Somogyi Néplap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-22 / 118. szám
A «omogyvári DÓZSA Mg. Tsz Balatonlellén megnyitotta a Kupauezér csárdáját, ahol hideg, meleg ételekkel, saját termésű tájjellegű borokkal áll a vendégek rendelkezésére. A zenét Györkő Gyomoréi Rudolf' és népi zenekara szolgáltatja (7578) Figyelem! Figyelem! Szövetkezetünk holnap, 23-án de. 10 órakor nyitja meg BALATONLELLÉN a Kossuth Lajos utca 8. sz. alatt, a régi ruházati boltból átalakított élelmiszerboltját 300 000 Ft értékű gazdag árukészlettel várjuk kedves vásárlóinkat. Balatonboglár és Vidéke ÁFÉSZ Igazgatósága (7597) APRÓM ROETESEK ADÁS-VÉTEL Kaposváron, a Vörösmarty u. 18. alatt háromszobás összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után. ____(92847) H ázhelyek eladók Kiskorpádon. Érdeklődni a helyszínen, özv. Sára Gyulánénál. Modern sport gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 11. ez., I. lh. IV/2. Tóth, este 6 után. (92854) Kaposváron, a Béke u. 35. számú ház 240 n-öl kerttel, fizetési könnyítéssel eladó. Hálószoba, régi, nagyméretű rekamié eladó. Horváth, Kaposvár, Szombathely u. 4., 5 óra7 után._____ M éhcsaládok eladók. Érdeklődni: Kaposvár. Buzsáki U. 34. . (928891 Balatonbogláron, a Fiumei u. 20. szám alatti háromszobás, összkomfortos ház 1500 n-öl telekkel vízhez -'3o m-re eladó. Vá’la- lati üdülésre is alkalmas. Érdeklődni Dózsa György u. 117. alatt. ______________(8538) J ó karban levő, nagyméret*!. rézhengeres fürdőkályha eladó. Mező Imre, Kaposvár, Kovács S. Gyula u. 2.______(21721 K aposváron, a Cseri-hegyen 670 n-öl szántó a szőlősorban betegség miatt sürgősen e'adó. Érdeklődni: Kaposvár. Gárdonvl O ti. 30. Mindennap lehet. ______________(2165) H álószobabútor, fé- nvezett á<?vbe-t.étekkel eladó. Megtekinthető szombaton délután és vasárnap déle1 ott: Kaposvár, Kossuth u. 36.________________(2139^ H ázhely domboldalon gvönvörű kilátással eladó. Kaposvár Géza U «7. (92975' GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatom, hogy forrón szeretett férjem. Illés György MÁV* nyugdíjas — Kölcsey u. 59. — f. hó 17-én elhunyt. Temetése 23-ón du. fél egy órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászoló felesége és rokonsá ga. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám. apósom és nagyapánk id. Szentes József cukorgyári nyugdíjas hosszú szenvedés utón 81 éves korában elhunyt. Temetése 25-én*. hétfőn 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló Család. (92867, * * * ....... ‘ Fájdalommal tudat juk, hogy szeretett nagynénénk, Özv. V alent Józsefné életének 93. évében május 20-án elhunyt. Temetése ma 22-én, pénteken du. 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló Simon család. (94204) * * * Mély fádalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk Friss János hosszú szenvedés után elhunyt Temetése 23-án, szomb aton fél 12 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (94195) KÖSZÖNETN YlLVANlTAS Köszönetét mondok a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat vezetőségének, szakszervezetén ek. az összes munkatársaknak a Magyar Hirdető vezetőjének és munkatársaimnak, jó barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem elhunyta alkalmából részvétükkel, virágaikkal mélységes gyászomban osztoztak. özv. Nattán Miklósné és családja. AUTÓ — MOTOR w 30 napon be1ül átvehető Polski Fiat 1300- as kiutalás eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után, Kaposvár, Vö- rösmarty u. 18. 