Somogyi Néplap, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-03 / 2. szám
riUQ PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ami: 80 fillér Somogyi Néplap MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA | ÜJÉVI JÓKÍVÁNSÁGOK XXVI. évfolyam, 2. szám 1970. Január 3., szombat Terjed az influenza! Módosították a szocialista brigádok elismerési és kitüntetési rendjét Az Egészségügyi Miniszté. rium tájékoztatása szerint a korábban Dunaszekcsö községben kialakult és ott már meg- szűijőbün levő, influenzajárvány december végén átterjedt a j mohácsi járás és Tolna megye több településére. A megbetegedések halmozódását ész- t lel télc a megye további négy községében: Decsen, Döbrökö- zón, Kurdon és Nagyszokoly- ban is. Az ország egyéb területeiről nem jelentették a megbetegedések halmozódását vagy járvány kialakulását. A következő napokban azzal kell számolni, hogy a járvány további településekre is átterjed. A terjedés ütemét jelentősen befolyásolhatja a lakosság higiénés magatartása. Ezért fontos, hogy mindenki megtartsa az alapvető egészségvédelmi szabályokai Az influenza és a náthás, hurutos betegségek cseppfertőzés útján terjednek. Aki náthás, hurutos, lázas, ne fogadjon vendéget, látogatót. Az egészségesek pedig ne látogassanak lázas, huru. tos, influenzás betegeket, mert ezzel magukat — és másokat — kiteszik a fertőzés veszélyének é* elősegíthetik a járvány terjedését. (MTI) A kormány Hivatala közli: Ülést tartott a Minisztertanács Tájékoztatási A Minisztertanács pénteken ülést tartott. Meghallgatta és jóváhagyólag tudomásul vette Aprp Antalnak, a kormány elnökhelyettesének tájékoztató, ját a KGST végrehajtó bizottságának december 11 és 16 között. Moszkvában tartott 44. üléséről, amelyen eredményes tárgyalásokat folytattak elsősorban az integrációs program struktúrájának kialakításáról, valamint a tervegyeztetéssel összefüggő kérdésekről. A külügyminiszter beszámolt a Szovjetunióban december 22 és 29 között tett hivatalos látogatásról. A kormány megelégedéssel vette tudomásul, hogy — amint a látogatásról kiadott közleményből is kitűnik — az európai biztonságra irányuló tárgyalások kedvezően haladnák, ás a további közös erőfeszítések javítaná fogják a biztonsági konferencia összehívásának feltételiéit. Gyermekintézmények közős létesítése és fenntartása Megjelent a pénzügyminiszter rendelete A Magyar Közlöny 1969. december 31-i 101-cs svam a közi' a pénzügyminiszter rendeletét, amely a bölcsődék és napközi otthonok közös lelépi téscrcil és fenntartásáról intézkedik, Az MTI hírmagyarázója írja: A társadalmi - gazdaság; fejlődéssel együtt jár a nők fokozott foglalkoztatása, ez szükségessé teszi a gyermekjóléti intézmények hálózatának fejlesztését Az elmúlt két és fél évtizedben rendkívül. nagy erőfeszítéseket tett az ország az adott lehetőségek között minél több bölcsőde és napközi otthonos óvoda létesítésére. Ezek az intézmények ma már negyvenezer bölcsődés- és 201 ezer óvodáskorú gyermek befogadására alkalmasak. Ez az érintett korú gyermekek 13, illetve 52 százalékának felel meg. és többszöröse a felszabadulás előttinek. Államunk szociálpolitikájának fontos vívmánya a gyermekgondozási segély is. A nagyarányú fejlesztés és a világon egyedülálló új segélyezési rendszer bevezetése ellenére a gyermekjóléti intézmények mégsem képesek minden felvételi igénynek eleget tenni. A tervek szerint 1975-ben a bölcsődék 48 000, az óvodák 232 000 gyermeket tudnak majd befogadni. A fejlesztés üteme tehát meggyorsul, de problémákkal a jövőben is számolni kell. A gyermekelhelyezés! gondok enyhítésére az országgyűlés egészségügyi és kulturális bizottságának együttes ülésén több képviselő további intézkedéseket sürgetett. Itt merült fel az a gondolat, hogy a fejlődést elősegítené, ha a különböző szervek — a tanácsok, vállalatok, kisipari, mezőgazdasági szövetkezetek stb. — közösen is létesíthetnének és tarthatnának fenn gyermekjóléti ín+árm^nvt. I!ven i^énvek a vá11—: - oetyyp 1 j ^ taovsTtniha- tók. A gondn’a.t rea’!zá'á,sái azonV©n akadályozta, hn^v a létesítést és feirn1*T***t ed<i:g még nem szabályozták ingilag és gazdaságilag. Az országgyűlés szociális, egészségügyi