Somogyi Néplap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-10 / 108. szám

OC&tiAtkei&diiMLt

Műbőr, velúrkabat, kissé karcsúsított vonallal. Tavaszi di- vateláger.

Fekete laminált tavaszi kabát fehér béléssel. Fekete-fehér, tyúklábmintás ruha, rakott szoknyával, derékon széles övvel, divatos hosszú sállal. És fehér műbőr kabát, sportois vállra akasztható táskával.

SZABAD KAPACITÁSUNK lekötésére

tálíalunh hérhorguny%é»t

750*500 mm-as méretig.

Eladásra kínáljuk;

fnstcso°9 könyök» sajto tógépünket

Sajtol: 0 99—132-es méretig,

DOMBÖVARI FÉM TÖMEGC3KK-GY ÁRTÓ

VÄLLALAT

Dombóvár, Petőfi <x 29. Telefon: 14-96,

(7525)

A KAPOSVÁRI RUHAGYÁR az 1970-«» tanévben

fÖllVOSX

nyolc általános iskolai végzettségű fiúkat

szahőipari tanulónak.

Az ösztöndíjon felül 250 Ft társadalmi tanul- :myi ösztöndíjat fizetünk Jelentkezés az ál- aiános iskolán keresztül az 503 számú Szakmunkásképző Intézetnél, Kaposvár, Virág u. 32.

(92677) ;

1 I

V.O

O

TTHON

ÉS

CSALÁD

Az autóápolás is a család gondja

Ma már mintegy 200 ezer személygépkocsit üzemeltetnek az országban. Tulajdonosaik bizony nem elégedhetnek meg azzal Stogy időnként lemossák a rárakódott portól, sártóL A gépkocsi szakszerű ápolást is kíván, amely jórészt a kocsi kényelmét élvező családra hárul. A korszerű autóápolást, amelyhez megfelelő anyagok kaphatók az áruházakban, szaküzletekben, sőt a falusi boltokban is, valójában családi

A csodálatos talicska

Kobakos király híres volt arról, hogy szerette a tudományt és a furcsaságokat, így aztán nem csoda, hogy amikor hírül hozták neki, hogy országában van egy fabrikáló tudós, aki a legfurcsább találmányokat eszeli ki, palota- jábá hozatta, a toronyszobákban műhelyt rendezett be neki, s így szólt hozzá:

— Fabrikálj nekem mindenféle új dolgot, én a gondodat viselem.

A tudóst Pápaszemnek hívták,, s nagy örömmel látott neki a munkának. Nemsokára aztán jelentkezett őfelségénél, és azt moúdta sugárzó arccal:

— Felséges Kobákos, fölfedeztem az igazság vizét. Itt van ni, egy üveggel. Aki iszik belőle egy kortyot, csak a tiszta igazat fogja mondani.

Gondolkozott ezen őfelsége, Kobakos király, aztán megrázta a fejét.

— Hallod-e, Pápaszem, nem jő dolog ez. Mert, ha mindenki az igazat mondaná, akkor soha nem hallanék egy hízelgő szót sem, csak a kellemetlen igazságot. Valami _ okosabb dolgot találj ki, aminek nagyobb hasznát vennénk.

Pápaszem fejcsóválva ment vissza a toronyba, de egy hét múlva megint megjelent, egy zacskó cukrot hózott magával és boldogan újságolta:

— No, királyom, most pompás dolgot találtam ki, a bűvös cukrot. Aki három szómét eszik belőle, láthatatlanná lesz. Nézd csak, mindjárt ki is próbálom.

Pápaszem bekapott három szemet a cukorból, s Kobakos csak ámüli, mert sehol se látta a tudóst. Ügy eltűnt, mini a kámfor. Amikor megint megjelent, őfelsége megrázta a fejét és azt mondta Pápa- szemnek:

— Ez se jól dolog, haUod-e. Mert, ha a minisztereim meglopnának, még csak le se csu- kathatom őket, ha láthatatlanná lesznek. Hát okosabbat találj kL

Pápaszem búsan ment visz- sza a toronyba, és Kobakos kkrály hosszú ideig nem látta. De nagy zaj, kopácsolás és pattogás hallatszott a toronyA KAPOSVÁR* HÚSKOMBINÁT

a® és fért segédmunkásokat, vizsgázott kazánfűtő«

vesz föl

Jelentkezés a mxsríktt-' ügyi osztályon.

Kaposvár,

Vöröshadseeeg útja fii.

(92772)

FIGYELEM!

V arrószakmába

16 éven felüli lányokat

betanítunk

Betanítási idő 3 hónap. Betanítási időre havi 500 Fí-ot fizetünk Jelentkezés mindennap: láziipari Szövetkezet, iposvár,

Haitis i. u. 23 alatt

(92761)

bál. A király nagyon kíváncsi volt, hát fölment Pápaszem műhelyébe, ott aztán igen elbámult, mert egy nagy talicskát látott, a tudós éppen most készült el vele.

