Somogyi Néplap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-23 / 119. szám
Mindig többet, mindig jobban Évek, emberek} eredmények a siófoki fogyasztási szövetkezetnél . Hét év. Mindegyik hozott valami újat, valami változást, valamivel többet, mint amilyen az előző esztendő volt. A Siófoki Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet irodáinak falán az eredményeiket méltató kollektív és egyéni elismerések, fényképek, melyek megörökítettek életükből, munkájukból egy-egy jellegzetes pillanatot. Ám ezek a hét év történetének csak villanásai, töredéket Ami valójában történt, azt legközvetlenebbül a?ok érzik, akik tagjai ennek a fogyasztási szövetkezetnek, s azok a hazai és külföldi vásárlók, fogyasztók, akiknek mind többet és többet nyújt a szövetkezet. Hét év. Érdemes visszapillantani, érdemes értékelni a megtett utat, hogy még tisztábban bontakozhasson ki a tsagyogó jövő. Szertefoszlott kétségek — lii létesítmények 1963. Ettől az évtől számítják a siófoki fogyasztási szövetkezet új történetét. A mai formák hat kis szövetkezet összevonásával abban az évben alakultak ki. laton-parton. Évente átlagosan ezért fordítunk másfél, kétmillió forintot — az új beruházások mellett — egységeink tatarozására, korszerűsítésére. A fejlesztés nem valami öncélú, önmagáért végzett tevékenység. Hiszen a korszerűbb üzlet, vendéglátóegység vonzza a vendégeket, a vásárlókat, s így nő a forgalom. 1963-ban hatvanöt millió, az elmúlt évben száznegyvennégy millió forint volt a szövetkezet összes forgalma. Ez a két adat íem- csak egy dicséretes, több mint kétszáz százalékos forgalomemelkedésről beszél, hanem arról a cétltudatos munkáról is, melynek nyomán egyre több korszerű egység született a szövetkezet területén. — A hét év alatt elért menv- nyiségi és minőségi változás természetesen sok egyéb vonatkozásban is kifejezésre jut •— mondta az igazgatóság elnöke. — A fejlődést mutatja az is, hogy 164-ről hói év alatt 341-re nőtt az állandó dolgozóink száma. A oiszáir. persze az üdülőjellegnek megfelelően változik, nyáron eléri a hatszázat, télen viszont valamivel kevesebb. Ügy vélem ehhez a gondolathoz szorosan hozzá tartozik az is, hogy a létszámmal együtt állandóan nő a dol— Az áruellátáshoz én még hozzáteszem a választék bővülését is — jegyezte meg Haragú János. — Nemcsak Siófokon, hanem valamennyi tagközségünkben is — Ádándon, Ságváron. Balatonszabadiban — megtalálják szövetkezeti tagjaink, vásárlóink a nagy értékű fogyasztási cikkeket; televíziót, hűtőgépet, motorkerékpárt, rádiót stb. S ha történetesen nincs az a típus, amelyet a vásárló igényel? Egyetlen jelzés — és nyomban a helyszínre szállítja a szövetkezet. De az igények teljes kielégítését, a megfelelő választékot szolgálja az is, hogy a boltvezetők hetenként személyesen mennek a szállítókhoz beszerezni az árut. így Rövidesen megnyílik a megye legnagyobb áruháza, a Sió Áruház, ők, akik legközvetlenebb kapcsolatban vannak vásárlóikkal, biztosítani tudják, hogy valóban olyan áruk kerüljenek boltjaikba, melyekre szükség van. Ezekhez, a tényékhez szorosan kapcsolódik az is, hogy a. Siófoki ÁFÉSZ kereskedelem- , , . ., . „ __________________ p olitikáját a gazdaságirányítás szövetkezet egysegeiben. A má- Haragh János így summázza Okozhattak ki, hogy a szogesztenyepüré gyártását. Több mindig jobbért való fáradozás, ra Balatonszabadiban és Siója» irányű haszna is van ennek. S mikor mindez mérlegre ke- ton. Az évekkel ezelőtt kiala- Az első — mint minden tévé- rül, nem lehet szó nélkül hagy- kított és a lakosság, a vendé- kenységnél — a fogyasztók ér- ni azokat az együttműködési gek érdekeit szolgáló együtt- deke, az, hogy szinte egész év- formákat, kapcsolatokat, me- működés egyre erősödik. ben hozzájuthatnak különböző lyek kétségtelenül nagyban A gyümölcsöző kapcsolatok, gesztenyés készítményekhez a elősegítették a sikereket a jó eredmények csak úgy bona oires za.ma.rai rapnaa esaraa sonynajaDan. — Nem titok —' emlékezik vissza Haragh János, az ÁFÉSZ igazgatósági elnöke —, hogy abban az időben sok kétség, aggály merült fel; vajon előnyös, hasznos-e az egyesülés. Vajon jobban szolgálhatjuk-e tagszövetkezeteink, vásárlóink, fogyasztóink érdekeit Hiszen a szervezeti