Somogyi Néplap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-17 / 114. szám

Koto« és horgolt poncho

Divatos újdonság a del- QM«ntaí eredetű poncho, amely készíthető szövet- anyagból is, de megfelelő vastagságú fonalból horgolva vagy kötve talán még kellemesebb näselet,

A kötött pornókét 4 szemmel kezdjük, s a két szélén, minden sornál szaporítva haladunk egy széphatású szövetmintával (de készíthetjük más mintával is):

1. sor: Sima sorral kezdjük, A tűn következő második szemet kötjük le először, úgy, hogy a munkadarab külső (fordított) oldalán szúrjuk be a tűt Amikor a hurkot áthúzzuk, nem engedjük le a szemet csak azután, amikor a tűn következő első szemet is simán lekötöttük.

2. sor: Ugyanaz, mint az első sor, csak most fordított kötéssel dolgozunk és a tűn következő második szembe a munkadarab belső, tehát félénk eső oldaláról szúrjuk be a tűt

A horgolt potnoho többek között úgynevezett relief-pálcáikkal készülhet (de horgolhatjuk akár csi llagakiből ösz- szeállitva is): Az egyráhajtá- sos pálcát itt nem az előző sor befejező láncaiba öltjük, hanem a horgolótűvel magát a pálcikát karoljuk át s alatta húzzuk fel a szemet, A relief horgolással szép hatású, kútsoronként bordázott anyagot kapunk.

Kezdéshez az egész darab aljának, vagyis a space mindkét oldalának tnegfeleló hosz- szu láncszemsort horgolunk. A spicc, ebből úgy alakul ki, hogy a lánc-, illetve pálcasor közepén minden soriban 2—2 pálcát (vagy ahogy a szabásminta kívánja) figyelmen kívül hagyunk, vagyis fogyasztunk. Ügyeljünk arra, hogy a középen elfogyasztott szemeket — amíg szükséges m a széleken pótoljuk!

Szabásmintánkon a hálózat minden kockája 10X10 cm.

A KAPOSVÁRI

RUHAGYÁR.

fölvételt hirdet portás munkakör betöltésére

Jelentkezni lehet

Kaposvár, Május L tl 29. sz. alatt, I. emeletein a rendészeti irodában, (92889)

Korszerűen épült,

1000 vagonos gabonatárolóhoz

férfi

betanított raktári munkásokat és gabonakirakókat

KERESÜNK azonnali belépésre

Nagymaiam, Kaposvár.

(92895)

A SOMOGY MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT

fölvételre keres

ÉPÜLETGÉPÉSZ TECHNIKUST művezetői beosztásba 4—5 éves gyakorlattal, továbbá VlZ-FÜTÉSSZERELÖ RAKTÁR- VEZETŐT 3—5 éves gyakorlattal, közgazdasági érettségivel.

Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. sz. alatt, a személyzeti osztályon.

(92864)

Felvételre

keresünk

KARBANTART

KŐMŰVEST,

FÉRFI ÉS NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Somogy megyei Temetkezési Vállalat. Kaposvár,

Május 1. u. 53.

(92846)

A KAPOSVÁRI HÚSKOMBINÁT

női és férfi segédmunkásokat, vizsgázott kazánfűtőt

vesz föl

Jelentkezés a munkaügyi osztályon.

Kaposvár,

Vöröshadsereg útja 67.

(92926)

1 1 V

OTTHON

ÉS

CSALÁD

Ha részegesek a szülők

Az Iskolatelevízió műsora

1970. május 18—24-ig

KEDD

8.05: Számtan-mértan. (Alt. isk.

5. oszt.)

3.0Ö: Környezetismeret. (Áifc. Isk. 2. oszt.)

9.55: Fizika. (Alt. Isk. 6. oszt.) 13.10: Számtan-mértan. (Ism.)

14.00: Környezetismeret. (Ism.) 14.55: Fizika. (Ism.)

CSÜTÖRTÖK

9.00: Olvasás. (Alt. isk. 4. oszt.) 9.55: Számtan-mértan. (Ált. isk.

6. oszt.)

11.05: Magyar nyelvtan. (Alt. isk.

