Somogyi Néplap, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-25 / 71. szám
?UÄG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! (£/ Tt--------------tj Ára:. 80 fillér AyZ K SZHI SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 71. szám 1970. március 25., szerda Három nemzedék találkozója Fonyódon Három nemzedék képviselői | dás után a meghívottak részt vettek részt a Fonyódi Járási Pártbizottság és KlSZ-bizott- ság fogadásán, hogy együtt ünnepeljék meg a Tanácsköztársaság kikiáltásának 51. és a KISZ megalakulásának 13. évfordulóját A Tanácsköztársaság harcainak részeseit, az 1945-ös alapító párttagokat és a KISZ aktíváit Balassa Béla, a járási pártbizottság titkára üdvözölte. A bensőséges hangulatú találkozón az idős kommunisták büszkén és meghatódva emlékeztek meg a múlt hősi harcairól, melyek példát adnak a jelen nemzedéknek. A fogavéttek a Karikás Frigyes Gimnáziumban rendezett ünnepélyen, ahol Frankberger Mihály, a járási pártbizottság munkatársa méltatta a Tanácsköztársaság jelentőségét és a dicsőséges 133 napnak korunkban megvalósult eszméit V A gimnázium tanulói, akik ez alkalommal kapták meg a személyazonossági igazolványukat, virággal köszöntötték a meghívottakat, s Közösen megnézték a középiskolások irodalmi színpadának színvonalas műsorát V. I. Bolgár kormánydelegáció Budapesten Ma kezdődik az együttműködési bizottság ülése ' Tegnap Budapestre erkezett a bolgár kormánydelegáció, a magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság IX. ülésszakára A delegációt Ivan Mi- hajlov, a minisztertanács elnökhelyettese vezeti. A küldöttség fogadásara a Ferihegyi repülőtéren megjelent Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, Gyenes András külügyminiszter-helyettes, és ott voltak a bizottság magyar delegációjának tagjai. Jelen volt Vaszil Bogdanov, Bulgária magyarországi nagykövete is. (Folytatás a 2. oldalon) Az iskolai demokratizmus erősítéséért fTudósítónktól.) Tegnap délelőtt a Siófoki Városi Tanács nagytermében dr. Voksán József, a Pedagógus Szakszervezet központi vezetőségének ti tkára tartott vitaindító előadást a város és a járás iskolaigazgatóinak az iskolai élet demokratizmusáról. Az iskolák tavaszi nevelési értekezletének témáját nagy érdeklődés kísérte. Az előadó hangsúlyozta: a demokratizmus kiszélesítése társadalmunk egyik fontos politikai, érdekvédelmi feladata. Ennék tartalmi elemei az iskolán kívül és az iskolán belül is* egyaránt foglalkoztatják a tanulóifjúságot és a nevelőket. A demokratizmus kiszélesítésének szubjektív és objektív feltételei vannak. Napjainkban tovább nő az iskolavezetés felelőssége, de új elemek is gazdagítják. A közösség és az egyén harmóniája, az ön- kormányzat növekedése, az iskolai szervezetek: a pártszervezet, a szakszervezet, a KISZ, a szülői munkaközösség szerepének növekedése azonban nem csorbítja a személyi felelősséget. A szocialista nevelés közösségi jellegű, s ennek az iskolai élet minden területén hatnia kell. Voksán elvtárs'a továbbiakban beszélt az igazgatókkal [ demokrácia hogyan érvénye" sülhet a legnagyobb és a legkisebb feladatok végrehajtásában is. Ma iskoláinkban a politikai munkának még sok lehetősége még kiaknázatlan; a párt- szervezetek ritkán élnek az ellenőrzés es a beszámoltatás jogával. szemben támasztott követelményekről. Külön szólt a nevelőtestület szerepéről, közösségformáló erejéről, felelősségéről és jogairól. Kiemelte, hogy biztosítani kell a vezetők és a beosztottak demokratikus közérzetet, majd