Somogyi Néplap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-06 / 104. szám
Szerdán és vasárnap teljes forduló a labdarugó IVB 1-ben A válogatott' labdarúgó-mérkőzés utón ezen a héten ismét a bajnoki találkozók felé fordul az érdeklődés labdarúgókörökben. Most gyorsított tempóban folytatódik a bajnoki pontvadászat az NB I két csoportjában. Ma délután, valamint május 10-én, vasárnap teljes bajnoki fordulóra kerül sor. A szerdai taláikozók az A csoportban a Vasas—Rába ETO mérkőzéssel , kezdődnek Budapesten, a Fáy ’utcában. A papírforma a Vasas győzelmét sejteti. A Hungária körúton az MTK—Tatabánya összecsapás MTK-sikert ígér. A Megyeri úton az Ű. Dózsa a Videoton csapatát fogadja. A fehérvári együttes aligha számíthat sikerre a Megyeri úti pályán. Komlón a hazai együttes a Diósgyőr ellenében mérkőzik, s valószínű, hogy a bányászcsapat nyer. A B csoport legnagyobb érdeklődéssel várt mérkőzése Dunaújvárosban lesz, ahol a hazaiak az FTC-t fogadják. Lehet, hogy ez háromesélyes mérkőzés éppúgy, mint a Szombathely—Bp. Honvéd találkozó. Szegeden a SZEOL a Csepellel méri össze erejét. A Csepel jobb, de nem biztos, hogy nyer. Salgótarjánban a hazai gárda a Pécsi Dózsát kapja ellenfélül. Nehéz volna megjósolni, hogy melyik csapat felé billen a mérleg nyelve. Május 10-én az NB I-ben az alábbi mérkőzések lesznek: Tatabánya—Ü. Dózsa, Rába ETO —MTK, Komló—Vasas, Videoton—Diósgyőr, FTC—Szombathely, Salgótarján—Dunaújváros, Csepel—Pécsi Dózsa, Bp. Honvéd—Szeged. * 1 Főpróbát tartottak az atléták A 200 nói síkfutás mezőnyje a célban. E hét végén megkezdődik a a küzdelem az atlétikai csapat- bajnokságban. A Somogy megyei válogatott az első NB I B osztályú fordulóban Budapesten lén pályám. A bajnoki nyitány előtt amolyan főpróbát tartottak a somogyi atléták Kaposváron. A városi atlétikai szövetség évadnyitó pályaversenye azt tükrözte, hogy versenyzőink még messze vannak legjobb formájuktól. Nem is volt teljes a mezőny. Kovács Géza például, orvosi javaslatra nem állt rajthoz. Az egyes számokban az alábbi versenyzők győztek: Férfiak 200 m: 1. Korona (K. Dózsa) 23.2, ifjúságiak: 1. Makkos (Fonyódi Gimn.) 26.2. 800 m: 1. Pajor (Siófok) 2:01.7, ifjúságiak: 1. Varga (K. Dózsa) 2:02.3, serdülők: 1. Vár- konyi (K. Dózsa) 2:14.7. 4x100 m váltó: 1. Megyei válogatott (Tóth, Ivanov, Korona, Junászka) 45.4. 5000 m: 1. Pamuki (K. Dózsa) 15:18. Hármasugrás: 1. Ivanov (K. Dózsa) 14,17. Magasugrás: 1. Ivanov (K. Dózsa) 175, ifjúságiak: 1. Terlaki (K. Dózsa) 165, serdülök: 1. Bosnyák (Sportiskola) 160. Súlylökés: 1. Tóth (K. Dózsa) 13,02. Diszkosz: 1. Tóth (K. Dózsa) 44,86, ifjúságiak: 1. Papp (K. Dózsa) 42,56, serdülők: L Horváth L. (Siófok) 33,28. Gerely: 1. Farkas (K. Dózsa) 54,62, ifjúságiak: 1. Somics (Barcs) 42,76, serdülők: 1. Ojtó (Sportiskola) 34,68. Nők 100 m. Serdülők: 1. Hacz (K. Dózsa) 13.3. 200 m: 1. Bánhegyi (Siófok) 27.9, ifjúságiak: 1. Szabó (Ba- latonboglár) 29.1. 300 m: 1. Balogh (K. Dózsa) 55.1. 600 m. Serdülők: 1. Halász (Barcs) 1:56.9. 800 m. Ifjúságiak: 1. Bánhegyi (Siófok) 2:26.8. 