— Jó, hogy, jössz, felséges Kobakos! — örült Pápaszem. — Ez semmi más, mint a repülő talicska. Az emberek eddig húzták-vonták, emelték, most pedig egy gombnyomásra felszáll a levegőbe,. és oda viszi a terhét, ahová akarjuk.

— Ez is nagy bolondság — mondta Kobakos. —• Minek repülni vele? Olyan talicskát eszelj ki, amelyet könnyen lehet tolni a földön, hallod-e.

Es Pápaszem ezt is megcsinálta. Kereket talált ki, azt szerelte a talicskára, és egyetlen ember él tudta tolni. A királynak nagyon megtetszett ez.

— Pompás dolog! — kiáltotta örömmel. — Te igazán eszes vágy, Pápaszem. Feltaláltad a csodálatos talicskát, a kerekest. . Így az emberek majd többet tudnak dolgozni a javamra — dörzsölte össze elégedetten a kezeit. Egy zsák arany a jutalmad!

Pápaszem felvitte a toronyba az aranyat, és a sarokba csapta a zsákot, mert így már nem tudott neki örülni.

Zs Z.

Az Iskolatelevíziő műsora

május 12-től 17-íg

&KDP

8.05: Orosz nyelv. (Alt. isk. 6. o.) Év végi ismétlés.

9.00: Környezetismeret. (Alt. isit. X. oszt.) A tavasz.

11.56: Filmesztétika. (Középisk. L oszt.) A film világa.

13.10. Orosz nyelv. (Ism.)

14.00: Környezetismeret, (ism.)

CSÜTÖRTÖK

RJjO: Földrajz. (Alá. isk. 3. oszt.) Ausztria.

9.00: Élővilág. (Alt. Ssk. t. oszt.)

A növények szaporodása és a termés.

9X5: Magyar nyelvtan. (Alt. isk. & oszt.) Az igealakok színgazdagsága11.55: Filmesztétika. (Középisk. L oszt.) A film világa. (Ism.)

13.10: Földrajz, (Ism.)

14-00: Élővilág. Gsm.)

14.55: Magyar nyelvtan. GBas.)

17.15: Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. (Matematika. IH. oszt.) Trigonometria X. <3em.)

PÉNTEK

SAS Élővilág. (Alt isk. S..osrfc> Tavaszi élet a gyümölcsösöen&.2S: Angol nyelv. (Középisk. I—n oszt.) Üzlet a Park Streeten.

S.Ö5; Földrajz. (Alt isii. 6. oszt) Túl az Uralom A Szovjetunió tájat ff. rész.

9.55: Fizika- (Alt. Isk. t. oszt) Az autójavító-műhely és a Diesel-mozdony megtekintése.

11.05: Fizika. (Alt isk. 8. oszt) Balesetelhárítási szabályok

13.10: Élővilág. (Ism.)

14.05; Földrajz. (Ism.)

14X5: Fizika, (Alt isk 7. oszt) asm.)

15.50: Fizika. (Alt isk- 8. oszt) Cüsm.)

VASÄBNAB

9.35: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. Grisa, Andrej, Mása és a íázsasutazás.

alapon is meg lehet oldani, különösen, ha azt akarjuk, hogy a kocsi élettartama meghosz- szabbodjon.

Sokan azonban megelégszenek azzal, ha az autó motorja jól működik, és nem sok gondot fordítanak az alvázra, a futóművekre és a karosszériára sem. Pedig az időnként megismételt karbantartással el tudjuk kerülni a kocsi fémrészeinek a rozsdásodását, a nikke- lezett és krómozott részek hal- ványodását, korrózióját is, a karosszéria faanyagának meg- koriiadását, a fényezés kopását Mi kell hozzá? Gondos ápolás.

A saját karbantartás már- csak azért is fontos — amelyhez hozzá tartozik a barkácsolás is —, mért nem mindenki tudja az esetleg távol levő szervizre gyakran eljuttatni kocsiját és a szerviz elég drága is.

A kocsik legnagyobb ellensége a víz, a por, a

sár, télen pedig a jegesedé».

Mégis állandóan mosni kell a kocsit, mégpedig úgy, hogy a víz által a szennytől megszabaduljunk, de a víz mégse okozzon károsodást az ápolás folytán. A még tiszta kocsit vonjuk be a szaküzletekben kapható védőréteggel, amely vékony filcként tapad a lakkra, es megakadályozza, hogy. a hajszálrepedéseken keresztül víz húzódjon a lakkréteg alá. A víz a festék alatt ugyanis meg- duzzasztja a lakkot, rozsdáso- dást okoz a fémrészeken, amelyekről hamarosan lepattogzik a festék. A por — különösen nagy sebességnél — szinte lecsiszolja a festékréteget A benzin és az olaj foltokat idéz elő, amelyeket nehéz ugyan eltüntetni, de meg kell tőle tisztítani a felületet Aszfaltos úton vékony aszfaltréteg tapadhat a kocsi alkatrészeire, azt el kell távolítani. Az alvázat zsírtalanítani kell mosás után, s ugyancsak rendesen kell motormosást is végezni. Mindezt házilag megoldhatjuk, mégpedig úgy, hogy az elektromos részeket műanyag zsákba bújtatjuk, hogy a víz ne okozzon zárlatot Megfelelő

védő és. karbantártó . anyagod minden művelethez lehet kapni, amelyeken pontosan féltül*« tetik a használati utasítást is. Ezekkel tehát könnyű: a munka. ■

