Somogyi Néplap, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-01 / 27. szám
i GONDOK, TERVEK, LEHETŐSÉGEK Férfiak lettek a Csordás ikrek Ha valaki ezekben a na- | pókban látogat el állami gazdasági vagy termelőszövetkezeti irodákba, semmivel sem tapasztal kisebb munkatempót, mint az év bármely részében. Mezőgazdasagi üzemeink zöme már túl van a múlt év gazdálkodási eredményednek összegezésén, vagy annak befejezése előtt áll. A termelőszövetkezeti elnököket, állami gazdasági igazgatókat, gazdasági és számviteli szakembereket az 1969. évi gazdálkodási és pénzügyi eredmények ismertetésén túl egyre inkább foglalkoztatja az 1970. évi tervek készítése. A következő hetek nagy feladata a múlt évi üzemi eredmények, elemzése alapján az adottságok és a lehetőségek számbavétele. Ezután következük a népgazdasági igényekkel és az üzemi érdekekkel jól összeegyeztetett éves munkaprogram összeállítása és megvitatása. Ez alkalommal az üzemi tervezés sokrétű feladata közül — természetesen a teljesség igénye nélkül — csak a beruházással kívánok foglalkozni. Ma általánosan ismert tény, hogy a korszerű szocialista mezőgazdasági nagyüzemek eredményes gazdálkodásának egyik legfontosabb előfeltétele a megfelelő anyagi/műszaki ellátottság. Ennek biztosítása jelenti a legtöbb gondot. A beruházások többségükben jelentős anyagi befektetést igényelnek és általában hosszabb időn keresztül befolyásolják a gazdálkodást Ezért már tervezésük is nagy felelősséget, gondosságot igényét Az üzemek általában a beruházások mielőbbi megvalósítására törekednék. Emiatt aztán néhány fontosabb dologról többször megfeledkeznek. Gazdaságaink jó részének nincs hoszabb távra szóló beruházási terve, ebből adódik, hogy a beruházások arányában, sorrendiségében * * sokszor nem az okszerűség uralkodik. Megesik az is, hogy nem azt a rendszert típust választják, ami igényeiknek a legjobban megfelel, esetleg pénzügyi lehetőségeiket meghaladó beruházásokra vállalkoznak. A beruházások mielőbbi megvalósítása szükségszerű. Ez irányba hatnak a mező- gazdasággal kapcsolatos országos intézkedések is. Téves volna azonban úgy vélekedni, hogy az igények kielégítése máról holnapra megoldható. A nagyobb lehetőségek mellett feltétlenül számolni kell a beruházások hosszabb távú megvalósításával. Azt, hogy egy adott mezőgazdasági üzemben mikor, menynyi és milyen beruházást kell és lehet elvégezni, csak az üzem vezetői tudják eldönteni. Vannak azonban olyan általános érvényű tények, szempontok, amelyeket célszerű figyelembe venni. Minden üzemnek nagyon fontos érdeke, hogy a vezetők rendelkezésére álljon egy hosszabb távra szóló beruházási program. Az élőre’.átó, biztonságos gazdálkodáshoz ez igen lényeges. Az anyagi—műszaki bázis fejlesztéséhez szükséges anyagi eszközökön túl különös gonddal kell eldönteni a sorrendiséget, vagyis a termelést és a munkakörülmények javítását szolgáló, valamint az építési és gépi beruházások közti arányt. Mindig indokolt a körültekintő, előzetes közgazdasága számítás, amikor nemcsak a szakmai szempon tokát, hanem a pénzügyi kihatásokat is figyelembe veszik. A tudomány mind több korszerű módszert bocsát a gyakorlat rendelkezésére (kötetlen tartás, trágyázás stb.). Ezek figyelemmel kísérése — éppúgy, mint a meglevő beruházások korszerűsítése — nap- tainkfban nélkülözhetetlen. Említést érdemel, hogy az állattenyésztés beruházási igényeinek rendezése mellett több gondosságot igényéi a növény- termesztés és az egyéb ágazatok fejlesztése (hajtató-nevelő, hűtő-tároló stb.). Ugyanakkor viszont nem indokolt az a bizonytalankodás, amely az utóbbi hetekben a szakosított állat- tenyésztő telepek építésével kapcsolatban