Somogyi Néplap, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-22 / 69. szám

Járási spartakiád döntő Csurgón és Marcaliban A rossz idő mindkét járás­ban rányomta bélyegét a ver­seny színvonalára és a rész­vételre is. Marcaliban az asz­talitenisz hegemónia megőrzé­séért Samogysámson és Mar­cali vívott nagy csatát, sakk­ban pedig a böhönyei, a mesz- tegnyői és a marcali verseny­zők küzdöttek az érmekért. Csurgón a gyékényesi asztali­teniszezők és a szentai sakko­zók okoztak meglepetést. Eredmények: MARCALI Asztalitenisz női egyéni: 1. Börzsei (Marcali), Férfi: 1. Stér István (Somogysámson). Női páros: 1. Börzsei, Dankhá zi (Marcali). Férfi páros: 1. Fe­hér, Nagy (Somogysámson). A női csapatot és vegyespárost Marcali, a férfiakét Somogy­sámson nyerte. Sakk egyéni: 1. Böröcz Gyu­la (Marcali). — Csapatban: 1. Marcali (Böröcz, Fokvári, Ba­logh, Bencze). CSURGÓ Asztalitenisz férfi egyéni: 1. Kiss (Gyékényesi VSE). Férfi páros: 1. Molnár, Kiss (Gyé­kényesi VSE). Csapat: 1. Gyé­kényesi VSE. Női egyéni: 1. Kővári Má­ria (Csurgó). Páros: 1. Kővári, Ats (Csurgó). Csapat: 1. Csur­gó. Sakk egyéni: 1 Zsedényi Ot­tó (Szenta). Csapat: 1. Csur­gó I. Országos csúcsbeállítás a Hungária Kupán A Magyar Sportlövő Szö­vetség hetvenöt versenyzőt hí­vott meg Kaposvárra a pétite­ken délután kezdődött Hungá­ria Kupa ifjúsági sportlövő versenyre. A Zalka Máté lő­téren a teljes ifjúsági élme­zőny rajthoz állt, közöttük jó néhányan olyanok, akik tavaly itt Somogybán készülteik fel a versenyekre. Az eddigi ered­ményekkel nincsenek megelé­gedve a szakemberek, a téli ki­hagyás erősen érződik A részt vevő tizenhat egye­sület lövészei közül első nap a lányok álltak lőállásba, hogy eldöntsék a hatvan lövéses standardpisztoly helyezéseit. Ebben a versenyszámban Ve­ress Ágnes, a Zalka verseny­zője nevéhez fűződik a legjobb eredménv: 569 körrel, országos csúcsbeállítással győzött. A négy fordulóból álló Hun­gária Kupa a kaposvári ver­senyek után Budapesten a Sza­bad Május 1. nemzetközi em­lékversennyel, a Papp Zoltán nemzetközi emlékversennyel és a Nemzeti Bajnoksággal folytatódik. Eredmények: 60 lövéses standardpisztoly, lány I. korcsoport: 1. Veress Agnes (Zalka) 569 kör (országos csúcsbeállítás). 2. Hatvanger Erzsébet (Zal­ka) 535 kör. 3. Gellért Judit (BHSE) 527 kör. 60 lövéses standardpisztoly, lány II. korcsoport: 1. Rozgonvi Veronilta (MHSZ KLK) 558 kör. 2. Horváth (Újpesti Dózsa) 528 kör. 3. Császi Anna (Újpesti Dó­zsa) 501 kör. 1970. MÁRCIUS 29-ÉN 9 ÓRÁTÓL DÉLI 12 ÓRÁIG 61-es föütuonol KAPOSFÖTÖL fbárdudvarnoki elágazástól) NAGYBAJOM FŐTERÉIG ZftRUALESZ Terelőutat a nagybajom—kadarkút—kapóst ói útvonalon jelölünk ki. KPM Közúti Igazgatóság, Kaposvár, Nagybajomi Községi Tanács V. B. (7360) Hirdetmény Az egészségügyi miniszter és a VKG miniszter 8200—5/1954. Eü. M. számú együttes utasítása, valamint a 2/1966. (IX. 22.) sz. tanácsrendelet alapján a KAPOSVÁRI KELETI és a NYUGATI TEMETŐBEN LÉVŐ ssegélysirokat a KELETI TEMETŐBEN a III., IV., V. XVIII., XXL, XXII., XXIII. SZAKASZ SÍROKAT. a NYUGATI TEMETŐBEN az I. SZAKASZ SÍROKAT, ha 30 év óta azokba nem temettek kiürítjük Az exhumálásokat, rátemetéseket 1970. július 15-én kezdjük meg. Ez időpontig a sírhelyek tulajdonjoga meghosszabítható. A meg nem hosszabbított tulajdonjogú sírok 30 év után, valamint a temetőkben gondozatlanul, elha­nyagoltan hagyott sírok a rendelet