Somogyi Néplap, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-17 / 14. szám
% Óvóhelyeket ásnak—Pekingben A 22. jelszó — Mao elnök új utasítása Baraes Dénes, az MTI tudósítója jelenti: Peking Váci utcáján, a Zsenminlun a szokottnál is nagyobb a mozgás, a zsúfoltság és a zaj. Az emberek leszorulnak az úttestre, mert a járdát földhalmazok borítják. Mindenütt ugyanaz a kép: a házak bejárata elé gyékényt vagy vásznat erősítettek, hogy ne lehessen betekinteni, odabent ről pedig egymás után bukkannak ki az emberek, vállukon botra erősített lengő kosárral. Itt-ott az is látható, amint az udvaron ásnak a Zsenmdnlu lakói. A házak oldalához támaszkodva vasbeton-elemek sorakoznak. Az ásás nem korlátozódik az udvarokra: szorgalmas munkazaj szűrődik ki az áruházak spanyolfallal eltakart ^részéből is. Bármerre jár az ember, Pekingben mindenütt láthatja a frissen kihordott föld halmait,' Hogy min fáradoznak a pekingiek, arról hivatalosan egy szót sem közöltek a kínai hatóságok. De az október 1-i nemzeti ünnepre kiadott jelszavak sorában a 22. így hangzott: »Világ népei egyesüljetek, és szánjatok szembe az imperializmus és a szociál- imperializmus bármely agresszív háborújával, különösen az olyan háborúval, amelyben atomfegyvereket vetnek be. Ha ilyen háború tör ki, a világ népeinek forradalmi háborúval kell felszámolniuk az agresszív háborút, és az előkészületeket jnast rögtön meg kell tenni...- a kínai vezető lapok újévi vezércikke sze- ■ Mao elnök új utasítása Biz - közös rint — volt. Az újévi Mao-utasítást aktivisták milliói terjesztik egész Kínában. Peking óvóhelyeket ás. Legalábbis egyöntetűen így vélik a kínai fővárosban élő külföldiek. S ha olyan megfigyelő nem akad is, aki meg tudná mondani, miféle tényleges veszély fenyegeti Pekinget, abban mindenki egyetért: az ásó milliókat könnyebben meg lehet győzni valamiféle háborús fenyegetés realitásáról. Könnyebb elfogadtatni a fegyelem megszilárdítását, a kulturális forradalom viharait követő konszolidációt, amely a korábbi időszakban »élen járó forradalmárok« súlyának bizonyos csökkenésével jár, és köny- nyebb megértetni a katonai vezetők nagyobb súlyát az országirányító testületekben. A munka októberben kezdődött meg. Az Egyesült Államot tárgyalni kíván az európai kérdésekről Rogers politikai beszámolója William Rogers amerikai külügyminiszter lap- és rádiószerkesztők előtt tartott politikai beszámolójában csütörtökön ismét visszatért a Nixon- kormányzat ma mami politiká- ji'.ak értékelésére. Rogers a többi között megállapította, hogy a dél-vietnami konmányAngol farmerek tiltakozó felvonulása csapatok kiképzése »biztatóai« halad, és minden remény megvan rá, hogy a dél-vietnami katonák hamarosan »átvehetik az amerikaiak kötelezettségeit-«. Hangoztatta, hogy az amerikai csapatok Vietnam, bó való kivonására vonatkozó döntés »megmásíthatatlan«, , nem nyilatkozott azonban arról, hogy a csapa tvissza vonós mikor fejeződik be. Az amerikai külügyminiszter érintette még az alábbi kérdéseket: Az Egyesült Állámok a január 20-án újrakezdődő amerikai—kínai nagyköveti találkozókon javaslatokat kíván előterjeszteni a két ország kapcsolatainak megjavítására. Sikeresnek minősítette az amerikai—szovjet tárgyalásokat a stratégia’ fegyverek korlátozásáról, s utalt rá, hogy az Egyesült Államok tárgyalni kíván a Szovjetunióval európai problémákról. Közölte, hogy februárban afrikai körútra indul, afrikai államok vezetőivel kíván tárgyalni az Egyesült Államok és az érintett afrikai országok »hosszú lejáratú