Somogyi Néplap, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-13 / 10. szám
NEVELÉSRŐL Egy délelőtt a színházban — egy felvonás „Fáradt a gyerek...44 A boszorkányok próbáján C saba második osztályos. A házi feladata fölé görnyed. Időnként bizonytalan mozdulattal hátrasimítja a haját. — Fáradt a gyerek — mondja Csaba anyja este az édesapának. — Napok óta figyelem, valami nincs rendben körülötte. Igen, Csaba körül valami nincs rendben. Teljesítőképessége csökkent, a számolásban hibázik, a betűket néha fölcseréli, pedig ez már az első osztályban sem fordult elő vele. Energiája elhasználódott. A fáradt embert a figyelem, az akarat csökkenése mellett különféle reakciók, reflexek gyengülése is jellemzi. Az érzelmi tünetek: unalom, undor, álmosság, rossz közérzet Az embert a környezetéből érkező hatások — melyek közül nem egy monoton, következetesen visszatérő — törvényszerűen kifárasztják. Ezért téves az a szemlélet, mely szerint az irodai munka vagy a tanulás nem fáraszt Az energiát ezek is felfalják. Minden tevékenység bizonyos idő elteltével fáradás- hoz vezet Ilyenkor ideiglenesen csökken (esetenként meg is szűnik) a szervezet ingerlékenysége a környezet behatásai ellen. Eleinte csak a munka lassúbbodák meg, aztán egyre nehezebb lesz a figyelés, végül pedig általános szellemi elfáradás következik be. Ez utóbbi rendszerint akkor fordul elő, ha a munka és a pihenés közötti arány megváltozik, és a munka felé tolódik el. Csabát is ezek a tünetek jellemzik. Az iskoláiból hazaérve anyja csaknem azonnal a kisasztal mellé ültette, hogy a feladataival foglalkozzék. Hiányzott az iskolai és az otthoni tanulás közötti pihenés. Esete figyelmeztet az ésszerű tanulás követelményednek megtartására, S ez nemcsak az otthonira, hanem az iskolaira is értendő. K ülönböző gyerekek teljesítőképessége nem azonos, ezt minden nevelőnek figyelembe kell vennie. Az oktató-nevelő munka hatékonysága, eredménye nagymértékben függ attól: képes-e a tanító a gyerekeket tartós és szilárd ismeretekhez juttatni. Tartós és szilárd ismeretek birtokába pedig csak szellemileg friss, pihent tanulók juthatnak. Az ilyen gyéréit teljesítménye híven tükrözi a számonkérésnél is tudását, míg a fáradt tanuló emlékezőtehetsége gyengül, emiatt bizonytalanná válik, gondolkodása kapkodó lesz. Teljesítménye nincs arányban a befektetett energiával. A fáradtság érzésének oka néha abban keresendő, hogy az oktatási folyamat egyes mozzanatai aránytalanok az óráiban. Már a száimonkérö résznél ügyelnie bell a pedagógusnak arra, hogy ne használjon fel több Időt a tervezettnél. A kisebb teljesítőképességű tanulok itt is elfáradhatnak. Az új ismeretanyag pedig könnyebben és tartósabban rögződik, ha a régebbire építi a tanító, a tanulókkal közösen felelevenítve azokat. Máskülönben egyes gyerekeknél csak memóriát terhelő, de kellőképpen meg nem értett szöveg marad. A mechanikus elsajátíttatás nem a korszerű oktatómunka módszere Kevésbé fárad el a gyerek, ha az új ismeretanyagot szemléletesen tárja elé a pedagógus. Felbecsülhetetlen értékű szerepe van a szemléltetésnek. A logikus, világos gondolatvezetés is elősegíti az ismeretek gyorsabb, eredményesebb elsajátítását. A számolásnál pedig tréfás feladatúk közbeiktatása; főként első osztályban, de az alsó tagozat más osztályaiban is hasznos az óraközbeni »■kis testnevelésára«. A szellemi elfáradás első jeleinek észlelésekor kell megmozgatni az osztályt. A rövid, pihentető mozgás a fáradtság csökkenéséhez, megszűnéséhez vezethet. A tanuláshoz meg kell teremteni a rendezett külső körülményeket is. Etóg egy túlfűtött, nem eléggé szellőztetett tanterem, s máris hamarabb jelentkeznek az álmosság jelei. C saba fáradt. Engedjük ki, hadd szaladgáljon egy kicsit az udvarban, szívjon friss levegőt, pihenjen. Az eredmény nem marad eL L. L. Az Európa Könyvkiadó újdonságai Zöld emberkék — Kései fölfedezés — Kukoricaisten országában Az örök klasszikus — A királynő mesél Tituba, Parris néger szolgálója — Szionka Márta — föleleveníti az erdei szellemidézést. Mellette Hale tisztelete« szerepében Csíkos Gábor. Abigajl — Hőgye Zsuzsanna és Betty — Pogány Judit. A kaposvári színházközönség az 1961—62-es évadban ismerkedhetett meg a méltán neves amerikai drámaíróval, Arthur Millerrel. Az ügynök halála az emlékezetes előadások sorába is tartozik. Most ismét a címlapon szerepel Miller neve. Egyik legjelentősebb £ -nA »■*■» A eol otvsi Tn/VZAT*— leányoknak a bemutatására készül a Csiky Gergely Színház. Az első összpróbát láttuk. A színpad két szélén felállított, szárazra égett fatákolmányok jelezték még csak a darab környezetét. A többi díszlet: lejátszott darabok »kihűlt« I iTÓdTneí A KÖZELMCLTBAN MAGYARUL MEGJELENTETETT világirodalmi újdonságok és klasszikusok új kiadása balommá tornyosul a recenzens asztalán. Nehéz a választás, mert jó műveket, új ízeket kínál a kiadó. A halomból kiemelt hat mű az irodalom birodalmának hat sarka; fölfedező útnak is beillik tehát a művek olvasása. Kétszeres fölfedezés Günter Kunért elbeszéléskötete. Egyrészt mert a szerzőt eddig neves költőként ismertük, másrészt mert meghökkentően új világot tár elénk. Furcsa, fordítva cselekvő, értelmet megcsúfoló világról szólnak a kötetbe foglalt rövid írások; a Harmadik Birodalomról, de túl azon minden emberellenes világról, rendről. Gúny, kegyetlen nyíltság, groteszkbe búvó csúfolódás: kimeríthetett a az alkotói fegyvertár. A címadó, a Központi pályaudvar, a Rövidtávú klasszikusok című elbeszélés a színvonalas egészen belül is megkülönböztetett helyet érdemel. Ki az a Bruno Schulz, forgatja kíváncsian az érdekes borítójú könyvet az olvasó? Üjabb név az irodalmi névtengerben? Igen, legalább is számunkra új név, melyet meg kell jegyezni! A lengyel rajztanár, Kaffka lengyel fordítója, a háború alatt tragikusan elpusztult festő: író is. S nem akármilyen. Apám tűzoltó lesz címmel közreadott kötete joggal hatott az irodalmi világra robbanásszerű erővel. Izig-vérig modern alkotó, aki valamennyi írásában az emberi reménykedés és reménytelenség örök csatáját örökíti meg bármiről beszéljen is. Schulz kései fölfedezése: nyeresége az emberi kultúrának. S egyben figyelmeztet azokra az adósságokra, mélyek a szomszéd testvérnépek irodalmánál terhűnkre fönnállnak. Ha már az adósságoknál tartunk: az Európa és a bukaresti Irodalmi Könyvkiadó közös gondozáséban megjelentetett Fanus Neagu novellás- kötetet — Fülledt nyár a címe — törleszt e tartozásokból. A szerzőt már ismerhetjük, hét esztendeje megjelent novel- láskötete sikert aratott. A kötetben szereplő hat újabb írás érettebb, ízesebb. Egyszerű emberek és már-már mesebeli alakok keverednek e sajátos légkörű, realitást és fantasztikumot azonos természetességgel elegyítő elbeszélésekben- A címadó, valamint a Fekete fű című írás eredeti alkotó egyéniségként jegyezteti meg velünk Neagu nevét. A bevezetőben fölfedező utat említettünk hasonlatként; a gondolatot Alain Bosquettől kölcsönöztük, aki Mexikói vallomás című regényében arra keresi a feleletet, vajon, más világok fölfedezésével az ember fölfedezheti-e eddig előtte is rejtve maradt önönmagát? A festő hős, aki Mexikóba menekül önmaga és az őt körülvevő világ elől, rátalál arra, akit keresett: más-önmagára. A fordulatos cselekményű mű különösen a romantikus környezetet, a misztikum és a nyers valóság nemes keverékét kedvelő olvasók számára csemege. Ha bárkitől az angol irodalom két legnagyobb halhatatlanját tudakolnák, Shakespeare után habozás nélkül nevezné meg Miltont. Az örök klasszikusok egyike ő, akit soha és semmi nem törölhet ki az egyetemes emberi kultúrából. Az Elveszett Paradicsom új kiadása — a Helikon Klasszikusok sorozatban- " kiállításálban, fordításában' — Jánosy István munkája — méltó a halhatatlanhoz. A kor eseményeit összegező, s azokból a jövőre szóló szintézist fölállító elme fénye sugárzik a nemes veretű sorokból. KIRÁLYNŐI KÉZ, PONTOSABBAN TOLL NYÜJT át hetvenkét történetet az olvasónak a Hep tamer ónban, melyet Helikon-kötetként jelentetett meg a kiadó. Navar- rai Margit, ki kora híresen okos asszonyai közé tartozott, a bájos és pikáns, szókimondó és szemérmes XVI. századbeli történetekben kartársairól és koráról mesél, derűt lopva az olvasó arcára. A szép kiállítású, Würtz Ádám illusztrálta kötet magyarul első ízben teszi teljes egészében hozzáférhetővé a hetvenkét történetből álló mesefűzért. A boszorkány-gyógyításokról közismert Hale tlsztcletes sálemi lányok között. Magas hőfokon hangzanak föl Miller szavai. Az első felvonás pillérei: Parris űsztele- tes Kengyel János és Abigail —- Hógye Zsuzsanna. A hiteles izzást keresi Lengyel János. Parris liszteletest, akinek házába beköltözött a boszorkányság, megfelelő hőfokra kell »begyújtania«. Abigail most még utcai ruhában jelenik meg a színen. Szerelmi vallomásában, melyet John Proctornak mond el, a színpadi mű egy elkészült pillanatát érezzük. A színészek alkotó munkája a próbák fázisai közül talán éppen most érhető leginkább tetten. A darab teljes atmoszférájához még nincs meg minden föltétel, a díszletek, a ruhák még nem »igaziak«. A színészek most alakulnak át szerepük szerinti figurákká. Lacina László az első felvonás próbája után néhány perces szünetet ad csak. Eközben kérdezzük meg: miért esett erre a darabra a választása? — A salemi boszorkányok hiteles története 1692-ben, a nagy boszorkányperek idejében játszódott Miller drámájába jegyzőkönyvekből jutottak be a figurák, természetesen a mának szólóan. A színpadi mű keletkezésének ideje az 1960-as évek eleje. Az Ame- rikaellenes Tevékenységet Vizsgáló Bizottság törekvéseit mutatja be Miller a boszorkányper fölelevenítésével. Tudjuk, hogy maga Miller is ott állott a bizottság előtt, mint vádlott. Ezután ismerősei nem is köszöntötték... Az összpróba után megkezdődtek a színházban a főpróbák. Bemutató: pénteken. H. B. Korszakalkotó találmányaim Sokat töprengtem már, hogyan és milyen találmányokkal szolgálhatnám legjobban önmagam és az emberiség jólétét, s meg kell mondanom, nem egy pompás és korszak- alkotó ötlet fogant meg a megfoganásra oly termékeny agyamban. Eszembe jutott a Behring-tengeri zárógát terve, jelentős előrehaladást értem el a fotonrakéták hajtóműveinek kidolgozásában, nem beszélt>e arról, hogy sikerült olyan légycsapót konstruálnom, amely a reaktorokban csellengő mezonokat egyszerűen odakeni a falhoz ... Tőlem származik az az ötlet is, hogy az éjszakai és rengeteg energiát fogyasztó közvilágítást nappal kellene pótolni, nem beszélve a szárazság elleni vizes védekezés ötletétől. Am mindig és mostanig éreztem, hogy ezek a találmányok lehetnek ugyan hasznosak, érdekesek és talán még számomra erkölcsi sikert hozók is, de mégsem' ilyenekre van szüksége az emberiségnek. Többre, nagyobbra, hasznosabbra. Mígnem: olvastam, hogy baj van a cipőkkel, mert leválik a talpuk, bár a gyár esküszik, hogy nincs baj a cipőkkel, nem válik le a talpuk. És ez adta a bombaölle- tet. Cipőgyáraink térjenek át a levált talpú cipők gyártására és a selejt az, amelyiknek nem fog leválni a talpa. Így aztán a cipők gyárai nyugodtan áttérhetnek a selejt gyár tására. Nem lebecsülendő az állandóan folyó golyóstollat gyártása sem, mert ha a vevő tudja, hogy a golyóstoll, amit vesz, az már gyárilag állandóan folyik, egyszerűen odalesz az ámulattól és a gyönyörtől, ha amit vett, mégsem folyik. És minden bizonnyal nem fog levelet írni a szerkesztőségek panaszrovatainak. Helyes lenne nem gépeket, hanem csak alkatrészeket gyártani, így aztán senkinek sem volna oka, sőt joga sem, hogy az alkatrészhiányra panaszkodjék. Panaszkodjanak a géphiányra. De az sem lenne igaz, mert ha lenne elég alkatrész, akkor azokból otthon mindenki összeállíthatná a kedvére való legszükségesebb gépeket. A mozilátogatók csökkenése tárgyában több ízben benyújtott MOKÉP- és kulturális panasz megoldása is kézenfekvő. Nem a közönség kevés, hanem a mozik száma sok, és a sok mozi közül is sok a nagy mozi. Becsukni a mozik felét, a megmaradta- kat átalakítani 20—25 személyes kamaramozikká. Az így felszabaduló helyiségekben megoldást nyerne a magyar filmgyártás krónikus helyhiánya ... Gyurkó Géza Felszabadulási művészeti szemle, 1970 Mintegy ötezer résztvevő — Pénzjutalom a megye három legjobb kisközségi műkedvelő együttesének Rövidesen megkezdődnek a felszabadulási művészeti szemle körzeti bemutatói. Megye- szerte folynak az előkészületek a műkedvelő művészeti csoportok, együttesek próbáin. A bemutató sorozat rendezői több mint ötezer részvevőre számítanak a művészeti szemle első fordulóján, a körzeti vetélkedőkön. A felszabadulási művészeti szemle eseményeit a múlt év hasonló időszakában lezajló tanácsköztársasági szemlével megegyező körülmények, feltételek és követelmények mellett bonyolítják la A körzeti bemutatók legjobbjai részt ve. hetnek a járási bemutatókon. Itt — csakúgy, mint tavaly — valamennyi vetélkedésen azonos szakmai zsűri bírálja el a produkciókat. Ok döntik el most is: kik vehetnek részt az április 26-i megyei bemutatón. A megyei bemutató után ezúttal is kiosztják a megye legjobb kórusának, színjátszó együttesének és táncegyüttesének járó címet és tízezer-tízezer forint jutalmat A felszabadulási jubileum tiszteletére az idei művészeti szemlén újabb címet és tiszteletdíjat alapítottak a rendező szervék: kiosztják a megye legjobb kisközségi színjátszó, énekkari ét táncegyüttesének járó, megtisztelő címet éá ötezer-ötezer forint tiszteletdíjat. Ehhez hasonlóan jutalmazzák meg külön a csurgói járás vezetői a járás legjobb kórusát, irodalmi színpadát, néptánccsoportját és beatzenekarát. A körzeti és járási bemutatókon helyi érdekességű honismereti és néprajzi kiállításokat rendeznek. Az első körzeti bemutatót Nagyatádon, illetve Somogy- szobon rendezik meg január 31-én, illetve február 1-én. Az első járási bemutató ugyancsak a nagyatádi járásé: február 15-én. SOMOGY! NÉPLAP KeM, 197$. január 13. s