alapján a válla­lat tulajdonába mennek át. Kérjük az elhaltak hoz­zátartozóit, hogy a megváltásról a fenti időpontig gondoskodjanak. Somogy megyei Temetkezési Vállalat igazgatója. (90826) K. Vasas — Pécsi Ércbányász 21:15 Pénteken délután a Berzse­nyi iskola tornatermében ba­rátságos mérkőzésen találko­zott a K. Vasas és a Pécsi Érc­bányász asztalitenisz-csapata. A kaposváriak közül hiányzott Balázs, aki a fővárosban vizs­gázott. Gy.: Ivusza, Sára {5—5). Szá­linger (4), Katona (3). Nagy és Péter (2—2), illetve Arató (5), Horváth dr. (4). Balázs (3), Szeifert (2), Szederkényi, Hau­ser nem nyert játszmát. Jégkorong­világbajnokság A torna eddigi legszínvona­lasabb mérkőzésén pénteken este tízezer néző előtt találko­zott a Szovjetunió és Svédor­szág jégkorong-válogatottja. Az első gólt a szovjet csapat ütötte, majd a harmad végén egyenlítettek a svédek. A má­sodik játékrészben két gólt ér­tek el a koronás mezesek és a harmadik harmad l:l-es dön­tetlenje azt jelentette, hogy 4:2 arányú svéd győzelemmel is­mét nyílt a világbajnoki cí­mért folyó küzdelem. A szov­jet és a svéd válogatottnak egyformán 8—8 pontja van a második forduló előtt. Hidegkúti a Benfica edzője? A Reuter hírügynökség je­lentése szerint a Benfica ve­zetői kijelentették, a magyar Hidegkúti Nándornak is esé­lye van, hegy rábízzák a csa­pat edzői tisztet. A Mundo De- sportivo című lap szerint Jimmy “tiogan, az angolok volt ötvenkétszeres válogatottjának neve is felmerült. A portugál futbalikluö vezetői áprilisban döntenek. MÁRCIUS 22 VASÁRNAP Izolda Milyen lesz az időjárás? A várható idő árás ma estig: Felhőátvonulások, szórványosan futó esővel. Mérsékelt, időnként élénk nyugati, északnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 9—14 fok között lesz. 40 903 forintot fizet a négyes A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 12. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 101 fogadó ért el, nyereményük egyenként 40 903 forint. Három találata 8460 fogadónak volt, nyere­ményük egyenként 244 forint. A kéttalálatos szelvények száma 208 506 darab, ezekre egyenként 12 forintot fizet­nek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. — Tsz-tagok fizetett sza­badsága. A böhönyei Szabad­ság Tsz a múlt évben 1120 nap szabadságot adott tagjai­nak a szövetkezetben töltött idő és a végzett munka alap­ján. Ezenkívül többen az idén vették ki a tavalyról áthozott szabadságukat. — Ünnepi elnökségi ülés lesz hétfőn a TIT megyei székházában. A felszabadulás után az ismeretterjesztésben elért eredményeikről dr. Geb­hardt József, a TIT megyei elnöke emlékezik meg. — Megyénk állami gazda­ságai végeztek az erő- és munkagépek javításával. Ter­melőszövetkezeteinkben bizo­nyos lemaradás van, itt az erőgépeknek csak 80, a mun­kagépnek 70 százaléka áll munkára készen. — A Balatonboglári Állami Gazdaságban is rendeznek szakmai programot az idei Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár során. Az augusztus­ban kezdődő nagy seregszem­le idején a bogiári gazdaság­ban a szőlőtermesztésről és feldolgozásról tartanak or­szágos tanácskozást és bemu­tatót APRÓHIRDETÉSEK 1 ADÍ/- VÉTEL Fonyódon Bolgár Elek u. 8. sz. aialt 140 n-öl telekkel két­szobás villa eladó. Ér­deklődni lehet: Tarr Béla, Edde. (90743) Összkomfortos csa­ládi ház beköltözhe­tően eladó. Cím: Ka­posvár, Marx Károly u. 45. ___________(1838) B alatonfenyvesen 590 n-öl gyümölcsös telek lakóövezetben eladó. Nem osztható. Tra­bant 001 Limo’isine-t beszámítok. Máté, Ba- l-'+onf enyves, lakóte­lep. ___________(88423) M odern NDK sport gyermek-kocsi eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as ifjúság úti a 19. IK. lh. m. emelet, 4. Horváth.