kapcsolatairól, különös tekintettel az amerikai segély problémáira«. Az Egyesült Államok — hangoztatta befejezésül Rogers — az 1970-es években kísérletet kíván tenni arra, hogy — mint mondotta — »a megmerevedett konfrontációk zsákutcájából kikerülve, az aktív tárgyalások területére lépjen«. (MTI) Kém ehet lepleztek le Szlovákiában Hivatalos közlés szerint ezekben a napokban a Szlovák Szocialista Köztársaság belügyminisztériumának biztonsági szervei a pozsonyi kerületi ügyészséggel együttműködve Csehszlovákia elleni kémtevékenységet folytató ügynököket tartóztattak le. Az ügynökök célja az volt, hogy államtitoknak számító katonai, gazdasági és politikai jellegű adatokhoz jussanak. A kémközpont, amely főként 1968 folyamán fokozta aktivitását, már korábban is olyan állampolgárok köréből toborzott ügynököket, akiknek rokonai kompromittálták ma- f ikat a hitleri Wehrmacht- ' an. Az ügyben folyó vizsgálatról a nyomozás befejezésekor részletesebb tájékoztatást adnak. (MTI) Néma tüntetés Szicíliában A szicíliai Gibellina faluban a földrengés második évfordulóján a kárt szenvedett lakosok egész éjszaka virrasztva a tábortüzek körül, néma tüntetést rendeztek, mert a kormányzat nem ad kellő segítséget a földrengés által összerombolt házak újjáépítésére. (Teleiotó: AP—MTI—KS) Bonn a régi vonalat folytatja Brandt kancellár beszédének sajtóvisszhangja VARSÓ Brandt kancellárnak a nemzethez intézett üzenete továbbra is a lengyel sajtó figyelmének központjában áll. A Trybuna Ludu a kétnapos parlamenti vitából azt a következtetést vonja le, hogy »Brandt engedett a CDU—CSU nyomásának«. A LEMP központi napilapja idézi a Frankfurter Rundschaut, amely megállapította, hogy a »kancellár beszéde után csak azok várhatnak nagy előreugrást a kormány keleti politikájában, akik illúzióban ringatják magúikat«. Springerék Die Welt je, amely az utóbbi időben fúria módjára támadta Brandtot, most szokatlanul enyhén és békésen tárgyalja parlamenti nyilatkozatát. Brandt néhány lépést tett hátrafelé, és ezzel — ahogy a Frankfurter Allgemeine Zeitung bevallja, ismét megnyílt a kormány és az ellenzék közötti együttműködés útja, A Zycie Warszawy Kiesinger parlamenti felszólalását taglalja, és kiemeli, hogy a CDU elnöke kifejezetten nacionalista jellegű beszédet tartott. A Slowo Powszechne Brandt1 »üzenetéből« azt a következtetést vonja le, hogy a közelgő lengyel—nyugatnémet tárgyalások nehezek lesznek. MOSZKVA Jevgenyij Grigorjev, a Pravda bonni tudósítója, a lap pénteki számában »következetlennek és ellentmondásosnak« minősíti az NSZK kormányának azt az álláspontját, amelyet a Willy Brandt szerdán a Bundestagban tett nyilatkozatában fejtett ki. A nyilatkozatban foglalt szóbeli elemzés nincs összhangban a kancellár gyakorlati következtetéseivel — állapítja meg Grigorjev. Hogyan egyeztethetők össze az NDK-val folytatandó tárgyalásokra és a kapcsolatok normalizálására való készségről szóló szavak Brandtnak azzal a kategorikus kijelentésével, hogy »az NDK nemzetközi jogi elismeréséről szó sem lehet«? — teszi fel a kérdést Grigorjev, majd hozzáfűzi, hogy Brandt beszámolójának már az elnevezése is (»A nemzet helyzetéről«) az egész német nép egyedüli képviseletére formált alaptalan igényekre emlékeztet. Az NSZK kormányfője kijelentette, hogy Bonn részvétele a* össz-európai értekezleten attól függ, mutatkozik-e »pozitív haladás a belnémet kapSzáz traktorral vonultak fel Londonban az angol farmerek, hogy — parlamenti képviselőjükkel az élen — tiltakozzanak a kiszolgáltatottságukat