Somogyi Néplap, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-26 / 97. szám
ízelítő a tavaszi divatba! Gárdonyi Géza »Az én fa-l lum« című könyvében írja: »A sok gyerek keresztbe tette mellén a kezét, és a fecskék felé hajlongva énekelték: fecskét látok, szeplőt hányok, selymet gombolyítok. És mind mosolygott. Egymásra tekingettek, meg a fecskékre.-« Az én falumban is él ez a mondóka. Még napjainkban is. Én is mondogattam gyerekkoromban .... Most pedig sokszor elgondolkozom fölötte. Vajon hogyan került egy mondókéba — mondhatnám egy marokba a selyem, a fecske meg a szeplő. A két utolsót értem. Az az élettani megfigyelés az alapja, hogy a szeplő és az első fecske megjelenése valóban egybeesik. Színigazság, hogy ha a szepló lényegéről, megelőzéséről, gyógyításáról akarunk szólni, azzal kell kezdenünk, hogy a szeplő megelőzésének meg kell előznie az első fecske megjelenését De a selyem emlegetése ma is rejtély a számomra. Ám lássuk, mi is az a szeplő? Az egyik népszerű tudományos könyv ezt írja: kisebb- nagyobb, bamásfoltos pigmentfelhalmozódás, amely nem emelkedik a bőr szintje fölé. A pigment bőrfesték. A bőr az ibolyántúli sugárzás ellen finom szemcsékből álló festékanyagot termel. Ez a mellárán. Ha a mellanin valahol a megszokottnál jobban felhalmozódva sötétebb. barMUyen az űj tavaszi divat? Továbbra is a fiatalos stílus dominál, sok benne a fehér szín, a merész és a fiatalok által kedvéit különleges megoldás. Ám a fiatalos jelleg megtartása mellett szolidabb, modem, jól viselhető ruhák tervezésével és gyártásával a tervezők gondoltak a középkorú és az idősebb emberekre is. A tavaszi divat egyik fő jellemzője, hogy vonalai sportos megoldásúak, és nagyon sok az ehhez alkalmas kockás, csíkos anyag amely legdivatosabb lesz. A lemberdzsek zsánerű kosztümök, vagy a klasz- szikusan szabott kabátok, blézerek, a redingot jellegű felöltőszerű kabátok főként mintás anyagokból készülnék. Fiataloknak nagy divat a nadrág. A ruhák, szoknyák az idén bővebbek. Igen sokféle variációban készülnek hajtással, rakottam és gloknísan. De lássunk inkább néhány csinos modellt a Divattervező Vállalat kollekciójából: 1. Vastág, kockás gyapjú- szövetből készült rakott szoknya és hosszú sál (továbbra is nagyon divatos). A lemberdzsek jellegű kabátka fényes lakk műbőrből készült (a Győri Műbőrgyár újdonsága), amely világszerte most a legnagyobb divat Élénk színekben, feketében, fehérben is gyártják. Nagyon csinos, ha a szoknyán ugyanebből a lakkból készítjük a zsebeket. 2—3. Tavaszi kompié. Fekete, fehér csíkos könnyű szövetből készült, kétsorosán, nagy fehér gombokkal záródik. A jersey- vagy szövetruha három színből készült hozzá: fekete-fehér-sárga, derekán érdekes zsinór övvel. A modellt a középkorúak számára tervezték. 4. A KGST divatkongresszusára készült alkalmi ruha fehér selyemből, géppel hímzett tunikával és bővülő szárú nadrággal. A hosszú nylon sál és a hímzés barna. Különböző szín- és mintavariációkban a Debreoeni Ruhagyár gyártja belföldre és exportra is. A FOLYAMSZABÄLYOZ0 és kavicsKOTR0 VÁLLALAT BALATONI KIRENDELTSÉGE felvételt hirdet hajós munkakörbe Kezdő fizetés 2000 Ft fölött. Egyévi munkaviszony után ingyenes egyenruhajuttatás. Jelentkezhet minden ( úszni tudó, 17. életévét betöltött férfi. Címünk: Siófok, teherkikötő. (137212) Külßldi kiállításokon a magyar divat A Humgarotex Külkereskedelmi Vállalat nyári divatkollekciója több