Nagyon fontos,(. hogy;

a mosásnál ne takarékoskodjunk a vízzel, '

különösen akkor,' ha a karosszériát autósamponnal mossuk A sampon • le visz minden szennyet. Ha. azonban' nincs védőréteg a lakkon, benyomul a hajszálrepedésekbe, a fémvagy műanyag felületre, és ott elbomlik. Három liter 3 százalékos samponanyag lemosására legalább 150 liter tiszta víz szükséges. Utána puha kefe, szivacs és szarvasbőr kel] a szárításhoz.

Tűző napon, vagy nedves, párás levegőn ne;: fogjunk hozzá a kocsi*,, ápoláshoz.

Ne mossuk forró vízzel, sem lúgos, savas vagy olyan anyagokkal, amelyek karcolnak. ,’E célra a szintetikus mosószerek sem alkalmasak. Ha nem kapunk kimondottan autóápolásra készült cikkeket, " inkább maradjunk csak a tiszta víznél. Száraz ronggyal se töröl - gessük a port — amely esetleg karcolhat —, csak puha, finom tollseprflveL • *''

A krómozott, nikkelezett és alumínium részeket . vonjuk be autobalzsammal, vagy ha éppen nem jutottiínk hozza, savmentes, vékony olajréteggel. Ez különösen akkor - fontos, ha hosszabb túra előtt állunk. A kocsi belsejét, a kárpitozott részeket legalább kéthetenként porszívózzuk ki, az ülések alól is szedjük ki a piszkot. A gumikhoz ne érjen az olaj, se benzin, mert hamarabb tönkremegy a pneu;

A kéthetenkénti otthoni karbantartás, ha gondosan végeztük el, fölér egy havonkénti üzemi szervizzel

és olcsóbb is. Ne sajnáljuk tehát a kocsiápolásra szánt időt, mert járműveink élettartamát esztendőkre meghosszabbítjuk.

£&. Eh.

Egyik népdalunk virágai

I

2

IBII

3

4

S

6

Ült

BBSS

7

RH

•BBS

8

HB

•aaa

ease

9

10

*■■■

11

12

ÜU

13

•858

■■■■

site

14

15

16

aaan

■■■■

•aaa

BBSS

17

üli

18

BBBB

■ ■a*

■■■■

BIC1

19

20

h::

•se

21

22

23

24

nn

■ BBS

25

26

UH

27

28

íüj

tssas

29

30

31

•aga ■ BBC

5888

32

33

34

L

asaa aaaa ! •••a

BBSS

:;s;

■iaa

aaee

L>

VÍZSZINTES?

1. Végtag.

3. Zsibong,.

7. Cipészszarszám

8. Épület.

9. Lóbiztatás.

11. Összeveszés.

13. Maga.

14. Megfejtendő 16- Megérez.

17. így szól az üres hordó 13- Z. S.

19. Mutatja az időt.

21. Nyár mássalhangzói..

23. Nem a másikat.

25. Ilona becézve

27. Vass Éva.

28. Görhes ló.

29. Talpára helyez

31. Fal betűi kevert :

32. Kutyájára.

33. Odasóz*

34. ' Kerget,

FÜGGŐLEGES s

1. Veszteség.

2. Vércsatoma.

3. Ilyen szerkezet a lakat

4. Megfejtendő.

5. Nagy Gedeon

6. Megfejtendő 8. Hajcsár.

lő Kötőszövete

11. Szőrzet a fejen. •

12. Gyáros páratlan betűi. ,

14. Ilyenek a .testetlen szobáké

15. Azonos mássalhangzóid, ' ■

16. Megfejtendő,

20. Sír. , \ ■ v . ;-r .

22. Egymást fedő anyagrészekbŐ> áii- . V

24. Tab betűi keverve.

26. Nem a teteje -í V 30. Folyadék.. •’ ,.v32. Nem a másik

Beküldendő a vízszintes 14. és a függőleges 4.. 6., 16, számú sarok megfejtése.

Beküldésl határidő 1970. május ;-5-én, pénteken dóiig.«, Á szükségei-' sorokat levelezőlapon küldjétek be, s írjátok rá: *Gyerm'ek kereszt»- rejtvény-.

Múlt heti rejtvényünk helye*

megfejtése: Műtőn, Zrínyi, Mikszáth, Jakobinus, Linz. v

A Román népmesék című könyvet nyerték a következő pajtások* Zsa’.akő Máj " 'wci. Ks.' v> jvár: Marosi Zsuzsa, jomogyszü; Vaás .Jé' zsef, Ealatonfenyvés; Bősze Zsólt, Szorosad. ' •. ,

A könyvébtó postán küldjük al

Vasárnap, 1970. máim HL