Somogyi Néplap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-15 / 112. szám
XXVI. évfolyam,-1 12. szám 1970. május 15., péntek r ■ rr 11« Közlemény a tanácskozás munkájáról T4érkus Gyula, az MTI tudósítója jelenti Varsóból: Varsóban a lengyel minisztertanács Ujazdows-kie sugárúti épületében csütörtökön délelőtt folytatta s befejezte tanácskozását a KGST 24. ülésszaka. A miniszterelnökök részvételével megtartott plenáris ülés napirendien ««úttal a szerkesztőbizottság és albizottságai által előterjesztett— a tanácskozás eredményeit összegező — dokumentumok meg* vitatása és elfogadása szerepelt. , . 1950, május 13—rl-4 között Varsóban megtartották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 24. ülésszakát. Az ülésszak munkájában a KGST-tagáUamok miniszterelnök vezette küldöttségei vettek részt. A Bolgár Népköz- társaság kormánydelegációját Todor Zsiokov, a BKP KB élsó titkára, a minisztertanács elnöke; a Csehszlovák Szocialista Köztársaságét Imbomir Strougal, a CSKP KB elnökségi tagja, a kormány elnöke; a Lengyel Népköztársaságét Józef Cyrankiewicz, a LEMP PB tagja, a minisztertanács elnöke; . á- >Magyár Népköztársaságét Fock Jenó, az MSZMP PB tagjá, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke; á Mongol Népliöztársaságét Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkára, a minisztertanács elnöke, a Német Demokratikus Köztársaságét Willi Stoph, a Nérpet Szocialista Egységpárt PB tagja, a minisztertanács elnöke; a Román Szocialista Köztársaságét Ion Ghe- orghe Maurer, az RKP végrehajtó bizottsága és állandó elnöksége tagja, a minisztertanács élnöke; a Szovjetunióét Alekszej Koszigin, az SZKP PB tagja, a minisztertanács elnöke vezette. Az ülésszak munkájában részt vett N. V. Faggyejev, a KGST tanácsának titkára is. A? ülésszakon jelen voltak a KGST-tagáilamok Lengyel- országban akkreditált nagykövetei. Az ülésszakon elemezték a végrehajtó bizottság beszámolóját a KGST 23. rendkívüli ülésszaka határozatának megvalósítására irányuló — az együttműködés további elmélyítését és tökéletesítését, valamint a KGST-tagállamok szocialista gazdasági integrációjának fejlesztését célzó — komplex távlati program kidolgozásán és az együttműködés konkrét kérdéseinek előkészítésén végzett (a KGST 23. ülésszakának megfelelő) munkák menetéről Az ülésszak megállapította, Korszerűen, olcsón ; * ‘ ... ,!■ ■ '-.ij ' • V-, ‘ • . Szarvasmarha-tenyésztési tapasztó tatcsere Balatonsza hadiban-Szavakkal kifejezni nem- .gen lehet, amit ez a tanáosko- íás; ez a tapasztalatcsere nyúj- :ott nekünk, gyakorló szakem- aereküek.« — Egy .véletlenül -neghaUott mondat - volt ez, unit megjegyeztem, s azért ragadta meg a figyelmét; mart isszegezrve benne volt mindtesi célkitűzéseit is. Hangsúlyozta: az évekkel ezelőtt megkezdett, az állattenyésztés intenzív fejlesztéséért tett intézkedések azt az alapvető célt Szolgálják, hogy egyikét éven bejül ez az ágazat jelentse közössegük fő bevételi forrását.' iobek József kutató tájékoztatást tart a szövetkezet major- ábau. az, ami jellemezte , a tegnapi, Balatonsza budiban megtartott, szarvasmarha-tenyésztési tapasztalatcserét. Az Észak-somogyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége, a Siófoki Járási Tanács és a Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum olyan téma megvitatására hívta össze az érdeklődőket, amely napjaink mezőgazdasagában igen fontos helyet foglal el. Az érdeklődésre jellemző, hogy a megye minden részéből megjelent termelőszövetkezeti szakemberek, irányítók mellett, eljöttek erre a tanácskozásra és bemutatóra inás megyék képviselői is. Valter Imre, a balatonsza- badi. November 7. Termelőszövetkezet elnöke köszöntötte a mintegy másfélszáz részvevőt, és rövid tájékoztatót mondott gazdaságuk legfontosabb