100 m gát. Ifjúságiak: 1. Csorba (K. Dózsa) 18.5. Magasugrás. Ifjúságiak: 1. Csorba (K. Dózsa) 145, serdülők: 1. Tóth (Sportiskola) 135. Súlylökés. Ifjúságiak: 1. Krajnyák (Balatonboglár) 9.46. Gerely: 1. Miricsi (K. Gaz- dász) 25,26, ifjúságiak: 1. Kraj- nár (Balatonboglár) 25,14, serdülők: 1. Varga (Siófok) 23,42. TEKE Herendi Építők—K. Volán 5:3 (2524:2462) A K. Volán NB Il-es tekecsapató Herenden majdnem meglepetést okozott a volt NB I-es Herendi Építők ellenében. A negyedik pár után még vezettek a kaposváriak. Ekkor azonban a fiatal Illyés összeomlott, s ezzel odalett a remény. A mérkőzés így alakult: Gosler 442—Peltzer 430. Kaufmann 438—Ládonyi A, 384. k Németh 385—Burcsa 424. Fazekas 408—Ládonyi Cs. 456. Kovács 439—Illyés 366. Etlinger 412—Szemes 403, Összevont megyei CSB: A Fáklya nehezen győzött, a K. Spartacus balszerencsés körülmények között vesztett. A K. Vasutasnak nem ment Székesfehérváron. K. Faklya—P. Ércbányász 5:3 (2461:2449) Székesfehérvári Építők—K. Spartacus 5:3 (2452:2422). Székesfehérvári MÄV—K. Vasutas 6:2. ÁlcadoziL a megyei II. osztály gépezete Kizárják a fegyelmezetlenkedö csapatokat Nem volt zökkenőmentes a Felszabadulási Kupa II. osztályának legutóbbi küzdelemsorozata. Egyik csoport sem kivétel. Északkeleten elmaradt a Karád—Balatonszárzó mérkőzés, mert a szárszói sportvezető mindössze öt játékossal érkezett meg a mérkőzés színhelyére. A délkeleti csoportban a Homokszentgyörgy, a délnyugatiban az Iharosbe- rény nem utazott el, így a K. Vasas, illetve a Gyékényes ellenfél nélkül maradt. Északnyugaton nem jött létre a Bu- zsák—Balatanfenyves összecsapás. Somogyváron félbeszakadt a hazaiak és a somögy- szentpáliak mérkőzése, mert az utóbbi csapat levonult. A megyei labdarúgószövetség fegyelmi bizottságának lesz tehát dolga. A szövetség elnöksége rendkívüli ülésen kíván foglalkozni a meglazult fegyelemmel. Mint elmondották, az SLSZ nem tűri a fegyelmezetlenséget. Minden sportszerűtlen lépést megtorol, s a következő esetben már a kizárás lesz a büntetés. Ez pedig azt jelenti, hogy amelyik csapatot most a tavaszi idényben törlik a kupából, az nem vehet részt az ősszel induló bajnokságban sem. A forduló eredmények Északkeleti csoport K. Gazdász—Balatonlelle 9:1, Felsőmocsolád—Gölte Id, Ba- latonszemes—Siófok II. 2:0. Északnyugati csoport Somogyjád—Tapsomy hit, Szöllősgyörök—Táska 1:2. Délkeleti csoport Szülök—Kastélyosdombó 2d), Csokonyavisonta—Kadarkút 3:1, Szentbal ázs—Taszári Saő- nyi SE 2:0. Délnyugati csoport Porrog—Felsőbogát 1:4, Vese—Nagybajom 2:3, Soroogy- szob—Böhönye 2:2. ASZTALITENISZ NB I Ma K. Vasas-VM Közért mérkőzés lesz Kaposváron Végre hazai közönség előtt is bemutatkozik az ismét NB I-ben szereplő Kaposvári Vasas férfi asztalitenisz-csapata. A villamossági gyár együttese, amely az idei bajnokságban eddig a várakozásnak megfelelően szerepelt, ma este rangos csapatot fogad hazai környezetben. Az ellenfél a VM Közért, a legjobbak közé sorolható magyar együtt«. Ebben a csapatban szerepel a válogatott Beleznai meg Harcsár is. Ez a két versenyző képes arra, hogy együttesen tíz pontot szerezzen egy mérkőzésen. A papírforma a fővárosi együtt« győzelmét ígért. Ez persze nem jelenti azt, hogy a ma kétségkívül ütőképes K. Vasas itthon könnyen megadja majd magák A mérkőzés ma délután 18.30 órakor kezdődik a Berzsenyi Dániel Általános Iskola tornatermében. Labdarúgó NB III Délnyugati csoport 1. Pécsi VSK 2. K. Vasas 3. Mohács 4. Baja 5. Nagymányok 6. DVSE 7. PEAC 8. Lábod Északnyugati csoport 1. MOTEM TE 8 3 2 2. Rákóczi SE 8 5 2 3. F.