növelő új mezőgazda- sági törvények ellen. (Telefotó: AP—MTI—KS) Gyűjtés — Vietnamért RÓMA Egész Olaszországban folyik a gyűjtés a harcoló vietnami nép segélyalapjába. Az olasz demokratikus szervezetek elhatározták, hogy január 31-ig annyi pénzt gyűjtenek össze, amennyi 'elegendő egy gyógyszerekkel megrakott repülőgép Vietnamba küldéséhez. (TASZSZ) A szocialista országok gazdasága1969-ben Kínai —amerikai megbeszélések Az Egyesült Államok varsói nagykövetsége közölte, hogy két Kína-szakértőt hívott meg az amerikai—kínai nagyköveti megbeszélések — keddre kitűzött — 135. ülésére. Mindketten külügyminisztériumi tanácsadók és részt vettek már az utóbbi négy kínai— amerikai megbeszélésen is. Az értekezlet kedden 14 órakor kezdődik a kínai nagykövetségen. Az 1969. év már lezárult, de a szocialista országokban a statisztikai hivatalok és a tervező szervek lázasan dol- grznak az év gazdasági eredni ínyeinek felméréséi}, s a gazdaság helvzetének értékelésén. Nem kis feladat, ha meggondoljuk, hogy a szocialista országok má a világ egész ipari termelésének egyharmadát szolgáltatják, ami szinte felmérhetetlenül nagy mennyiség. S mégis meg kell mérni, pontosan, márcsak azért is. hogy a következő év várható eredményeit felbecsülhessék és megtervezhessék. Most, hogy egy rövid cikkben kívánjuk felvillantani a gazdasági helyzet néhány jellemző vonását, teljességre nem törekedhetünk, de a végleges adatok sem állnak rendelkezésünkre. Ezért a kép nagyon is vázlatos, s tényei csupán nagyságrendeket, irányzatokat tükröznek és nem végleges adatokat A szocialista országok tavaly is magas ütemben fejlődtek. Ezen belül azonban az egész gazdaság növekedési üteme némileg csökkent az előző évhez mérten. Természetesen szó sincs valamilyen abszolút csökkenésről, hanem csupán az ütem bizonyos fokú mérséklődéséről. Ez azt jelenti, hogy például az ipari termelés 1968. évi mintegy 9— 10 százalékos növekedésével szemben 1969-ben várhatóan 8, esetleg 9 százalékkal lett több a termelés értéke. Ennek lényegében két oka van. Az egyik, hogy a legtöbb országban a mezőgazdaság termelése — a kedvezőtlen időjárás miatt — rosszabb volt (különösen Lengyelor szágban és Bulgáriában). A másik ok, hogy a legtöbb szocialista országban a tervhivatalok eleve kisebb növekedési ütemet terveztek, országonként eltérő okokból. Így például Csehszlovákiában az ismert gazdasági nehézségek miatt, másutt a beruházások túlfeszíteitségének enyhítése miatt stb. Ae ipari termelés növekedésének némi mérséklődése mellett viszont a kiemelt iparágak — a gép- és a vegyipar — termelésének emelkedése jelentékenyen -meghaladta az ipar egészének átlagát. S ez rendkívül értékes eredmény, hiszen jelzi, hogy az ipari szerkezet átalakítása, vagy még pontosabban: a korszerű ipari struktúra kialakítása jó úton halad és szabad utat kapott továbbra is az egész ipa ron belül Az ipari termelés növekedési üteme általában azokban az országokban volt a legmagasabb. ahol a termelésbővülést új munkaerők munkába állítása is elősegítette (Románia, Bulgária, Lengyelország és részben Jugoszlávia). Az NDK, a Szovjetunió és Csehszlovákia ipari termelésének növekedésében pedig a termelékenység javulása játszotta a döntő tényezőt Az életszínvonal minden szocialista országban az átlagosnál nagyobb mértékben emelkedett. Ennek oka egyrészt a szociális juttatások (nyugdíj, családi pótlék stb.) javulása, másrészt a foglalkoztatottak számának növekedése. Egyes szocialista országokban (Csehszlovákiában, Magyarországon és