külföldi kiállításon mutatkozott be. A Bejrútban és Athénban bemutatott magyar ruhák elnyerték a szakemberek tetszései. Űj divat lesz az »Odor Emilia« hálóköntös? Az Iskolatelevízió műsora április 28-tól május 3-ig ÉRTESÍTÉS A t- utazóközönség figyelmébe ajánljuk, hogy a városi helyi járatok 7,8, 8 a és 9. sz. vonalain a Májas 1 utcai közlekedési korlátozások miatt 1970. április 27-től (hétfőtől' a Latinka-háznál levő megállótól 4 perccel előbb indulnak az autóbuszok Ugyanezek a .iáratok a vasútállomástól 4 perccel később indulnak, tehát a menetrendtől ennyiben eltérően közlekednek. 13. SZ. ARC V Kaposvár (92672) KEDD 8.05: Orosz nyelv. (Alt. isk. B. oszt.) Az áruházban. 9.00: Környezetismeret. (Alt. isk. 3—4. oszt.) Az időjárás birodalmában. 9.53: Történelem. (Alt. isk. 5. oszt.) A magyar történelem kezdete. 11.35: Történelem. (Alt. Isk. 6. oszt.) A hazáért és a szabadságért. 13.10: Orosz nyelv. (Ism.) 14.00: Környezetismeret. (Ism.) 14.55: Történelem. (Alt. isk. 5. oszt. — Ism.) 15.50:, Történelem. (Alt. isk. 6. oszt. — Ism.) SZOMBAT 10.00: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. Grisa, Andrej, Mása és a második műszak. VASARNAP 8.10: Földrajz. (Alt. isk. S. oszt.) Jugoszlávia. 8.35: Angol nyelv. (KÖzépisk. I— II. oszt.) A közveszélyes Sülm John. 9.00: Környezetismeret. (Alt. isk. 4. oszt.) Nagyobb közlekedési létesítmények. tl.56: Földrajz. (Alt. lek. 7. oszt.) A Panamarcsatomától délre. 13.10: Földrajz. (Alt. isk. 5. oszt. — Ism.) 14.00: Környezetismeret. (Ism.) 16.40: Földrajz. (Ált, isk. 7. oszt. — Ism.) 17.ló: Irány az egyetem! Előkészí4' a felsőfokú felvételi vizsgákra. Munka, energia, teljesítmény. (Fizika, III. oszt.) Pontozás Helyezzétek át az ábrában látható 12 pontot úgy, hogy minden vízszintes, függőleges és az átlóks sorokban is 2—2 pont. kerüljön. Négy pont az eredeti helyén marad. í* • s • • • • • • # • le •Jp A szeplő násabb foltot okoz, ezt nevezik pígmentfoltnak. Ilyen pigmentfolt a szeplő. Tavasszal megerősödik, kivirágzik, szinte ragyog a halványabb bőrűek arcán, nyakán, kezén... és ugyanakkor megszaporodnak a kérdések is: hogyan lehet a szeplőt megelőzni, meggyógyítani, elhalványítani? A pigmentációt — a bőr barnás foltjait — okozó mellamnt a hám- és irharéteg határán levő, ídegeredetű különleges sejtek termelik. Ehhez bizonyos fermentműlcödés szükséges. A folyamatot az agyfüggelékben termelődő hormon irányítja. Azért érdemes ezt elmondani,'hogy lássuk: nem olyan egyszerű ez. Hiszen elindítója a szervezet olyan öröklött tulajdonsága, amit már születéskor magával hoz az ember. A napsugár hatasára leég, majd megbámul a bőr. Felhalmozódik a pigment, amely egészséges körülmények között egyenletesen oszlik meg a bőrben. A szeplő a pigment szabálytalan felhalmozódása, olyan pigmentzavar, melynek az eredeti oka tulajdonképpen ismeretlen. Tálán öröklött tulajdonság, talán valami külső ártalom — hegedős vagy egyéb bőrkárosodás —, amely időnként elhalványodó, majd újra megerősödő barnás foltokat okoz, és ami a nap hatására feltétlenül megerősödik. 