-szentmiklós 8 5 1 4. Pápai Vasas 8 4 2 5. Komárom 9. Szekszárd 10. Bonyhád 11. P. Helyiipar 12. M. Latinka 13. P. Steinmetz 14. Barcs 15. Marcali VM 16. Pécsi Volán 8 7 — 1 18: 3 14 8 5 2 1 13: 7 12 8 5 1 2 15: 7 11 3 3 5 — 14: 9 11 8431 10:10 11 8 3 3 2 14:13 9 8 á 2 3 9:12 8 3 3 2 3 7:10 8 8 3 1 4 17: 9 7 8 3 1 4 14:12 7 8 3 1 4 14:17 7 8 2 2 4 7:10 6 8 2 1 5 12:13 5 8 1 3 4 7:14 5 8 1 3 4 8:20 5 8—26 3715 2 6. Alba Regia 7. Gy. Eléktr. 8. Pusztavám 9. Siófok Komáromi E. 11. Fertőd 12. Bábolna * 13. Sopron 14. Nyergesújfalu 15. N. Hubertus 16. Győrszentiván 1 13: 6 12 1 15: 8 12 2 17: 9 11 2 13: 8 10 8 4 2 2 18:12 10 8 4 1 3 8: 9 9 7 3 2 2 7: 5 8 8 3 2 3 8: 7 8 3314 11:11 7 8 3 1 4 9: 9 7 8 2 3 3 12:14 7 8 1 4 3 8:11 6 7 2 2 3 5: 9 6 8 2 2 4 7:16 6 8 — 4 4 7:16 4 8 116 6:14 3 SPORTHÍREK Az AFP kedd délutáni jelentése szerint nincs akadálya, hogy szerda este sor kerüljön a labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupa tornájának döntőjére. Mint ismeretes, a milánói sztrájk veszélyeztette, a Celtic—Feijenoord találkozó lebonyolítását, de kedd délutánra rendeződtek a körülmények. Csütörtökön kezdődik a Népstadion sajtótermében az a nemzetközi vízilabda játékvezetői tanácskozás, amelyet a magyar úszószövetség a nemzetközi szövetség kérésére bonyolít le. Kedden már megérkeztek az első külföldiek, japán, görög, török, indonéz, egyiptomi, francia és holland szakemberek. MAI műsor VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 óraikor: ÍTÉLET. Magyar—román—szlovák film. (V. 6-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4, 6 és 8 óraikor: CSODÁLATOS ÉLET. Cliff Richard és a Shadows együttes színes angol revüfilmje. (V. 6-án.) LATINRA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 arakor: BOLONDOK HAJÓJA. A világhírű regény amerikai filmváltozata. TELEVÍZIÓ Budapest. 9.09: Műsorismertetés. — 9.01: Az Eiffeltől 6 kilométernyíre. — 9.20: Csajkovszkij: Pique Dame. Opera- film. (Ism.) — 11.00: Kertbarátok. — 11.35—12.10: A három sánta rabló. Bűnügyi játék. (Ism.) — 17.28: Műsorismertetés. — 17.30: ^Eletet az éveknek.« — 18.15: Hírek. — 18.20: Nemzetközi költőtalálkozó. — 18.30: Reklámműsor. — 18.40: Köny- nyűzenét Kedvelők Klubja. — 19.15: Esti mese. — 19.25: Ifjúság 1970. — 19.55: Szünet, — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Maszk nélkül. — 20.55: Telesport. — Kb. 23.00: Tv-híradó, 2.' kiadás. Zágráb 16.00: Magyar nyelvű tv-krőníka. — 16.15: Labdarúgás: Jugoszlávia— Románia. — 19.05: Melódia és ritmus. — 20.35: Kpmoly zene. — 20.55: Az európai labdarúgó-bajnokok kupájának döntője. Osztrák tv 17.15: Nemzetközi ifjúsági magazin. — 17.35: Lassie. Egy kutya története. — 18.25: Osztrák képek. — 18.50: Kedves Bili bácsi. — 19.30: Tv-híradó. — 20.15: Sportközvetítés. — 22.00: Tv-híradó. — 22.15: A vadnyugati férfi. Film. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A Rádió Dalszínháza. Forró nyár. Zenés játék. 9.50: Konyharádió. 10.00: Hírek. 10.05: Krúdy Gyula két írása. 10.25: Chopin-, Wolf- és Debussy-művek. — 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Vájidorévek. 14.30: Nőkről nőknek. 15.00: Hírek. 15.10: A Harmónia koncert fúvószenekara játszik. 