900-as Wartburg eladó. Érdeklődni: Gergely, Kaposfüred, Vöröshadsereg u. 86. 125 köbcentis motor- kerékpárt — megegyezés szerint — 2'0-esre elcserélnék. Bognár Kálmán. Felsőmocso- lád Vasút utca 12. Garázsban tartott CG-s Wartburg e’''ríJ'- Megtekinthető: Kaposvár, Kassa u. 6. (92856) 350 köbcentis BMW eladó. Kaposvár, Zalka Máté u. 2. (94164) 407-es Moszkvics igényesnek is eladó. Ka- rád. Kossuth Lajos u. 13. Baranyai. (92935) 407-es Moszkvics, műszakilag vizsgázott, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Komáromi u. 11. sz., 17 óra után. 1000-es Wartburg. CH-s, kifogástalan eladó. Kaposvár, Géza U. 67. ____________(92974) 4 03-as Moszkvics príma állapotban e'ső kézből eladó. Érdeklődni egész nap. Kaposvár, Május l. u. 18. Te’efon 14-097. (2199) 407-es Moszkvics eladó. Beleg, Petőfi u. 75. (94034) CP-s 850-es Fiat személygépkocsi kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Kanosvár, ll-933-as telefonon. * (2239) Budai családi ház balatoni nyaralóért cserélhető. Budapest, H/a. ördögárok 123. A, Kurucsai._________(6467) Belvárosi társasházban lévő kis méretű, szoba-konyhás, mosdófülkés lakásomat elcserélném hasonló nagyobbra, vagy állami egy- vagy kétszobás, összkomfortosért megegyezéssel. Ajánlatokat 92835. számra a hirdetőbe. (92835) Fonyódligeten a Fiumei u. 9. sz. alatti villa üdülésre kiadó, esetleg eladó. Cím: Beck Sándor, Fonyód- liget, Népköztársaság u. 57. (7596) Nagy választékban kaphatók a pécsváradi vas-műszaki boltban 50 és 80 literes villanybojler 2280—2530 Ft 80 literes házi vízellátó-berendezés 3980 Ft M 103 pb gáztűzhely 2030 Ft Mini-Kalor és minden másfajta olajkályha Hűtógépek 60—200 literesig — Szaratov és magyar. Telefon: Pécsvárad 66. (7598) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Idős falusi házaspár örökösévé tenne olyan családot, aki eltartásáról gondoskodna. Szoba-konyhás lakást azonnal adnánk. Ajánlatoka t 92837. számra a hirdetőbe. (92337) Vállalatnak, termelő- szövetkezetnek 15 főig üres családi ház nyaralónak kiadó. Érdeklődni : Balatonboglár, hirdetőben (készruházati bolt). (8540) Idős személyt eltartanék lakásért. Ajánlatokat 92828. számra a hirdetőbe. (92828) Két üres szoba kiadó. Kaposvár, Virág U. 96. SZ. (92842) Mérnök házaspár gyermek nélkül szobát keres a belvárosban. Telefon: 14-066 1 6 óráig. (92852) örökösömmé teszem azt a fiatal házaspárt, özvegy vagy elvált nőt, aki egy vagyonos, nyugdíj előtt álló munkásnak hajlandó megértő családtagja lenni. Ajánlatokat »Rossz egyedül-* jeligére, 92861. számra a hirdetőbe. (92861) Magyarból, oroszból, történelemből, kémiából, -általános iskolások tanítását vállalom. Érdeklődés telefonon: 13-826. (92687) Értelmiségi nő albérletet keres konya-, fürdőszoba-használattal. Címeket 92961. számra a hirdetőbe. (92961) Kotró-, dó serszerelőt, motorszerelőt, hegesztőt, hálózati villanyszerelőt, valamint kotró-, dóserr, szképerkezelőt nehézgépkezelői jogosítvánnyal, kotrógépekre kenőket (gyakorlat megszerzése után nehézgépkezelői iskolára küldjük) fölvesz a FÖLDMUNKÁT GÉPESÍTŐ VÁLLALAT FÖÉPtTÉS- VEZETÖSÉGE, Székesfehérvár, Seregélyesi u. 83. szám. (94173) vív A Villanyszerelő-ipari Vállalat A SOMOGY MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT fölvételre keres ÉPÜLETGÉPÉSZ TECHNIKUST művezetői beosztásba 4—5 éves gyakorlattal, továbbá VIZ-FÜTÉSSZERELŐ RAKTÁR- VEZETŐT 3—5 éves gyakorlattal, közgazdasági érettségivel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. sz. alatt, a személyzeti osztályon.' (92864) A MEZÖjBER SOMOGY MEGYEI KIRENDELTSÉGE azonnali felvételre keres az alábbi munkakörökbe műszaki végzettségű dolgozókat: mezőgazdasági technológiai szerelésben és tervezésben Jártas gépészmérnököt osztályvezetői munkakörbe, tervezői gyakorlattal rendelkező inélyépí- tőipari technikusokat tervezői munkakörbe építészés gépésztechnikusokat legalább 5 éves szakmai gyakorlattal műszaki ellenőri munkakörbe, építész és gépész műszaki rajzolókat, beruházási ügyintézésben jártas beruházási előadókat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a kirendeltség központjában, Kaposvár, Kossuth tér 2. sz. alatt. (94184) LÁBATLAN, TATABANYA. / SZAZHALOMBATTA DKV. SZENTENDRE munkahelyeire azonnal fölvesz villanyszerelőket, segédmunkásokat, kubikosokat. JELENTKEZÉS: a Lábatlani Vékonypapírgyár építkezés VÍV kirendeltségén, Hársvölgyi Mihály vezető szerelőnél; Villanyszerelő-ipari Vállalat 4. sz. Szerelőipari Üzem, Budapest, VII., Síp utca 23. Lendvainénál. (5159) Széna és szalma minősítéséhez értő és a felvásárlásban jártas telepvezetőt keresünk a kaposvári szálas, elepre. Jelentkezni lehet a kaposvári AFÉSZ-nél, Budai Nagy Antal u. 5. sz. Telefon 11-262. (7587) A XIV. Autójavító Vállalat siófoki üzemegysége személygépkocsik javítására alkalmas autószerelőket, autóvillamossági szerelőket vesz fel. Jelentkezés az üzemegység vezetőjénél, Siófok, Fő u. 234. (S2990) A Siófoki Városi Tanács Költségvetési Üzeme építőipari technikust keres fölvételre árelemző— számlázó munkakör betöltésére. Bérezés megállapodás szerint. Faipari. szakmunkásokat keresünk június 1-i belépéssel. Faüzem, Bárdudvarnok. (94050) A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat egész napra ételosztót és fél napra takarítónőt vesz fel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni: .Balatonlelle, Dózsa György u. 66. (szennytelep). (04016) •Bőszénfai téglagyárunkba karbantartó-villanyszerelőt veszünk fel. Jelentkezés a gyárvezetőnél. Fizetés megegyezés szerint. A Gyár és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési munkahelyeire — Ajka, Pét, Lábatlan, Ti- szaszederkény, Kazincbarcika. Diósgyőr — hegesztő, csőszerelő, lakatos, betanított- és segédmunkásokat. A vállalatnál eltöltött 1 óv után külföldi szerelési munkát is biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy írásban: Gyár és Gépszerelő Váll. Budapest, VI., Pau- lay Ede u. 52., személyzeti osztály. (5951) Villanyszerelőt és segédmunkásokat keres fölvételre az Áramszolgáltató Vállalat üzemigazgatósága, Kaposvár, Latinka S. u. 5/b. (94078) Gyakorattal rendelkező gyora- és gépírót fölvesz a kaposvári Patyolat Vállalat. Fizetés megyegye- zés szeirnt. (7601) Az 503-as sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet — Kaposvár, Virág utca 32. — felvételi pályázatot hirdet szakoktató állásra, lakatos és esztergályos szakmákban. Fővebb felvilágosítást a tanműhely vezetője ad. (7600) Nyugdíjasokat éjjeliőrnek f veszünk. Somogy megyei V -i esi Építőipari Vállalat, Kaposvár 'la- jus 1. u. 52., munkaügyi r ály. < *094) A balatonszárszói ÁFÉSZ gyakorlattal rendelkező gép- és gyorsírót, valamint hosszabb k'. ke- clelmi gyakorlattal rcndelke 5 dolgozót keres fölvételre. Jelen? z ;s írásban vagy személyesen. Az útiköltséget felvétel esetén me ít- jük. ^;152L Szállításirányítót azonnal veszünk. Építőipari Ktsz, Kr....nvár, Ady E. u. 23. <940 6) A Somogy—Zala megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat gyakorlott gépírónőt keres felvételre. Jelentkezni a vállalat Kaposvár, Zalka Máté u. 18. sz. alatti központjában lehet (94063) A MÉH Vállalat kaposvári telepére állandó jelleggel segédmunkásokat vesz föl. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a fenti telepen. (94081) Felvételre keresünk beír ív ott j és segédmunkára 16 év feletti kidolgozókat. K képezünk fonó szövő, ki varró, műstoppoló, fest:", kikészítő munkákra. Felveszünk adminisztratív munkára leintő eg érettségizett nőket gép- és gyorsíróitokét, takarítót, portást, konyhai dolgozót. Jelentkezni I:-” ' ben vagy személyesen a vállalat : íz- pontjában, a. munkaügyi őszi " o i. j Gyapjúmosó- és Szövőgyár, munkaügyi osztály, Budapest., XTTI., Rajk László u. 70—74. (243) Azonnali belépésre fölvesz férfi rakodómunkásokat és női segédmunkásokat a TEMAFORG Vállalat Kaposvári Üzeme, Mező Imre u. 22. Minden második héten szabad szombat, évenkén" "'x- tiljuttatást biztosítunk. (92944) Női munkaerőket jó kereseti lehetőséggel állandó munkakörbe felveszünk zsákvarrónak és osztá- lyozónak. Vidékieknek menetjegy- hozzájárulást térítünk. Jelentkezés: személyesen naponta 8—16 óráig, GATSZOV kirendeltség. Kaposvár, Vásártér. (34084) Erő- és munkagép szerelésben jártas szerelőt azonnal fölvesz az Állami Kostelep, Gálosía. Fizetés megegyezés szerint. .Jelentkezni személyesen a telep vezetőjénél. (94080) BENZINMOTOROS betonkeverő gép — 60 literes — bérelhető napi 70 Ft-ért a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat kirendeltségénél, Balatonboglár. (8579) A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára fölvesz férfi betanított munkásokat, szerelési, forgácsolási és öntödei betanított munkára, a kollektív szerződés szerinti bérezéssel. ' Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. (94016) | A XIV. Autójavító Vállalat kaposvári üzemegysége tehergépkocsi javítására FÖLVÉTELRE KERES autószerelőket és karosszéria- lakatosokat. Jelentkezhetnek a júniusban végző fiatal szakmunkások isi Jelentkezés az üzemegység vezetőjénél, Kaposvár, Ady E. u. 26. ; Motortekercselő, lakatos, hegesztő szakmunkásokat, továbbá építőipari szakmunkásokat és segédmunkásokat felveszünk Napsugár Ipari Szövetkezet, Csurgó. (7581) Felvételre keresünk KARBANTARTÓ KŐMŰVEST, * FÉRFI ÉS NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Somogy megyei Temetkezési Vállalat. Kaposvár, Május 1. u. 53. (92846) SOMOGYI NÉPLAP L Péntek, 1970. május 22. E3