1 szer erre a citrom, az uborS»lé — kereskedelmi forgalom^ 'ban az uborka tej — és a napsugárzás elleni sorozatos, céltudatos, tartós védelem. Erre szolgálnak a boltokban kapható fényvédő szeplőkenócsök. A bőr védelmét már a tél utolsó heteiben meg kell kezdeni. A szeplős a legenyhébb napsütésre se menjen anélkül, hogy arcát vékonyán be ne kenje napvédő kenőccsel. Sohase járjon kalap vagy kendő nélkül Sohase forduljon szembe a nappal. A pár évvel ezelőtti divat alatt ez nehezen ment, mert a csábító a bronz szín volt, de ma már nem divat a leégett bőr. Sőt! Ma a nagyvilági fürdőhelyek divathölgyei is nagy szélű kalapokban, arcukat védő muszlinkendőkkel napoznak, ég a bőrüket barnítják, de az arcukat nem. A hámlasztó szeplőkenő- csök csak átmeneti javulást biztosítanak, de a gondos és tartós védelem megelőzi a szeplők .kivirágzását. A SZeplo nem betegség, nem kóros állapot, csupán szépséghiba, vagy talán még az sem. Csak azzá tette az ember. Egy régi magyar mondás jutott az eszembe: minél szeplősebb, annál tetszetősebb. Ezért nem szomorkodom, hogy pár év óta az én kezem hátára és a homlokomra is rátelepedett egypár szép, nagy, öregkori szeplő. igaz tehát a régi megállapítás, hogy szeplősnek jó az árnyék. Ezt meg azért kellett elmondani, hogy bebizonyítsuk: olyan jó szeplőmuiasztó kenőcs nincs, amelyik végérvényesen és örökre eltünteti a szeplőt. A hajdan használatos higanyos, rezorcinos hámlasztó eljárásokat ma már csak szakrendelők, vagy azok használják, akiknek sok az idejük vagy sok a pénzük. A szeplő az arcon, az orron, a homlokon, a vállon, a karon és a háton inkább fiatal korban, a kéziháton idősebb korban gyakori. Csak elhalványí- tásukról lehet szó. Jó házi Dr. Buga László I OTTHON ÉS _______ C SALÁD ÉVFORDULÓK ÁPRILISBAN i 2 3 4 5 ■aaa ■aaa ■■■■ aaaes 6 7 8 9 10 aaaa ■aaa 11 aaaa ■ aaa aiaa aaaa 12 ■ ■■■ »aaa 13 14 SS :::: 15 «■■■ ■■■a 16 ■aaa ■■■■ aaaa aaaa 17 18 .... ■MBa BBBB aaaa 19 ■aaa BBBtf ■ a#» *«■» 20 21 ■■■■ ■ ■■B BBWH BUBI 22 :::: Sana aaaa 23 24 23 :::: aaaa aaaa 26 27 aaaa ■ ■■■ :::: 28 29 aaaa aaaa 30 31 «aaa aaaa aaaa aaaa aaaa aaaa aaaa aaaa 32 33 ■ ■■■ *■■■ ■aaa ■ DIB bibi sm mi «BBB 34 VÍZSZINTES: L. Világhírű operettszerző, 100 éve, április 30-án született, 6. A bánya része. 9. Személyem elcxL 11. Elsüti fegyverét. 12. Folyadék. 13. Világítóeszköz. 16. Adu betűi keverve. 17. Egyik szülője. 19. Sirat mássalhangzói. 20. Elverik. 21. A munka ára, visszafelé, 22. Tiltó szó. 23. Papa. 24. Társ az úton. 26. Cipészszerszám. 27. Dániában lakik. 28. Világszerte ünnepük íoo.. születésnapját. 30. Igavonóik névelővel. 33. S T. 34. Üttörőköszöntés. FÜGGŐLEGES: 1. Talált. 2. Nem mögé. 3. Meleg. 4. Élőlény, de nem ember. 5. Személyedre. 7. A szabadságharc honvédtábornoka, április 7-én 150 éve született. 8. Növekszik. U> Azonos mássalhangzók. 14. Ipa betűi keverve. 15. Körmeivel pattintga.t. 16. Április 6-án 450 éve halt meg Raffaello. E városban született. • 18. Sziget a Csendes-óceánban. 19. Lassan járkál. 20. A kocsinak van. 21. A KJV1P egyik megalapítója. Április 29-én 20 éve halt meg. 22. Személyénél. 26. Somogyi Nusi. 29. Mértékegységei az év és felépítők 31. Római szám: 6 32. Kicsinyítő képző. B. J. Beküldendő a vízszintes i.. 38. és a függőleges 7-, 16.. 21. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő 1970. április 20-ig, csütörtök délig. A szükséges sorokat levelezőlapon küldjétek be, s írjátok rá: «-Gyermek keresztrejtvény.-* Múlt heti rejtvényünk helyes» megfejtése: Kazán; Szimbirszk; Iszkra;" Kokuskino. Haroun Tazieff: A Saint-Martin barlang title a című könyvét nyerték a következő pajtások: Bakonyi Zoltán, Horváth Katalin, Kaposvár, Bokor Csaba Nemeskisfalud, Gerbovits Teréz, Zics. A könyveket postán küldjük el. SOMOGYI NÉPLAP WaeáMiap, 1370 április 26. 9.