6. oszt.)

11.55: Földrajz.

14.00: Olvasás. (Ism.)

14.55: Számtan-mértan. (Ism.)

15.50: Magyar nyelvtan.. (Ism.) 16.40: Földrajz. (Ism.)

17-20: Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra.

PENTEK

8.05: Matematika- (Alt. isk. 8. oszt.) Mérések a terepen. 8.25: Orosz nyelv. (Középisk. m. oszt.) Grísa, Andrej, Mása

és a társasutazás.

9.00: Orosz nyelv. (Alt. isk., 5.

oszt.) Év végi ismétlés.

9.5ö: Fizika. (Alt. isk. 7. oszt.) Hajógyártás. (Tanulmányi kirándulás.)

11.06: Fizika. (Alt. isk. 8. oszt.) Az energiamegmaradás törvénye. Az erőmű.

11.35: Francia nyelv. (Középisk, HI.—IV. oszt.)

13.10: Matematika. (Ism.)

14.00: Orosz nyelv. (Alt, isk, 5,

oszt.) (Ism.)

14-56: Fizika. (Alt. tök. V. oszt Ism.)

15JS0: Fizika- (Alt isk, a. aeszL Ism.)

VASÁRNAP

9J6: Felsőfokú matematika* Hat* ványsorok.

Mindig a legnagyobb zavarban vagyok, amikor rossz szülői tulajdonságokról, a gyerekekkel nem törődő apákról és anyákról írok, mert kétség fog el, hogy azok olvassák-e, akiknek leginkább kellene. Most is idetolakszik a kérdés: kikhez írok? A része- geskedó szülőkhöz, akik az esetek többségében nem nagyon olvasnak újságot, avagy azokhoz, akik a családjukért élnek, nem isznak, de nem is igen tehetnek a dolgokról? Vagy talán mégis? Hiszen, hinnem kell kibontakoztatható egy olyan erős társadalmi közhangulat, amely képes legalább azt megakadályozni, hogy friss áldozatokkal szaporodjon az alkoholisták tábora. Ha pedig ezt el lehet érni, máris értelmet kap minden fáradozás.

Az alkoholisták első számú áldozatai a saját gyerekeik Minden nevélő bizonyíthatja, hogy a részegeskedő szülők mennyire hátravetik fiaikat és lányaikat a tanulásban, s erkölcsi, ember: fejlődésükben. Különösen azok — mert sajnos ilyen szülők is vannak —, akik a gyerekekkel is itatják a bort, vagy a pálinkát. Egyes vidékéken télen még ma is szokás, hogy a messzi iskolába induló diákokat kisüstivel, vagy forralt borral itatják, hogy ne fázzanak Vannak falvak — miként több szociológiai felmérés mutatja — ahol nagyobb az italboltok évi bevétele, mint a község költség- vetése.

Az alkoholizmusnak s a családi életre gyakorolt hatásának persze különböző fokozatai vannak A leg borzasztóbbak a részegségükben garázdáik odók Azok, akik éjjel felverik családjukat, s kikergetik őket az esőbe, a hidegbe. Ezek ellen fellépni már kifejezetten hatósági feladat, őket mindenképpen kényszer- elvonókúrára kell küldeni. Am ebben az esetben is sok múlik a szomszédokon, az isme- i rősőkön: felhívják-e a hatóságok figyelmét az ilyen c berekre, avagy éppenség...

délmükbe veszik mentei

....

ő

ket

Sokan azt hiszik, hogy kevésbé veszélyes az az alko- •holista, aki nem garázdálkodik. A fizikai sérelmek tekintetében lehet, hogy az. De van egy nagyobb veszély is, amit csak akkor érthetünk meg igazán, ha abból indulunk ki, mit veszíthet a gyerek a szülő részegeskedésével. Az alkohol nem csak a szervezetet, a gyomrot, a májat, a szivet teszi tönkre, hanem az emberi kapcsolatokat is. Ilyenkor szinte kivétel nélkül mag- ramlik a viszony a szülő és a gyerek között, s a nagyobb károsult mindig az utóbbi. Vagy elhidegülés jön létre közöttük vagy pedig — ami szintén a normális kapcsolatok megszakadását jelenti!