adatairól. Szavai nyomán egy egyenletesen fejlődő, rohamosan korszerűsödő nagyüzem képe bontakozott ki előttünk. Nemcsak az eddig elért eredményekről adott számat, hanem vázőlta üzemük fejleszNqgy érdeklődés és figyelem kisérte Böbék Józsefnek, a Kaposvári Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum igazgatóhelyettesének előadását is. Többek előzeiés kéréséllek tett eleget, amikor elöljáróban arról szólt, hogy hogyan alakult ki és milyen kapcsolat van a felsőfokú technikum, a kutatócsoport és a November 7. szövetkezet között Utalt arra, hugy ennek az együttműködésnek elsősorban alapja az a kölcsönös bizalom, ami nélkül az újért, a jobbért fáradhatatlanul tevékenykedő kutatók nem érnének él valóban kpa- kinocsé tehető eredményeket Gondolatébresztő előadásában Böbék József nagy figyelmet szentelt a napjainkban végbemenő szakosodási folyamatnak. Hangsúlyozta a piackutatás, a közgazdasági elemzés jelentőségét és annak döntő fontosságát, hogy az állattenyésztési célkitűzés határozza meg mindig egy üzemben a növénytermesztés szerkezetét is. Ehhez a témakörhöz szervesen kapcsolódott beszámolója további része, melyben az állattenyésztés — s ezen belül főként a szarvasmarha-tenyésztés —, takarmányozási és beruházási problematikájáról szólott. Vetített képekkel illusztrálva mutatta be azokat a nem fehérjelütrogénnel dúsított takarmányozási technológiákat, melyeknek alkalmazása a hazái körülmények között nemcsak célszerű, hanem szükségszerű is, valamint azokat az, egyszerű, olcsó tartási, módokat, melyeknek segítségével hatékonyan, gyorsabban növelhető szarvasmarha-tenyésztésünk színvonala. Mindaz, ami szóban elhangzott és képekben látható volt, azt a gyakorlatban is megtekinthették a szakemberek a balatonszabadi szövetkezetben. Először a nyitott rendszerű, kötetlen tartásé hízómanha-is- táUót nézték meg, majd pedig a sertéstelepre látogattak el, ahol az új hibriddel, a KA- HIB-sertés tulajdonságaival ismerkedtek. Ahogy a bevezetőben említettük, nem egy olyan véle-, mény hangzott el, hogy az utóbbi idők egyik leghasznosabb, legérdekesebb és legtöbb figyelmet érdemlő tanácskozása volt ez a balatonszabadi rendezvény. V. M hogy az egyes tagországokban, a munkacsoportokban és a KGST szerveiben széles körű és gyümölcsöző tevékenység folyik. A komplex program elkészítésével összefüggő munka jelentős részét már elvégezték. A munka menetében szoros együttműködés alakult ki a KGST-tagallamok központi tervező szervei, tudományos és műszaki intézményei, minisztériumai, bankjai és egyéb szervezetei között (Folytatás a 2. oldalon) .i Budapesten tartózkodó Aida Moro olasz külügyminiszter csütörtökön megkezdte tárgyalásait magyar kollégájával, Péter János külügyminiszterrel. Péter'János külügyminiszter csütörtökön délelőtt hivatalában fogadta Aldo Morót, az Olasz Köztársaság külügyminiszterét. Ezt követően megkezdődtek a két külügyminiszter tárgyalásai A tárgyalásokon különösen az európai biztonsággal és ■ az európai biztonsági ■ értekezlet összehívásával kapcsolatos kérdésekre fordítottak nagy figyelmet. Ülést tartott a Magyar Nők Országos Tanácsa A nőkérdés társadalmi ügy Csütörtökön a Parlament Vadász-termében ülést tartott a Magyar Nők Országos Tanácsa. Az ülés elnökségében Jakab Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, a KB tagja is helyet foglalt, s a tanácskozás munkájában a SZOT, a Hazafias Népfront, a KISZ, a SZÖ- VOSZ, a Vöröskereszt, továbbá a nőmozgalmat támogató más szervek képviselői is részt vette'A. Ortutay Zsuzsának, a MNOT titkárának megnyitó szavai után Erdei Lászlóné, az Országos Nőtanács einöke tartott beszámolót. Beszámolójában foglalkozott a nők helyzetével, s a negyedszázados fejlődésből adódó további feladatokkal. Utalt arra, hogy a nők körében