__________(I860-) D amjanich utcában házhely építési enge­déllyel eladó. Bőveb­bet : Kaposvár, Virág u. 50. alatt.____(90321) B ort, rizlinget, bur­gundit 16 Ft-ért kap­hat Zselickisfaludon, a Patkó-pincénél Zamárdi állomástól a szántód! rév felé. műút mentén 1240 n-öl telek (megosztva is), ugyancsak a Ba­latonhoz közel, Aradi utca 43. sz., 2 szoba, mellékhelyiségekkel, 210 n-öl telekkel el­adó. Érdeklődni a helyszínen. _____(300*95) R ózsa tövek, díszfák, dísznövényéit, kü’ön- bö^ő virághagymák. Díjmentes árjegyzéket küldök. Tóth, Csillag­hegy, labdarúgópálya GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy öz­vegy Dubovay Gézáné Bélák Rózsa 77 éves korában Vesén elhunyt. A gyászoló család. (1880) Szép fekvésű 1065 n-öl szőlő, szántó, gyümölcsös, cserepes présház szoba, nagy pince a simonfai Bá­nya-hegyen elköltözés miatt sürgősen eladó. Busz 10 perc. Érdek­lődni Kaposvár, Szi­getvári u. 116. alatt. Rúgást. __________(90840) T arsasházban két­szobás, összkomfortos lakás eladó. Padlás, pincerész; garázs építhető. Cím a kiadó­ban. __________ (1872) ö tvöskónyi Felső­hegyen szántó szőlővel eladó. Érdeklődni öt­vöskónyi, Petőfi u. 14. alatt. (9574) Balatonmárián hat 200 n-öles telek eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 44.________________(9577) P ecsenyesütő pavi­lon eladó, más célra is használható. Kapos­vár, Maros u. 3. Közületek, magáno­sok, figyelem í Két rendkívül nagy, 6 éves igásló, 1 négytonnás, billenős platójú kocsi, 1 pár príma lószer­szám eladó. Ugyanott 3 kétéves, továbbte- nyésztésre alkalmas, hidegvérű kancacsikó, egy Polesz-hintó, egy henteshmtó, egy pár keveset használt, sár­ga és fekete bőrből készült lószerszám Is °l?»dó. Cfm: Bíró Jó- József, Balatonboglár, Zrínyi u. 47. (95T0) Hangyásmálon szán­tó és szőlő eladó. Ér­deklődni; Kaposvár, Lonka-hegy 4. sz.__ M iklósiban kétszo­bás, konyhás családi ház 300 n-öl kerttel eladó. Cím: Rákóczi út 22. (200481) AUTÓ —ROTOR • -"V -■;> ví-T’- V; 40S-as Moszkvics el­adó. Megtekinthető: szombat, vasárnap, Si- monfa, községi tanács. CP-s Zastava príma állapontban eladó. Ka­posvár, Lenin u. 4. Romár kismotor jó állapotban eladó. Ka­posvár, Május 1. u. Ül_______________(90882) S koda 445-ös, jó ál­lapotban olcsón eladó. Böhönye, Fő u. 4. Autó-, mezőgazda- sági gépszerelő, gé­pésztechnikus hosszú gyakorlattal állást változtatna. Lakás szükséges. Cím a ki­adóban. (1837) Külön bejáratú, bú­torozott albérleti szo­bát konyha-használat­tal keresek fiatal ér­telmiségi házaspárnak a belvárosban. Cím a kiadóban. (Ili) — Sokoldalúsági vetélkedőt tartanak járási szinten ma délelőtt Csurgón. Délután a felszabadít’ási művészeti szemle járási döntőjét tekint­hetik meg az érdeklődők. — Négy és fél ezer hold ka­lászost borított el a belvíz Somogybán. Főként a marca­li járás gazdaságait sújtja ez a csapás; több mint 1200 hold őszi gabonájuk van víz alatt. — Középiskolai szavalóver­seny megyei döntőjét szerdán tartják a kaposvári ifjúsági házban. Közép- és szakközép- iskolánként két-két tanuló méri össze tudását. — Csaknem hatvanezer hol­don végezték el eddig me­gyénkben az őszi gabonák fejtrágyázását. Különösen a kaposvári járókban haladnak jól ezzel a munkával, itt 30 000 holdnál tartanak. — Izgatásért nyolc hónap’. Begovácz József büntetett előéletű potonyi seprűkötőt nagyobb nyilvánosság előtt elkövetett izgatás miatt a Barcsi Járásbíróság nyolchó­napi szigorított börtönre ítélte, és öt évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. A vádlott és védője enyhítésért föllebbezett. — Műkedvelő detektívek. »Játsszunk detektívet!