S itt kell visszatérni a »csendes« részegeskedőkre. Amig a durva, garázda apák gyerekei valamiféle természetes reakció folytán olyannyira elfordulnak az iszákos szülőktől, hogy többségükben »csak azért is« mások akarnak és tudnak is lenni, addig a »csendesebb« alkoholisták gyerekei nem látják olyan borzalmasnak apjuk mgatartását, sőt esetenként örülnek is ennek az állapotnak, mert lazább gyeplőn lehetnék. Először csak a leckét nem írják meg, aztán élcsavarognak az iskolából, végül ott kötnek ki ahol az apjuk.

De mit tehet a társadalom a szülők részegeskedése éllen,

s a 'gyerekek érdekében7 denekelőtt olyan közhangulatot kell teremteni falun és városon egyaránt, amely nem tekinti »bocsánatos bűnnek« az . alkoholizmust, . mégpedig elsősorban a gy?- -- ’-'tt. E tekintetben nag tehetnek a munka ktívák Annál is in' ■ , mert az

alkoholista általában a munkában sem megbízható társ. Beszéljenek szigorúan vele, sőt szükség esetén kezdeményezzék akár a kényszer-elvonókúrát is.

S mi az iskola feladata? Az, hogy a lehetőségekhez képest minél erőteljesebben kivonja a részegeskedő szülők hatása alól a gyerekeket. Azaz biztosítson számukra napközit, tanulószobát. tehát jó, vonzó tanulási feltételeket. Aztán ne engedjék őket kiközösíteni az osztály-kollektívákból, sőt a lehető legerőteljesebb szálakkal kössék ezeket a gyerekeket a jó családi körülmények között élő társaikhoz.

Szükség esetén beszéljenek a nevelők azokkal a szülőiekéi, akik eltiltották gyereküket az alkoholista szülők gyerekeiktől, s értessék meg velük, hogy sokkal nemesebb, célravezetőbb, ha inkább arra törekszenek, hogy az övéké hasson rájuk jól és tartósan. Mert a legfőbb feladat, hogy a gyerekeket megmentsük, s megszűntessük az alkoholisták »utánpótlását«. Erre kell összpontosítanunk erőnket és figyelmünket:

T. L.

SAK K

Alább adjuk s fiatal Adorján András agy Jól sikerűit Játszmáját a legutóbb! Európa-bajnok- ságról. Ellenfele Spanyolország bajnoka.

SztaOiü védelem

JL. Belien Adorján A,

Groningen. 1970.

S- ei, 05 Z. H£3, HŐS 3. <4fc cd 4. Hd4:, gS (Az un. sárkány változat). 5. Hcs. Fg7 S. Fe3, H£6 7. Fc4, 0—0 8. £3. d6 9. Ve2 (Gyakoribb itt 9. Vd2, későbbi Fh6-ta! kapcsolatban.) 9.—. Fd7 10. 0—0—0, Has U. Fd3 (A vezérszámy biztonsága miatt Jobb volt li. Jb3.) 11.—. 3c8 12. Kbl, aS 13. Hb3

(Ellentétes oldalú sánc esetén indokolt a kölcsönös gyors gya- logrobam. is. g4 vagy b.4 Jobb volt.) 13.—, b5 14. HaS:, VaS; 15. Vf2 (Fenyeget 16. Fb6, Vb4 17. S3 vezérnyerés. A következő ti- pusáldozat azonban ezt elhárítja. és nagy támadást indít világos királya ellen.)