és érdekében végzett politikai, gazdasági és szociális munkát a Központi Bizottság határozatával ezért emelte ki egy tömegmozgalom keretéből. Megteremtve a vezetési és szervezeti feltételeket ahhoz, hogy nagyobb felelősséggel és önállósággal, szélesebb alapokon, a társadalom fejlettségének és igényeinek megfelelően valóban össztársadalmi üggyé, mindennapi programmá váljék a nőkérdés. A beszámoló ezután kitért arra, hogy a párt-, az állami és tömegszervezetek kidolgozták saját feladataikat, s a ve- zeitő testületek konkrét intézkedéseket léptetnek életbe. A továbbiakban hangsúlyozta: a kormány gondoskodik arról, hogy a szükséges anyagi feltételeket — a lehetőségek, figyelembe vételével — a IV. ötéves népgazdasági terv és a költségvetés tartalmazza. Erdei Lászlóné ezután a vég- | rehajtó bizottság nevében előterjesztette a Nőtanács jövőbeli tevékenységére és működésére vonatkozó javaslatot. Hangsúlyozta: mivel a különböző politikai szervezetekben széleskörűen kiépül a nőbá- zottságok rendszere, a párhuzamos munka elkerülése végett megszűnnek a budapesti, megyei, járási, városi, kerületi és községi nőtanácsok. A nőtanácsok feladatait á különböző tömegszervezetek és mozgalmak folytatják tovább. A beszámoló alapján a tanácskozás. részvevői- valamennyi fontosabb témakörre kiterjedően megvitatták a~nŐk helyzetét, s a jövőben végzendő munka módszereit és lehetőségeit. Egybehangzó-volt a vélemény, hogy a párthatározat a valósághoz híven tárta fél a nők helyzetét, helyesen jelölte meg a további tennivalókat, a követendő utat. Rámutattak a hozzászólók, hogy a társadalmi 'fejlődés, az előttünk álló feladatok — így a nők problémáinak megoldása is — fokozott követelményeket támasztanak. Ez szükségessé teszi a szervezeti feltételek korszerűsítését is. Felszólalt Jakab Sándor is, aki a párt Központi Bizottsága névében elismerését és köszönetét fejezte ki a nőmozga- lom minden részvevőjének, aktivistájának, egész társadalmunk nőtagjainak azért az áldozatos. és eredményes tevékenységéért, amelyet. 25 esztendőn át népünk előrehaladása, hazánk szocialista fejlődése érdekében kifejtettek. Négyhatalmi tanácskozás Nyug fit-Berlin ben — Nyugat-Berlinről A Szovjetunió, az Egyesült Államok, Anglia’és. Franciaország képviselőinek nagyköveti szintű tanácskozásai keretében sir Rogere Jackling bonni angol nagykövet1 elnökletével harmadik- megbeszélésére ült össze csütörtökön reggel kilenc órakor az egykori Szövetséges Ellenőrző Tanács nyugat-berlini épületében Pjotr Abraszimov, a Szovjetunió NDK-beli nagykövete, Kenneth Rush, az Egyesült Államok és Jean Sauvagnar- gues, Franciaorszag bonni I nagykövete. A megbeszélést Berlin problémájáról folytatták. A négy nagykövet korábban március 26-án, illetve április 28-án találkozott. Előzőleg megállapodás jött létre, hogy a tanácskozásokat a legbizalmasabban kezelik. A tanácskozás színhelyéül szolgáló épület környéken csütörtökön délelőtt tüntetők vonultak fel, akik ilyen transzparenseket vittek magukkal: '»Ne engedjek, hogy Nyugat-Berlin frontvárossá váljék!« A négy nagyhatalom nagyköveteinek értekezlete mintegy két óra hosszat tartott. A nagykövetek megállapod- hógy következő találkozójukat június 9-én tartják. A tapasztal a fosere megtekintették a KAH3B-s©rtéseket A Varsói Szerződés honvédelmi minisztereinek tanácskozása A régebben elfogadott döntésnek megfelelően ez ev májusában Szófiában megtartják a Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszterei bizottságának ülését. Az ülésen megvitatják a Vársói Szerződéshez tartozó országok védelmi ereje további növelésének kérdéseit.- • ■ (MTB Péter János fogadta Aldo Morót Megkezdődtek a magyar-siasz tárgyasok ?!LAG PROLETÁRJA,!. EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fillér <^\ISű/Vk