példákat sorolt tel arra, hogy a Francia licenc alapján Magyar számítógépek Képűnkön: Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese üdvözli Ivan Mihajlovot, a bolgár minisztertanács elnökhelyettesét, a bolgár delegáció vezetőjét. (Képtávírón érk. — MTI—KS) A jubileum alkalmából Tudományos ülésszak Moszkvában Moszkvában tegnap a Szovjet Tudományos Akadémián —> magyar és szovjet történeszek közreműködésével — kétnapos tudományos ülésszak kezdődött Magyarország felszabadulásának , 25. évfordulójával kapcsolatban. A megnyitó után Bromlej, a Szovjet Tudományos Akadémia levelező tagja “-Huszonöt éves a szabad Magyarország« címmel tartott előadást. Andrej Puskas, a történettudományok doktora Magyarország felszabadulásának és a népi demokratikus forradalom győzelmének kérdéseit elemezte. Fomin alezredes, hadtörténész előadásában a magyar néphadsereggel foglalkozott A magyar történészek az ülésszak első napján három előadást tartottak. (MTI) Péter János Berlinben Külügyminiszterünk tárgyalásai Otto Winzerrel elektronikus gyárának Jégszemle a Balatonon A magyar tengeren a hajózás szakemberei tegnap “jégszemlét« tartottak a Szigliget nevű motoros fedélzetéről. Megállapították, hogy Bala- tonszéplak-—Siófok—Balaton- világos vonalában mintegy 7— 8 kilométeres jégmező lebeg niég a tó vizében. A balatoni hajózás vezetői ezért meg vér* nak az első járat megindításával, Ä terv szerint a hét végén megindítják a Siófok—Bala- tonfüred—Tihany közötti járatot es a Tihany—Szántod közötti kompforgalmat. Az egyik komp mar a Tihany révnél várakozik kifutásra. » * * Az IBUSZ vendegeként több mint 3500 külföldi érkezik március végéh Magyarorszag- ra, hogy a húsvéti ünnepeket Budapesten, a füredi Annabella hotelben, a siófok: Nap fény szállóban és néhány vidéki városunkban töltse A KGM miniszteri értekezlete tegnap az mérőkészülékek munkájáról tárgyalt. A vállalat ismertette tervét, amely szerint nagymértékben növeli a számítástechnikai berendezések gyártását Az idén már 100 millió forint értékű számítógépet állít elő — kétszer annyit mint tavaly. 1975-ben pedig termékeinek 80 százaléka számítógép lesz. A francia ClI-cégtől igen korszerű, az úgynevezett harmadik generációs számítógép licencét vásárolták meg. Ez azt jelenti, hogy az elektron- csöves, majd a félvezetős számítógépek után az integrált áramkörű, tehát miniatürizált berendezések gyártását is be tudják vezetni. A dokumentációk egy része megérkezett, feldolgozásuk folyamatban van, és a számítógép mintapéldányai 1970 második félében készülnek el. A piackutatások arra utalnak, hogy 1971 és 1975 között több mint 200 számítógépet tudnak itthon eladni, de számottevő a külföldi igény is. Nagy az érdeklődés a sokcsatornás analizátorok iránt, amelyeknek gyártását a Központi Fizikai Kutatóintézet szabadalma alapján vezették be A koho- és gépipari miniszter elismerését* fejezte ki a vállalat kollektívájának a számítástechnikai berendezések gyártásában elért eredményekért. (MTI) A Berlinben kiadott jelentés szerint az NDK külügyminisztériumában tegnap megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Péter János, a Magyar Nép- köztársaság és Otto Winzer, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere között. A megbeszélésen részt vettek: Oskar Fischer, az NDK külügyminiszter-helyettese, dr. Nagy Lajos, a Magyar Népköztársaság NDK-beli nagykövete, dr. Herbert Plaschke, az NDK magyarországi nagykövete, továbbá a két külügyminisztérium vezető munkatársai. A tárgyalásokat követően