észlelhető. A gépi beruházásoknál több irányú a feladat. Az elöregedett erőgéppark kicserélésével párhuzamosan kell végrehajtani a gépek tipizálását és fejleszteni, gyarapítani a munka- gépáilományt. A múlt. évi tapasztalatok íigyelmeztetőek; gyorsítani kell a betakarításhoz szükséges gépek beszerzését és tovább növelni a szárítókapacitást. Egy-egy üzem beruházásra fordítható kerete, valamint hitellehetőségei korlátozottak. Ezért hatékonyabban kell élni a más. üzemekkel, vállalatokkal kialakítható együttműködés lehetőségeivel. A társulások pénzügyi, jogi akadályai mindinkább feloldódnak. A beruházások jó előkészítése fontos. A tervező, lebonyolító, kivitelező intézmények jelentős anyaigiakért végzik szolgáltatásúkat. Mezőgazdasági üzemeink vezetőinek a jövőben. a határidők pontos — szerződésben meghatározott — betartására kell ösztönözniük őket Ha mulasztás fordul elő, bátrabban kell élni a szerződésben szereplő jogi lehetőségekkel. Az elmondottak igazolják, hogy mezőgazdaságunk anyagi-műszaki alapjainak fejlesztése nem áldható meg egy-két év alatt Am az is bizonyos, hogy a helyesen kialakított 1970. évi terv és gyakorlat feltétlenül lépés lehet ez irányban. A célszerű és gyorsabban megvalósuló beruházások a mezőgazdasági üzemek érdekein túl megyénk egyetemes fejlődését is szolgálják. Solymossy Dezső. a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályának munkatársa. A Csordás testvérek az összeíró bizottság előtt. — Nevet — Csordás István. — Anyja neve? — Páhi Ilona. — Születésének helye, éve, hónapja és napja? — Kaposvár, 1952. május 24. összesen négy alkalommal hangzottak él pénteken reggel a fegyveres erők kaposvári klubjában ezek a kérdések, amelyekre a név kivételévé! teljesen azonos volt a válasz. Hiszen ki ne tudná Somogybán és szerte az országban, hogy a Csordás gyerekek: László, György, János, István egy napon, 1952, május 24-én születtek... Elsuhant a néhány hónap híján 18 esztendő. A megyét és az országot hosszú időn át izgalomban tartó négyes ikrek ez idő alatt megemberesedtek, Javításra váró javítás EGXBE TÖBB A HÁZTARTÁSI gép, a rádió, és a televízió, s ennek mindenki öruL * Kivéve a GELKA. A javító vállalatnak egyre főbb gondot okoz az öröm. Két szám, amelyet Hiczó Györgytől, a kaposvári szerviz vezetőjétől hallottam jól szemlélteti ezt; két évvel ezelőtt 21481 készüléket, rádiót, tv-t, háztartási gépet javítottak meg. A múlt évben 31773-ra ugrott ez a szám. Az adatok azt is jelentik, ' hogy szaporodtak az otthonok kényemét, a szórakozást szolgáló berendezések, meg azt is, hogy szaporodtak a mérgelő- dés lehetőségei. Panaszos levelekkel kopogtam be a kaposvári szerviz vezetőjéhez. Az egyik Taszárról érkezett, Margyetkó Lajosné küldte. Bosszúságnál jóval több, amit a sorok közvetítenek. Október 2-án bejelentette, hogy elromlott a 120 literes Lehel hűtőszekrény. November elején elvitték, december elején elkészült, s a hét elé- jéig még nem ért vissza Ta- szárra, mert a GALKÁ-nak nem volt mivel kivinni. Ezt az okot egyébként a kaposvári központban is megerősítik: a gépkocsi több mint egy hónapja az autójavítóban van: motorcserét végeztek rajta. — Tényleg nem volt mivel kivinni — mondta Hiczó György, s hogy nem volt, erről a kaposvári szerviz vezetője sem tehet. A megrendelőt azonban ez nem nyugtatja meg. — Most talán átmenetileg enyhül majd egy kicsit a gond: két használt gépkocsit vásároltunk. A HANGSTÍLY ITT azon van, hogy csak átmenetileg oldja meg a gondokat a két gépkocsi A2 idén megint sokan vesznek televíziót, hűtőgépet, mosógépet, s megint több lesz a javítanivaló. Akkor pedig az igények ismét megelőzik a lehetőségeket, s kezdődhet