IS.—, Bc3:I 16. be:, VcS: 17. Kel (Számításba Jött 17. Fd4, bár erre sötét választhat: Vb4 + fenntartja a támadást, vagy 17.—,

Erdélyi berbécs tokány

Egy kilogramm juhhús kövér j ét és csontját leszedjük, a húst kisebb kockákra vágjuk és lobogó forró vízzel leforrázzuk. Két púpozott evőkanál zsírt megforrósítunk, a húsdarabkákat kissé megpörköljük benne, sóval és egész borssal ízesítjük, majd vízzé! föleresztve félpuhára pároljuk. Ekkor hozzáadunk 3-4 nagyobb fej karikára szelt vöröshagymát és addig pároljuk, míg a hagyma és a hús megpuhul;

Körítés: 1/2 liter vízibe

annyi kukoricalisztet öntünk, hogy fölkeverve pépszerű legyen, majd fakanállal teljesen simára kavarjuk. Addig főzzük, amig puha és sűrű lesz. Ekkor evőkanállal galuskákat szaggatunk belőle, amelyeket forró zsírban, vagy olajban sütünk át A húst a levével együtt a hústál közepére halmozzuk és körülrakjuk a puliszka galuskákkal

Időjárást „jósoló06 napok

Hg4! útján átmehet gyaiogelő- nyös végjátékba.) 17.—, Bc8 18. Fd4, Vb4! (Fenyeget 15.—, Hg4!) 15- Vgl, Fe6 20. Bd2. Fa2: 31. Kdl. e5! 22. Fal, Fh6! 23. Vei, Fc4 24. Fc4:, Bc4: 25. Ke2. He4:! vüágos feladta. Sötét a támadást erélyesen vezette.

Flórián Tibor nemzetközi mester

Körszámtan

írjátok a kis körökbe az 1-től 25-ig terjedő számokat úgy, hogy a számok Összege a nagy körök mentén, valamint az öt sugárban is egyformán 65—65 legyen. KŐny- nyítésül néhány számot mi előre beírtunk.

A megfejtést a 10. oldalon találjátok.

i

2

1-----4

5

6

7

I

lii

BS95

8

9

10

11

12

üli

Üli

13

SS

sasa

no

■ •09

14

is

16

::::

hí:

17

::::

3BB6 SS 1530

18

::::

■■ni

HBB»

19

■SS*

■ EBI. ->■■«

20

21

22

Hii

■■BE

23

24

25

|i:i

saus

26

m

27

28

29

30

«III

SEBE

::::

31

32

::::

■■se

33

VÍZSZINTES:

1. A fagyosszentek egyike.

8. Csapadék.

10. Megvalósult szándékából.

12. A pipa mellékterméke.

13. A kockának tizenkettő van.,

14. Állatkörmök, visszafelé.

15. Tagadószó.

20. Papp Antal

21. Ha e napon olvad, akkor télre borral «-tele a pince-««

23. Állóképet

25. Esztendős.

26. Fogaival aprította.

27. Temetőbeli »Lakásról-«.

28. Cipeld elő (két szó), a szavak felcserélve.

31. Római 51.

32. .. . elviszi a jeget és kiereszti szűrujjából a pacsirtákat.

33. Fonalat készít.

FÜGGŐLEGES^

1. Játék.

2. Kiváltója.

3. Nem kicsi.

4. Könyveket hoz létre.

5. Nagy növény.

6. Szidalmazott.

7. C. A.

8. Téli munkás,

9. Állatiakéi.

11. Fizetés.

lőo Ha e napon esik« akkor hosszú

esőzés lesz«

16. » ... -kor kopog, karácsonykor locsog-*»

17. Csalogat

18. Bárddal dolgozik.

21. Személyemmel.

22. Nem a személyét, (két szó). 24. Inger páratlan betűi.

26. Ételköret.

27. Ásó betűi keverve.

29. Éneklő hang.

30. H. Y.

Bt J.

Beküldendő a vízszintes \L, 21-, 32. és a függőleges 15., 16. számú sorok megfejtése.

Beküldési határidő 1970. május 22-én. pénteken délig. A szükséges sorokat levelezőlapon küldjétek be, s írjátok rá: »Gyermek keresztrejtvény«.

Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Majoránna, Szarkaláb, Gyöngyvirág, Szegfű.

Révai József Tűzfolyam Aímü könyvét nyerték a következő pajtások: Gerdelics' Éva. PottyondJ Géza, Kaposvár: f’etö Erzsébet, Szentbalázs; Sörös József, Tengőd.

A könyveket postán küldjük eL

SOMOGYI NÉPLAP

Vasárnap, 1970. májas 11.