változás mindenekelőtt ennek érdekében történt Persze ezekre, a jövőt kétkedve latolgató gondolatokra ma már nem sokan emlékeznek, hiszen magyarázó szónál szebb feleletet adott az idő, az elért és egyre növekvő eredmény. Az egyesülés évét követően nagyarányú hálózatfejlesztés indult meg. Mit jelent ez a mondat a gyakorlatban? A krónikás a sok közül csak néhány példát sorolhat fel; Ságváron új vegyesboltot, Adandón új iparcikkboltot, Balatonszabadiban új élelmiszer-, iparcikkboltot, Siómaroson új élelmiszerboltot Balatonkilitin presszót és folytathatjuk a sort az egész tagság érdekét szolgáló siófoki új egységekkel: a bútoráruházzal, a motoralkatrészbolttal, egy korszerű termelőüzemmel, és vendéglátóipari vonatkozásban a zamár- di Kék Tó étteremmel. A felsorolás termésaetesen nem tartalmazza, nem tartalmazhatja a fejlesztés érdekében kifejtett összes munkát.- A vásárló, a fogyasztó csak azt látta: ismét nyílt egy új .üzlet, egy új létesítmény, ahová jó bemenni, ahol korszerűbb körülmények között, nagyobb választék áll rendelkezésére. És ez nemcsak a nagy idegen- forgalmat lebonyolító Siófokon van így, hanem a környező községekben, a tagszövetkezeteknél is. — Nekünk lényegében kettős a feladatunk — hangoztatta Haragh János. — Az üdülőterület, a növekvő idegenforgalom szüntelen. korszerűsítésre, fejlesztésre. kötelez benőnket. Ám ezzel párhüzamosan nem hanyagolhatjuk el tagközségeinket sem Kötelességünk megközelítőleg ott is azt a szintet biztosítani, mint a Bagozók keresete. 196? óta a részesedési alapon kívül 26 százalékkal emelkedett az átlagbér a múlt évben pedig dolgozóinknak valamivel több mint otheti fizetésüknek megfelelő nyereségrészesedést fizettünk. A számok sokat mondó, beszédes tények, s a sok figyelemre méltó mutató közül csupán csak egyet szeretnénk még íregelítenL Azt, amelyik ö«szegezve tükrözi a gazdálkodás egészét: hét év alatt több mint megháromszorozódott a szövetkezet nyeresége. 1 ’OG OCO helyett a múlt évben 4 600 000 forint nyereséget monchattak magukénak. Növekvő választék — mind g a fogyasztók érdekében A legkorszerűbb, a legmodernebb egység is semmitmondó dísszé válik, ha a vásárló, a fogyasztó nem találja msg azt, amire szüksége van. Éppen ezert. a megfelelő áruellátásra legalább akkora gondot fordítottak a szövetkezet vezetői, mint a fejlesztésre. Hiszen ez a két tevékenység ösz- szetartozík, s csak együtt hozhat eredményt új rendszerének bevezetése óta következetesen jellemzi a -szólít} árak, nagy forgalom« elve. Ezt biztosítja például az az igazgatósági határozat, mely szerint a szövetkezetek önálló áremelést nem hajthatnak végre — viszont több példa van olyan kezdeményezésre, mikor jelentős árengedményekkel hoztak árukat forgalomba. Ilyen volt például az a televízióvásár, mikor beszerzési áron árusította a szövetkezet a tv- készülékeket-A fogyasztók érdekében« — kimondva vagy kimondatlanul lépten-nyomon találkozni lehet a szövetkezet tevékenységében ennek az elvnek gyakorlati érvényesülésével. A sok közül érdemes néhány példát megemlíteni. Mennyi elismerő szó, köszönet nyugtázta a szövetkezetnek azt az intézkedését, hogy a bútoráruházban vásárolt bútorokat díjmentesen házhoz szállítják. Érthető, hiszen kettős előnyt jelent ez a vásárlónak: egyrészt megszabadulnak a fáradtságtól, gondtól,, másrészt — és ez talán még nagyobb jelentőségű — a bútort így otthon veszi át a vásárló, tehát nem őt éri hátrány, ha esetleg szállítás közben valami sérülés éri új, értékes lakberendezési tárgyait Sokat segítenek ebben Kocsis György boltvezető és az áruház dolgozói. De a fogyasztók érdekét, a város és a falu közötti különbség megszüntetését szolgálta az is, hogy létrehozta a szövetkezet a termelőüzemét, így minden községben, sőt a külterületeken is kaphatók cukrász» készítmények- Az áruk minőségét ma már korszerű hűtőláncolattal óvják. S ki tudja hány ezerre tehető azoknak az üdülővendégeknek száma, akik a szövetkezet Kék Tó étterme által részesülnek kedvezményben. Ez az étterem ugyanis a környékén levő vállalati kis üdülők élelmezését elvállalja 13—20 százalékos árengedménye! A szövetkezet, bátorságát, kezdeményezőkészségét bizonyítja az is, hogy vállalkoztak egy öt évig -elfekvő« magyar