Jugoszláviában) az életszínvonal alakulását kedvezően befolyásolta a munkaidő-csökkentés szélesebb körű be vezetése. Az eredmények talán a legjelentősebbek a külkereskedelemben. A szocialista országok éveken át sók intézkedést hoztak külkereskedelmi, de különösen fizetési mérlegeik hiányának felszámolására. Épnek kedvező eredményei tavaly mutatkoztak meg. A legfontosabb ezen belül, hogy a tőkés országokkal a kereskedelmi mérlegek feszültségé enyhült. A probléma azonban az. hogy — Magyar- ország kivételével — a mérlegek egyensúlya bem az expoTt növeléséből, hanem az import korlátozásából eredt. Ez a tény azonban sok esetben kedvezőtlenül befolyásolta a beruházási programok megvalósítását. Nem bizonyos azonban, hogy e kedvező külkereskedelmi eredményeket 1970- ben is meg lehet ismételni. Tavaly ugyanis a tőlílfc országokkal való külkereskedelem növekedését előmozdította . a tőkés országok viszonylag kedvező konjunktúrája és a világpiaci áremelkedések is. Ezek azonban bizonytalan tényezők. Viszont a szocialista országok egymás közötti kereskedelmének bővítésére újabb lehetőségek nyílnak. A többi között azért, mert ezekben az országokban a beruházási cikkek utáni kereslet nő, s ezt a régión belüli forrásokból fogják nagyobb részben kielégíteni. Anélkül tehát, hogy nagyon a részletekbe mentünk volna, a nagy vonalakból is látható, líogy a szocialista országok a gazdasági tevékenység sok területén kedvező eredményeket könyvelhetnek el. Gazdasági fejlődésünk egésze is kielégítő, mivel nem a bizonytalansági tényezők uralkodtak bennük, hanem a következetes tervezés és a gazdasági irányítás hatékonysága. Gy. I. csőlátókban«. Ilyesfajta »előzetes teltétel« támasztása csak megnehezítheti az össz-európai értekezlet előkészítésére irányuló munkát hangsúlyozza a Pravda bonni tudósítója. BERLIN A NSZEP központi lapja, a Neues Deutschland, pénteki számának első oldalán »Bonn a régi vonalat ,folytatja« cím aiatt nemzetközi sajtóvéleményeket ismertet Brandt beszédéről. A Bundestag vitájáról szóló beszámolóját a lap »Kiesinger dicséri Brandtot« címmel közli. A Berliner Zeitung sajtószemléjének címe: »Nem mondanak le csődbe jutott politikájukról«, míg a vitabeszámoló címfelirata Kiesinger Brandthoz intézett egyik kijelentését idézi: »Egyetértek Önnel«. Golda Meir nyilatkozata Golda Meir izraeli miniszterelnök a Davar című munkáspárti lapnak adott nyilatkozatában azt állította, hogy a francia—líbiai fegyverszállítási egyezmény felborítja a közel-keleti erőegyensúlyt. Arra a kérdésre, hogyan vélekedik azokról a helyi lapjelerté- sekről, amelyek szerint Izr j l újabb fegyvereket fog kérni az Egyesült Államoktól, Golda Meir így felelt: »Ezek a dolgok nem yilvános vitára valók«. Angol lepnek Izrseinek Kairó e héten fontos jelentést küldött valamennyi arab fővárosba az Izraelbe irányuló angol fegyverszállítmányok részleteiről. A jelentés szerint egyéb hadfelszerelésen kívül legalább kétszáz, Centu- rion-harckocsiról ven szó — írja az A1 Ahram tegnapi számában. Az EAK tájékoztatta az angol kormányt, hogyan vélekedik harckocsik és egyéb fegyverek Izraelbe irányuló szállításáról, továbbá arról, hogy a tervezett intézkedés milyen következményekkel jár majd az arab—angol kapcsolatok jövőjét illetően. Szamir Ahmed, Egyiptom londoni ügyvivője az angol kormánynak Kairó nézeteit ismertető 'egyzéket nyújtott át. Ügy tudják, az angol álláspont azon alapul, hogy Nagy- Britannia nem tiltotta be a Közel-Keletre irányuló fegyverszállításokat. SOMOGXI NÉPLAP *, tr?». i—<t n.