és kulturális bizottságának felkérésére a Pénzügyminisztérium kidolgozta és a társszervekkel egyetértésben most kiadta az ehhez szükséges rendelétet. A bölcsődék és óvodai napközi otthonok közös létesítésének és fenntartásának az a célja. hogy egyesítve a vállalatok, szövetkezetek, tanácsok és egyéb szervek erőforrásait, még több gyermekintézmény létesüljön. így ugyanis azok' a .szervek, üzemek is be • tudnak kapcsolódni a gyermekjóléti intézmények üzemeltetésébe, amelyeknek kisebbek az érő- forrásaik. A külügyminiszter ezután Pák Szong Csollal, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyrniniszterével Budapesten folytatott tárgyalásairól tett jelentést. A Minisztertanács megállapította, hogy a találkozó hozzájárult o két ország kapcsolatainak további fejlesztéséhez, a magyar és a koreai nép testvéri barátságának elmélyítéséhez. A kormány megliállgáttá és jóváhagyólag tudomásul vette a művelődésügyi miniszter jelentését a magyar—szovjet kormányközi kulturális bizottság december 8 és 11 között Moszkvában tartott 6. üléséről, amelynek során megtárgyalták művészegyüttesek és képzőművészeti kiállítások cseréjének távlati tervét és megállapodtak az 1970—71. évi kulturális 'munkaterv részleteiben. A Minisztertanács megvitatta és elfogadta a művelődés- ügyi miniszter jelentését az 1969. évi felsőoktatási felvételek tapasztalatairól. A beszámoló megállapítja: felsőoktatási felvételi rendszerünk bevált, alapelvein nem szükséges változtatni. Felsőoktatási intézményeinkben az 1969—70-es tanévben összesen 22 897 nappali, esti és levelező hallgató kezdte meg él£Ő évi tanulmányait. Ez lényegében azo.,o.. a megelőző evek szintjével Ezen belül növekedett a levelező, valamint' a nöhaUsstők aránya. A nappali tagozatokon továbbtanulásra jelentkezők száma alacsonyabb volt a korábbinál, de változatlanul aránytalan a jelentkezések megoszlása az intézmények, valamint a karok és a szakok között. A Szakszervezetek Országos Tanácsa elnökségének előterjesztésére a Minisztertanács módosította a szocialista brigádok elismerési és kitüntetési rendjét. A határozat előírja, hogy az elismeréseknél ég a kitüntetések adományozásánál elsődleges tényező az elvégMakariosz érsek Athénban zett munka tényleges eredménye. A határozat az eddiginél fokozottabban előtérbe állítja az erkölcsé elismerés jelentőségét, s ugyanakkor rendszerbe fogalja a brigádok és brigádtagok anyagi ösztönzését is. Lehetőséget nyújt arra, hogy a legkiválóbb szocialista brigádok és tagjaik olyan kitüntetésekben részesüljenek, amelyek jobban kifejezésre juttatják és biztosítják társadalmi megbecsülésüket. A gazdaságirányítás reformjának irányelveivel és gyakorlatával összhangban, a brigádok és brigádtagok elismerése és kitüntetése — a legmagasabb KTíüntetesek tki- vételével — vállalati hatáskörbe karül. A Minisztertanács titkárságának vezetője ismertette a miniszterek tájékoztatóit a decemberi tartós havazás és a hófúvások okozta nehézségekről, a népgazdaság helyzetére gyakorolt hatásáról és a problémák megoldására szükséges intézkedésekről. A Minisztertanács a jelentést tudomásul vette, és köszönetét nyilvánította a közlekedés dolgozóinak, valamint a magyar és a szovjet fegyveres alakulatok tagjainak és mindazoknak, akik nagy erőfeszítéssel, önzetlen munkával elősegítették a forgalomban keletkezeit fennakadások megszüntetését A • Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Losoncai Pál, az Elnöki Tanács- elnöke fogadta a Budapestre akkreditált diplomáciai képviseletek vezető tagjait, akik újévi jókívánságaikat fejezték ki. Képünkön: Losonczi Pállal szemben Ludovico Baratti éri di San Pietro olasz nagykövet, a diplomáciai testület doyenje, Hoarg Luong. a V DK budapesti nagykövete, és Vaszil Bogdanov, bolgár nagykövet. (MTI fotó — Fehérvári Ferenc lelv. — KS) EVSeegicezcSíftsXöSt cämlöläs épületekről — kor szerinti megoszlásban is. • Bár a népszámlálással kapcsolatos összeírást január 2—14 között bonyolítják le, ennek ellenére az 1969. december 31. és 1970. január 1. közötti — eszmei időpont szerinti — állapotokat kell tükröznie. A számláló biztosok munkájukat a számlálókörzetükön belül házról házra, lakásról