsöny, Sava- nyó, Tüske, Szöllősi II. (Nagy),

Göncz, Laczkovics. Edző: Stag József.

Rákóczi-rohamokkal kezdődött a mérkőzés, s a 6. percben már vezetést is szerzett a kaposvári csapat. Göncz egyéni játék után kicselezte a védőket, s a léc alá bombázott. 0:1.

A 15. percben a pápaiak szabadrúgást végeztek, a beívelt labdát Krasnyánszki fejelte a hálóba. 1:1. Szünet után a 15. percben vezetést szerzett a hazai csapat. Szögletet íveltek be, a védők a labdát kifejelték,

Holbok azonban megkaparintotta azt, és a hálóba bombázott, 2:1. A 26. percben Horváth A. jött fel a szélen, beadott, a védők fejese ismét rövidre sikerült, s Krasnyánszki beállította a végeredményt. 3:1.

Úgy kezdődött a mérkőzés, hogy a Rákóczi esetleg győz ezen a találkozón. A hazaiak azonban hamarosan lefékezték a kaposvári rohamokat, s elég

szerencsés gólokkal végül ia kiharcolták a győzelmet. Jók: Horváth , A., Varga, Krasnyánszki, Horváth K., ill. Szöllősi L, Göncz, Savanyó.

• * *

További eredmények a Nyugati csoportban:

Bakony Vegyész-J-Pécsi Ércbányász 2:1, Bauxitbányász— Győri Dózsa 1:1, Almásfüzitő— Szekszárdi Dózsa 1:0, Máza- Szászvár—Fűzfő 2:0, Ajka— Savaria Cipőgyár 4:2.

Az NB II Nyugati csoport állása:

14 10 14 10 14 8

1. Pécsi Ércb.

2. Szekszárd

3. Bakony V.

4. Győr

5. Táncsics SE

6. K. Rákóczi

7. Bauxitbány.

8. Máza-Szászv.

9. Almásfüzitő

10. Dorog

11. Pápa

12. Fűzfő

13. Z. Dózsa

14. Ajka

15. Savaria

16. Pécsi BTC Az utolsó forduló mérkőzései:

Június 21: Győri Dózsa—K. Táncsics, K. Rákóczi—Almásfüzitő,

Szekszárd—}VLáza-Szászvár, Fűzfő

—Z. Dózsa, Dorog—Ajka. Savaria —Veszprém, P. Ércbányász—Bauxitbányász, Pécsi BTC—Pápa.

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

1 42: 8 23

2 23: 8 22 4 16: 8 18

4 15:11 16 6 29:22 15

5 20:19 14 5 20 :25 14

5 16:18 13

6 16:22 13

5 14:16 12

6 16:21 12 6 11:15 12 6 12:21 12

6 13:30 11

7 16:22 10 9 10:23 7

Felszabadulási Kupa, I. osztály

K. VASUTAS—TAB 5:2 (3:1)

Kaposvár, 50 néző. V.: Varjas.

A vasutascsapat háromgólos előnyre tett szert. Ekkor fölényeskedni kezdett,,s erre majdnem ráfizetett. 3:2-nél az egyenlítés a levegőben lógott. G.: Bartos (2), Törzsök (2), Kelemen. ill. Johann, Kovács. Jók: Bartos. a mezőny legjobbja, Simon, Teller, ill. Kecskés, Máté, Johann.

Végvári Dénes BABÖCSA—CSURGÓ 4:2 (1:0)

Babócsa, 250 néző. V.: Zsa- lakó.

A déli rangadón a nagy meleg ellenére is végig nagy.volt az iram és a küzdelem. A ba- bócsaiak rászolgáltak a győzelemre. G.: Hajdú (2), Luc2ek, Virovecz I.. ill. Szabó, Nagy II. Jók: Balogh, Hajdú, ill. Fekete, Németh.

Kovács Tibor NAGYATÁDI KINIZSf— SOMOGYI BSE 9:2 (3:0).

Nagyatád, 300 néző. V.: Németh V.

A nagyatádi helyi rangadón idei legjobb játékával fölényesen győzött a Kinizsi, a nagyarányú győzelemben azonban a Somogyi SE kapusa is ludas. G.: Bazsó (4), Molnár (3), Lehár, Torma, ill. Segovics, Gyer- gyák. Jók: Gelencsér, Molnár, Deák, ill. Gyergyák, Segovics.

Horváth Miklós

0

LENGYELTÓTI—ZAMÁRDI 1:0 (0:0)

Zamárdi, 100 néző. V.: Horváth Z.

Rekkenő hőségben játszották a mérkőzést, amelyen a vendégek valamivel jobbnak bizonyultak. G.: Pozsonyi. Jók: Csöppen, Kesztyűs, Pozsonyi, ül. Olasz, Kovács, Huszár.

Dr. Fazekas Mihály

ORDACSEHI—BALATON- BOGLÁR 4:1 (1:0) Balatonboglár, 200 néző. V.: Horváth I. L.

A két szomszédvár rangadóján a hazaiak ismét azt bizonyították, hogy milyen rajfszo- dikus csapat az idén a Bala- tonboglári MEDOSZ. Az ordacsehiek csaknem valamennyi lefutása góllal fe’eződőtt be. G.: Mónus (2), Mányoki, Be- ke, ill. Pordán. Jók: Mónus I., Mónus II., Beke. A ba'aton- boglári csapatból senki nem nyújtott átlagon felülit.

Kollár József

K RÁKÓCZI II.—TOPONAR

2:0 (1:0)

Toponár, 150 néző. V.: Műdig.

Minden részében jobb volt a Rákóczi, amelynek győzelme egyi pillanatig nem volt vitás. G.: Nádasdi, Szmka.

K. TÁNCSICS' II.—FOtÍYÖD 72 (4:1)

SOMOGYI NÉPLAP

Kedd, 1970. június 10,