szabadalom megvalósítására, amikor megkezdték a porított sodik — és ez is fontos szem- véleményét; Nagy forgalmat bonyolít le a siófoki autóalkatrész-bolt. pont —; a gesztenye feldolgozása a téli időszakra esik, amikor a Balaton-parton gond . a foglalkoztatás. A jelenlegi három-négy, a jövőben még több vagon termék feldolgozása pedig 40—50 embernek biztosít munkát. A fogyasztók érdekében a nyári idény megkezdésekor minden dolgozót kioktatnak: milyen feladatok várnak rájuk, s mit kell tenniük a szocialista kereskedelem elveinek betartása végett Ez nem kampány- feladat, következetesen ügyelnek a végrehajtására is. Van példa arra, hogy a fogyasztók megkárosítása miatt azonnali hatállyal megszüntették a dolgozó munkaviszonyát. A példák sorából nem maradhat ki a zatnárdi Paprika csárda, ahol az utóbbi években a Balaton-part legolcsóbb árain juthattak hozzá a vendégek a j legkülönbözőbb speciális, melegkonyhás készítményekhez. Nem véletlen, hogy a vetkezet dolgozói — mondhatni — egy emberként fáradoztak a meghatározott célok eléréséért Hogy szívügyük az itt dolgozóknak a szövetkezet fejlesztése, az érhető, hiszen 80 százalékuk öt évnél hosszabb ideje tevékenykedik a szövetkezetnél Valamennyiük közös fáradozásának elismerése, hogy a hét év alatt egy ízben országos elismerést, Kiváló sző. vetkezet címet, két esetben pedig a MÉSZÖV és KPVDSZ elismerő oklevelét kapták meg. A szövetkezet vezetői közül ez idő alatt Haragh János, a szövetkezet elnöke kétszer kapta meg az OFT kiváló dolgozója és egyszer a Kiváló dolgozó kitüntetést, Nyíri Ferenc kereskedelmi főosztályvezető ugyancsak az OFT kiváló dolgozója kitüntetés tulajdonosa, és, Krasznai Ferenc főkönyvelő is megkapta már a Kiváló dolgozó kitüntetést. Az eltelt évek Hangulatos, kedvelt hely a Balaton presszó. — Nagyon jó kapcsolata van során végzett jő munka és a Paprika csárda a szövetkezet szövetkezetünknek a pártszer- versenymozgalomban elért egyik ^ legforgalmasabb, leg- vezetékkel, a tanácsokkal, a eredmények alapján több üzlet termelőszövetkezetekkel. S ez ■nemósak emberi, ,kereskedelmi, hanem egyéb vonatkozásokban .. , ,, is megnyilvánul bIófokl vas-uvegbolt, a •kedveltebb egysége. Egyre erősödő kapcsolatok kollektív és egyéni sikerek megkapta a Kiváló egység címet. A Táskái László vezette Biczó , , , . . Sándor vezette siófoki húsbolt,, A termelőszövetkezetek to- a Szabó Mn vezette ádandj Hét év. Eredmények, síké- gyóeszközeik legnagyobb részét Balaton rak céltudatos törekvések, a a fogyasztási szövetkezetnél iparciKKOott es a tsaiaton .ek, céltudatos to ek seK, szevzik Hogy ellátásuk presszó Antal Janos vezetésézökkenőmentes legyen, a szó- vei többször is elnyerte már vetkezet egy üzletkötőt alkal- a megtisztelő címet. S a szö- maz, aki rendszeresen félköré- vetkezet nem egy dolgozója — si a gazdaságokat, felveszi a megrendeléseket, és biztosítja a szállítást. mint például a balatonkiliti italbolt vezetője, Villányi Gyula többször is kiérdemelte már Ha az új létesítményeket a kiváló dolgozó címet vesszük sorra, nem egynél találkozhatunk a tanácsok konkÉrdemes megemlíteni azt is, hogy a szövetkezet területén A zamárdi Kék Tó étterem. rét segítségadásával. Széplak- egyre terjed, erősödik a szo- alsó ellátatlan terület volt; a dalista brigádmozgalom. A Siótok: Városi Tanáccsal ko- múlt évben három brigád nyer- zosen hozott letre a szövetke- te el a megtisztelő címet: a zet ott egy uj boltot De a ta- vas-üveg bolt brigádja másod- nacsok támogatásává, létesült szór, a számviteli osztály Metsz- a ságvari bolt és a presszó, a iai Gyuláné vezette brigádja siómarosi bolt a balatonszaba- ugyancsak másodszor, a Bala- di melegkonyhás egység. S a ton presszó Zsiga János által ^rnak meg nincs vege: a SiO- vezetett brigádja pedig elő- tota Városi Tanács hozzájárult ször. Az ő ^ldäjuk bizonyára a szövetkezet fejlesztési a.ap- közrejátszott abban, hogy az jahoz, hogy meg ez evben elke- szülhessen a balatonkiliti melegkonyhás vendéglő, és most nyeréséért folynak a tanáccsal a tárgyalások-egy-egy bolt létrehozásaidén már hét brigád indított versenyt a szocialista cím el(Folytatás a 8, oldalon.) SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 19?ü. május 23 t