elölről a hozzáigazítás. S ez nemcsak a szállító- eszközökkel van így. A tizennyolc szerelő is kevés a 133 községre, Kaposvárra és Nagyatádra. Tíz-tizenöt készüléknél többet nem tudnak megjavítani naponta. Ez a maximum. Az igény viszont egyre nagyobb. Igaz ugyan, hogy tíz ipari tanulót szerződtettek, de ők egyelőre tanulnak, s nem termelnek- Ez a gond pedig már most is súlyos. A kaposvári szervizben becsomagolt táskarádiókat láttam. Pontosan 280 darabot küldtek el Budapestre, hogy ott javítsák meg. Az itteni szerelők nem győzik a munkát És a torlódás, amelynek csak egyik oka a tél és a járhatatlan utak, vidéken is érezteti hatását Kovács János vis- nyei vb-elnök lakása amolyan raktár. A környék gépkocsival megközelíthetetlen településein elromlott készülékeket, háztartási gépeket hordták ide össze, hogy majd megy a szerelő. Van olyan tv, amelyik mar október óta ott van. Ebben a hónapban és novemberben háromszor, decemberben kétszer, januárban ismét háromszor kérte a kaposvári szervizt, menjenek ki, s javítsák meg a készülékeket. Eddig nem értek oda, bár a szerelő többször is elindult, 1 de útközben annyi munkája akadt, hogy Vísnyéig nem Jutott eL A szerviz vezetője most megígérte, hegy napokon belül kijavítják ezeket a régóta sorukra váró hibás készülékeket. De es csak egy panasz elintézése a sok közül. S az is előfordult hogy a sok munka miatt garancialevél nélkül nem vállaltak javításra készülékeket férfivá értek. És most katonai összeíró bizottság elé h'v- ták őket Most egy kissé megületödöt- ték, mint ahogyan ezt lehet mondani a Koós József őrnagy elnöíkletévei velük beszélgető összeírd bizottságról is. Tisztelettudó, fegyelmezett, jó megjelenésű, szép szál ember ek lettek. Különösen tisztelik az idősebbeket Mégis, ezt a náluk családi vonásának tekinthető, a felnőttekkel, idősebbekkel szembeni udvariasságot most »•bátyjukkal« szemben nem mutatták. Ugyanis hiába László a »legöregebb«, elsőnek István, négyük közül a »-legfiatalalbb« járult a bizottság elé. Az utoljára született Pista é»je el közülük a legnagyobb magasságot — 182 centiméter _ és 72 kilójával ő nyomta l e legjobban a mérleget Azonban a többiek sem panaszkodhatnék: János és György egyaránt 181—181 centiméter magasak és testsúlyuk között is csupán egy káló különbség van, Jancsi 71, Gyuri pedig 70 kiló. Az elsőnek született - Laci a legkisebb — 179 centi —, s Ő a legkönnyebb, »mindössze« 62 kiló. Sok minden történt velük az elmúlt évek alatt: kijárták a 8 általánost Pista és Jancsi kitanulta a karosszéria-lakatos szakmát s most — mint tanulóéveik alatt is — a 13-as AKÖV-nel dolgoznak. Gyuri szobafestő- és mázolósegéd a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalatnál, Laci targoncavezető a Villamossági Gyárban. — Elérkezett az az idő, hogy Önöket is számításba vesszük, mint leendő katonákat Nagyon örülök annak, hogy ehhez az összeíró bizottsághoz kerültek... Családonként álta- ában csak egy személyt vonuL tatunk be, s mert József bátyjuk is most szolgálja le katonaidejét azt javasoljuk: ket- ten-ketten oltsák magukra a ka tanainkat, hogy a családnak ez ne okozzon majd anyagi gondot — mondotta Koós József őrnagy, amikor a Csordás gyerekek már túlestek dr. Buda Bálint orvos vizsgálatán. — Szívesebben mennénk, egyszerre, hiszen tudjuk, ez állampolgári kötelességünk, s jobb előbb túlesni a katonaságon, mint várni vele — válaszolták, de Laci még hozzátette: — Én szívesen választanain élethivatásomnak a katona t pályát és lennék hivatásos tiszthelyettes... Laci kérését meghallgatták és a bizottság alkalmasnak is találta s ugyancsak így roinő- sítetták a legfiatalabbat, Pistát is. Jancsi és Gyuri jobb szeme kicsit gyengébb, mint-a másik, ezért szakorvosi vizsgálatra mennek, mielőtt döntenek alkalmasságukról. Az ikreken kívül meg két gyerekük van a Csordás szülőknek: Józsi hamarosan leszerel, Kati, a legkisebb pedig másodéves tanuló az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat 310-es boltiában.. Jóleső érzés nézni a szép szái fiúkat S végül még egy érdekesség róluk: Laci, a legidősebb, majdnem fekete, sima hajú, többiek göndör szőkék, s bizony igen nehéz megkülönböztetni őket Udvariasan, fegyelmezetten búcsúznak, s elköszönünk tőlük mi is: — Viszontlátásra a hadseregben Szalai László A szolgáltatás megjavítására hozott kormányrendelet után nem valami biztató kép ez. S a szerelők sokkal köny- nyebben mennek el a szerviztől, mint ahogy újak jönnek. Az okok? Akik elmentek jobb munkakörülményeket magasabb fizetést kaptak. KÉSZÜL AZ ÜJ kaposvári szervizállomás. Ez jó dolog. Az új épület azonban csak nagyobb lehetőségeket ad, s ezzel élve könnyebb lesz elvégezni a sokasodó javításokat. Egyszer elébe kellene menni az igényeknek, nem mindig utánuk baktatni. Eeresa Imre faerotszáz éra társadalmi munkát ajánlottak fel a nagyatádi fiatalok (TtidósitánktőL) A nagyatádi járása KISZbizottság elkészítette az 1970. évi akcióprogramját Tamás Dezső, a járása bizottság titkára elmondta, hogy munkájuk középpontjában a két nagy évforduló — felszabadulásunk 25. és Lenin születésének 100.. évfordulójának megünneplése áll. Ezek jegyében kerül sor az ifjúsági munkaversenyekre, kulturális és sportprogramoíkra. A félszabadulási munkaversenyt felhasználják arra is, hogy tovább erősödjön a fiatalok vállalatukhoz való ragaszkodása, növekedjék a szocialista brigádok száma. Ebben az évben megrendezik az Ifjúmunkások fórumát és a magánkisiparban foglalkoztatott fiatalok tanácskozását is. A cémagyár és a konzervgyár KISZ -szervezete villany- szerelő és géplakatos szakmákban megrendezd a Ki mának mestere vetélkedőt A meaSgeadaságbass dolgozó fiatalok részére: Szakma ifjú mestere vetélkedőt rendeznek. Sor kerül az ifjú komba jnosok és traktoristák versenyére is. A fiatalok járás- szerte társadalmi munkafel- ajánlásofckal köszöntik az évfordulókat. A nagyatádi fiatalok ezerötszáz óra társadalmi munkát vállaltak a Szabadság park építésénél. Több községben — Beleg, Kutas, Kisbajom, Mike, Görgeteg, Szabás, Segesd, Hárotmfa — a KISZ-szervezetek emlékligeteket, hősök ligetét létesítenek. Április 12-én kommunista vasárnapot tartanak, ezen a napon minden fiatal termelőmunkában vesz részt, s a kapott bért a vietnami alapra fizetik be A forradalmi ifjúsági napok járási megnyitó ünnepsége Lábodon lesz. Gazdag kultúr- és sportműsor várja majd a járás fiataljait. Valamennyi községben emlékünnepségeket tartanak a község felszabadulásának évfordulósán. Április 4-én Nagyatádon járási ifjúsági találkozó lesz. Ekkor tesznek ünnepélyes fogadalmat az új KISZ- tagok is. A KISZ-szervezetek helyiségeiben, az ifjúsági klubokban »Lenin-falat« rendeznék be a fiatalok, képeken mutatják be Lenin életét és munkásságát. Mindenütt lesz Le- nin-ünnepség, előadás és irodalmi műsor. Több alapszervezetben és ifjúsági klubban találkoznak majd kotmszomo- listákkal a fiatalok. A járás fiataljai »Ünnepeljünk együtt« jelszóval készülnek a felszabadulási művészeti bemutatókra. A fiatalok bekapcsolódnak a könyvhetek megrendezésébe és részt vesznek a költészet napjának eseménysorozatán is. Gazdagabb lesz a fiatalok sporttevékenysége. A felszabadulási jelvényszerző versenyeken vala- menyi sportágban indulnak a fiatalok. Turisztika, belföldi és külföldi társasutazás szintén szerepel a programban SOMOGT! NÉPLAP SÁsáesap, ItfM február L