15.17: Rádióreklám. — 15.20: Magyar századok. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Kóruspódium. 16.18: A csehszlovák kultúra hete. 16.37: Amerika népzenéje. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Zenekari muzsika. 17.45; A turkológia száz esztendeje. MÁJUS MUyen l«sz az időjárás? 6 SZERDA Frida A várható Időjárás ma estig: Kelet felől fokozatosan felszakadozó felhőzet, már kevesebb helyen esővel, egy-két helyen azonban zivatarral. Időnként élénk, néhány helyen erős északi, északkeleti szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma IS-—ZZ fok között, délnyugaton 15 fok körül lesz. — Földrengés Olaszországban. Hatszor rendült meg a född vasárnap és hétfőn Poz- zuoli olasz városban, pánikba ejtve a lakosságot. Márciusban a 70 ezer lakosú városiból egy földrengés miatt húszezer embert kellett kitelepíteni, és a mostam földmozgás fölidézte az emberekben a rengeteg kárral és személyi sérüléssel jéró márciusi földrengést. Szerencsére a hatszor! földmozgás most nem akozott különösebb kárt. — Gyermekvédelmi hetet rendeznek Nagyatádon május 18-a és 25-e között. Ez alatt az idő alatt főbb ' tanácskozást szerveznek az állami gondozott gyermekek nevelőszülei részére, ahol módszertani tájékoztatót kapnák az árva gyerekek neveléséről. A gyermekvédelmi hét célja, hogy minél több nevelőszülő fogadjon magához árva gyereket. — 630 ezer tő tulipán. A Szegedi Új Élet Termelőszövetkezet Magyarország »mind Hollandiája«. Az óriási tulip ánkertben 650 ezer virág nyEik. A negyvenfajta tulipán hagymáit Hollandiából hozatták. A tsz az idén első ízben exportál tulipánhagymát külföldre. — Pedagóguslakás épül a Nagyberényhez tartozó Gá- bortanyán. A kétszázezer forintba kerülő szolgálati lakás felépítéséhez a tanya lakói 55 ezer forint társadalmi -munkával járulnak hozzá. — Segíti a háztáji állattenyésztés fejlesztését az egyesült vései szövetkezet. A gazdaság a háztáji igények kielégítésére 60—70 kocát állít be, s eddig a tagoknak 700 süldőt adtak éL — Átadták a törpe vízmüvet Általában. A 6300 méter hosszú csővezeték 308 lakásba viszi el a jó minőségű ivóvizet, de máris 150 újabb igény futott be a községházára. A hétmillió-százezer forintos költséggel épült törpe vízmüvet Dombóvári László, a Kaposvári Járási Pártbizottság első titkára adta át rendeltetésének. 18.00: Körkapcsolás. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Nóta- és népdalest. 20.15: Kedves lemezeim. 21.05: Hírek. 21.08: Színházi látcső. 21.38: Könnyűzene Fényes Szabolcs szerzeményeiből. 22.00 rHírek. Kb. 22.10: Hispánia 1970-ben. 22.19: A dzsessz világa. 23.09: A Győri Filharmonikusok kamarazenekarának hangversenye. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Könnyűzene. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Rahmani- nov: ni. zongoraverseny. 8.45: Az ostromlott város. 9.00: Operarészletek. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. — 12.00: Barokk muzsika. 12.40: Házunk tája. 13.00: Hírek. 13.03: Doh- nányi-művek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig. 18.00: Hírek. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Magyarok a francia ellenállási mozgalomban. 18.45: Észt kórusművek. 19.00: Puccini: Tosca. Közben: 19.51: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika n. 20.25—20.28: Űj könyvek. 