Ottó Winzer a Palais unter den Lindenben ebédet adott a magyar vendégek tiszteletére. Az ebéd során mindkét miniszter pohárköszöntőt mondott, Mindkét miniszter azt a meggyőződését, hangoztatta, hogy . a Magyar N épköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság testvéri együtt- működésénék továbbfejlesztése hozzá fog járulni a szocialista államok közösségének erősítéséhez, s az európai béke és biztonság szavatolásához. (Folytatás a 2. oldalon) Közkegyelem hazánk felszabadulásának 25. évfordulóján A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa — a forradalmi munkás—paraszt kormány előterjesztésére — hazánk fel- szabadulásának 25. évfordulója alkalmából törvényerejű rendeletet alkotott közkegyelem gyakorlásáról. Nagy nemzeti ünnepünkön, szocialista rendszerünk szilárdsága, az országunkban uralkodó törvényes rend és biztonság alapján a Népköztársaság Elnöki Tanácsa élt a megbocsátás alkotmányos lehetőségével. Üj kórház Cegléden 'v . ' ' ' mmmmm A napokban adták át rendeltetésénél m ország legújabb és esrrik legszebb egésgségflgyi létesítményét, a'476 ágyas ceglédi város! kórházat, Megbüntettük és a jövőben is megbüntetjük azokat, akik állami, társadalmi és gazdasági rendünk, az állampolgárok élete, testi épsége, személyi tulajdona ellen bűncselekményeket követnek el. Szocialista társadalmunk lényegéből fakad, líogy nemcsak büntetünk, hanem meg is tudunk bocsátani azoknak, akiknél remény van arra, hogy tettüket megbánva ismét beilleszkedjenek *a becsületes emberek társadalmába. Ezeknek segítünk is e törekvésükben. Ezek az elvek jutnak kifejezésre az Elnöki Tanács 1970. március 25-én életbe lépő törvényerejű rendeletében. A törvényerejű rendelet — meghatározott, feltételek esetén — egyrészt azoknak ad kegyelmet, akiket a bíróságok már jogerősen elítéltek, másrészt azoknak, akiket a rendelet hatályba lépése előtt elkövetett bűncselekményük miatt még nem vontak felelősségre. Akik börtönbüntetésüket kitöltötték, azoknak a társadalomba való beilleszkedését azzal kívánjuk elősegíteni, hogy mentesülnek a büntetett előélethez fűződő joghátrányok alól. Az Elnöki Tanács teljesen elengedi mindazok büntetését. akiket a bíróságok jogerősen egy evet meg nem haladó szabadságvesztésre, illetve javító- ntivelő munkára vagy pénz- főbüntetésre ítéltek el. Felére csökken azok büntetésének időtartama, akiket. a bírósagok öt óvet meg nem haladó szabadságvesztésre ítéltek el jogerősen. A szocialista humanizmus jut kifejezésre azokban a rendelkezésekben, hogy — kiszabott büntetésük tartamától függetlenül — kegyelemben részesülnek a köztörvényi büntettek miatt elítéltek közül a teherben levő nők es azok az anyák, akiknek Í0 éven aluli gyermekük van, továbbá az ötvenötödik életévüket betöltött nők és a hatvanadik életévüket betöltött férfiak, valamint a gyógyíthatatlan, súlyos betegségben szenvedők. Kiterjed a kegyelem a szabálysértések miatt kiszabott elzárásokra, és a még be nem fizetett pénzbírságokra is. A kegyelmi rendelet folytán nem indítható, illetőleg nem folytatható büntető eljárás azokkal szemben, akik 1970. március 25. előtt olyan bűntettet követtek el, amelyet a törvény egy évnél nem súlyosabb büntetéssel sútjhat, vagy amejy miatt a bíróság előreláthatóan egy évet meg nem haladó szabadságvesztést szabna ki. Az Elnöki Tanács a kegyelmi elhatározást kiterjeszti azokra is, akiket tiltott határ- átlépés vagy hazatérés megtagadása miatt ítéltek el távol- létükben. Az ilyen elítéltek is (Folytatás a 2. oldalas! T