« . — vonzó játék, különösen ha pénzt is hoz a konyhára. Úgy látszik, ez az elv vezé­relte a belgrádi Beográd- áruház vezetőit, amikor elha­tározták, hogy díjazzák azo­kat a vevőket, ak!k segítenek az áruházi szarkák lefülelé­sében. A jutalom a lopott áru értékének harminc szá­zaléka. Egyelőre nem érke­zett hír a kezdeményezés át­ütő sikeréről. Húsz évvel ezelőtt, 1950. március 22-én alakiüt meg az ENSZ szakosított intézmé­nyeként működő Meteorológiai vróg.szervezet, s erre emléke­zésül tíz esztendeje minden márciusban meteorológiai vi­lágnapot tartanak, jó ajkaimul arra. hogy a meteorológia je­lentőségét széles körben tuda­tosítsák. Az időjárás előrejel­zésének tökéletesítése az egész világon a mezőgazdaságnak hozhatja a legnagyobb hasznot. Hiszen közismert, hogy az élel­miszertermelés elsődleges aka- dálva a rossz vízellátás, az aszály, a jégeső és több más káros időjárási tényező. A me­teorológiai ismeretek és tech­nológiai lehetőségek ma már kétségtelenül bizonyítják, hogy nagvobb mértékű időfárás-mó- dosítás is leh^tsézes. Ismeretes, hogy a különböző stresszek, al­lergiák, az inHuenza, a malá­ria, a tüdő- és szívbetegségek szintén kapcsolatban vannak az időjárással: a hőmérséklet erős csökkenése 40 százalékot is elérő változásokat hozhat a szív- és véredényrendszerben. — Ittasan, vezetői enge­dély nélkül, a megengedett­nél nagyobb sebességgel ve­zetett egy Danuvia motorke­rékpárt Jákóban Z. Gyula 17 éves rmyakovácsi betanított munkás, és elütött három asszonyt. A gyalogosok sú­lyosan megsérülték. Z. Gyu­la ellen büntetőeljárást indí­tott a rendőrség. —■ Filmsorozat Kingről. A Magyar Televízió ötrészes filmsorozatot _sugároz a vi­lághírű néger békeharcos, Martin Luther King meg­gyilkolásáról, és a háttérben meghúzódó erőkről az Egye­sült Államokban megjelent dokumentumok alapján. A sorozat címe: »A 416-os szö­kevény«. A főbb szerepeket Márkus László, Bárdi György, Páger Antal, Pécsi Sándor, Ajtai Andor és Tordai Teri játssza. — Értesítjük a vállalatokat, In­tézményeket, hogy az 1970. évi SZOT tüzelőutalványok megérkez­tek. Kérjük, hogy az utalványo­kért a kaposvári TÜZÉP Vállalat központjában, Füredi u. 1. sz. alatt mielőbb szíveskedjenek jelentkez­ni, lehetőleg de. 9—13 óra közötti időpontban. (7343) — Áramszünet. Értesítjük a la­kosságot, hogy folyó hó 22-én reg­gel 7 órától 16 óráig áramszünet lesz a Mező utcában. (7369) — Március 20-án az »Ünnepi ajánlatunk-« című hirdetésben a 10 százalékos OTP-előleg kizárólag a hűtőszekrényekre vonatkozik. Ugyanis a hirdetés szedésformája félreértésre adott alkalmat. (7383) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A segesdMászlómajori termelő­szövetkezeti tagok háztáji sertés­pásztort keresnek. Fizetés meg­egyezés szerint. Megbízható jelent­kező esetén lakást biztosít a tsz tagsága egy tsz-tag lakásában. Jelentkezni a tsz irodájában. (7358) Hajóvezetőket