21.43: A szakmunkás hivatása. 21.58: Bik- falvy Júlia népdalokat és virág- enekeket énekel. 22.12: A csehszlovák kultúra hete. 23.00: Hírek. — 23.15: A mosoly országa. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 19.10: Magyar zeneszerzők. 19.58: A csehszlovák kultúra hete. 20.28: Hírek. 20.31: Életem, emlékeim. 21.31: Széli György Mozart-műveket vezényel. 22.28- Arabella. 2Ttl5^23.lS: Hírek. Tíz évvel ezelőtt, I960, május 6-án halt meg Ahra- hám Pál zeneszerző, karmester. Abrahám 1892 novemberében Apatinban született. A budapesti Zenekadémlán tanult, s már itt kitűnik tehetségével. Előbb banktisztviselő, majd tözsdefoizományos; később csak a zenének él. 1928-ban a Fővárosi Operettszínház karmestere lesz. Mint operettszerző, külföldön is nagy sikereket ér el. A Hawaii rózsája (1931) és a Bál a Sayoyban (1932) című operettjeinek németországi bemutatója után Berlinbe költözik. Jelentős sikert arat Viktória című operettje is. Felfelé ívelő fényes pályáját a fasizmus németországi nralomra jutása megtöri. Abrahám Pál 1933-ban emigrációba kényszerül. Elméje elborul, évekig gyógyintézetben kezelik az Egyesült Államokban. A háború után egészségi állapotában átmeneti javnlás következik be; visszatér Németországba és Hamburgban telepedik le. 68 éves korában ott is hal meg. •— Teheránba, ufossoft egy leül- és -belkereskedelmi szakemberekből álló küldöttség, hogy a magyar—iráni gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztéséről tárgyaljon, új export-import lehetőségeket tárjon fel, továbbá tudományos és műszáki együttműködési megállapodást készítsen elét — --A győzelem zászlaja alatt« nevű nemzetközi ifjúsági motorostúra mezőnye hétfőn az NDK-ba érkezett — A balatoni évad megnyitójára május 16-án és 17-én kerül sor Siófokon. Ekkor rendezik meg a dunántúli -kisvárosok úttörőd aszfalt- rajz-versenyének döntőjét. Lesz dalosnap, valamint vitorlás-, evezős és autóverseny. — Kitüntetett mezőgazda - sági dolgozók. A Munka Érdemrend arany fokozatával tüntették ki Filebics Géza ne- mesvidi tsz-párttitkárt. Futó Jánost, az inikei, Gondos Józsefet, az attalai szövetkezet elnökeit és Lakatos Jenőt, a Darámypusztei Állami Gazdaság igazgatóját. Megyénkben nyolc szövetkezeti és állami gazdasági dolgozó kapta meg a Munka Érdemrend ezüst fokozatát — Somogyiak utaztak a Szovjetunióba. Tegnap 30 somogyi dolgozó indult az SZMT és az IBUSZ közös csoportjával a Szwvjetunió- ba. A győ?elem napját, május 9-ét együtt ünnepük majd meg a második világháborúban v részt vett szovjet emberekkel. — Élelmiszerbolt épül Ná- gocson. A karádi szövetkezet és a lakosság támogatásával háromszázezer forintért új élelmiszerboltot építenek Ná- gocson. A község lakói százezer forint értékű társadalmi munkát végesnek. — A városi KlSZ-bizott- ságon tegnap délelőtt értekezletet tartottak a kaposvári üziemek KISZ-titkárainak. Az értekezlet végén a fiatalok tiltakozó táviratot küldtek az Egyesült Államok budapesti nagykövetségének, s elítélték a kambodzsai agressziót. — Az Autóközlekedési Tanintézet személygépkocsiéveze'öi (úrvezetői) tanfolyamot Inc!' Kaposváron. Jelentkezés: Kaposvár, Berzsenyi u. 2. Telefon: 11-147, folyó hó 14-ig. (9G&&I S ö MÖGf! W E P £ A P Szerda, la®, 4.