lakásra járva végzik. Egy-egy számlálóbiztosra általában 290. a ritkábban lakott külső részeken 120 személy adatainak összeírása jut. A biztosok a kérdőíveket saját maguk töl - tik ki, s a kérdéseket lehetőleg az összeírt személyhez intézik. A kiskorúak adatait a szülőktől tudakolják meg. A népszámlálás során összegyűlt adatokat elektronikus számítógéppel dolgozzák fel. s így 1972 végéig publikálják a Magyarország népességére és életkörülményeire vonatkozó részletesen feldolgozott anyagot. (MTI) Tegnap s2erte az országban megkezdődött a népszámlálás, amely január 14-ig tart. 41 000 • számlálóbiztos és a 14 000 felülvizsgáló járja sorra az országban kialakí tott 40 800 számlálókörzetet, és írja ösz- sze a lakosok, lakások és épületek adatait A tegnap megkezdődött, sorrendben 11. hivatalos magyar- országi népszámlálás újdonsága. hogy a lakosság 25 százalékáról a korábbiaknál jóval részletesebb adatfelvétel készül. A reprezentatív összeírás adatgyűjtő lapján 83 kérdés szerepel, a lakosság 75 százalékától pedig mindössze 37 kérdésre kérnek választ a számláló biztosok. Az ország lakás- és épületállományát is az 1960. évinél részletesebben felmérik. A lakásösszeíró ív három részből áll: az egyik az épület, a másik a lakás, a harmadik a lakásban összeírt személyek adatait tartalmazza. Kimutatás készül a lakás céljára használt üzlethelyiségekről, továbbá az Kidolgozzák a Balaton átfogó vízgazdálkodási tervét Kormányhatározat a balatoni központi fejlesztési programról Makariosz érsek, ciprusi elnök Athénba érkezett, hogy a ciprusi kérdésről tárgyaljon Görögországgal. A képen: Makariosz mögött középen Kypriano ciprusi külügyminiszter, jobboldalt Papadopuiosz görög miniszterelnök. (Telefotó: AP—MTI—KS) Megjelent a kormány határozata a balatoni központi fejlesztési program jóváhagyásáról. A határozat előírja, hóm’ a 17 minisztérium, országos hatáskörű szervezed, társadalmi szerv és a két érdekelt megyei tanács vezetőjéből tárcaközi bizottság alakuljon a fejlesztési munkák irányítására és koordinálására. A kormány a tárcaközi bizottság részére meghatározott ösz- szcgVj állami költségvetési juttatás biztosítását és az idegenforgalmi alap egy részének átadását rendelte cl. A kormány felhívta az Országos Tervhivatal elnökét, az érdekelt minisztereket, az országos hatáskörű szervek vezetőit, a Somogy és Veszprém megyei tanács végrehajtó bizottságát, az állami és szövetkezem gazdálkodó szervezeteket, hogy a negyedik ötéves, valamint éves terveikben vegyék figyelembe a központi Balaton-fejlesztési program irányelveit A központi program alapján összehangoltan és tervszerűen kall gondoskodni a Ba- laton-környéki építési telek- igényeik kielégítéséről. Ezért a belekeUátásra vonatkozó általi, ne» rendélkeaáséket a Balatonkörnyéki üdülőtelepekre vonatkozóan több új intézkedéssel egészítette ki a határozat Ezek szerint kedvezményes bankkölcsönt kell nyújtani az állami telekkínálat növelésének elősegítésére. így bankkölcsönnel kell segíteni a beépítetlen földterületek, továbbá a Balaton medrének feltöltésével nyert területek előkésztíésével — kisajátítás, tereprendezés, út- és közműhálózat létesítése st.b. — kapcsolatos feladatok ellátásét. A kormány azonban felhívta az érdekelt tanácsokat, hogy akadályozzák meg a tervtől eltérő, nem kívánatos tcrületfelhasznaláet és az engedély nélküli építkezést. Éljenek bátrabban, fokozottabban a lebontás elrendelésének jogával is. A határozat felszólítja az ! Országos Vízügyi Hivatal elnökét, hogy a központi balatoni fejlesztési tervvel összhangban terjessze a Gazdasági Bizotjság elé a Balaton átfogó vízgazdálkodási koncepcióját és programját. A határozat végezetül előírja, hogy az építésügyi és városfejlesztési miniszter évente — élőször 1971-ben — tegyen jelentést a Gazdasági Bizottságnak a Balaton fejlesztési programjának . végi rehajfásáról. (MTI) mm száMüHK 5IWM! TARTALMÁBÓL: SZALAI LÁSZLÓ: Nem postai feladat (3. oldal) PINTÉR DEZSŐ: „ESöSSS a p&rsx... (4. oldal) LESKŐ LÁSZLÓ: Tanyán élni (5. oldal) Huszonöt éves a párt Somogybán (6. oldal) PRUKNFX PÁL: CZÓBEL BÉL, (7. oldal) DOROTHY L. SAVES. .§£ \ .1 megzöldiiir N| manchesteri (8. oldal)