nagyhajóvezetői jogosítvánnyal felveszünk. Ka­vicsbánya, Gyékényes. Telefon: Gyékényes 216. (7352) Kőműveseket, kőművesek mellé segédmunkásokat azonnal felve­szünk. Építőipari Ktsz, Kaposvár, Ady Endre u. 23. (90752) A Budapesti Fűszer- és Édes­ség-nagykereskedelmi Vállalat különböző telephelyeire fölvesz raktári belső fizikai dolgozókat, szállítmánykísérőket és kereske­delmi gyakorlattal rendelkező raktárosokat. (Munkásszállást biztosítunk.) Jelentkezés: FŰSZERT, VII., Dohány u. 40. munkaügy. (Szombat kivételével.) (2669) A Kaposfői ÁFÉSZ kiskorpádi TÜZÉP-telepére rakodómunkáso­kat vesz föl. Jelentkezés az ÁFÉSZ központi irodájában, Ka- posfő. (90774) Érettségivel és gyakorlattal ren­delkező gyors- és gépírónőt terv­főosztályunkra felveszünk. Je:ent- kezés a húskombinát személyzeti osztályán, Kaposvár, Vöröshad­sereg útja 67. Telefon: 14-040. (90802) Termelőszövetkezetünk kertésze­tébe dolgozókat veszünk föl. Fi­zetés 7 Ft órabér, vagy telje­sítménybér. Jelentkezni lehet a tsz központi majorjában a fő- kcrtésznél. Latinka Mg. Tsz, Ka­posvár, Üjmajor. (7345) A Villanyszereiő-ipari Vállalat Lábatlan, Tatabánya, Százhalom batía, DKV, Szentendre munka­helyeire azonnal fölvesz villany- szerelőket, segédmunkásokat, ku­bikosokat. Jelentkezés: a Lúbat- íani Vékony papírgyár építkezés VÍV kirendeltségén, Hársvö gvi Mihály vezető szerelőnél; Vil- anyszerelő-ipari VáTaíat 4. sz. Szerelőipari Üzem, Budapest, VII., Síp utca 23. Lendvainénél. (2473) A ZÖLDMEZŐ Termelőszövet­kezet, Nagybajom fölvételre ke­res mezőgazdasági gépszerelő, mezőgazdasági kovács, lakatos, vízvezeték-szerelő és esztergályos szakmunkásokat. Bérezés meg­egyezés szerint. Jelentkezni le­het személyesen a termelőszö­vetkezet elnökénél. (7326) Technikumot végzett vagy ké­pesített könyvelői vizsgával ren­delkező, érettségizett főkönyvi könyvelőt — lehetőleg gyakorlat­tal — felveszünk. Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vál­lalat, Kaposvár, Rákóczi tér 12. Megyei vállalat élelmiszertechni­kusi képesítéssel és legalább 5 évi élelmiszer- vagy konzervipari gyakorlattal rendelkező személyt keres megyei előadói munkakör­be. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a . kiadóhivatalban megadott címen lehet, (7362) A Somogy megyei Sütőipari Vállalat gépkocsiszerelőt és há­lózati villanyszerelőt vesz föl sió­foki telephelyre, valamint gép­kocsiszervizest kaposvári telep­helyre. (90825) Termelőszövetkezetünk fölvesz bérszámfejtésben gyakorlott mun­kaerőt több éves gyakorlattal. Fi­zetés megegyezés szerint. Jelent­kezés a tsz központi majorjában, a főkönyvelőnél. Latinka Mg. Tsz, Kaposvár, Üjmajor. (7346) Kereskedelmi vállalat fölvesz gyakorlott számlázőt és érettségi­zett fiatal nőt könyvelői munka­körbe. Ajánlatokat 90857. számra a hirdetőbe. (90857) Gépírót szerződéssel alkalma­zunk (4 órás munkaidőre is). He­gesztő szakmunkást szakmunkás­bizonyítvánnyal, ötéves szakmai gyakorlattal szakoktatónak alkal­mazunk. Fizetés megegyezés sze­rint. lch^t ez 503. sz. Ipari Szakmunkásképző Inté- -etnéi, Kaposvár, Virág utca 32. (7363) A Somogy megyei Ingatlanke­zelő Vállalat fölvételre keres gé­pészmérnököt energikus munka­körbe. Jelentkezni a vállalat sze­mélyzeti előadójánál lehet, Kapos­vár, Ady E. u. 18. sz. (1360) IJ.OMOGY! NÉPLAP M Vasárnap, 1979 március 22.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents