Somogyi Néplap, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)

1970-01-30 / 25. szám

***** *!LAG PROLETÁRJAI, EGYESULJETER! Ara: SO fillér Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évtolyam, 25. szám 1970. január 30., péntek A MINISZTERTANÁCS ÜLÉSE Határozat a nyugdijjak és a járadékok kiegészítésére A IV. ötéves terv kidolgozásával kapcsolatos feladatok Felemelték az öregségi és özvegyi nyugdíjakat A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtö­kön. ülést tartott A külgymi- niszter beszámolt Mirko j epa- vac jugoszláv külügyminiszter január 12-e és 17-e között Magyarországon tett hivatalos baráti látogatásáról és a vele íolytatott . tárgyalásokról. A kormány megelégedéssel álla­pította meg, hogy a látogatás és a megbeszéléseik eredmé­nyesen hozzájárultak a Ma­gyar Népköztársaság és a Ju­goszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kölcsönös megér­tésének, barátságának és együttműködésének további erősítéséhez. A Minisztertanács a tájékoztatót jóváhagyólag tudomásul vette. A kormány a külkereskedel­mi miniszter előterjesztésére elhatározta, hogy hazank fel- szabadulásának 25. évforduló­ja alkalmából kiállítást rendez Moszkvában. A kiállítás átfo­gó képet nyújt a Magyar Nép- köztársaság szocialista építő­munkájának negyedszázados eredményeiről. A külkereskedelmi miniszter ezután beszámolt az idei Bu­dapesti Nemzetközi Vásár elő­készületeiről. A Miniszterta­nács a jelentést tudomásul vette. Az Országos Tervhivatal el­nöke a negyedik ötéves terv kidolgozásával ' kapcsolatos kérdésekről és a további ter­vezési munka irányelveiről nyújtott be élőterjesztést. A kormány a jelentést megvitat­ta és elfogadta. A Minisztertanács határo­zata tartalmazza a népgazda­ság 1971—75. évi időszakra szóló fejlesztésének gazdaság- politikai céljait és a terv ki­dolgozására irányuló munka alapjául szolgáló előirányzato­kat, továbbá az állami irányí­tó szervek tervező munkájá­nak egybehangolását biztosító programot. A kormány elrendelte, hogy február hónapban ki kell adni a nagyvállalatok számára az ötéves terv kidolgozásával kapcsolatos feladatokról szóló tájékoztatót. A munkát pedig úgy kell tovább folytatni, hogy a terv előirányzatainak megvalósítását szolgáló köz- gazdasági szabályozó rendszer az első félév végéig kidolgo­zásra kerüljön. A Minisztertanács megtár­gyalta és elfogadta a Szakszer­vezetek Országos Tanácsának és a munkaügyi miniszternek a nyugdíjak és járadékok ki­egészítésére vonatkozó együt­tes előterjesztését. Ennek ér­telmében 1970. március 1-től a következők szerint egészítik ki az 1969. január 1. előtt meg­állapított, havi 1600 forint alatti nyugdíjakat es járadé­kokat: A munkások és alkalmazot­tak, valamint hozzátartozóik részére az 1954. október 1. előtt megállapított nyugellátá­sokhoz 20 százalékos, az 1954. október 1. és 1958. december 31. között megállapított nyug­ellátásokhoz pedig 10 százalé­kos kiegészítés jár. Ennek összege öregségi és rokkant­sági nyugdíjaknál legalább havi 60, özvegyi és szülői nyugdíjaknál, árvaellátásoknál pedig legalább havi 40 forint. Az 1959. január 1. és 1968. de­cember 31. között megállapí­tott öregségi és rokkantsági nyugdíjakhoz havi 60, a hoz- zártartozói nyugellátásokhoz pedig havi 40 forint kiegészí­tés jár. A nyugdíjak kiegészí­téssel növelt összege nem haladhatja meg a havi 1600 forintot. A mezőgazdasági termelő­szövetkezeti tagokra, valamint a kisiparosokra vonatkozó nyugdíjjogszabályok szerint az 1969. január 1. előtt megálla­(Folytatás a 2. oldalon) Losonczi Pál fogadta a ciprusi nagykövetet Losonczi Pál, a Népköztár­saság Elnöki Tanácsának el­nöke tegnap fogadta Demos Hadjimiltis rendikívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Ciprusi Köztársaság első magvarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. I Az Elnöki Tanács elnöke ezután szívélyesen elbeszélge­tett a nagykövettel, aki ezt kö­vetően a Hősök terén megko­szorúzta a magyar hősök em­lékművét (MTI) Kádár János és Fock Jeni látogatása az Október 7. kombinátban Ma folytatódnak a tárgyalások Berlinben tegnap szüneteltek a hivatalos tárgyalások. Kádár János és Fock Jenő — kíséretük tagjaival — dél­előtt az NDK iparának egyik fellegvárát, a 19 000 dolgozói foglalkoztató »Október 7.« szerszámgépgyártó kombinát bér- lin—marzahni üzemét kereste fel. A kombinát, amely az NDK szerszámgépgyártásának 4C százalékát adja, szoros kapcsolatot tart jónéhány magyar üzemmel, köztük a Lenin Kohászati Müvekkel, a Dunai Vasművel, a Ganz—MÁVAG-gal és az Országos Gumiipari Vállalattal. Az MSZBT munkaterve A Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos elnöksége tegnap megtárgyalta idei mun­katervét. Az MSZBT idei munkájá­ban központi helyet foglal el felszabadulásunk 25. évfordu­lójának és a Lenin-centená- riumnak méltó megünneplése. Baráti látogatásra hívják meg a hazánkban a 25 évvel ezelőtt itt harcoló háborús ve­teránok nagyobb csoportját, valamint a felszabadító har­cokban elesett hősök hozzátar­tozóit Március végén, április ele­jén rendezik meg a Szovjet­unió számos nagyvárosában, köztársaságában a magyar kultúra napjait Magyar — svéd együttműködés A magyar—svéd gazdasági, ipari és műszaki együttműkö­dési vegyesbizottság a héten tartotta Budapesten első ülé­sét. Mines eredmény a tárgyalásolcon zal, hogy változatlanul meg­próbálja Dél-Vietnam népére kényszeríteni azt a rezsimet, amelynek léte és nemzetáruló politikája a vietnami háború legfőbb oka. A francia fővárosiban meg­tartották a Vietnammal fog­lalkozó négyhatalmi értekez­let immár 52. ülését. Az ame­rikai—saigoni fél magatartása miatt továbbra sincs semmi jel-j annak, hogy a tanácsko­zásokot : valami előrehaladást lehetne elérni. A megfigyelők rámutatnak arra, hogy amíg folytatódik a »vietnamizálás« nixoni politi­kája, a párizsi megbeszélések eleve holtpontra vannak ítél­ve. Washington ugyanis nem a tárgyalóasztalnál akarja ren­dezni a konfliktust, hanem az­A látogatás alkalmából zász- lédíszbe öltözött az üzem. A gyárudvaron és az előcsarnok­ban. összesereglett . dolgozók nagy szeretettel és tapssal köszöntötték a magyar ven­dégeket: Kádár Jánost, az MSZMP KB első titkárát, Fock Jenőt, a Minisztertanács elnökét és kíséretüket, Wolfgang Biermann, a kom­binát vezérigazgatója,, az NSZEP KB tagja köszöntötte a vendégeket és tájékoztatta őket a gyárórdás múltjáról, fejlődésének fontosabb állo­másairól, a jelen feladatairól és a jövő terveiről. Külön ki­tért az új tervezési és irányí­tási rendszerből adódó gazda­sági, műszaki—tudományos és politikai feladatokra. Ezután Kádár János szólott a magyar nép építőmunkájá­nak eredményeiről, melyek­ben. fontos szerepe van an­nak, hogy a testvéri szocialis­ta országokkal együttműködve küzdünk közös céljaink meg­valósításáért. Központi Bizottságunk első titkára a többek között — hangsúlyozta: — E látogatás alkalmával is látjuk, érzékeljük, hogy erő­feszítéseink nem hiábavalóak. Nemcsak az önök kombinát­jának, hanem áz NDK egészé­nek fejlődését is segítik, gyorsítják. Ugyanakkor meg­győződésünk, hogy a jövőben további nagy eredményekkel tetézik eddigi sikereiket. — Kérem, mondják el mun­katársaiknak. hogy bál- mi földrajzilag kissé távol élünk egymástól, valójában mégis együtt dolgozunk, együtt har­colunk. A szovjet néppel, a Német Demokratikus Köztár­saság és a többi baráti, szö­vetséges ország népével közö­sen munkálkodunk céljaink eléréséért. Arra törekszünk, hogy együttműködésünk to­vább szilárduljon, hogy ki-ki a maga helyén mindent meg­tegyen a szocializmus ügyé­nek előbbreviteléért és hogy egyesült erővel teremtsünk szebb, gazdagabb jövőt min­den becsületes dolgozónak — fejezte be rövid üdvözletét Kádár János. • » * Kádár János felszólalása után a magyar és a német vendégeli üzemlátogatásra in­dultak. A magyar vezetők megtekintettek több gyártási folyamatot, és szót váltottak munkásakkal és technikusok­kal. (Folytatás a 2. oldalon) I Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának plénuma Az ülésről kiadott kommü­niké szerint a megbeszélése­ken a lsét delegáció -foglalko­zott a magyar és véd vállala­toknak már eddig megkötött együttműködési megállapodá- j saivaL Az eddigi eredmények­kel kapcsolatban megelégedé­sét fejezte ki és javaslatokat tették a további kooperációra. A két ország képviselői megbeszéléseket folytattak a műszaki-tudományos együtt­működésről. A CSKP KB plénumán teg­nap a második napirendi pontról, a párt gazdaságpoliti­kájáról szóló vitában, ame­lyet Lubomir Strougal veze­tett, több hozzászólás hangzott el. A vita részvevői a párt ve­zető szerepének, valamint a szocialista tervgazdálkodás és állami irányítás rendszerének felújitását úgy értékelték, mint a népgazdaság konszoli­dációjának hatékony eszközét. Egyetértettek abban, hogy megvan a reális lehetősége a népgazdaság viszonylag gyors helyreállításának. A délutáni órákban harma­Dél-Vietnam Az ideiglenes forradalmi kormány meghatározta az idei teendőket A dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány Felszaba­dulás rádiója tegnap bejelen­tette, hogy a kormány a kö­zelmúltban ülést tartott, s ezen áttekintette a tavalyi év eredményeit és meghatározta az idei teendőket Az ülésen Huynh Tan Phat, a kormány e ":s összegezte az 1969-es év eredr. iveit. Rámutatott, hogy a felszibadí- tó fegyveres erők tavaly ugyanolyan eredményesen mű­ködtek, mint 1968-ban. — Abban a helyzetben va­gyunk, hogy győzni tudunk — jelentette ki. — Teljesen nyil­vánvaló, hogy az ellenség ve­reséget fog szenvedni. A leg­jobb úton haladunk ahhoz, hogy megverjük az amerikai imperialistákat — fűzte hoz­zá, s megjegyezte, hogy az el­lenfél ennek ellenére megma­kacsolja magát, és új támadó taktikát próbál kidolgozni. Az ideiglenes forradalmi kormány elnöke felhívta a fi­gyelmet arra, hogy meg kell hiúsítani a háború úgyneve­zett vietnamizálására irányuló amerikai terveket. Ennek ér­dekében olyan szervezeti for­mákat kell létrehozni, ame­lyek mindem vietnamit egye­síthetnek. A kormány üléséről beolva­sott rádióíközlemény szerint a fentiek értelmében a jelenleg 27 tagú forradalmi kormány létszámát tovább fogják bőví­teni, hogy Dél-Vietnam lakos­ságának. még szélesebb réte­gei* képviselje. (MTI) A főpróbán Holnap Nagyatádon megkezdődik, és megyes.erte mintegy két hónapon át tart a felsza­badulási művészeti szemle körzeti és járási bemutatósorozata. Iskolai, KISZ-es és felnőtt műké,-'velő művészeti együttes '; próbáitól hangosak a művelődés otthonai ezekben a napokban. Hozzájuk látogattak el lapunk munkatársai a napokban. A képen: A nagy­atádi általános iskola úttörőcsapatának kórusa és zenekara Győré Béla vezetésével fő­próbát tart, (Cikkünk az 5. oldalon,) dili napirendi pontként Gus­tav Husák első titkár terjesz­tette elő beszámolóját a CSKP KB elnökségének tevékenysé­géről. Szólott a pártegység meg­szilárdításának és • az akcióké­pesség fokozásának feladatai­ról a tagkönyvcserékkel ösz- szefüggésiben. Ezután folytatódott a vita a második és harmadik napi­rendi pontiról. Utolsó felszólalóként Vasil Bilak tájékoztatta az ülés részvevőit az időszerű nem­zetközi kérdésekről, a kom­munista és munkásmozgalom helyzetéről, valamint a CSKP nak a testvérpártokihoz fűződő kapcsolatairól. Folytatódik a belgiumi sztrájk Tegnap folytatódott Belgium egyik legnagyobb sztrájkja, anélkül, hogy bármiféle meg­oldásra lenne kilátás. Az öt északi bányavidék munkásai január 5-én léptek sztrájkba. 15 százalékos béremelést kö­vetelve. A 23 000 bányász sztrájkmozgalmának egyik vezetőjét kedd éjjel letartóz­tatták. A sztrájkot egyébként tá­mogatják Belgium ellenzéki pártjai, köztük a kommunisták is. (MTI) IJj üstökös Mostanában derült időben a délnyugati égbolton csaknem szabad szemmel látható üstö­kös -figyelhető meg az esti órákiban. A csillaghoz hasonló magot és körülötte a köd- szerű folt február végéig ki­sebb távcsővel is jól látható. Ezt az üstököst tavaly októ­berben fedezte fel a déli ég­bolton három japán amatőr- csillagász, Tago, Sato és Ko­saka. Jelenleg az üstökös a Halai: és a Kos csillagképek határán látható, amiirt észak- északnyugat felé halad az ég­bolton, (MTI)

Next

/
Thumbnails
Contents